THE CHINA MAIL, THURSDAY, OCTOBER 1930.
Page
ESSAGERIES
M
ARRIVALS
.From Japan
MARITIMES
ANG TSE"
ELIX ROUSSEL” ...
Marseilles
"
SAILINGS
PASSENGER/FREIGHT SERVICE'
ELIX ROUSSEL"...to Marseilles via Manila
A MÄRSEILLÄISE” Japan
11th Oct.
20th Oct.
Shipping Arrivals
YESTERDAY
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
Fuster BRER (Jurdiney British 4440
Lois er-Yokatuna Talysson (Britta
A137
Buy totem
CHINA
یا
October
Chonaung. Warding) ez-Tiontals; .. Kupeh & B) ex-Tientaln
Pronto (Jarding), ex-Tientsin Shengking (D ́& B} ex•Keelung ..
Felix Nuuseri (35) on-lintaeflies., 20 Glenorchy (Jardine)
4
፡
+ Delober
LEUROPS
Bocotra (lac Many for Lomlar, tenge (Glimin).
Menu (3,4 8) for 1,iverpool.
6 Glenaglo (Jardíne) for U..
10 Pyrrhus {D}& ́8) for Genim,
18-19 : Knibdėja (5 A).
..
aơ City of Dikebbel (Bank),
27 Call in & 5) for London,
10 Shillong (Mac Mac) for London.
Norimber
Talabot (Thoresen).
5 Benmarbdul (Loxley) for U.K.
**Hobe
EUROPI
D ́Meerkrek (RIL),
22nd Oct.
8th Nov.
A MARSEILLAISE" to Marseillen via Manila
19th Nov.
TODAY Nellore (Mao Muc)
New Zealand, Bhengking & B) from Keelung. Tranquabar (East A. frum
October
12 Yangtae (330).
from Australia,
Agapenor (B) ex-U.K. Ull (n)
A
and
22 Fells Russel (1) for Murself!*
Beiworlich (Canaley) en-UK,
20
21 Glenroy“ (Juršina) for UK -
Colehan (D&B) Ex-UK,
12
23 Henvarlich, (Loxley) for UK.
Pacifie
Conal.
Corfu (Mae Mpa), ak«U«K Denbighabler (Jardinb)
*A
20 Astyanax (Is"&B) for Dublin.
FREIGHT SERVICE
Yasin (#B3 from Kobe,
ANG TSE" RIANCON"
N. Africa & Europe
12th Det.
N. Africa & Europe
15th Nov
URAY"
15th Dec.
Matilla, Mandeville
TOMORROW Menstyle, Dardine) front Europe, Atkark (RIOL)
Europe. Irum (Thoresen) from Allantle
Kambosila (5 A)
16
27 Corfu (Mag Mac).
(RIL)
Pelers (3- & 8} «x«UK, Kjukk Soudan Mae Sine) ex-London Talabot (Toresan)
31 Tonahal (Cfilnuen),
16
end
Aksam (PA))
Odait,
Tangoli (Thesen)
Tonghai
(Oman)
11 Hinkerk (HIC).
•
Revinbir
16 Drinneon (Mid).
Anchises (D. & B) ex-U.K.
t
17 Benalder (Loxley)
for U.K.
Arička (1) & 8) ex-U.K,
mid Mail (Ullmari),
Automedon (NAS), ex-Liverpool
1 Marsei}\nJoq_(MM)..
25
Beachdul (Loxley) ex-D.K,
23 Canton (Mas Mae).
Benalder (Loxley)
U.,
end Tourkolog (Thorises),
Broconshire (Jardine)
December
$14
early Lanslosedki (RIL),
Canton (Ming Moey
20
Gleilactries (Jardine) dx-Leudon
Troja (Thormon),
Kores (EA)
0
Langlescott (RIL)
Chison (Mao Mac).
early
Patrocleva (U & By ex-U.K.
1G
Autny (MM))
13
17
for
Вле
Surat (Mne Mnej Troja
16
(Thoresen)
20 Benwyla (Loxley) for UK,
December
TODAY
Auntie
N. Africa & Europe
for
PORT SAID, TUNİS, MARSEILLES, ALGIERS, ORAŃ, TANGIER, 'CASÁBLANCA, HAVRE, DUNKIRK,
ANTWERP & ROTTERDAM ·
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES seen's Building
Tel. 20851 (three Lines)
WATERMAN
STEAMSHIP
EL CORPORATION
MOBILE, ALA., U.S.A.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST
-JEAN LAFITTE" "KYSKA"
via JAPAN
.Duo about 8th Oct. 1956. ...Due about 27th Oct. 1950.
