1950-08-15 — Page 4

Pogo 4

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Words $2 for 1 insertion $1 for every additional insertion 10 cents every additional word per insertion

(Alternate Insertions 10% Extra)

BIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERBONAL #5 per Insertion of 26 words, 25 cents every additional word par Insertion.

Classified Advertisements, accepted up to 8 p.m. for publication In the following days paper.

Replies for the Following Box Nos are awaiting coffaction.

Replies will be forwarded to the Advertiser if requested on the original form which should bear thele names and addresses.

A suitable announcement will be inserted Free of Charge fr AdvorUsers' requirements are satisfactorily answered.

LOST

FOR SALE

LOST Kal Tak Airfield Identifica- | DRE88E0: Latest variety of ready tion Permit No. 787 In the name mada Summer Drosses from

of HUI FOOK KIN. This pass is $20.00 up. Just arrived Linen, being cancelled by D.C.A., Ander; Raw Bilk, Bear Buokor, Inspection return to Hong Kong Airways welcomed. Orders taken, Кие Limited, Peninsula Hotel, Kow- Zang Co. No. 32 Nathan Road, loon.

Kowloon, Tel. 60006.

ONE

Binail Spaniel vicinity reward, Phana 68873 Bok 004 "China Mall”.

Black Malo Cockor

Kowloon

ONE 1⁄4 H. P. Carrior Air Con. Tang,

very good condition, write ditioner, or

Please reply Вох 602 Mall."

WANTED KNOWN RENOMMEE DRESSES for Day, Afternoon and Evening Frocke, Suite, Blacks and Coste. Room 504 Victory House, Wyndham Street. (50 yards part Bouth China Morning Post Quilding), 38843.

Tol.

DRESSES and Blouse (all kinds of materials) at competitive prides -from HK$18.00 up. Satisfaction Oparanteed. Inspection cordially Invited at Long Kee Ladice Tallor 310 Nathan Road Kowloon.

"China

CONVENIENT EASY Way to own

■ New Plict Radio. Whether you need a bedelde midget, large table model, or luxury radiogram,wo have a "Pliot to suit. Torma a tow as only $20 per month, Colonial Agencies, Brohol Building, 13 Queen's Road, Phone 20910,

vised edition) at $3.00 per copy, CHINA MAIL PICTORIAL (R®.

Obtainable at all Leading Book Stores and "China Mall" Office.

SCRIBBLING PADS-100 pages) at 50 cents each. On Balo at Windsor

RADIO REPAINS performed by "Chins Mail" Office, trained technicians under forelan House, Tel. $2312.

supervision. Modern,

accurate

methods,no guesswork. Repalraj Include cleaning

and checking!

chassis. Moderate rates, rollable work, Our reputation Is your quorantes, Phone 20310, and

do the rent. Colonial Agencies, Szehol Building, 14 Queen's Road,

we'll

CARPETS

Hotel) Queen's Road, Central,

NOTICE

SALE OF MISCELLANEOUS STORES.

RUGB Gonulne Paking and Tientain, lovely de signs and colourings, various izan come and Inspect at The China

Tenders are invited for the RUG Co., Kayamally Buliding, 4th purchase of 1 ton per day Ice Floor (Opposite Hong Kong Making Plant, Pumps, Emply Drums, Hoses Bronze, Cordage Old, Steam Cookers, Spanners, Cable Electric, Hooks, Creep-

Shackles, ers,

Nails, Strel, Drills, Expanders, Blocks, Man- drills, Pneumatic Drilling Ma- chines, Pneumatic Hammers, Pneumatic Screw Drivers, Grease, Carborundum wheel. etc.

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

MAY

BE BOOKED

THE AT

NATHAN ROAD, TEL. 69327.

Tender Forms and permia- SWINDON BOOK STORE. 20 slan to view will only be issu- ed from Section 1.A of the Naval Store Department, H. M. Dockyard, Hong Kong, on the payment of a deposit of H.K. $500,00, on Friday, Mon- day and Tuesday, 11th, 14th. & 15th, August, 1950.

LADIES, we have at your servics all uptelalland operationa for

Helano Curtiss cool-waves, Completed-Tender Form machinotees of porms, hairdyes a should be returned by hand, manicure--ROGE MARIE Beauty not later than

Parlour-Phone 8038443. Han- August, 1050.

kow Road, Kowloon,

CO., 221A

PEKING ART RUG Nathan Rd.. Kowloon, call ax- clusively carpets and rugs. Plazzo!

drop in and have a look.

