1950-09-23 — Page 2

Pazo 2

NEW ARRIVALS-

LANEFO

hoes

FOR LONG-WEARING

COMFORT

All styles.....

All sizes.

in both Brown and Black

Made in Northampton, Engländ

specially for:-

Lane Crawford's

1950

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

NOTICE TO MEMBERS SEVENTH RACE MEETING Saturday, 23rd September, 1950.

There are ten races, the First Bell will be rung at 1.30 p.m. and the First Race will be run at 2.00. p.m.

Through Tickets (10 Racer — $20) may be obtained at the Compradore Office of the Treasurers, fat Floor, Telephone Hoiten, also tickets for the Cash Sweep on the last race s well as the Special Cash Sweep for the "Kwangtung Handicap" scheduled to be run on 7th October, 1950.

To avold congestion at the Club's Officer at Telephone House, non-members are requested to purchase their sweep tickets at the Club's Branch Offices at

6. D'Agullar Street, Hong Kong

or

382, Nathan Road, Kowloon, MEMBERS' BADGES

AND ENCLOSURE Members and guests are reminded that they and their ladies MUST wear their badges prominently displayed throughout the Meeting.

NO ONE WITHOUT A BADGE WILL BE ADMITTED TO THE MEMBERS ENCLOSURE.

Badges admitting ladies not in. pomesalon of Brooches or Season tickets and gentlemen, non-members of the Club, to the Members' Enclosure and Club Rooma at $10.00 Including tax, for. ladies or gentlemen are obtainable through the Secretary on the.. written or personal introduction of a member, such member to be responsible for all visitors Introduced by him, and for payment of all chils etc.

Badges admitting to Membere Enclosure will NOT bo on sale at the RACE COURSE.

Personalia

Mr. C. Boslle left for tomo yesterday by BOAC,

Messra. M. Vinos, Low Way. ning, Song Choltrakun, L. G. Wood; R. A. Hanson, A. C. Hughen and Wu Ta-yen "Teft for 'Bangkok by BOAC yesterday.

Mesars, E. Miller, Weu Chau- stou, Tchan Teng. A, Rosch), Yapa Koel-yang, G. Blale, Sino Pao and King-lo left Hong Kong for Indo-China yesterday "by 'Air France.

•

Messrs. H. F. Lance, R. Vitni. C. Pellint, and Iron Trinh or rived here yesterday by Air France from Indo-China."

•

Among those who left for Bangkok yesterday by CPA' were Mesta. B. Bjorkman, A. S Banditen, G, Alexander, R. W. Carter, K. Bot. 1.Zeller, F.. Hort, E. Beckinger and R. Conrad.

10

Arrivals from Singapord yes-: terday by CPA ware Mesars. R. Shaw, Chong Shiu-ching and R. Dhandharin:

iX

Messrs. C. N. Renfrew, F. S. Archutegul and G. Ganetti ar- rived here from Murilla by CPA) yesterday.

Mr. and Min. R. G. Hdpvánd, Mrs. O. Danson Messrs. W. Kir- vood and A. G. Briggs left for Tientsin by the sa. Hunan yex- terday.

Mr. R. Perkins, the Far Eastern): District Manager of Parangiant Film arrived in Hong Kong yesterday from the United States. Ho. Is expected to remain. In Hong Kong about one week. His job involves overall Inspection of the property and operatlans of the Paramount eorporation, Hong Kout. Paramount officials and other in executives gavo Mr. Perkins a reception. in one of the local hoteln upon his, ar- rival yesterday.

New price control policy

new

A

controlled price policy has been adopted by Government on recommend tions by the Price Control Ad- visory Committee.

THE CHINA MAIL, BAT

28 1850

Plature shows Miss Margaret Swarm of the English Methodist Church, Hanyang, Hupsh, who arrived by train from Canton yesterday, evening. She la accompanied by Mr. E.B. Wright of the Methodist Mission, Hunan. ("China Mail" photo.)

Correspondence

The Editor takes no responsibility for views expressed in necessarily agrees letters by correspondents, and by no means inith them.

WORLD PEACE- Enclosed please find a copy of Dn open letter to all friends of Невсе

from the International Confederation of Free Trade Unluns.

We should appreciate it if you would kindly publish it in your paper.

Fung Ho Chi General Becretary,

Hongkong & Kowloon.

