1950-08-16 — Page 11

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

T

PASSENGEN/FREIGHT BERVICE

OUTWARDS

...

CANTON"

.. "CARTHAGE"

LL, "CORFI***

LEAVES LONDON

Balled

Záh Augnat

211 Heptember

DUE JONGKONG`

28th Avgust

25th Bontember

23rd October

Via Bouthampton, Port Bald. Adens, Hombay, Colombo, Penang &

HOMEWARDS

.. "CANTON"

"CARTILAGE"

L. "CORPU

*#. "CANTON"

"CHUBAN"

■.. "CARTHAGE**

Bingopite,

LEAVES HONGKONG DUK LONDON

Ard September 29th September

27th OctoberT

23rd November

9th December

22nd December

3rd October

30th Celeber

27th November

24th December

4th January

22nd January

• Disembark passengers at Southampton an led December.

Accepting cargo for Singapure, Penang. Colombo, Dambay, Aden, Part Hald London,

OUTWARDS

ma. "ROCOTRA" 1.4, "SITILLONG"

HOMEWARDS ... "KHYBE!(""

A," "ROCUTRA“

FREIGHT SERVICE

THE HONGKONG 26th August

FROM

London Continent

21st September

LEAVER HONGKONG

FOR

2nd September

30th September

Lion Continent,

Accepting Cargo for Bingapore, Port Awetieuham, Penang Colom-, bn, Aden, Furt Bald, denon, Marsellion, Londum, Hamburg, Ant- werp & Rotterdam, Will liberty tu call at Bombay if inducemant offere.

TANKS AVAILABLE FOR CARRIAGE OF OIL IN HULK SPACE FOR REFRIGERATED CARGO. LIMITED PARBENGER ACCOMMODATION,

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

*m., HANGULA"

...TAIREA"

due at Aug,

from Calcutta, Rangoon vla Stealla, fur Japan.

anils Zård Aug.

que 24th Aug. palla 26th Aug. for Calenttu,

via Herts.

from Japan.

Kansonn

These ships have Refrigerated Cargo space,

P. & O./B.I. JOINT SERVICE'.

.. "HALIGONIAN

QUEEN"

due 29th Avg. from

Gall Persian Karachi, Bombay, Calom-

bo Btrails.

for Japan,

Gulf,

Karachi, bay, Colom-

alia Augus

the

... "ATLANTIC BEA" dua early Sept.

from Perelan

bo & Stealta.

Ralis September saila 2nd Sept.

(Tompidin 117, Shackleton, right- arm fast medium, seven for 80) und 240 for eight (Watson 60, Tompkin 53, Palmer 32). Hamp-

113 202 shire

(Jackson, right-arm offbreak; four for 18).

443. At Chelmsford: Surrey Essex 225 (Laker, right-arm off- spin bowler, six for 52) and 179 for nine-Reuter.

|

Nottingham: Notts ̈(Rhodes; right-arm slow lég- breuk, six for 69). Derbyshire 223 for seven (Hamer 80, Eggar 20 not out).

At Leicester: Leicestershire 250

M.V. “LA MARSEILLAISE”

will sail for

YOKOHAMA and KOBE

on

Friday the 18th August at 8. a.m.

Passengers are requested to board the vessel with their Cabin baggage on the 18th August between 4 p.m. and 7 p.m.

2.

Baggage Room and Hold Baggogo will be registered in Kowloon Godown No 50 (No 2 gale, Canton Road entrance) on the 17th August between 9 a.m. and Noon.

For particulars, please apply to:-

Cie des MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Buildings,

BRITISH

Tel. 26051 (three lines)

INDIA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

(APCAR LINE)

Offer

SPECIAL ROUND TRIPS TO JAPAN

THE REDUCED FARES:

OF

HK$600.00 (1st Class)—HK$450.00 (2nd Class) during the Summer Period

from 1st May to 31st October, 1950 Length of voyage approximately 15 days For sailings and full particulars apply to'

MACKINNON MACKENZIE & CO.

&0. Buildin

... "KUYDER"

.. "HALIGONIAN

QUEEN"

for Japan.

for Brite, Colorabe & Ilembar.

Boils Beptember for

:

Straits,

Colombo, Bombay, Karachi à Par alan Gult Poria.

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

"NELLORE”

due end Sept.

from New Zealand and

Australia,

All vessels have liberty to call at any ports on or off the route, and the routes and sailings are subject to change or amendment with or without notice..

For full particulars apply lo:~. MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos: 27721-4

Fly by Clipper to

Tokyo

Have more

time there for

business and sightseeing fun

Awa-inspiring glant Buddha ol, Kamakura was built in 1252 A.D.

* Jewel-like temples...landscaped gardens of tare beauty ...the Imperial Palace In Tokyo...42-foot high Buddha at Kamakura. These and many other strango and fastingting sights await you in the land of cherry blossome. Hotel accommodations are excellent visas easily obtained.

Whether you go on business or for fun, you'll want to go by Clipper. En route you relax in your comfortable lounge chair, enjoy delicious meals, have traditionally fine Clipper service. Threo Pan American flights, weekly from Hong- Kong.

For reservations, call your Travel Agent or..... Hong Kong Hotel, Phones 31039, 31030 Peninsula Hotel; Phones 57585, 57675,57690 - Hong Kong WORLD'S MOST EXPERIENCED AIRLINE

PAN AMERICAN WORLD AIRWAYS

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.