DIRECT FOR
NEW YORK, BALTIMORE & PHILADELPHIA VIA JAPAN AND HONOLULU
"JEAN LAFITTE” - "KYSKA"
so accepting transhipment Cargo for Gulf Ports
For freight and further particulars apply:
WALLEM & CO., LTD.
AGENTS:
inglong & Shanghai Bank Bldg.
North Western Victory (USL) from
Pacino Coast,
Tonghai. (Gilman) from Europe. Tunhan (1 & B) for Kibe,
Shipping Dopartures
YESTERDAY
Beuclench (Loxicy) for U.K. focuire (Mne Macy for Biralty, Sunnyville for Los Angeles,
Andrea Lockenbach (181)
Francisec, Benvannoch (Loxley) for U.K. North Wester Viewry (UBL) fur
Pioneer Land
fur (USL) Coaut,"
TOMORROW
Bleugel (Gilian) for Europe, Hingang (Jardine) for Singapore.
A. Earhart (Mollers)
Benlawers (Loxley) ex-U.K Denaton (Loxley) ex-U.K, Benvenue (Loxley} ex-U.K. Chusan (Mae Mac) ex-London KINK (EA)
INDIA
*x-
6 Dennvas (Loxley),
Revenue (Lonley) for U.K.
1 Curther (Mas Mac) fór Londóm. Januáry
19 Corte (Mao Many for London,
February
20 lamalia (Mao Mac) for Bombay.
27 Corfu (Mas Man) for Bombay
JAPAN
10 Anking in & Sj for Yokkkama.
Rebeveret) (Everett),
18 Brooklyn Bella (Pat) for
Kobe.
Yakalam...
20 Sangola (Mas Mo).
November
early Langlescott (RIL).
1 Tegelberg (BIL).
La Marsillalon. (MM.).
for
14
10 Canton (Mao Hao)
↓
24 Chusan (Mao Mke),
beg
INDIA
October | Detober
Itoia (Mar Mac) ex-Bombay Bangola (Mine Mac)
27
10 Atlantic Sea (Mac Mac) for Boran
bay.
Vessels In Port
Tales (Mac Mac) ex-Calcutta....
JAPAN
10
Octobe
Admiral, Hardy (E A).
Ata
Atlastle Sea (Mac Mac) et-Kobe,.
Andrea Luckenbach (UBL)
AM
Changshi '() & B) ex-Kobe
12
October
Anbul (3 à 8)
TO
Nanyang (P & B) ex-Koke..
Alrksomky. (Far East)
Και
Immalta (Mac Mac)
39
10
K.W.
Satsang (Jardine)
11
1
tola (Mac Mac),
Arionla Wallem)
APC
Meerkerk (RIL)
15 Esana (Jardine),
Balapur (Williamson)
T..
Nordatjarnan. (Beeratt)
18 Taires (Mine Minc).
Caducena '(Waliem),
KC
Bungan (3) & B) ex-M(ika
N
City of Chicago' (Bank)
A.1
Straat Bochda (RIL)
Empire Dlik (Telálly).
A.13
Tibndak (RIL)
1#
18-19 Huf Mentr
...Salls about 10th Oct. 1950. ...Sails about 29th Oct. 1050.
Yangtze (MM)
Erinna (D&B)
Yokohama.
Eastern Venture - (Metro)
11.31
Yunnan (3 à 8) ex-Kobe
6
24 Thissdente (RIL),
Eastern, Baga, (Jardine)"
Buy
24-26° fermos),
(Thoreach}
for
P. B. 149 (Wauen)
Bdrv
Rinkerk (RIL)
10
Foo lang (Hsiang 89 Co.). NP
Tealiborg (KILĮ
14
22 Rinkerk (hip).
For Constantine (NBO) .. East wall
December
Fook Wah (han Hung}
Yau.
Langlescott (MIL) ·
urly
ond Noreverett (Everett).
Hairdon (Thoresen)
13.16
Helikon (Wo Fat Bhim)
1.0
SOUTH EAST PORTS
Hinang (Jardine)
134
October
Tels. 38041-5.
