1950-10-12 — Page 11

BUTTERFIELD &SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

ECHUEN"

KIEN"

KING"

'PEIT'

ENGKING"

CHOW" OSPER"

NAN"

SAILINGS TO Singapore & Penang

Kobe & Yokohama. Kobe & Yokohama Tsingtao Keelung

Tientsin

S'pore, Djakarta &

Mucassar

Tsingtao? & Tien-

tsin

• Salls from

ARRIVALS FROM

Keelung

Tientsin & Tsingtao

..Indonesia

NGKING"

JAN"

KIANG"

CHOI"

EIYANG"

...Bangkok & Saigon.

Bangkok..

5 p.m. 12th Oct.

3 p.m. 12th Oct.

5 p. 12th Oct.

5 p.m. 13th Oct.

5 p.m. 17th Oct."

3 p.m. 18th Oct.

5 p.m. 18th Oct.*

5 p.m. 20th Oct.* Custodian Whart,

15th Oct.

15th Oct.

a.m. 10th Oct. 19th Oct. 19th/20th Oct.

STRALIAN ORIENTAL LINE LTD./CHINA

AVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE

SAILINGS TO

NAN"

Sydney

Noon, 12th Oct.

NGSHA"

Sydney, Adelaide &

Melbourne

23rd Oct.

NGTE"

.Japan

10th Nov,

ARRIVALS FROM

NAN" NGSHA" INGTE"

Kobe

In Port

Kobe

17th Oct.

...Australia & Manila

0th Nov.

'

BLUE FUNNEL LINE ·

Scheduled Sailings to Europe via Port Said

RHUS" Genoa, Marseilles, Liverpool &

YANAX"

·

2CHAS" London, Holland & Hamburg. CHISES" ..Liverpool & Glasgow vla

Scheduled Sailings from Europe,

++

Manila

THE CHINA MAIL, THURSDAY, OCTOBER 12, 1930.

The curtain has gone down at this year's final performance of the Oberammergau pas- slon play and rustio quietness returned again to the little Alpine villege of Oberammergau, As most of the villagers take part in the Germany. Only barbers prepared for a busy time.

a biblical appear. play, the boys and mon had gone without a halrout for a year to obtain

ance.

in the past year the barbers of Oberammergau have had a lean time, but now they are making up for it as seen in this picture of a barber showing the product of two hours work, while villagers wait for their turn.-AP Photo.

Pl asks

to let

s Britain to undesirable Chinese return home via HK

RADIO

UTI A

Hadio Hong Kong broadcaste frequency of 845 kilocycle per auco pud on 0.52 mequereles' per second In tl 31 meire band.

H.K.T.

Glasgow

12th Oct.

Tangier. Casablanca, Dublin & Liverpool

25th Oct.

27th Oct.

7th Nov.

Sails Liverpool. Sails Botterdam

Arrives H.K.

ALCHAS"

4 Sept. PELEUS" 13 Sept. AGAPENOR" 21 Sept. ANCHISES" 28 Sept. AENEAS"... 4 Oct. 'PATROCLUS” 13 Oct.

13 Oct.

P.M.

17 Sept.

18 Oct.

20 Oct.

1230 "llons A

2 Nov.

11.32-"Light

8 Nov.

17 OcL

15 Nov,

AUTOMEDON" 21 Oct..

25 Nov.

ULYSSES" ..28 Oct.

2 Dec.

nouscuments.

G. Loading Glasgow before Liverpool.

1.30-"Echoa from the Theatre.". 2.01-Clone Down,

Calling Program

S. Loading Swansea before Liverpool.

DE LA RAMA LINES

dling to NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA;

via JAPAN, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES CRISTOBAL & KINGSTON

DAMAN":

ARRIVING VIA

13th Oct.

NILA from U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS

NA ANICEIA”

me Hummary.

Plano

Calling"-Program.

