BUTTERFIELD & SWIRE
CHINA NAVIGATION CO., LTD.
4
"HUPEI" "SINKIANG"
"SOOCHOW"
"ANKING"
"SDENGKING"
+
"HANYANG
"YOCHOW" "HUNAN" "FOOCHOW"
SAILINGS TO
Tsingtao & Tientsin .... Singapore, Djakarta, Cheribon, Samar- ung & Sourabays Keelung, Yokohama, Nagoya, Osaka & Kobe .Singapore,
& Belawan
Keunk
Yokohama,
Renang
Nagoya,
Osaka & Kobe .Bangkok Tientsin
Yokohama, Nagoya, Osaka & Kobe..
5 p.m. 10th Sept
3 p.m. 17th Sept.
8 p.m. 17th Sept.
3 p.m. 19th Sept. 5 p.m. 19th Sept."
5 p.m. 10th Sept..
5 p.m. 20th Sept.
5 p.m. 22nd Sept.*
5 p.m. 24th Sept. Sails frem Custedlan Wharf. ARRIVALS FROM.
Tientsin
"ANYANG”
Bangkok
"SHENGKING"
Koplung
8 a.m. 14th Sept. 15th Sept. 18th Sept. 17th Sept.
"YOCHOW"
Tsingtao
17th/18th Sept.
"HUNAN"
Tientsin
"FOOCHOW**
Indonesia & Straits
18th Sept. 20th Sept.
"SINKIANG" "ÁNKING"
Singapore
AUSTRALIAN ORIENTAL LINE LTD./CHINA NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE
SAILINGS TO
"CHANGSHA"....Japan
Sydney & Melbourne .Sydney
20th
THE CHINA MAIL," 'THURSDAY, SEPTEMBER 14, 1950:
British concessions in Suez Canal zone
rejected by
Malaya preparing for jets
Singapore, September 12. Metereological research
of
the upper ether at 40,000 to 50,000 feet is being carried out
Egypt
London, September 12, Official British ́ quarters disclosed today that Bri tain was prepared to offer Egypt participation in the Suez Canal Zone as a basis for batter- ing Anglo-Egyptian relations,
Britain might also consider replacing a portion of her forces with Egyption troops on condition that the organisational set-up of the Canal Zone remained intact,
Maintenance of the base is as by the Malayan Metereological held by official quarters Service as a prelude to the in-vital to Middle Eastern and troduction of jet and turbojet Western security at large, but propelled aircraft on the Eng- Egypt has again intimated land-Australia route, expected that she wants complete Bri-
tish withdrawal. in 1952.
10
RADIO
Halo Hong Kong broademus on frequency of $45 Joeylon pend And on 9.8% megaryview per second in the
1 metre banch
1.K.T P.M.
12.30-Hour Kong Celling"-Programm
BUMMATY
12.32-11 Berwin
Orchestra,
Wornly and Elia
12.46 Time for Musle-03C Midland
Light Orchestra, (RBETS) 1.News, Weather Report 'mad Al-
Shine or rate.
1.30-chors of the, Theatre", 1.00--Cima Down,
4.00"Hong Kong Calling"--Proremme
Bunday,
4.42—Children's · Half Hour-"Said the Ces to the Dog"-A Pay by Martin Artnatrons. No. 1 "Kidney for Heraklet". ABCT). 0,30-Londen Studla Melodies Loula
Levy and Jils Orel, (DNCTA) 7.00 Take It from Tier-with 107 Nichols, Dick Bentley and Jimmy Edwins, (DECTA) 750-La Dems-Heure Francalan (Bradla), 8.00-World News, and News Analysis!