Tradea Union Counell, [ENCLOSURE.]

avert

the

we

Restrictions on missionary

work in Central China

Missionary work in Central China-is-being rai- tricted by the Communist authorition to "in= door preaching. Religious teaching in is strictly forbidden,

This information Has been brought

down

school

Hupch and Hunan by missionaries who have, of late, been leaving China. The scope their work is now being severely restricted by

the new regime,

The latest arrival in Miss Margarett Swann of the Eng- Hish Methodist Church, Han- yang Hupch, who is leaving for England after 25 years' missionury work in Chiria.

She told the "Chl Mail that preaching in the church is not! Interfered with by the authorities, btn anything in the way of pra standa Outdoors is forbidden. The mission schools are allow

to carry on, but religious Jests are climinated.

ed

sub-

There are still,16 members of the Methodist Mission in Hunan And Hupeh. Some of them al ready applied for, but have at yet, been granted, permission to

leave the country,

No return One aspect of the Communist attitude towards foreign, missions was brought out by the departing missionaries. None of those who have left has been granted per- inission to return to China,

MLS 17

Swatin said the attitude of the younger people towards Communism was one of great enthusiasm. The older people showed little renclion.

Travel down to Canton by the Canton-Hankow Railway want comfortable as.could be expected. The trip took 42 hours, One

Committal hearing in murder case

| Mastas

of

Chinese ship held

Recent reports coaching the Colony, stated that Captain C. Y. Chow, master of the Chin ese freighter Tai Why, which has been detained by the Na- tionalist Navy since mid-Juno, was given 12 months impri- Bonment carly this month on a political charge.

14ing Sune Industrial Company, owners of the 2,000-ton végjel

Further evidence was given by prosecution witnesses at Central yesterday when he which left here for Pusan, South hearing of the committal. pro-Korca, inel-June with about 1.000 ceedings agulhat three Chinese tons of ship's stores, declared that evening that they have not charged with the murder of a Thitherto been so informed by fellow worker was continued. their Talpch representatives.

Before Mr. J. Reynolds, the three accused Yu You, aged 40,

·The Tal Whu was held up by a mson, Yu Muk, aged 20, mason Nationailst warship off the Fukita and Leung Chi aged 40, odd-Job cogit lost line when she was oni coolle—were alleged to have mur-her way, to Koren, "to inqugurate dered Leung Chul-fong while he la now service between Korea and was asleep on the first floor of ||Japan." 20-22 Water Street, West Point.

Datective Gub-inspector C, „lu A. Nicol of the Homicide Squad, Police Headquarters, prosecuted.

She has been under détention. since then..

The "arrest" of the Chinese The prosecution story was that deceased was sleeping on, the first freighter was reported in Formosa On newspapers, which quetod official floor of 20 Water Street..

the morning of August S. the sources as saying that the Tai prosecution alleged, while the de-whu was: allegedly carrying more cented was asleep, the three ac-than 1,000 tons of war supplies! cusod went up to him. First to the Chiness Communists,

The Tai Whu was also idénti- Becused.got, hold of an axe and

good about the railway ang hacked at deceased. Second ne-fed by the reports then as 'being

Lies

that they do not allow overcrowding on the trains. They rell only enough tickets within the limit of available

accom- modation.

مورد

Miss Swann, who travelled. train from Canton to Shumchun, was met at the border by Mr. E.B. Wright of the Methodist arrived Mission, Hunan, who from Central. Chian also by train a week ahead of her.

FILIPINO LST RECALLED

cusbd got hold of something one of the many ships in Hong Kong which defected to the Reds. black and hit deceased.

Deceased then rolled to the B

A senior official of the Ming or from the bed. While on the Sung industrial Company "T floor, prosecution alleges, third marked earlier that the Tul Whu wap.em to Korea to start a rccused kicked him.

After evidence had been given branch of the company because by Leung Sam, Chin Chut and business in Hong Kong was n Le Vin, hearing of the case was bright, and also, because they had current adjourned to October 6 at 2.30 information about the

lucrativo South Korca Japan .m.

trade.

Monsoon prevents

Red invasion

The Tai Why was one of four chips sent up North by the com- pany earlier in June.

Three Ming Sung freighters, which cleared port earlier, reach- ed Shanghai without encounter g, Nationalist naval craft. A present, according to reliable in formation, they are engaged in the Yangiso trade.

certain arrest and imprisonment them, for the most part, signed because they alncerely believed they were helping to horrors of another war.

To all who signed, however, end to all those who saw.trougli this Communist trickery, should like to address the fol- lowing simple questions

that the (1) Do you know nier who inspired this hyprocri- tical pence appçal-the leaders of the Cominterm who take their orders from the Kremlin-are the

Taipeh, September 22

The Ming Sung Industrial Com- same men who are actively sup-

Nature came to the aid of pany are operating the Canadian the Nationalists in their island aluminium river steamers on the porting the invasion of Korea?