Parade" With Patriela Runsborough, 1246-Tune for Musle"-The 13 Mid-

Band Light Orch, (BUCTS, 1.15-New, Weather Report and

KC6"Hong Kong

Ал

me Hummary. $.02Children's StorySaid the Cat

the Deg-Dr Martin Armstrong

Fisting (BRCTS) 4.30-Symphony for String Geraldo

and His Bring Choir, (DECTA) 1.00 Take It from Here"--With JOT

Edwards, BCTS)

7.10-1. Demi-Heure Francaise. (Studio; 8.00-World News and News Analysis,

(London Relax)' B.35-0.B.C, Bandsinsid-Central

Manila, October. 11.

The Philippine Department of Foreign Affairs has requested the help of the British Legation in Manila to enable Chinese citizons who havo overstayed their temporary visitors' residence in the country to return to China via Hong Kong, it was announced by the Acting Foreign Secretary, Mr. Felino Neri.

It was learned that the British Consulate in Manila does not grant visas to enter Hong Kong to any person not provided with, a re-entry per- mit issued by the Philippine immigration au- thorities. The British Consulate likewise re- fuses to accept any alien deported by the Phi- lippine' immigration authorities.

Mr. Nert wrote to the British Minister, Mr. Linton Foulds, that It would be appreciated if the 1ssue would Legation Brigh

Chinese for-5

temporary permits:

10 visitors and transients here

Hong Kong en route to the enter mainland of China.

The problem of Chinese

na.

No fracture of Hutton's finger

Perth, October 10,

It is at present impossible

Nichols, Tick Bentley and Jim tionals living here illegally since to say how long Len Hutton's Brigadier the expiration of the six-month injured finger will keep him visitors' visas is causing difficul-out of the game. tles for the immigration autho-M. A: Green, the manager of Band rities.

The number of these nu-the MCC team, told Reuter of

been estimated of the Royal Air Force Directed tlonals has

at this today after the Yorkshire Bl. by Wing-Commander

5,000 or more.

been player had seen a radiologist. Deportation orders have (BECTS) --1.45—9ourts Review—By__1__Phillips, aigned against

The _many,

Thċrndlologist quid he was (Studio)

X-sntlefied that there was no frac Foreign Affairs Department

that if thic pressed the belief

Kong authorities would and that later a doctor Hong

would resort to the necessary these Chinese to permit

pass treatment. Rest was essential for through the Colony on their way the present.

China, much of the to Ch

diMculty confronting the Bureau of Immi begration would be

be removed,

..19th Oct.

0.00rom the Editorials." (London

Relor) 0.10-Weather Report.

Carriers option to proceed via niher porta to lead & discharge curge.

the above subject to alteration witheat netice. Passage and "relgbt particulars please apply to

1. CONNAUGHT ROAD, CENTRAL Tel. 30331/8 Private Exchange. (ANCH OFFICE 50 Connaught "Ad West. 25875, 32144, 24878.

Dutch fleet's part in Atlantic defence

The Hague; October 10.

iral (<H.C.W, Moorman, Dutch Stato. Secretary of the Navy, declared today that his Government should maintain its attitude that the Dutch fleet must continue to be re- presented in the Atlantic defence system. American general; a French general and a British air marshal cannot decide whether the Dutch Navy must disappear from the ocean, The said.

ho suggestion that Holland Government and the American ld restrict her navy care navy in realising her naval pro- the Atlantic Treaty's gramme, including the supply of ships, amant them six destroyer

9.11-Thursday Beruade-A Program

me of Continuous Media Arranged

by, Betty Brown. B.30-Anthology" - Juhn

Anthony Poems

Wynne Reade Bomu Kesta (Badio) 8.4"At the Opera"-"All" Act . Verd. With the Principals, Mem- bers of the Charus and Orch.

The Acting Secretary, Mr. Neri, said that the Foreigu Office fully realized the "natural aversion of

to re- Hong Kong authorities"

Erigadier Green

LRC Tennis Tournament results

Mrs. E. Liiton and Miss. H. Y: Law entered the finals of. the Colony Ladies Doubica at the expense of Mrs. Mackic and Mrs. Armstrong in the tennis semi-finals played at the Ladies Recreation. Club yesterday.

