1950-08-16 — Page 4

***

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Words $2 for 1 insertion $1 for every additional insertion 10 conts every additional word por insertion (Alternate Insertions 10% Extra)

BIRTHS, DEATHB, MABRIAGES, PERSONAL $5 per insertion wf 26 words, 25 cents every additional word par Insertion.

Classified Advertisements, accepted up to 8 p.m. for publication In the following days paper.

Replios for the Pellowing, Box Now. are awaiting collection,

Flapites will be forwarded to the Advertiser if requested on the original form which should bear thelu names and addresses. A tuitable announcement will be inserted Free of Charge i Advertisers' requirements are satisfactorily answerad.

LOST

LOST Kal Tak Airfield Identifica- tton. Permit No. 787 in the name of HUI FOOK KIN. This pase le belog cancelled by D.C.A.. finder return to Hong Kong Airways Limited, Peninsula Hotel, Kow- Juon..

ONE Sinall Black Male Cocker Spanlot vicinity Kowloon Tong, reward. Phone 58873 or write Box 004 "Ching Mall”.

WANTED KNOWN

JJouse

FOR SALE

TAMARA MAY 302 Hong Kong Hotel (Air Conditioned) and at 503 Peninsula Hotal Last few days of Bummer Sale. Entire stock of American Summer Dressta, etc, at

Also reduced prices.

American Bummer Wedge Heel Choca st $30 per pair.

DRESSES: Latest variety of ready made Summer Dresurs from $20.00 up. Just arrived Linen, Raw Silk, Bear Gucker, Inspection welcomed. Orders taken, Kee Road, 32 Nathan Lang Co. Ng Kewldan, Tel. 50496.

ONE 4 H. P. Carrier Air Con- good condition. very St. ditioner,

Please reply Mall."

BOK 002 "China

GEE RENOMMEE Dresses dis- played in Show Window Edin burgh

five House Entrance) Original Models by Pierre du Boja, Hollywood Crea. fione &. Linzi Lines. Room 601,{ Victory House, Wyndham St. CONVENIENT EASY Way to own Hongkong.

New Pliot Radlo- Whether you need a bedelde midget, large table model, or luxury radiogram-we have a "Pilot" to sult. Termi as low as only $20 per month. Colonial

Szahol of Agencler,

Building, 14

"L'OREAL" — undoubtedly the BEST FRENCH COLD WAVES Exiting, with 5 different lotions

to sult each individual type of hair. No other cold waves on the market could touch it. CURLY

Queen's Road. Phone 26310.

KINKY HAIR can be made CHINA MAIL PICTORIAL (Rt. STRAIGHT with L'OREAL'S vierd edition) at $3.00 par copy." SPECIAL LOTION at $15-$20. Obtainable at all Leading Book Belen's Beauty Batons.

Stores and "China Mall" Office,

DRESSES and Blouseo (all kindoỷ SCRIBBLING. PADS-100 pagea of materials) at.competitive prices at 60 cents nach, Qu male at

from HK$18.00 up. Satisfaction "China guneanteed.

Mall" Office, Windsor Inspection cordially House, Tel. 32312.

Invited at Long Kee Ladies Taller

310 Nathan Road Kowloon.

RADIO REPAIRS performed by trained technicians under foreign

aupervision. Modern, accurate SALE OF CROWN LAND methods, no guesswork. Repairoj include cleaning and checking

An auction sale of Crown chasola. Moderate rates, reliable work.

Our reputation is your Land will be held at P. W. D. guarantee,

26310, and Headquarters on Monday, the we'll do the ront. Colonial 21st day of Aug. 1950 at 3 Agencies, Szaho! Buliding, 14 p.m.

Queen's Road.

Phone

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, AUGUST 10, 1950.

NOTICE

The Peln Syndicate Limited announce that with effect from August 16th, 1950, they have disposed of the Business of their Hongkong Trading Division to Gordon Woodrolle & Co. (Far East) Ltd., Rooms 310/9 Edinburgh House, Hong- kong, and have appointed that firm to act as Managing Agents of thefe Trading Division Hongkong.

Gordon, Woodroffe & Co. (Far East) Ltd. are authorised to complete all unexccuted contracts entered into by the Pekin Syndicate Lid. Trading Division, Hongkong, and to collect all amounts due to the Pekin Syndicate Ltd., Trading Divi- sion, Hongkong.