(2) Do you agree that the

Eslab- democratic way of life is worth

fortress of Formosa and made Hong Kong-Canton run

Chinese Communist Invasion shed as an independent limited this year practically impos company in the Colony, the or saving and that it can only be

sapisation is carrying on business saved, and at the same time war

unless, the which averted, if the democracies are

According to the local authorisible,

Iceally independent of the head to strong enough to defend them-

ties operating the vessel, the supply the Reds an armada ofcés in Shanghal and in For- selves, and to back up the decl sions of the United Nations, North Star was originally char Why Is this so,? And what cap which exist to prevent aggression tered by a Manjin Qrm. She Jer of modern craft.

The Defence Ministry, said the be one maximum retail price be done to prevent it?

and to ensure collective security ? local waters to go to the Philip-

result of an agreemer and was blowing across the ent North East monsoon broke today pines for ovaporated milk, whatever are questions which you have (3) Do you not, also, agree the brand. The maximum retail surely been asking yourselves, that the risk of further aggres- But owing to unforseen

whether you live in London, New Nion will be greatly reduced if price is based on the brand which! York. Moscow or Peking, and it is made clear to the would-be advances, the charter, was in- Formosa channel at 12-1/2 to 10

The policy came into effect yesterday when overall maximum retail prices

·lixed for categories of foodstuffs, Irres- pective of brands

were

Dear Friends,

Barely five years have passed sluce the end of the most devas toling war in human history.

Yet here we seem to stand again on the brink of another, even

destructive wär тоге

An official announcement by the Public Relations Office sald that Instead of having a lengthy evil forces are

of various brands 031 list evaporated milk, each with its loose upon mankind. maximum retail price, there will

has the largest local: sals.

The foodstuffs affected by yes- terday's Order are:

threatening

These

The Filipino LST North Star returned to port yesterday by her after being recalled owners a day out of Hong

for the Philip Kong bound pines.

cancelled before the miles an hour.

reach her

WHIST DRIVE PRIZE-WINNERS

Russians

moso.

Man committed

The monsoon usually lasts un-on armis charge

1.

This policy, applied to ghee which, if you happen to live in-aggressors that they will find to North Star could and a hned milk in yesterday's free country, you have also been any support to Communist Afth- destination.

The LST is meanwhile await-il late in January or early in

March and from now to then a On charge of, possession of new Order, will be gradually ex-discussing openly with your fel column agents under whatever

they may being charter while riding at on junk-borne invasjon by the Chiri-1 017ps, and, ammunition, & Chan peaceful" guise tended to other categories of lows without fear of arrest by the

secret police.

ese Reds would be an extremely Keong, alllas In Fuk, aged 38, masquerading is a vital condi- chor In Yaumal Bay. goods.

We, of the free and democratic tan as the maintenance of

hazardous project.

ureroployed, was committed to 19bour movement, are especially | peace 7.

stand trial by Mr. James Wicks The Branch Offices and the Treasurers' Compradore Office wil

(4) Is it not evident that

In fact most quarters believe at Kowloon yesterday, mode close at 11.00a.m. and the Becretary's Office at 11.45 am. Tha Chee: Pura Milk Ghee 33.40 concerned about the impending

that unless the Rusalans pro- PA charge of conspiracy to sob Treasurers-Compradore Office and the Secretary's Office reper lb... sold. Leosc: Pure Milk danger of war. For we realise peace will only be finally secured

vide the Rede with batter craft against defendant who was situated at 1at Floor; Telephone House.

Gree $3.75 per lb. tin Pure that all our plans and aspirations when democracy is introduced.

The prize winners at the whist Milk Ghee $7.05 per 2 lbs. Un towards a fuller and better life or restored, to the peoples who

than they now

have, the poe alleged to have had in, lds pog are now condemned to silence. In drive held for Service personnel

41 session a revolver, an, automatic sibility of an Investon Milk Unsweetened: for all the peoples of the world Tinned:

at the Hong KongWomen's, In- Tinned Milk Unsweetened $0.00 depend upon sustained progress the slave regimes behind the Iron

ternational Club on Thursday Formasa before next spring can pistol and 23 rounds, was with- prace and Curtain, and when the ordinary

bg-more or less ruled puta drawn. Pole or right were M A. New, CPO per 14 or 16 oz. in $0.70 in conditions of

peace-loving Russian, per 12 oz. tin: $0.55 por 6 oz. security.