Holboaw (Jetshrin) ·
B.13
Inchmail (Lam Kos)
You.
Änking (& S) ex-Singapore .. Brocklyn Holzha (Pallison)
10 Change (D6).
Jado Lent (Majestic)
YAN.
Donna, Anfesta (D & 6) ex-Manila
19
Joseph-8 (Översena "Amo.)
Yau
Esan (Jarilne) ex-Strafts.......
12
Lady Wolmer (Roland)
TA
Lolte Möller (Mollers)
Yiu
Flying Arrow Pattison) ex-Manila Peklen & B) ex-Indonesia .....
***
Deter
0
Hallina (Chiti 83)
Yhu.
Halland ( & S) ex-Manila
14
Hutang (Jardine
11.10
Hola (Mac. Mne) ex-Straits
F
North Star (Deseons)
3.1
Manila
17
Uricutal Brazon (II.K. Eastern)..
KD
Horevercit (Everett) ex-Bangkok end
Pioneer Land (VAL),
1.10
Ploneer Mall (USL) ex-Manila
**
7
Poltava (Motro
Ploneer Cove (UBL) ex-Manila,
21
Pöyatir (0 à 6)
*A,2
Floneer Sen (USL) ́ex-Manlis.
21
Pronto (Jardinej
Kwh
Rebeverell (Everett) ex-Saigon............
0
Rosita (Roland)
You.
Bangola (Mac Mac) ex-Strilta
San Antonio (Manners)
0:14
Tegleberg (RIL) ex-Manila
13
Sen Erento (Roland)
You.
Taires (Mac Mac) ex-Stralia
1#
Bán Rafael (Mandera)
You.
Theadors (NL) ox-Mazlla,
器
Sandviken (Jebsen)
1.28
Tum (RIT) -Singapore
D
Blog Iina (T■ Hin#}
Wr
Tjälenzku (RIL) ex-Singapore
25
14
Bkuubo (Mac Mac)
A.J
Bodotra (Mac Mac)
Wm. Luckenbach (USL) ex-8trnila Yuchow (B & B) ex-báriskok
14
16
Sven Belen (Mac Mac)
AI
Acestiven (US)
A.13
Talkinaban ...
Yan.
Talyuan (B & S)
Buay
Torina (Holly)
You
Union Banker (China Union}
KD
Union Trader (Wallom)
KH
10 badak (BIL).
Velón Planter (Wallem)
КА
Tait.
Ymt
Novimber
ED
15 Branco
A.12
IVARAN LINES
-FAR EAST SERVICE- FROM U.S. ATLANTIC COAST PORTS "REINHOLT"
Due about 1st Nov. 1950. "LISHOLT"
Duc about 10th Nov. 1950, SAILING FOR JAPAN, LOS ANGELES AND U.S. Atlantic COAST VIA PANAMA CANAL
V.."REINHOLT"
v. "LISHOLT"
Sails about 2nd Nov, 1950. .Sails about 11th Nov. 1950.
Also Accepting Transhipment Cargo for Wast
Indies and South America For freight and further particulars apply!
WALLEM & CO., LTD.
Agents
gkong & Shanghai Bánk Bldg.
HE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
FROM U.S. PACific coast
......Due about
SAILING FOR
U.S. PACIFIC COAST
via PHILIPPINES..
For particulars please apply to:
WALLEM & CO., LTD.
Agents
ongkong & Shanghai Bank Bldg.
Ualta (Wallem)
Vim. (Lee Bron).
Wyrwn (rRNA)
(Wallem) Warts
Yangtze (34)
Vessels Duo From
W. "VINGNES"
v. "VINGNES"
Tel. 38041-5.
October
Sailings To
AFRICA
• Streat Bonda (BIL), ·
-----12--Yangtan- (MM).
(MM).
18 Tegeldez (RIL),
AUSTRALIA
(Jardine)
****
11 Yuchan (B&B) for Sydney.
October
SOUTH AFRICA AND
7 Kalkın
Madang, Lee,
BOUTH AMERICA
Deliber
Gujarat (Dank)
1 Changsha (D & E) für Sydney. Norimber
Inverbank (Bank).
18
3 Nettore (ac Mac).
Tadano (RIL)
*
20 Afor (Dodwell).
Tegelberg (KUL)
9th Nov. 1950
AMERICA ATLANTIC COAST
Flying Arrow (Pattison) Joan Lastle (Wallem) Mandeville ("Thorosan).