(Jandun Relky),
Carlalang”—The Brighouse avad Hartrick Band. (BBCTA)
of the late General Jan mula by Vimusht Samuel, the well known Llbri Lender ¡liseoriel Landon Relay), 0,00" From the Exitorala,"
London Heiny) 0,10-Weather Report,
"It is an extremely tedious and complicated procedure to build up u base of the nature of that in the Canal Zone. Once we'nto out, it would take a long time install it and it will be too late once u Soviet attack has started." Offeinis said the United Stato
HABAR - Appreciation' in principle supporting the was in British contention though it would not want to get involved in the argument In view commitments in the Middle East. Sources said the United States was fully aware of and
sym recent pithetle to Enyptian resentment Am-noirist the presence of foreign troops in their territory, but this Ralph) troops
for such #gen Egyptian was not the time
el. Din sitiveness". They pointed to the presence of American air bases in Britain and to the trend in Europe to abandon
The Egyptian Government was said to have rejected recently any
short route compromise
of British evacuation of the Canal Zone. The command suggestion of a joint was understood to have so far fallen on dent eura.
The 30-engined Princess turbo- jet tying boat which carries 110
may the Down Under by 1952, said H. J. Bingham, BOAC station manager at Southampton while in Singa- pore. He described the planes as very economical.
Comet airliner lon Use of the the same route is not expected for three or four years.
The research in Malaya is being financed by the Colanial Develop- ment to Welfare Fund.-As- puciated Press,
23rd Sept. MUSTANGS HAVE
29th Sept.
11th Oct.
"TAIPING"
*YUNNAN"
"CHANGSHA'
Sydney, & Melbourne
ARRIVALS FROM
"CHANGSHA"
Australia, Kure
&
Manila
"TAIPING"
Kore
"YUNNAN"
Japan
"CHANGSHA"
Japan
18th Sept. 20th Sept. 26th Sept. 5th Oct.
BLUE FUNNEL LINE
Scheduled Sailings to Europe via Adon &
"AUTOLYCUS"
"CLYTONEUS"
1
"PYRRHIUS"
"PYRRHUS”
"CALCHAS"
Part Sald
Dublin & Liverpool
24th Sept.
..N, Afrien, London,
Holland & Ham-
27th Sept.
burg
Genoa, Marseilles,
Liverpool & Glas-
LOW ARRIVALS FROM U.K., Rotterdam vla
Straits
8th Oct,
14th Sept..
27th Sept.
3rd Oct.
8th. Oct.
"ASTYANAX" "MEMNON"
U.K. via Straits
U.K. via Straits
U.K. via Straits
"PELEUS"
U.K., Rotterdam via
Straits
"AGAPENOR"
15th Oct. 20th Oct.
U.K. via Straits
DE LA RAMA LINES
Sailing to NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA, vin JAPAN, SAN FRANCISCO, LOS ANGELES & KINGSTON "AGAMEMNON"
.31st Sept.
Arriving via MANILA from U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS
"BENGAL"
14th Sept.
Carriers aption to procred via other porta te load & discharge cargo.
All the abovo subject to alteration without notice, For Passage and Freight particulars please apply to
CONNAUGHT ROAD, CENTRAL Tel: 30331/8 Private Exchange.
BRANCH OFFICE 50 Connaught Rd. West. 25875, 32144, 24878
Are you
also making a
A FIELD DAY
This has emerged from talks between the British bassador to Cairo. Sir Stevenson and
the Foreign Minister, Salah Bey
in case
The British Foreign Secretary, Mr. Ernest Bevin, will confer in New
York later this month with Sulah
el Din Bey, but so far there is little hope of
Mr progress, Bevin will buse his approach on the
in the need for security Middle East and the 'necessity to With the American 24th have machinery ready
Division in Korea, of Russian aggression. The British September 12. contention is that relinquishing 7 flew over sume 300 to 400 the Canal Zone at this juncture Korean Reds fleeing toward would be tantamount to
vitation for such aggression. burning Angang on the North
Egypt, it was sald here, does East front today, writes a cor-not accept this argument. In Cairo official quarters are reported to respondent.
consider it only as an excuse for prolonged British "occupation" of Egyptian territory.
Many of them, darting down oxcart trails, were hit by rocket Bring F-5 Mustangs which had to spotter quickly responded pilots' radier calls.
The Korean Republican troops were advancing from the South.
Eight fighter planes streaked in 10 attack the Reds, akimming Angang's rooftops.
in the words of the pilot of a smali unarmed observation plane, "The Mustangs had a field day." From about 2,000 feet altitude we could smell the smoke Angang-Associated Press.