We realise, too; from what

government

A limited number of tiffins will be obtainable at the Club House provided they are ordered in advance from the No. 1 Boy (Tol. 27814).

NO. CHILDREN WILL BE ADMITTED TO THE CLUB'B PREMISES DURING THE MEETING.

PUBLIC ENCLOSURE

Includ The price of admission to the Public Enclosure Is $3,00 ing tax, for all persons Including ladjos, and to payable; at the Gate. BOOKMAKERS, TIC TAC MEN ETC.WILL NOT BE PER- MITTED TO OPERATE WITHIN THE PRECINOTS OF THE HONG KONG JOCKEY CLUB DURING THE RACE MEETING, MEALE AND REFRESHMENTS WILL BE OBTAINABLE IN THE BESTAURANT IN THE PUBLIC ENCLOSURE.

SERVANTS' PASSES

Servants' pass68 will be issues to privató box holders only, who are requested to diatribute them with discrimination and to endorse their names on the grade. Holders, of such payses are not por

‚oxcept for-passing through on mitted in the Members' Enclosur their duties and must remain in their employers' standa.

OF-62

BY ORDER,

6. A, BLEAP);

Secretary.

199441144 The DAIRY FARM for Better, Cheaper

Frach Kaddock fillets

$1.99 per lb.

(-) Brush; Cél: Fillets

$1.60 per

Bako' Lan Kerd. ZIM 1

13.10 perėjin

Llays slight Prickes me. 24-Un

210 per tin chi t indivià' Kalabja ""fornia” 18 oz skl. $1,06)per pkt. : Szálan Trökm ""Mother's Chalcs" -

„50e per okt....!-

in:

Tinned Milk Sweetened; / source the threat to peace arise Czoch regains control over this Sweet, Mrs., T. Thompson, Private which blows from North East, to were alleged to be involved in

Sweetened Condensed Milk $0.35 per 4 oz. lin: Skidmed Sweeten ed Condensed Milk $0.35 per 24 oz. tin

MUSICIANS UNION

Douglas and Private Stevenson.

The Club will hold a bathing pienie for Service personnel next Thursday at Repulse Bay.

We cannot-it we wanted in the modern world? only from

dictatorships. The last war was compel you to answer "Yes" started by Hitler, and the present under threat of deportation and Communist aggression in Korea forced labour.

We can only was unleashed on the direct in appeal to your reason and good- writing for the transfer of the structions of Moscow. Hundreds will. of Russian. tanks were walling'in

The monsoon is a steady: wind Tuh other defendants, who South West It will develop in the case, were dismissed owing intensity and make the Fortnoga to insuficient evidence

Delective Sub-Inspector' E. Phapnel one of the roughest waler areas in the world and one most I: O'Reilly prosecuted. Ureaded by most mariners.

By its direction, it would be against invading craft from the But on the answer you friends business, which includes tenancy North Korea, together with over of peace and freedom everywhere as rule. Whereas a Principal mainland, making the crossing a Tenant would be pusiplied and perilous one for Junks and other 100,000 fully equipped and woll-

on find la these questions, and trained troops, ready for the your firmness in resisting Cam expelled if he demands and reight craft, which the Reds op

celves key money, a landlord Is The yearly general meeting of invasion of the South, which was marist: aggression, will

depend to Hong Kong Musicians Union unprepared even to defend it- the happiness of you and your given all the chances to Intimi-parently originally planned to held recently ciepted a new com- self, let alode attack; these are children for generations to come date with the protection of the user-Associated Press......

cannot be law. It

#Just Jaw Yours sincerely, mitteo for the year ending August facis confirmed by the United

Many of our landlords did not 31, 1051

Notions Commission in Korea-

Paul Finet (President)

have very clear records in the The members are. President: which cannot be argued away by

J.-H. Oldenbrock,

inst war. Some acquired their lying Communist Mr. Tino Galchallan: Vice-Pro-any

ргора-

(General Secretary).

ownership by amassing huge for sident: Mr. Lobing Batnson; Soert ganda.

tunes under the Kempeltal. The tary: Mr. Ray Alarcon, Treasurer: Some of you may have signal Mr. Elduterio de Chiman. Mem- the recent; so-called Stockholm

act that Hong Kong's Legislature enacted a special law to protect bers: Messrs. Fred Carplo, F.B.Peace Appeal. "Many who are