October
AMERICA
ATLANTIC COAST
Bona Nati (1) &S) for NY.
for
SOUTH EAST ÞÓRTS
6 Ringsang (Jardine), for Blogapore, 19Noratjurna (Everett)
pore.
Singa-
6 North Western Victory (USL) for
Kairon.
Ploneer Se (ÚSL) for Muntia.
LU Atlaritte Bvs, Mac Mac for Stralca Brechnen (1) & S) for Bingapore,
10 Honyang (B&S) exißangkok.
Strast Sounds (L) for Mantia.
Bleel Age (Gllman) for. Saigon. 10-11 : Micrźnód (Tharemen) for Bangkok 10 Taman (RIL), for Bingapore,
11 Van Houtes (RIL) for Binanpore, Kutsane (Jnrülse) for Singapore, · Proeper (B& Sj toe. Bingapore- 17-18 Hai Lee (Tharesen) for Singa
port..
20 emails Mac Mac) for Straits, 24 Cailleville (Bank) for Sturupore.
23
Steel Beufarer (Gliman) for Salzon
20 Bkillons (Mac Mad) for Straits. 26 Tiltislenska (RIL) for Singapore.
21 Corfu (Hue, Mac) for Béralta
30-31 Helion (Thirrsch) för Singapore
& Plónder Tide (USL) for Manila,
18 Tolberg (RIL) för Manila, 28 Croton (Mao, Mao), the Strata, Dick bér
▷ Chuan (Maa Mse) for fitralia,
ri Cüriliği (kan Mai) For Braha, January
19 Corfu (Han Mao) for Bizalta, Februar
is Canton (Úna Mas), for Biruits.
Bouth AMERICA
October
D Biraat Benda (BIL). November
18 Tegelberg (ILL),
October
ROUND THE WORLD
10. Pres. Palk. (APL).
31 Willahti Victory (APL).
NEW SHIPPING. POLICY
New York, October 3. The Navy has announced a new shipping policy that will give private veksels u large part of the
19 0. E. Baul (Dodwell for Van war cargoes to the For East.
"AWAY CO
October
Ainetican Bull, (Xerrit{)
13
8 Pibheer Land (USL).
Sails about 10th Nov. 1050
Arnold Marak (Jobsen), Bonneville (Thorinen) Brooklyn Heights (Pattison)
H
14 Flying Arrow (Pittion).
10 Jean- Lähita, (Wüllend).
17
Bouneville (Tholen),
C. H. Daht (Dodwell)
14 Apr (3 a 5) for New York.
China Mall (Székrotá))
tod
14 Americah Mali (Éverett). '
City, Ottis (Bank)
18 Brooklyn Heights (Pattison)
For
Colorado (Dodwell)
N.X:
17 Fulḍa Maersk (Jebøen),
#
6
Tels. 38041-5.
Peter Miűzik. (Jeller) Pioneer, Ser. (USL)
14 18
Italia (Dodweli),
to Colorado (Dodwell).
Pres, Tyler (APL)
27
20 Pioneer Cova (UBL),
Pr. Folk (APL)
18
20 Pioneer Boi' (UBL).
Steal Befar (Gilman)
27 Steel Survúróż. ¿Ulmán).
Stool Age (Oman)
21
20 Ohio (Dodwell; for. Vancouver,
Trafalgar (Karen)
29 Pree, Tyler. (APL).
Tuinne (Chorvātij
Willamette Višty (APL)
and China Mall (Everit),
Bromells (There)
1.
Fernald (Thermiten}
Ferland (Thoresen)
25
Invade Pridon (Jirdine)
Lexa Marak (Jobs)
Ploficer Tide (USL)
MAERSK LINE
FAST "FORTNIGHTLY BRAVICE TOPE
EW YORK, BOSTON, BALT MORE, A, PHILADELPHIA, VIA
SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA
NEXT SAILINGS
M.S. "HULDA MAERSK"
M.S. TREIN MAERSK”
M.S. PETER MAERSK"
Oct. Nov...
TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK QIL
AVAILARE USA.