SUNDERLANDS ARRIVE IN JAPAN
of
Tokyo, September 12. General MacArthur's Head- quarters this afternoon announced that a second squadron of Royal Sunderland flying boats had arrived in Japan and were now operating with the United States Navy planes.
Air Force
The new squadron is con- manded by Squadron Leader B. R. Le Chenimint, and was re- cently based on Slägapore.
No substitute
an in-
of its Own
011 - Tursday Berenade"--A Programi- the of Continuous Mosla Arranged by Belty Drown, 9,30—“Sun”—A Short Blory by D. B.
Lawrence. Tend 'by John Anthony Wynne. (full)
9.43At the OpenThe Olympians"
-Excerpin from the Opera by Arthur - Bilm, Falbretha by 4. 0. Priestler, (DACTA)
a degree of sover- cimiy in the interests of overall 10.42-The New Concert Orchers Greke Western defence.—United Press.
DISCLOSURE BY CONGRESSMAN
Washington, September 12. Itepresentative Carl Hinshaw sale today thot a British firm had offered to ship to Holland very important equipment used in
the atomic energy pro- gramme as the United States had refused to grant export licences for those items.
Mr. Hinshaw is a itepublican Official British sources claim member of the Joint Congres- that there le no satisfactory sional Atomic Energy Committee. substitute for the Canal Zone into made his statement at the Commerce Committee the whole Middle
area. House
nor hearing on the shipment of stra- ould neither Kenya offers the same facilities, tegic material to Russia and her
satellites. the the same
good communications and the same strategic advan-
tagos.
Eant Cyrenaica
the
Ife refused to tell reporters whether the shipment was ac tually made by the British firm or when the incident occurred.
He had brought it up as an example of the lack of co-opera-
United States in controlling stra- tegle materialUnited Press.
AMERICAN ENVOY
from To withdraw now base on the condition that Britain would be recalled in ease of an emergency is described by sources tion between Britain and the as "strategically unsound". Such suggestions were said to have been offered by Egypt.
Experts here
guy
It would take months to build up the base, and once it is abandoned and in case of an attack by Russia the time clement
would
be of extreme im- Cler
said.. the portance. One source Egyptians do not yet believe in the danger of Russian aggresalon in their area for the present,
Tedious proceduro
TO KOREA Washington, September 12. Mr. Cavendish Cannon, long a foreign service ofBeer, was today nominated by President Truman to succeed Mr. J. Keclay as United States Minister to Syria,
Mr. Keeley resigned to take a
"If they reailsed the seriousness State Department assigment on of the situation, they would pro- the inculty of the Fleicher School bably accept the idea of the need of Law and Diplomacy in Boston.
-United Press. for a strong base," he said,
The Sunderlands are armed reconnaissance planes. They are flying nightly patrols off the West coast of Korea to stop North-- erners-shipping-troops and sup plies to the battle line. Reuter. NAVAL HOSPITAL IN JAPAN
Tokyo, September 12. Vice Admiral Charles Turner United Joy, commanding the Nations naval forces, today com- missioned the first naval hospital.
in Japan.
The Admiral presented Purple Hearts to 153 Marine Corps, navy and army personnel,
Parliamentarians discuss colonies
Dublin, September 12. Delegates of over 30 coun tries today applauded Belgium's record of colonial administra- tion when the Belgian delegate, All the Services had proviously Mr. William Van Remoortel, ariny hospitals-United defended it to the Inter-Parlia- mentary Union Conference here.
Used
Press.
I
Roundtrip to JAPAY
s/s Tjibadak
Salling '21ir Sept.– Roundtrip: 17. düye
m/s Straat Soenda
Sailid":22nd Septeurs. Roundtrips 16, days lat
ROYAL INTEROCEAN LINES
The principles of the motion ware truth,
1#
id.
with which could agree, Mr. Hynd But when they spoke about liberty in this case, what ex.
strat
11.00-Radio News Berl, (London Relay) 11.1-Weather Iepert 11.16--"Goodnight Mista”
God save the Kine, 11,30-Clone Down,
Rediffusion
A.M.