TUITION WANTED

NOON, 17th

NOTICE OF REMOVAL

RADHA KISHOO & CO. wish to announce that as from PRIVATE ENGLISH TUTOR for Monday, the 14th August, our Chinese family, teaching conver- office is removed to 31, Stan- #ation

and grammar. Must be ley Street, Hong Kong. Tele- European or American. Time and phone 37824 unchanged. remuneration to be arranged in) person. Reply frat by fattor tol Mr. SHIH, No. 15 Yuen yuan Biroet, 1st Floor, Happy Valley.

TUITION GIVEN

NOTICE TO MARINE

NO..32 OF 1950'

HONG KONG WATERS. VICTORIA HARBOUR

EASTERN APPROACHES.

ESTABLISHMENT OF LIGHTBUOY

DATE: On, or about the 17th

August, 1960.

POSITION: 0000 cables from Hak Kok Tau (Cape Collinson) Lighthouse,

Lat. 22' 18' 22" N. Long. 114, 15' 10" E.

ABRIDGED DESCRIPTION;~~-~-

Fi ev. O sees. DESCRIPTION: "Lyemun Turning buoy", painted black and white vertical stripes, exhibiting flashing white light every G seconds, viz; flash 0:5 seconds, eclipse 5.5 seconds and fitted with a Radar 'Reflector.

DETAILS: This lightbuny must be passed to port by all ships using the castern entrance. REMARKS:-Vessels fitted with radar are requested to report with respect to the efficiency of the Radar Reflector.

AFFECTED: CHART 3279.

AUTHORITY: —Marine D'e

partment, Hong Kong.

J. JOLLY, Director of Marine.

THE CHINA MAIL, TUESDAY, "AUGUST 15, 1980.

American success

them fell in the first hour or so. Some who tried to escape back) were stunted by fighters.

supporting

(Continued from page 1). The commander said "I hops keeps right on raining it we have this kind of sucks" But the fore-

One hundred fought on furious- cast for Tuesday is mostly clearly while fighter-bombers blitzed ing skies.

their reinforcements, waiting on the West side of the river.

The clouds brukė late this after- noon and fighters swept the bulgr area intent on making sure thu enemy, neither reinforces his Eas bank positions nor flees back to West bank. the comparative safety of the

No tree hnd et born found of a number of guerillas who dis- apncarcel, mysteriously, on Sunday before the two American block busting columns ikwent into the buinte. Early on Sunday morning at lost right units containing about an Communists each were seen crossing the river in the middle of the bulge area but no im of these particular group has been noteyi šluce. As a resul there is a big question mark o where there Reds have gone and if they will try to cut the Ameri- can supply routes again further behind the Unes..

Good work

Grim episode

In

U

Bleutonant Herman Greer, fly- ing on reconsissance, spotted bo- tween 150 and 200 North Koreans huddled under meagre cover on West bank. Ille gulded

small red soll, hil near the Mustang which hit the hill top with a fire bomb. As the flames down the hill and another Mus- spread, the Communists fled

tang pilot blasted them with rockets.

The dazed survivors were then picked off on straling runs.

The North Koreans brought up reserves and made a reckless attempt to relaforce the collaps- ing bridgehead. As the troops fled across the river with rifles held high, Mustangs swept down in strafing attacks. The reinforce- menta did not arrive,

Fifty thousand Кога TC- It was estimated; that a divi-fugees, crowded into three small sion of the chemy was holding valleys on the edge of the fight- the bulge and some officers salding, had a special interest in the forces from three different regl outcome of the battle. ments had been identified.

They are running short of food and when Reuter's correspondent saw them today, they were eat- Ing_bolled grass.

children

Thousands of small with them were in a weak con- dition. The high hills blocked their escape to the South.—-Unli- od Press and Reuter.

NEW SIBERIAN RAILWAY

The task force commandar, in praising the men for today's combat under extremely dufculi, conditions, saki "I think the peo- ple back home should be told of The good work being done by our fighting men from day to day. 1486, on

Our soldiers are fighting cagily and smoothly. We are no longer sticking out killed by the enemy."

our necks

to get

The Eighth Army headquarters nnnounced in

In a communique to- day that the 7th Cavalry Regi ment annihilated an enemy force that crossed Into the First Cavalry

sector this morning not withstanding

that on origina of 500 was rein- enemy forced during the day by 200 to 300 troops. -The text of the

communique irstted

follows at 8.10 p.m.