QASE ARRIVALS FROM
MS. PETER MAERSK"
JARNOLD MAERSK
MSPLEXA MAERSK”?
knightszanse - Further, Particulate plešos apply-15-
JEBSEN & CO-
Lishoit (Watice)
Pins, "Grant (APL)
Beinholt : (Wailém)
British Prince (fartine)
Paburla odast
81 Flodder Meu thuni.
Novotuber
-1: Jurandoy Princk (Jardins),
Trein Manluk:¡ (Jobwen),
#tenbelt (Wollem)..
9 Mandellle (Dodwell).
11 Lühalt (Wall),
14 Andalan (18) for New York.
ip Proe, Grant (APL).
16. Peter Maikk' (Jobson),
Dedem
Defilet
PACIFIC. Colri
$ Chirin-Terorpbrt (Jardinü),
Andre Luckenbach (UBL) Pre Ploro (APL),
Aflictičan. Transport (zárdile) van 190 Phalle, Traniport: (Jardine),
'Castleville." (Banke).
Chins Transport (Jardine)
Flyton Drakon (USL) - Frkas
General Grdow', (HPB): 160 38 North Weslar Vizlory. (UBL)
Ortesa (19dwal)) ego-Ban Franviews:19 Feelfie Thoft (3árding) Pine: Pierce (APL),
• Berchders (BAN 'Trànqucher; (® #A)
AUSTRALIA
1. Fun Druien (Un) for
al Tranègeba A)
18 Pri. Ulavklart) (API),
18 Wm. Luckenbach (URL).
10 General Gordin (APL)." V11- American, Tenpapars. (Jardine),
4. Rome: Wilson (AFP),
Prow Mckinley (APL),
CHINK
*9. Forang (D: pister Tienteini-
for
Up
to now and material
the Navy hait 'chtrled „all
the Far East aboard bither is own or chartered vessels.
In the future, a Navý spokes- man said, private firms will have priority, over chartered vekscia Immediately after the Navy's ships. in the military sea transportation' service. Associated Press.
TEXTILE MARKET
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
OPAL, ex-Vancouver/Tokyo (provision-
Ali.
via faniol. AIR FRANCE -Balan
Haiphongi 3,40 p.m. and 4.40 p.m. CPA ex-Mentjes 170 p! «x«8]ng**
pore via Serorts 5,40 pm. PAA ex-8 Franelteo
Tukynı 2, p.tn.
Vizionolulu,
NOAG ex-Tekyet 455, p.m.; ex-Biss
pore: 0.10 p.m. BRAATRENS-Odo/Pangkok: 4 p.m.
TOMORROW
London,
CPA -Halphòng pan.
York via PAA
Calculi, Bangkoki 12,36 Ben Frančo via Honolulu, Bings- pore, Mallar 1.30 p.m. PAL X-Tokyo: 12 hoon.
D.id.
POAB X-9ingapore via Dangkok 4 HK ANWAYA Tiðîñíběhī· 2,80
and 1.80 p.m. HOAO ex-Londón/Bangkok · 6.00 pm.
SATURDAY
AIR FRANCE ix-Bálkoht 1 pm.
p.m.
CPA ex-Bliżapore via langkok: #15)
31
PAL +x-Manila: 11.30 mar.
UK AIRWAYB ex-Tsivehi 3.50 p.m.
J
Departures
TODAY
PAA for New York via Bankkak, Cal-
cutta. London 3.18 p.m. Portland Tin Tokyo, Honolulu: 5.30 p.m.
TOMORROW
AIR FRANCE tor Saigon Via Ilhiphong,
Hanoi Aa.m,...
CPA for Ralphpriki
... Singapore
via Bizhgkok, Than, PAA for San Franelico vla Mantia,
Honolulu .30 p...
PAL for London vis Hanla: 1 p.m. BOAO for Bangkok/Bonilon 7 a.m. HK AIRWAYS för Ţalpoh: 7 mm, and-
CPAL Kur Tokỳu/Vancouveri 12.30 p.m.
BATURDAY
AIR FRANCE for Balgon: L10 pm. OPA for Mantine 3-pass
PAA for Bangkoki 53ð pan. PAL for USA vla Miulla; 12.30, pn. DRAATHENA for Bynghek/Oslo: 7 n. BOAD for Tokyo, ś am; for Bingo-
fore: 9.
IK AIRWAYS for Talpek: & am,
POST OFFICE
MAIL NOTIDE Outward Mella
BEA MAIL TO U.K.1.A surface mail to United Kingdom per, w. "Glongyle" will be closed as indicated below,
This mall is expected, to arrive la Len Hohon ke about Niwiber 14, 1950.
and Jellers CHINA-Unregistered printed diktors for Chlon malálásd and Elábrian Island dan bà accepted es sendère" rik und will be fürwarded de`upportaday offers.