7.00p With The Bun,
7.30-Murlent Clock,
7,4-E, A, Keller Show.
R.00-News and Weather Forest.
1,16-Baarin Bossedan Symphonetta.
0.50 Morning Munte.
0.50—Cinesics.
10.30-Morning Melley.
P.M.
12.00-11. Biock Exchange, 12.16 Titus Time. 182-From The Fuma.
1.Dan Light Variety. 1.15--ww.
100-Orchestra of the week, 2,00 Varħty Calfa The Tune. 4,60 The-Tex Deneko Bhow. 4.15—–Tropicana.
4,00 Vocally Yours, 5,60-Muric Makers.
6.10-The Vic Damone Show.
5.30 Children's Corner.
· 1.43—The Mlády Carson Show. B-Requent show,
050-Bur les Nords de la Bolne,
7.00--Old Favourites.
7.80-Sang Souvenirs,
7.46-Listen to Lelbert.
1.00-B,B,C, News,
8.1 News.
8.30--Concert Hall
9.00–Musical Merry Go Round. 9.15-The Walta Lives 05.
30-kt The Opera".
10.00-D.B.C, Newn
10.16
10.
Baddles.
10,10-Lótal ́News.
İtka and
Hainbow Rendesvan
11.00 Novatima
11.16-Aune Ziegler and Webster Booth."
11.30-6rant,
1200-Clone Down.
MAERSK LINE NOTICE TO CONSIGNEES
The M/V HULDA
that
actly was moant? Could they MAERSK” having arrived not have "a yellow or black from New York and Ports. Hitler as well as a white one?"
of call, Consignees of Cargo British governmonis had made
hereby notified mistakes and possibly mistakes aro "There is no racial hatred in were still being made, but the their goods are being landed the Belgian Congo," he said. British Government stood "for "The administration is carried the development of territories to out in such a way that we have the point of complete self-gov many friends from the indigen-ernment,
ous people. The people are un Mr. Hynd shid that in Trinidad den a sympathetic and liberal a new Constitution wus being regime. We want to continue it. Introduced, "One was planned until they are able to administer themselves. They are glad to be for the Gold Coast and another "I take pride in pointing to the Colonial Development Act of
under our administration because we are a small country.".
for Nigeria.: N
and placed at their risk and expenses into the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Company's godowna. at Kowloon, where delivery. may be obtained as soon as the goods are landed.
Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given 48 hours prior to The delegates passed a Betglan Britain, which is spending mil- 'vessel's arrival, but carried (uni resolution calling on Parliaments tions of pounds to enable these from port to port to the [m] to take practical steps to ensure countries to have the necessary port of call to which the option the direct participation of in-resources to back up the proper
extends. digenous populations in Govern-system of social welfare and pro- ment and to prepare them for gress," Mr. Hynd concluded amid. No claims will be admitted | self-government.
Loud applause,
after the Goods have left the Hamel El Saleh, Vice-President Salch, given permission to ro
Chamber Egyptian
of De- ply, to the point raised, said that Godowns, and all goods remain uiles, said that the resolution in the Sudan "the Sudanese are ing undelivered after Septen concerned' more than 200 million in a state of revolution." They ber 21, 1930, will be subject to people. He said: To many of are asking for their indepen- rent. us here, the present colonisation dence. We agree that the Sudan
survival
Loave of should be independent. is no more than slavery. When we look around the Sudan and let it choose its us in Egypt, we find many pebown future," he added-Reuter. plej dominated by
of
forelmers
This must come to an end if we
NOTICE TO CONSIGNEES
do not want to make the United Nations Charter a delusion..va
"“If you want peace, let Europe. m/v "CLYTONEUS" be for Europeana, America for Americaria, Asia for Asians
After Damaged cargo ex this ves
ho and Africa for the Africans, sel will be surveyed at Holt's
The British
lah delegate, Mr.Wharf between 10 am and Hyad, after stating that the res noon on September 10 and 10, port expressed the sentiments of 1950, and consignees are re-, the Britials delegation, and that quested to have their repre- the Egyptian delegate had given
of the situation in the sentatives present during the
a smrody of the Button.
elaranen was „mudo"
there, was it Byron
quest that the British should, de-
art from the Sudan immediately
Two 1. tinit the ** Budemand
could
strvey.