Professor Karpinsky, who has "There

was no activity in the arrived in 'the. U.S. as a refugeo sector of the 25th Division except from Communism, said the rail continued operation of mapping ink extended from Lake Bailçel up enemy pockets.

In Siberia to Sovetskaya Gavan "The 24th Division made ann Russian port North of Vladivo- aggressive attack on an enemy stock.

In bridgehead

Its aren, all

Marine Office, Hong Kong, August 12, 1950.

in

UNIVERSITY OF HONG KONG. NOTICE

Applications are invited for the post of Assistant Lecturer Medicine ($8,000-$400- $10,800 p.a. plus H.C.L. Allow- ance), and should be in the hands of the Registrar by August 31, 1950, at latest. -

B. MELLOR,

Registrar.

NOTICE

ed that the Argentine Con- The public is hereby inform- sulate when officially recogniz- ed by the British Government, will function at No 1 Shiu Stubbs Road. Hongkong and Ful Terrace, Lower Floor, in the meantime, the office hours will be from 9 a.m. tơ 1 p.m. from 2.30 p.m. to 5 p.m. on Saturdays from 9 a.m. to 1 p.m.

A. J. de SOUZA, Officer in charge of.. the Consulate.

CHINA MAIL

PICTORIAL

OF HONG KONG

Obtainable at BOOKSTALLS AND CHINA MAIL OFFICE

Windsor House

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

Race Fixtures 2nd Half 1950 Season

CANTONESE experienced taachar gives lessons for beginners, and advanced students by new direct list for the second half of this season viz: -

Ono extra race day has been added to the "Raco Fixture" method, Easy, interesting highty November. recommended Moderate fee. Box

Monday, 13th

The Fixture list for the second half of the year is a follows:-

600 "China Mall".

HOTELS

Saturday, 23rd Sept.

Saturday, 7th Oct.)

Road Central, Hong Kong.

Luxurious furniture. Two Hits.

METROPOLE HOTEL, 10 Queen's Tuesday, 10th Oct.) Kwangtung

Good Food and Wino. Special

Monthly rates. Private Bath In a Saturday, 21st Oct.

Bedrooms, Telephones: $1171-3 Saturday, *Telegrams: "Metropole”.

CAT WANTED

Monday,

4th Nov.

13th Nov.) Saturday, 18th Nov.)

Saturday, 2nd Dec.

DIAMESE CAT (male) wanted. Saturday, 16th Doc.

Preferably over. 12 months but no objection Kitten. Reply Box 699 "China Mall,”;

FOR SALE

„TAMARA” MAY 802 Hong Kong Hotel (Air Conditioned) and at 803 Poningwla Holol Last few days of Bummer Sale. Entire stock of American Summer Drames, etc. at raduood prices, "Alïò": Amèrican Gummer Wedge Heel Shoes at $30' por: pair,

RICHSINK, Turoo

7th Race Meeting

Handicap Sweep

8th Race Menting

9th Race Meeting 10th Race Meeting

11th Race Mooting 12th Baco Meeting -13th Raço Meeting

S. A. SLEAP,

Becretary.

By Order,

Hong Kong, August 14, 1050,

HARRIMAN REALTY CO., LTD.

King's 'Building (2nd floor) # Connaught Rd., Hong Kong,

Real Estate Brokers

and

FURNISHED HOUSEO: TO LET

On Park, Deion, Bood, Duvyvätér. Buri Benley, MI, David and ta' Movieen on De Bañosis – Avenus" and ̃at 'Talo,

Telegramat “Harriman*

Toit $1248

force

New York, August 14, Russia her completed a second trans-Siberian railway linking Soviet industry with the Facile arca, Including North Korea and Cominunist China, according to Frofessor Andre Karpinsky, the Russian geologist and constructior. expert.

The rail link would eliminatn elements reporting some pro- the possibility of communications gress.

between the Pacife and Western Russia being cut off if the origin- nl trans-Siberian railway were blocked. ho sakl. Associated Press.