The winners were given a stiff fight by the LRC paff who, after Juring the Arat set four games to six, took the second six games to_three.

However, in the final and de- ciding, set Mrs. Litton and Miss Law Just managed to hold out against the Uring Mrs. Mackle and six Mrs. Armstrong and won Eames to four Ladles Singles

The Handicap

Aral was won by Mrs.. A. Sming- Mrs. Barty bury who defeated

after losing the first set.

The following are the results:

Colony Ladles Doubles

Semi-Anal)

Mrs. E. Litton and Miss H.

Y. Law beat Mrs. Mackic and Mrs. Armstrong 6-4, 3-0, 0-4. Handicap Ladles Singles (Final).

Mrs. A

Sainsbury beat Mrs. A Barty 2-0 0-2, 6-1. Club Men's Doubles (Semi-final) D. Holmes Mackie and and J. A. C. Hurlbatt beat D. J.

D. T. Nolan 6-0, 6-3,

Handicap Men's Doubler (Semi-finals)

K.B. Baker and R.A. Mead boat A. D. Scholes and S/L Harris -40-4: Major Young and H. M. Newton beat E. E. Story and W. H. Sanders 8-6, 6-3.

The following is the programme fer today:-

Semi-final

Singles, 5.15

Colony Ladics p.m. Mrs. Stack

v Mrs. Armstrong.

Semi-final Hondloop Mixed Doubles, 5.15 p.m.: Brig. and Mrs. Maunsell v E.E. Story and Mrs. Tamworth

G.

Inter-Hong. 5.15 p.m.: H.D. Smith and W.A. Sanders (Cable & Wireless), v J. Ascrappa and W. (Secretariat). Rowe Fomeroy and A.R.

Kitchell (APC) v D.R. Holmes and R.M. Hetherington (Secretariat). P.S. McCaig and J. Lancashire (B & S.) R.A. Mead and J.J. Re- mcdios (APC).

Replay of Club Ladies Doubles semi-final: Mrs. Mackle and Mrs. Strobach v Mrs. Barty and Mrs. Sainsbury,

Next week's programme The following is the programmo for next week:

Monday October 16-5.15

p.m. Colony Mixed Doubles Semi- tinal-E. Tsai and Mrs. M. Chow + K. C.

C. Dao and Mrs. Litton. Handicap Men's Doubles Final!

Club Ladies Singles Semi- V Mrs.

ral-Mrs. Tanworth

Armstrong.

Handicap Mixed Doubles Semi- anal-D. R. Holmer and. Mrs. Sainsbury v Dr. Smart and Mrs. Barty

Tuesday, October 17-5.15.p.3.

Colony Mixed Doubles Semi- nut-W. J. D. Cooper and Mrs., Andrewes v Mr. and Mrs. K.-H.

p.

Club Ladies Doubles Final. Handicap Ladles Deubles Final. Handicap Men's Singles-Finat.

Inter-Hong-H. M. Newton and W. L. Howard (APC.) v Winders of Drs Smart and Chon v H. Owen

disclosed Wednesday and G. N. Gosang

that the swelling was caused hy a thickening of the fibres, and it would remain with Hut- ten all through his life. Huttons's right index finger

of the Opern House Rome, Care | colving-deportees from the Pht was hit and badly.Etulsed during

ducted by Serain.

Light Orch. (DBCTS)

10.60-Blaney Torch at the Organ. 11.00-Ruto News Reel, (London Relay)

11.18-Weather Report. 11.10"Goodnight Music",

God. Bave the King:

11.30-Close Down,

this

the Manchester Test against that 13.20 for Male Midland lippinct as they could be con- West Indies this summer, but he

sidered undersirables.

was able to play achin later. However, he added, "In

Brigadier Greon-added that no particular case there appears to move lind been made to urk the be no danger involved in their temporary addition to Hong Kong MGC in London for another player. The touring party visited for purposes of proceeding to the Western Australian ground mainland." He added in his note here this afternoon for a musela to the British Minister:-"Arrange- looserer after having carlier been ments can be made which would mutually protect. the interests of given a elvic reception-Reuter. the Hong Kong and Philippine Governments In this regard."