BUTTERFIELD
EWINE
Agenta,
| govern #themselves, or wagi Hồng Kong, Sept. 14, 1060. Lotive"Egypt(ie opportunity, of “
governing-the-Budan, bu“ iNKOTİ
ཡ!
*All broken, clafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be atamided on Septem- ber, 20, 1950, at 10 azn. by out: Surveyors, Messrs. Goddard & Douglas,
To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees must have Ro
venus Omoar in attendance. when damaged dutiable goods jare examined, peak sta
mach
All claims must before October 1, 1950;%, or they will not be recognised.
No Insurance will be affected.
TRASEN & CO., Agents.
Hong Kong, Sept. 14, 1950.
* Port 11
P&O B.I. E&A
4.
COMPANIES
PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.
PARBENGER/FREIGHT SERVICE M..
OUTWARDS
GARTNAGE" "OORFUR
14 “CANTON" : Via Southampton, Port
ROMEWARDS
ti "CARTILAGE"
* "CORPI}"
**#. "CANTON"
"CHURAN"
. "CARTTAGE”
**“CORPU
** "CENTON"
↑ Omita Bombay.
LRAVES LONDON DIE HONGKONG
Bailed
Bat Geptember
19th October
15th Beptember
Kind October
• 20th November
Baid, Aden, Borabaz, Colorabo, Penang & Bingapore,
LEAVES. DONGKONG
181) Beptember
#7th October
1int November
Stà December
12 December
19th January
16th February
DUR LONDON
27th October 27th November
gith December
4th Januar?. 2nd January
11th Februar
19th March
in Disembarks pumpers at Besthampion' on 13rd December,
4
Accepting cargo for Alagapore, Penang, Coloraby, Bombay, Aden Port Bald & London,
OUTWARDS
A. EHILLONGT
"SOUDAN"
HOMEWARDS
," "BOCOTRA"
LL "SHILLONG"
FREIGHT SERVICE
DU HONGKONG 21st September
ΕΠΟΜ
London & Continent.
LEAVES BONGKONG
FON
18th October
12 October 26th October
London Continent.
Accepting Cargo for Blogapore, Port Bwettenham, Penang Colom, bo, Aden, Part Said; Genda; Maraalilea, London, Hamburg,' 'Atte werp & Rotterdam, With liberty to call at Bombay Iz inducement offers.
5.
*;
TANKS AVAILABLE FOR CARRIAGE OP OIL IN BULK SPACE FOR REFRIGERATED CARGO. LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION.
BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.
KTAIREA"
Jue. 10th Oct.
all 12th Get.
from Calcutta, Rankon
Straits, Хот зарав.
• These pe have Refrigerated Cargo`apAM.
P. & O./B.I. JOINT SERVICE
* "HALIGONIAN
QUEEN"
In purt
sails 14th Sept,
for
"MAILA"'
due 29th Seph
To.. "BOCOTRA"
alls 10th Sept. Inada: 30th Sept.
Atratts, Fondieberry,
Dombey,
12
Madras. Colombo,
noli,
Karachi
Persian Gulf Ports.
from Perxian Karachi, Bombay, Colom- bo Strata,
For Japan,
for Straits, Colombo & Bombay.
EASTERN & AUSTRALIAN 5.5. CO., LTD.
***MELLORETM
due ith Oct.
Trond New Zealand and
Australia
All vessels have liberty to call at any ports on or of the route, and the routes and sailings are subject to change or amendment with or without notice.
4
For full particulars applyj low- MACKINNON, MACKENZIE & CO.
Telephone Nos-27721-4
HONG KONG
PIC
NEWS
ILLUSTRATED MONTHLY
PAPER
CAN NO LONGER BE OBTAINED FROM ANY NEWSVENDOR, BUT
IS STILL ON SALE AT
ALL NEWSAGENTS
BOOKSELLERS
· NEWSPAPER ENTERPRISE WINDSOR HOUSE"
No comments yet.
Private notes are available after approval.