Enemy wiped out

the First

"The 7th Calavry Regiment annihilated an enemy force which crossed into Cavalry

Division zeetor this morning even though an original force of 500 was reinforced by 200 to 300 troops inter in the day. The Regiment pushed to river in its counter-attack

FERRY DISASTER

rescuers

were

Oli

Tokyo, August 14, Thirty-three Japanese the belleved to have drowned and Sunday night when a ferrybost reports no Communist forces re-rplit in two during a squall oft main.

the const of Olta,. In Kyushu. "The Communist attack made Twenty-one bodies were re- this morning against the First

covered by

who also ROK (Republic of Korea) Divi- picked up 18 survivors. Twelve Alon has been repulsed. One were listed as missing. enemy' battalion was trapped be

The survivors said the 42-ton tween units of the Sixth ROK Saiwal Maru was drifting help- Division today, but the result of lessly because of engine troubls: the action was not known,

the storm struck. when "AU ROK units in the Pohang

No trace of the ferryboat could dong area were attacking today be found by rescue craft search- with some progress reported. ing the disaster area for possible

"Communist elements In the additional

survivors, United Yongdok pren are attempting to cut off the ROK Third Division."

Mastor plan

Press,

KAREN LEADER KILLED

Rangoon, August 14.

When He meets you

He looks

at your Lips

Dramatic TANGEE

sham with

Dramatize your lips with Taogee's alluring colors...give them distinction with Tangec's exclusivo Petal Finish. Geci on moother... stays on longer. Seven Fashion Shades In beau- tiful new causes Use Tanger -- because He looks at your lips.

MORE WOMEN HAVE USED

Tangee

THAN ANY OTHER LIPSTICK IN THE WORLD

DARK FRAMES ARE DRAMATIC

Available in all colors to suit every taste. Gold ornamentation at eyerims and sides distinctively set off against the flattering colors.

Chinese Optical Co.

67 Queen's Rd., E. Tel. 25364

NOTICE

CO-5

DOLLAR DIRECTORY (1951 EDITION)

The Communist master plan to sweep the Allies into the Korean Strails became clearer today as a new Cominunist division joined The Karen rebel leader, Saw the six divisions already massing Ba U Gyi, was killed in a battle WILL ALL FIRMS, GOVERN- in the Waegon area.

at an unnamed point about 25 MENT, CLUBS, SCHOOLS, What at the moment appear to miles from the Burma border, ETC., KINDLY REVISE be major threats the Pohang Rangoon Radio announced this THEIR COPIES AND breakthrough and the Yongsan | morning.

RETURN TO THE NEWS- bridgehead-ore probably only The broadcast ould that Gov- intended to suck Allied troops ernment troops found his body PAPER ENTERPRISE LTD.. troops from the main offensive after putting to flight a

WINDSOR rebel

HOUSE, WITH- area around Thegu.

Karen band near Kuwkaralk | OUT FURTHER DELAY. Spearhead of the "Liberation town, famous for its balancing Duy offensive" on Taegu broke pagoda, Associated Press, across the Naktong last night and by late today was within four miles of Weegon.

The Communists sent tanks to lead the advance across the under- water rock and sandbag causė- way, The Communists want a big victory to mark the anniver- sary of the liberation of Korea i from the Japanese five years ago on August 15,

The latest offelal 'communiqué snil tho Communist attack on Waegon had been repulsed and! one Northern battalion was trap- ped. This Crossing, probably by the crack but badly damag.d Communist 3rd Division.. thought to be the beginning of forward march by at least six other Northern divisións on thé West bank. JAW

600 killed

**Blx` hundred Communist dead; wore strown along a narrow three-mile strip today marking another

bid by the North Koreans to thrust at

TAOgu across the Naklong." While American Infantry cut down a North Korean" force of | 500 which crossed the river. artillery and 'combined air forces wiped out streams of Communist reinforcements

wading the river and others waiting on the Weat Bank.

Action started at dawn.