Feuch trinaellons has attractedl Gatchalian, Bandy Willams, Fidol unfortunate enough to live under

wide criticisms and is likely to Aduna, Conrado Gregorio, Carlos Communist dictatorships dia so Santana, George Monzon, Casianowo are well aware because a

exert ill Influence on patriotism

Pátkeco.

refusal would have meant almost

"Camac" Milk Powder “Armours” beät Roll

1 tin

16 oz tin

$3.50

Sumorgon's Fricasice of Chicken, 11b tin `$2.50 Lyon's Special Darjelling Teh. 116 pkt.: $4.58)

"Lio Can Carroli No. 2.lin, 2 tins-for-$1.95

Theyre Racing this Week-end-

DAIRY FARM DANISH BLUE CHEESE $350*18.

LANDLORD AND TENANT

DONATIONS ACKNOWLEDGED

The following donites, to the Society for the Proteflon of Chlidren

1 Gilman and Co. #809,Dlidasan Boys" Bebool 1200, James T, Pelor $180, Mr, und [M] (6,3,Pa`Heywood '800, Mareth A. da For snatching a $78 walch from guva 35, W.S.-aut $15, A.Chuck the wrist,of a-10-year-old woman, fx L10, 2l Hie School $10, in Nation Road on Monday, Ler pelids Motor, $10,1 Chl: Hang Babook flung, aged 20, was given 1x 11, Fuja Hem Bchưới 15, WK, Chox 15, months, eight, strokes and on- wohe Chung Babák 15. Dr. Ho luar milion by Mr. James Wicks at Klo 15. Luri: Tak School #,. NII O Kowloon yesterday.

School",

12t

Sir As a European who has cerided in this Colony for elgh teen years and aidost died of another warishould come..

If such landlords are given torture, and starvation under the Japanese occupation, appeal special privileges by statutes theyqka Schaumauve an through your valuable space for certainly do not deserve them wearing. Informing and Influencing the morally and politically. Any law public and the Legislature for thatile morally and politically un Two members of an armed helong revision of Section 20 of Landlord sound should be revised or re- and Tenant Ordinance 1947, Dealed... gang, who robbuff a Chinese, ogeer which authorises landlord in There are many Europeans and shipping marchant's, flat,or apply, for an arder af-eviction of Chanese who have established more than: HK$5,000. In Jewel polled. a tenant if and when such a tonaut themselves in Hong Kong and lery yesterday walked off assign the premises to a third would like to retire with some wearing their victim's" shirts||m90 76% 14- party. without the previous con- compensation for the goodwill and trouters.

Bord I and firm name so that they can

Armed robbers walk off victim's clothes

sent in writing of his landlord.

k for amendment of some kind go home and live quietly for theThe third floor of B4 Marble so that on unscrupulous landlord rest of their lives. They cannon Road, North Point, which would not abuse or take advan- do so because our law enables our cupied by Mr. Pel tage of this provision by unrvo- landlords to deprive us of what his family was enter

men posing. sonably obstructing the legal ever we deserve gränster of a business firrauch It la uscless la talk of reform

three...

tration of RebĮdent.

The men produced papers ap pearing to, he documents, andl hard A. short, discussion, with the wife of the master of the house.

them is from Preshly, thay, dropped thaje

Fout" "pist

the third

as a partnership and unlimited measures and reform clubs if wapple from the office of, Regis- company whooo goodwill and firm, do not face the problems speel name, it well established, deserve feally sud analytically. Our Gay reasonable, rompensation, from criment have operated very el- sewcomers under any system of stently. Unfortunately, they a Jurisprudence. Bangalore required to execute and adminis-p

Under of present-Landlord and ter laws and ordinances made; by

and for the faw ynstod sintereste Termnit Ordinance, a wall ·ostab- lished arm or enterprise is placed Everywhere in the mainland tha under the mercy of the landlord landlords are paying for malezko aldentewek

the proprietor or partner own sins and the Wisbon to transien his, business to foretetherisms Can seiroana, also, and gas, what in outstre; to colo 2 dầu to the goodwill and Arm step and adopt somp

#Yor to the "that di lärt sites that we are, Foodwill andhrit vaing would gövérnet in the Interdite.or unialis have to go to the land few landlorda alcher zeud

ENBIVICÍCH

oha kur money for his conrens in.

to pappen endered into one of the by spare by aplauders, who were

fatbpayallempted for resist)!! and

IDLEHOLDERS

war patruos on the chinenin THE EVERGREEN

eAfler Kaskasking dhe hQUOIN

UPWD DRIE of,shirts:and's troja