The great majority of Chineas temporary visitors and transients

the Philippines who are in the violation of

of their conditions

Rediffusion

A.M.

7.00-Up With The Bun, 7.30-Musical "Clock, 7.46-Morning Variety.

8.00 New & Weather Forecast, -9.18-Light Classica.

8,80 Breakfast Bession.

9,00-Morting Murle, 9.30-la-Radlo. Australia, 10.00-NewDelay-Voleo of Aineklen,' 10.18—{{elayH.D.C.~Hanla.

O

are natives or permanent staldonts of the Chinese main- land, particularly Fuklen pro- vince. The Foreign Once sald they no longer return to their homes except by way of Hong Kong because the port of Amoy was closed-United Press

could

CLERK WINS £94,335 38.00-Now-Relay--Armed Force Radio IN FOOTBALL POOL

Barvice.

*4 1.16~~twixy_3.1,0.—Manila,

P.M.

12.00-ILK. Stock Exchange, 12.16-Tune Time, 1302-Prom The Fitms.

· 1.00–Light- Variety. (1,16-News..

ding Group and not from escorts, 13 mine sweepers, and 133 Orch Of The Week, Council on which the At-planes and equipment for the

o Pact Foreign Defence | Marines.

isters it, he added. This

Ho

declared int

that the Dutch

political matter, on building programmes, particularly ich only the Foreign Minis where cruisers were concerned,

should be speeded up, he sold

could metal ]Reuter,"

fot

the Council had not called

restrictions of the Dutch fleet:

there was no reason for the

ch Government: to change its

sillonit

because of hard necessity, that

FAROUK TRIES IT AGAIN

Ban Romo, Italy, October 10,

the sea, he said. If King Farouk of Egypt played

10% event of a condlet Holland chemin-de-far at the Casino hord

completely dependent on its until, in today--and v

a repetition might neeur of betöre «

was back arto try his hand

ayhappened in 1981 when at poket deadl

A not unaugh's shine 10

suppiles to the Dutca pogué Although onlookers z estimated

3h 1993 when there were: that 1:39,000,000 - Lára:

The evenin

1.00-Variety Calls The Tune. ~4.00-DB.C, Nawa,

· 4,30–Troplean.

4,30mVocally Yours.

8.00-MosleTM Kakeru.

1.16-The-Vis/Damone "Show, 8.40 Children's Corner, 0.45The Mispy. Carson Show. #50—Requoel: Show.

Th

-6,80-Blen, Behind the Melody,

·BAB-Fred". Waring and bia: "Penney!»,

7.00Bur Les Borda De La Seina;

Tete tu. Tulbari.

8.90-1.0.0, News';

5.10) New

(2.18—Cancertə Dilata fuire pitaja

· #,00—Mil¢uf,i Mérry: Oy ? Trustva, 17 A 10.30-The-Waits: Lives Ons

DANNY O'SULLIVAN OUTPOINTED

BY BOBBY BOLAND

October 18-5.15 p.m. Club Mixed Doubles Final: W. J. D. Cooper and Mrs. Andrewes Winners of M. Heeran and Mrs. Litton v D. R. Holmes and Mrs. Sainsbury.

Final:

V

Club Ladies Singles Top Half Inter-Hong Semi-final Thursday, October 19-5.15 p.m. Colony Ladies Doubles Final: Club Men's Doubles Final: Bottom Half Inter-Hong Semi- Final:

Club Handicap Mixed Doubles Bemi-final: M. Gotfried Jr. and Mis. Gotfried v Winners of Story and Mrs, Tamworth v Brig. and Mrs. Maunsell.

Friday, October 20-5.15 p.m. Colony Ladies Singles. Final: Mrs. M. Chow v Winners of Mrs. Stack v Mrs. Armstrong,

Club Handicap Mixed Doubles

Final:

Saturday, October. 21; Colony Mixed Doubles Final: Inter-Hong Final: Presentation of Prizes.