Unless otherwise stated, registered articles the air or see) and parcel posts close one hour earlier thin the ordinary mail. If chile elisa beférá. 10 "kati registered and parcel posta close at # is.m. dn the previous daž. Mafla 'ro'oladed “t Kowloon Central Post On one me earlier than the QPD closing times.
THURSDAY, OCTOBER s Closing Tinion by Aly Talpeb; 9.30 km.
Canada and USA, 10
Okidawa, 2 pun. Rangoon, Calcutta,
Karachi..
--~ Cafro-~~~ (Nairobi Munibeas, --- Darell Balah, Mauritius and Johannesburg vin Cain), Rome and Londra, 5 păi
and Dinkel, Bangkok, Sing pors Halphöll, Haitol, Balado and Pablo,
5 p.m.
DD.M
ne bis
Tipé, Japan and Bentle, 5 pm.
Hale, 10 am
Manila, 20 kata * par
Athits and Brudikua,*23 mount. USA, Canada, Central änd Boalh (No Ainerlen via „San Francisco parcels for Canadi), 12 noon. Brisbane, 2 p
FRIDAT. OCTÖNEN 8. Elour in th Slogapore, Colombe, Bomboy, Resta
Calzo (Nairobi, Sombian, Dares Salam, Shiritlus and Johannesbütá vin Calta), fiome niid Landosi, & plan. Djakarta, Bydney hal, Aïcklaħd Vin
Bldgapore, 8 pm.
Japan, “B da.
Manila Juholly and UBA eletters, second das mail and parosla}; Gemen (letters and second claw; all); Canide (Telleru víly), 's kin Taipeź, 5 p.
Clone Times By Bin
Háðfákok, 10 x..
Japan, 10a.m.
Strolla, 10 min.
BATURDAY, OCTOBER 1
Closing Timid-17 AG Balgod, Camillánca and Parlí; 10 ha. Talbe,-8 p.
Bangkok, 5 pam
Clasing Timok S7: Gig
Biruits, Cerion, India; Madersscar, Adin, Egypt and United Kingdom, via London, Par. 10 mm, Reifi ám, On 11 hoo. Fürüsben Vlk. Koufană, z jin Djakarta, 2 h Manlis; 1'p.in.", Marseilles, Diputa
New York, October 13. Most activity in the Lostig market was confined to scattered selling of print cloth in the resalef market. Deliveries ranked from praip, and through the balance of the year. Most mills conunues to hold to the sidelines, unti the situation clarifies on military procurement, and the cotton crop. Van important oficial of tha
MORAVIA TRIAL
Frague, October 8- Frantisek Hasek, described a
A lower Government cotton crop Communist Party was sent
an estimate to generally expected on tenced to hard labour for life in
October. 9 ahel Henters thought
this might
tht give another
tronson, and.
Pallimov, Ay, it was
upward which, onde cintura S
Moravia,
Bush to cation prices was learned tonights, wit
wool gods fratket
Rayon goods were duil-A£80- ciated Press,biyas
NO HOLY YEAR EXTENSION
The Vatican!" Holy Yäär,:Com-
lade defendants got
other ranging from
aight to
10 Press reports, tho!
hard labour
défendants were alleged to have acted under
the directions; of a¦ certain Fordiga Embassy." Heuler
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT AND PACKAGE DEPARTM
18 Padder Street, „„Tel. 80311...
INDO-CHINA S.N. CO., LTD.
KL "HINGANG!
M. "PRONTO”
"WINGBANG"
En "KUTBANG".
... "ESANG"
L... "PRONTO”
"CHUNDANG"
*.*. "KUTSANO”
1.4. "ESANG"
BAILINGS TO
Singapora, Panang, Jessolton &'Sandakan
Tiantaih
Keluha
Japan
ARRIVALS Fäďk
4 P.M. 6th Oct. 10th Oct.
Gradinoon 11th Oct.
14th Oct.
. Dingapore, Penang, Rangoon
a. Calcutta
18th Oot.:
Tientain
Tientsin & Tangtao
Japan
Calcutta & Birhita ...........
7th Oct
7th Oct,
11th Oct...