Out- posts of the 1st Cavalry Division on the East bank across. from Puksong, 10 miles South West of Taegu, had discovered that 600 Communists stoló, across, during the night and were moving. North East on either side of the road to Taogu G.L's crept around their flanks and waited. fragan

1. Another Amarlögn foren backed

by tanks got into posidon for frontal attack0I

loayre h

the Communists, almultaneously from three directions and most of

For

PERFECT

{

LISTENING

SWITCH TO

REDIFFUSION'S

ENGLISH NETWORK FOR A SPECIAL SERIES OF LECTURES

ON

CHINESE ARTS

BY

HELEN D. LING SPONSORED BY THE YWCA

Every Tuesday in August

3.15

Install

1o 3.30 P.M. CALL 26667/8 KOWLOON:57141

CARNIVAL }]

By Dick Turner

COPI, TIKA KY KEA SERVICE, MO, T. SM, ÉRA.UI. U. PAT. 600

"On the contrary, I'm glad you dropped in to talk about' aralso, Perkins was beginning to wonder if you'

realized who was boss around here!"

BARCLAY ON BRIDGE

and Barcla

The Authority on' Authorliio??

MUST UNBLOCK EARLY

jcamo right in with the Q on the diamoad 3 lend, the 9 was set up West

IT IS conventional with most as an entry to dummy. players to lead the bollam card could have removed it at unce of their partners" bld suit with another diamond lead-in against a No Trump game, when fact, could have complicated mat-

three headed they hold

on by *honor. The idea

is to retain theers by not using his Qen the the preceding trick. But West chose honour so as to knock off one to return his spade K, which the of declarer's potential stoppers A won.

to

later. But if

if the middle card of

Now South overplayed his heart the three is fairly high, a lead with the Q. Fast winning with of the low card risks later block- the A. He returned his highest ing of the suit. So they often spade, the 7, but West had prefer to lead the middle card take it with the 8. No matter of such a holding in order to what ho returned now, the .con- unblock the sult right af the start.

SK 83 H-7 4 2 DQ 8 6

CA 07

$ 10 9

HKQ 100 3. D100 21. CJ 6.0

S J764 N WE HA8 0

ន

DK 7

Q3 2

SA

5

HJ S

DAJ 4 3

C K 10

(Dealer: vulnerable). Bouth

South. North-South

Werk North

East

I D

1 H

1 S

1 NT

Pusa

2 H

Pass

2 NT

Pass

3 NT

tract was assured, as the diamond o was an entry for the hearts.

If West had not possessed that 8 when East made his last spade read of the suit; but had-used. It

for his opening lend. East could remainders of his have run string to beat the contract. The 8 is about the lowest card which should over, be opened for blocking purposes from such a holding. If the leader has some- thing like, the K-6-4, his

best lead to the bottom card,

Tomorrow's Problem 5.0.8 4

5 10 7 3 Such bidding was justified only H-Q19- by the fact that North and South 8 counted themselves os against a DK 84 pair of interior defensive players | CQ 96 That contract could have been beaten, but wasn't;

West led the 3 of his partner's spades, the J envering the and

H 7 8 3 DQJ 10 5 CK 73

SQ J

un-

N.... -10-4-2 W. EDA 0.0 2 $ C. 10 8 4

HAKO

D 7 8 CAJ 5

3

North. Neither sido

the Q winning. South led to the (Dealer: heart K-which East ducked--so vulnerabic)... that he could bring forth the dia- It South bida. 1-Spade, North mond 10. East envared with the | 1-No Trump and South 3-Spades. K and the A won. When Westwhat should 'North do?"

20

A BRITISH CROssword puzzLE

Across

1 Chess ploce. 13. Introdue 4 Swift.

tion. Triumphant 18 Clergymal

110 Wrong.

19 Coloanal...

8 Progeny.

9:2yrant.

11 fight of an- 20 Doctrine,

trance.

21. Clo80,

Yesterday's Crossword

1.System of

(Haliot":

2. Flower.

3 Springy.

4.Sailor."

Down

10 Sample. 12',Timid

13 Lamentation, ∙14 Inattentivé.

to Animal.

5 Expectalion, 17 Out of

0 Sundry."

so

practica.

ACROSS Irla, 4-Spécial, di un kas d (A

Poor," 10 Anna, "20 Bivouac, 11 DOWN Random, Spados Diem, 13 "Done, 14 Reverso, 174 Bober 5 Primer, d

REDIFFUSION 590S

Amuso, 19 Amble. 22 Embrace, Amam, 12,13 N 26. Used, 27 Real, 28 Angular, 29 Itiba, 15 - Kydd;-18) Ibis,?. 30. Pipa, 22:31@Referee, 32 Mullah, 21 Legion,

Hankyo995