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER/FREIGHT BERVION

OUTWARDS

S. "CORFUN

1. "CANTON“

*** "CHUBAN”.

LEAVES LONDON

Balled

19th October

7th November

Via Bonthampton, Fort Baid, Áden, Bombay,

HOMEWARDS

CORPUN ~

*.. "CANTON"

* "CHUBAN

1.4. "CARTHAGE"

6. "CONFUN

"CANTON**-

E.. "CHUBAN”

Bingapor

DUE HONGKONG

23rd October

10th November 2

6th December

Calabo, “Papáng ă

DUE LONDON

LEAVES BONGKONG

17th Octobet

17th Novembar

Lird Novemble

With December

„Ith Desember

Find December

10th January

18th Febenarý

14th February

8th January 22nd JanuaYY

19th Februar?

19th March

24th March

• Disembarks passengers at Bouthampton en 1879 December.

Accepting cargo for Singapore, Penang, Colombo, Bombay, Aden, Fort Bald & London.

OUTWARDS ➡a "BOUDAN"

#2, “BURAT*

HOMEWARDE

# "BHILLONG" m.. "SOUDAN"

·FREIGHT SERVICE

DUN HONGKONG

25th October....

14th November

FROM

London & Continent.

LEAVES. HONGKONG› FOR

10th October

zard November

London Continent.

Accepting Cargo for Singapore, Port Swettenham, Penang, Calon bo, Aden, Port Bald. Genoa, Marseilles. Landon, Hamburg, Azte werp & Hotterdam, With Theşty to call at Bomber if Judaenest

TANKS AVAILABLE FOR 'CARRIAGE OF OIL IN BULL SPACE FUN REFRIGERATED CARGO, LIMITED VABSENGER ACCOMMODATION.

› BRITISH: INDIA S.N. CO., LTD.

* "TAIREA"

que 17th Det.

"BANGOLA"

Balls 19th Oct, due 27 Oct.

sails 29th Oct.

from Calculia, Rangoon

& Straits. for Japan.

from Calcutta, Rangoon via Biralia, for, Japan.

•. The ships baru Refrigerated' Cargo' space.

P. & O./B.I. JOINT SERVICE

"ATLANTIC BEA”

In port

from Japan, safle 70th Oct. for

Madras, Biraits, Colombo, Bombar. Kare thi & Persian Gulf,' from Japan, 'for

Strails. Madras, Colombo, Bombay, Kare- ehl & Persian Gulf,

3. "ISHAILATM

due 19th Oct; wall 2015 Oct.

*. "ITOLA"

due. 2nd Nov. nih 17 Nov.

for

from Japan.

Straits,

Matiras,

Colombo, Bombay, Kora. cht & Penlan Gult.

EASTERN & AUSTRALIAN 5.S. CO., LTD.

***NELLORE*

Brisbane, Bydner Port Kembla Melbourne, Adelaida & Fremantle,

antia rd Nov, for Rabiut,

́ially 23rd Nov, 'for' Australian Portsla

23. "NÁNKING.M

Port Moresby. All vessels have liberty to call at any ports on or off the route, and the routes and sailings are subject to change or amendment with or without notice.

For full particulars apply lov- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos-27721-4.

Robert Scott gets new assignment

Defence issues to be aired

London, October: 10. The Defenen Ministers of the London, October 10.12. North Atlantic Treaty Mr. Robert H. Scott, 45-year- nowers are expected here to old British diplomat wlio was decide three far-reaching ques- arrested and threatened with. tions when the organisation's death by the Japanese seven Defence: Committee meets in. years ago, was appointed head Washington on October 24, **

An authoritative source today of the Far Eastern Division of

Bald that they would take do- the Foreign Office today.