Cheques for mounts due to the Pekin Syndicate Ltd. Trading Division, Hongkong-should - be made payable to. Gordon, Woodroffe & Co. (Far East) Ltd., whose receipt as Managing Agents, Pekin Syndicate Ltd. Trading. Division, Hongkong, may be accepted in full discharge of such debts.

Parties to whom the Pekin Syndicate Ltd, are indebted should present their accounts for payment without delay to the undersigned at the undernoted address.

THE PEKIN SYNDICATE LTD., W. LACKIE,

General Manager,

Rooms 316/0, Edinburgh House, HONGKONG.

NOTICE

GORDON, WOODROFFE & CO., LTD., 4. Grafton Street, London W.1.

have pleasure in announcing the formation of GORDON, WOODROFFE & CO. (FAR EAST) LTD. (豋華洋行有限公司)

Registered Office: Edinburgh House, 3rd floor: Telephone: 31224

Cable Address: "WOODROFFE"

Principal & Associated Companies:

Gordon, Woodroffe & Co., Ltd.. London: Gordon, Woodroffe & Co. (Mauras) Ltd. Gordon, Woodroffe Corporation, New York. Gordon, Woodroffe & Co., Morocco, S.A.E.L.. II. E. Day Ltd., Cochin,

J

Managing Agents of THE PEKIN SYNDICATE LIMITED, TRADING DIVISION, HONG KONG.

CARA ).

The area which Comprises THE HONG KONG JOCKEY CLUB

CARPETS & RUGG-Genuine 6,700 square feet is situated Poking and Tlentain, lovely de- at Tung Tau Wan Road, Stan- signs and colourings, various nixos ley and is suitable for residen- come and inspect at The China tial purposes. RUG Co., Kayamally Building, 4th Floor (Opposite Hona Hotel) Queen's Road, Cantral,

Копо Further particulars are

the available from

Govern-

CLASSIFIED

ADVERTISEMENTS

MAY BE BOOKED AT THE

SWINDON BOOK STORE. 26

NATHAN ROAD, TEL, 50a27.

LADIES, we have at your sorvice]

ali specialized operations far Helania Curtiss cool Wavos,

ment Gazette of August 11. 1950 or from the Crown Lands

& Survey Office.

A. P. WEIR, Act. Director of Public Works.

August 10, 1950.

CORRESPONDENTS CLUB DANCE

KOTEWALL ROAD

machineless oli perme, hairdyes & Members, associate members mantcuro-ROSE MARIE Beauty and friends are reminded that Parlour-Phone 60384-43, Han the fortnightly Dinner Dance kow Road, Kowloon,

PEKING ART RUQ CO., 221A Nathan

Rd., Kowloon, soli ex-

will be held on Wednesday, 16th August from 8.30 p.m.

Reservations may be made.

clusively carpets and ruge. Please by telephoning 24277,

drop in and have a look,

TUITION WANTED

PRIVATE ENGLISH TUTOR für Chiness family, teaching conver- Datian and grammar. Must be European or American. Time and remuneration to be arranged in parion, Reply first by letter to Mr. SHIH, No.

Yuen yuon Street, 1st Floor, Happy Valloy.

15

TUITION GIVEN

CANTONESE exparlanced ténohar alves lessons for beginners and advanced students by new direct method. Easy, ́Interesting highly recommended Moderato too, Box! 600 "China Mail”,

HOTELS

METROPOLE HOTEL, 10 Queen's Road Central, Hong Kong. Luxurioum furniture, Two lift. Good Food and Wine. Special Monthly rates. Private Bath In all Bedroome... Telephones; 81171-3. Telegrama "Metropole".

CAT WANTED

DATI

·

UNIVERSITY OF HONG KONG NOTICE

Applications are invited for

the post of Assistant Lecturer in Medicine ($0,000-$400- $10,800 p.n. plus H.C.L. Allow- ance), and should be in the handa of the Registrar by August 31, 1950, at latest.

B. MELLOR,

Registrar.