......... 12th. Obt..
Cares accepted on through, Bitin of Lading för MADRAS vla Singapore" "kn For KUDAT, J288ELTON, LABUAN, TAWAU, LAHAD DATU & SEMPORNA vik Dindakan,
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
BAILINGS .TD
M. V. "EABTEĦN BAGA”.
In Port. Will barth at Kowloon
Rs weather permits.
No. 2 South,an koon
Ballá a.m. 7th Oct, weather permitting, for Madaliy, Lão, Brisbane, Sydney, Melbourne and Adélaïde. Cargo: accepted on through Bille of lading to Tasmania, Now Zealand and Pacific Island Ports.
GLEN LINE LTD.
SCHEDULED SAILINGS TO UK. AND CONTINENT m.v. "GLENGYLE”
Loads at Kowloon Wharf p.m. 6th October, Salle 8th October for Strált, Colombo, Aden, Buex, Port Bald,'' Tangier, Casablanca, London, Antwerp, Rotterdam, Háms-1. burg. Due Lohdon 14th November.
m.v. "OLENROY"
Loads 19th October, Balls 21st Getóbbe for Straits, Colombo, Adeň, Suez, Port Bald, Alexandria, Qëñoa, London, Rotter dan, Hamburg and Antwerp. Bué London 2nd December. (Carriers option to proceed via other parts foʻLoad/discharge Cargo) SCHEDULED ARRIVALS FROM LONDON
ma. “DENBIGHSHIRE" m.v. "ALENORCHY” m.y. "GLENÄRTNEY" my. "BRECONSHIRE”
Leave London due Hong Kong
gulfed
10th Oct.
Balled
24th Oct.
8th Oct.
8th Nov.
21st Oct.
24th Nov.
PORTS
Due, M.K. 1st Nov.
PRINCE LINE LTD.
ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC & PACIFIC
Bally, NY. Malin UP.
Smiles m.v. "JAVANESE PRINCE"
8th Oct. LA. “ORITION” PRINCE”, V2.427th Ook · 15th Nov. 11th Das
EAST COAST, CANADA & U.S.A. VIA SUEZ m.y. "JAVANESE PRINCE".
Loads at November for Balgon, Konslaháng, - Djakarta, Singapore, Halifax, St. John (N.B.), Boston, and Naw York, and Bermüda with franshipment at Halifaxine
All above selling, & arrivals are subject to afferation without notiói. All Intending Passengers are requiéstéd to register their nunca al far as possible in advance of the time di which they wish to leave.
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO
K. "PACIFIC TRANSPORT” "CHINA TRANSPORT
1. "AMERICA TRANSPORTI ss. "HONG KONG TRANSPORT":
TO MANILA, CEBU & U.S.AN
9th Oct.
Galls 8.F.
DUB H.KG..
· Szilád,
Balled afled 18th Oct.
0th: ast
20th Oct.
218th: Nov,
Sail H.K. 9th Oct.
DUE LA
3rd Nov.
Tat. Nav.
Ball Hi
Duo 8;P
7th Nov.
14. "CHINA TRANSPORT"
TO TAKUBAR, JAPAN, HONOLULU & USA.
BATI 1.K. ··· LE "PACIFIC TRANSFORT
TO KOBE, YOKOHAMA, & U.S.A.
21 Oct.
4.1. "AMERICA TRANSPORT
Through bills of lading mund to all points In North America à to puth American Ports.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
18, Pedder Street
Tel: 20311
ISBRANDTSEN
HEPENDABLE
INDEPENDENT.'
REGULAR BAILINGS FROM HONGKONG
to New York, Baltimore and Philadelphia Via San Francisco or Los Angelus
"frems
New York
deti, 13th
ua. “BROOKLYN HEIGHTÁ
#ɔMunila;
TAKU BAP, Taingtao,
Japati, San Francisco,, Los Anndjek, New, York Vin Panama Canal
Obr. 1418
Taingtab Taku Bar, Kebe, Nagoya, Yokohama. Dag
Frandlion, Los Angeles, -Nów York via
Panama, Qadai Oct 18th.
baga para Jubjeed to Chandi
A. P. PATTISON & CO. LTD.
tonighty dohled, persistant CZECH DELEGATES GENERAL KUENTS: CHINA, FORMO
The Catholic Church's
sinfnlíten “zald
FOR CHINA
SHONG
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.