Mr. Scott, who was head of cisions' on: the Far Easter Division of the

"On

of

inter shore to be the most important

since it cod

The organisation of an in- Ministry of Information during tegrated defence force for tho the war, falled to escape from North Atlantic Treaty Organisa-

to tlon; after the surrender Singapore afte London, October 10.

the Japanese in February 1942. 2The appointment of a Sup- The British Bantamweight Box-

soner of war res

reme Commander if thought to ing Champion, Danny O'Sullivan, CLUB DE RECREIO He was made a prisoner

In

Changi Gaol in Singapore and be wise at this early stage was tonight beaten on points by

CRICKET TEAMS was persistently accused

the

certain Hobby Ecland, of Scotland. In a

of having

arcas, notably Wester 10-round non-title bout here, The following are the Club de

Germany, Greece and Turkey. The bout was one of the most Recreio ericket teams for League The bout wis

These decisions are considered matches on. exacting centesis between two Cricket

Saturday, He said in an

October 10, 1043, the le men ever staged in a Bri- October 14, commencing 145 pan-made raid on Changi Gaol and faced by the Defence Committee tish ring. Round after round both 1st XI versus Army at Sookun arrested me on charges of having

the authorita Carlisle, North West

hoxers punished each other with poo: E.L. Gosano (Captain). A helped in the planning-of-a-Bri-tive source England, October 10..

M. Prata, N. A. Beltras, H. Lish Commando rald on Japanese The Atlantic Treaty powers are Thomas Wood, aged 42, a one-

Sulchès”, at. great speed.

AWAS

not badly Ozorio, G.N. Gosano, L.G. Go shipping in legged clerk in an office here, benton, but did not appear to sano, M. D'Almada Remedios, D. about 10 days learned today that he had won} ge £94,335 for a shilling in a foot-have quite enough zest in his D'Aimada Remedios, AP. Pereira, imanager, Benny P.MN. da Silva Jr. A. Ricci ball pool the highest pool divi-ver

Funtman: said that the result of Pereira. in Britain, dond ever pald

Umpire: A.E. Osmund, Scorer: married man with night's bout would make no dif- Wood, a

while ference to O'Sullivan's clash next A.N. Other. two sons, lost his leg

2nd XI versus Army at Recreio serving as a sergeant major with month with the South African: the 14th Army in Burma during Vic Towcel. for the latter's world A.E. Noronha (Captain) AUM.

tille-Router S

Train, H.A. Barros M. L the last war,

Soares, E.J. Noronha, CA Gulteres, A.V. Lopes, F. Correa, KCC IST XI! R.A. D'Almada Remedios, AA

dos Remedios, EAR. Alvos. TO MEET HONG

Umpire: L.G. Guterres. Scorer KONG UNIVERSITY: D.M. Rodrigues.

A71-year-old woman

Jost

weck won a dividend of $2,000 for a six-penny. Investment- Router...

NEW MANAGER FOR WHITE SOX

Chiengo: October 11

The following bavo been selected to represent the Kowloon The Chicago White Sox an- Cricket Club 1st XI ́ ́lo nounced last night, that Haut League cricket match against at the Yuchards, furmon major longus Hong Kong University catcher, has been signed as now KCC on Saturday, October manager of the American League commenting les pau:

Harbour

Canada, Denmark, Belgium,

Iceland, Italy, Luxem France He said the raid was

carried out!

cut bourg, The Netherlands, Norway, by three, British officers in Portugal, Britain and the United collapsible canoes, who tank five states. Japanese ships inside Singapore Tauthor Harbour

•

The authoritative source said. today that the poet of Suprema - Similar chargesett

Commander would propably, be reserved for United Staten. Mr. Scott said the Japanese

officer, but it was unlikely that also arrested about 30 of hi follow-prisoners in Changt Gaol he would be appointed until. » on similar. charges of complicity force had been created for him in Allied radia on Singapore.

might what

The raid was the beginning of The Defent

became known as the establish his post, but leave it Double Tenth trial," he added, vacant and appoint Chief of They found un guilty of possess. Star for the time bang [sources ing secret radiog sets," and anti- Зарацена werd

WEST HAM BEAT „A BRADFORD IN Z SPEEDWAY MATCH

London, October 10, Beaten and told I was to

demned to death, but it West Harn. Best Bradford by

Italed A847 points to 20 in a National tuniky

Speedway League match at

R West

amsher

Malcolm CraY

Team with

points. Bradford's «ber man

the

the

well-inform

tippod

Generál