NOTICE

DOLLAR DIRECTORY

(1951 EDITION)

WILL ALL FIRMS, GOVERN- MENT, CLUBS, SCHOOLS, ETC. KINDLY BEVISE AND THEIR COPIES RETURN. "TO ~ THE '-NEWS- ląd. PAPER: ENTERPRISE LTD.. herthi but na WINDSOR = NOUSE; WITH-

OUT FURTHER DELAY.

Race Fixtures 2nd Half 1950 Season

Que extra race day has been added to the "Race Fixturo" list for the second half of this season viz: - Monday, 13th November.

The Fixture list for the second half of the year is as follows:-

Saturday, 23rd Sept.

7 Race. Meeting

Saturday, 7th Oct.) Mouduy,

9th Oct.) Kwangtung

Handicap Sweep

Saturday, 21st Oct.

Saturday, 4th Nov.

Monday, 13th Nov.) Saturday, 18th Nov.)

Saturday, 2nd Dec.

Saturday, 16th Dec.

Hong Kong, August 14, 1950.

8th Race Meeting

9th Race Meeting

10th Race Meeting

11th Race Meeting 12th Race Meeting

13th Race Meeting

By Order,

3.

S. A. SLEAP,

Secretary.

This is

the Gin

GORDONS

DRY GIN

BY APPOCITMENT

SIN DOITTELERS TO BIG KING GEOACH VE „Karemony Garden & Co, Laš

Quality Incomparable

Gordon's

Stands Supreme

Sole Agents

DODWELL & CO., LTD.

Cross-examination of witness in bribery case

CARNIVAL

By Dick Turner

ONCE You

(Continued from page 3) Fourth accused sald "one thing we can assure you; we've brought the cash with us tonight." added he still had some infnor questions to ask, and they werd Indication of the number of passengers on the number platen. He said It would be better if there were no restrictions because it a family wanted to go for a plenle and if the number of passengers is restricted, the family would have to get another car.

Mr. Murphy "said they expected Mr. Clunie to be gentlenian as they were, and as such to tive them full co-operation. Mr. Clunie replied: "I ain a polico ameer and I am doing something contravening the law, which is a very grave matter."

Mr. Murphy then said they all must be very careful and if avar the matter came out he Murphy, would be sent back to Americk, the others to gaol, and Mr. Clunie would be trans- ferred.

FLY

BY

PAL

Further discussion then follow- ed as to the number plates to bo Issued, anti a questión artse ng to a letter which Mr. Clunie wan to write. Witness heard Mr. Chinic ask what he would get out of the deal and fourth tireured told him it would be 10 per cent of what he would get, or about. $8,000.

Rest of money

Mr. Clunie then asked what would happen after the company was approved, and fourth accused Bld be would get the rest of the aoney. Mr. Clunie would be given to per cent if licences were partly granted, and 40 per cent

on the rest when leaned.

how Mr. Clunie next asked soon would the company start business if the licences

were

granted, and he was told by fourth accused it would manth, maybe two,

be a

Mr. Murphy said he did not want Mr. Clunie or the Chinese to fault with him afterwards.

Fourth necused asked what was the Reence fee for a black plate cor,

and Mr. Clunie replied it was $15 a sent.

13hortly after this witness saw first accused take from his pocket sene $500 notes which he held In his hand. Mr. Clunie then got up, holding a letter in his hand. First accused look the Ietter from Mr. Clunie, and Mr. Murphy took the money from frat accused and handed It to Mr. Clunie, who counted the notes In his hand, and said: "God save the King for final victory."

Witness and he did not know previously that this was a sign or algual, but shortly afterwards a purty of police entered, the room.

Cross-examined by Mr. Chan, witness said when he was de- talled to the case he was not told until the last minutes the case Involved the offering of money to a police offleer, and was not until he arrived at Mr. Clunie's home that he realised who the officer was,

The instruction given to him was to observe and memorise everything he saw. He was not told to make notes but on both accasions be jolted down notes of all he saw and heard directly -afterwards,

Further hearing was adjourned to today.

by day

by night

You

ALWAYS

BY

PÁL

PL-16

PHILIPPINE

AIR LINES

Dunlopillo

makes life

supremely Comfortable

because Dunlopillo, he original Latex Foam Cushloning, I made of specialty treated, odour. purs rubber which adopte itself to every contour and movement of the body, and yet in-, stantly recovers its original shape. The millions of tiny Interconnected celle permit the free cir. culation of air throughout, the mattress or cushion, thus providing perfect ventilation and air-cond). tioning in any climate, ·Mforeover, Dunloplito, un. like other kinds of mattressca - and upholstery, does not absorb, mplsture, and thus helps to eliminate that musty smell só prevalent Hongkong in the damp weather,

REMEMBER THE NAME

The new worn

for Comfort

MADE IN ENGLAND BY DUNLOP CRAFTIMEN

ontainable from all good furniture atoran.

Glen Trade enquiries tók han DUNLOP RUBBER CO, (CHINA) LTD.

5-10

COPR. 1960 BY MEA RERVICE, INC. T. M. REG. U. 8. PAT, KTP. "That sure is a honey of a sparkler, Ethel! I suppose that means you'll stop working here altogether one of these days!"

BARCLAY

ON BRIDGE

in 10

varying tract could be.

be made

un.

THINK ABOUT A PASS

The other alternative in his SOMEHOW, passing never ve mitut was golog to 4-Spader be- curs to certain players as a pos- cause he had three cards for the the one he sible action atter hearing their rebid suit. That is partners make a bid of one more eventually selected. fail than necessary. They

As it developed, neither' con- distinguish between the

against conditions under which such proper defence. A No Trump bid might be made. If the

gume was possible if Jump

East bidder is the first member of the soundly led diamonds-unsound- side to have made any enll, arly because his A there could help if the jump happened to be in him have the lead after estab- No Trumps or in the same suit lishing, one or more clubs if that us that shown first, most fine suit were opened, whereas club cardamen consider it not quite could not help him if he led dia- force; the parfher may logically | monds. A club opening pass it his own earlier call was result in two tricks there for the the weakest holding that defence, and two were sure could justify

ны

on

SH AU

# 7 5 a

D.QJ 10 S CK 7 3

J B

SOJ

N

K 10 4 2 WEDA 982

SC 10 8 4

SAK 6 5 2 HAKU

D 73

(Dealer: Narth. Neiller afde

would

in

diamonds plus one in spades. Against spades the defence could

Easily take four tricks with heart opening. -

North did not once think of his third alternative-a pass of the 3-Spades. His hand was so much on the borderline that he might not even have made his first call of 1-No Trump if the diamond had been removed. Obviously pass would have proved best.

Tomorrow's Problem

SJ80 5

H 8 7

CAJS

vulnerable).

North

Pass

Exit Pass

South

West

1 S

Pass

1 NT

Pass

3 S

Pass

DK 10 5

4'S

When North

C ̃ ̈ ̃10 8 2

heard his part-SAQ 10

3

N WE

SK 1 2

HL J 5.4.

2

DQ 7 4

ner's 3-Spades jump, he began a silent debate with himself, con- II K 1090 sidering two alternatives. One D 8 3 was bidding 13-No Trumps be- C K 06 cause he had such an even dis- tribution, with no short suit for: ruffing, together with the fact that he had probable stoppers in two suits other than the rebid spades. He felt that his part-. ner's aide strength for the jump Burely in the four Fult.

was

hearts.

S 9 4

C 54 3.

HAQ 3 DAJ 964 CAJT

(Dealer: East, North-South vul nerable),

What bidding would you re- commend DA this deal after South'a 1-Diamond?

A BRITISH CROSSWORD PUZZLE

125

3 Compact, # Card

sharper. * Weapon. 11 Disciplin-

arian.

Across

18 Satiato. 15. Bullfighter.

"

118

18 Nonsense VOTIO,

19 Lays. 21 Beneficial. 25 Servant. ‚20 Moderate,,

27 Combative,

Yesterday's Crossword

- AGROBB:--1 Castle 4 Rapid, 7

Edge.

2 Obstinate.!

*`n Tron blocki

Down

14 Happen.

17 To Repeated.

10 Scrimmage.

EF

9 Emulate.

12 Overhead,

21 Deposit,

22

DOWN=1" Creed, 2 Tulín,

Exultant, Issue, 9 Despot, 11 Elastic, 4 Rúting, ~ 5. Prospect, 0 Ingress): 18 Profaco, 15 Itector, at Divers, 10 Specimen, 17 Nerving. Amles, 15 Enormous, 20 Tonal; 13 Plafat, 14 Absent, 16 Camel, A'Bulterjamin