1950-08-09 — Page 11

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

P&O B.I. E&A

COMPANIES

OUTWARDO

#R. "CANTON

Howard" - Featuring.

Michael Howard (London Relay) 6.15-Three Bongs by Joaies. Diagonette. 6.40--Armando Buntos à Hu Bouth Bea

Requests—

by Fallon Buenza,

of the Weck" The Philharmonia Orch.

8.45-Some Favourites by Bigmund Stone

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER/FAEIGHT SERVICE

#6. “CARTHAGE"

14. "CONFU*

LEAVER LONDON Bailed

24th Augus

21st September

Via Bouthampton, Pork Bigid, Adan, Bombay,

HOMEWARDS

"CANTON" "CARTHAGE"

*4. "CORFU

Singapore.

LEAVES HONGKONG

End September

28th September

DUB HONGKONG zith Adrop 25th September

23rd October

Colombo, Panang,ế

DUE LONDON -End October

10th October

bert.

1.00"From the Editorial."

Relay)

(London

Adapted

*6#. "CANTON"

"CETIRAN"

94. “CARTITAGE” -

17th October

21rd November

9th December

22nd December

27th November

24th December

4th January

23rd JanuaTY

FREIGHT BERVICE

Illchard

OUTWARDS MA "BOCOTIA"

DUR HONGKONG 26th August

FROM

London Continent

10. “BUILLONG"

Zlul September

HOMEWARDE

LKAYES HONGKONG

FOR

Hi Chab Pia.

-N.A.

624

312 014

024

B00

* 1.109

2.438

310

*400*

2.134

214

-N,Q.

214

N.Q.

0

H&A

825

$75

432

161

#74

70%

7.02A 1,061

inaler Orchestra, (DDOTS) 2.00-Ckwe Down,

8.58-"Long Kong

Calling"-Program-

190

me flusmatz. 6.00-"Here's

AGS

145

2A2

N.Q.

R

**

45

$16

BAD

841

800

407

1,001 1.207

Berenaders. (Btudioj 7.0)—"Lucky Dlp"-Variety

Presented

250

0

KSB

(Blujki

470

1.020

N.Q.

4.05-World News and News Analysta.

(London Relay)

470

*GR

1,038

8.35—Orch.

'0

0

*N.Q.

D

0

N.Q. -N.Q.

498

430

312

N.Q.

312

0

!N.Q.

a

-N.Q.

20

-N.Q.

10

JEG

N.Q.

62

166 10#

384

149

038

1,054

11.]---Water

11.30-"Goodnight Muafo."

6月2

482

EPI

836

1,920

43

Aler Fu

Jaruny

11.10-Cinee Down.

G7%

41

J. Wilis

Ma

41 T.E. Cox

Vauxhall

674

€20

P24

JA

2nd Sept.

"CYCLOPS"

via Straits

"EURYMEDON" .. U.K. via Straits &

"AUTOLYCUS"....K via Straits

"MENTOR"

"CLYTONEUS"

Labuan

U.K. via Straits ....U.K. via Straits

& Glasgow

11th Aug.

.Dublin & Liverpool

25th Aug.

Holland & Ham- burg

2nd Sept.

ARRIVALS FROM

"ANTILOCHUS"

U.K. via Straits &

Manila

16th Aug.

"PERSEUS"

....... U.K, & Rotterdam

16th Aug.

19th Aug.

24th Aug.

1st Sept

6th Sept.

..21st Aug.

13th Aug. ..31st Aug.

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Sailings to Europe via Adon & Port Bald.

"PATROCLUS" ... Marseilles. Liverpool

"ANTILOCHUS". N. Africa, London,

DE LA RAMA LINES

Sailing to NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA, via JAPAN, PACIFIC COAST PORTS & KINGSTON

"AJAX"

Arriving via MANILA from

U.S. ATLANTIC & PACIFIC COAST PORTS

"AGAMEMNON" "DONA NATI"

Carriers option to proceed via other ports to lond & discharge cargo.

All the above subject-to-alteration-without notice.. For Passage and Freight particulars please apply to

1. CONNAUGHT ROAD CENTRAL Tel. 30331/8 Private Exchange. BRANCH OFFICE 50 Connaught Rd. West. 25875. 32144, 24878.

AMERICAN PIONEER LINE

to and from -Atlantic Coast Ports of

the United States ·

and Far Eastern Ports

NEW FAST CARGO SHIPS

ABRIVALS FROM ATLANTIC

Mr. Zimmern: I put it to you that the car was never searched. Witness: Yes the car was searched. Mr. Zimmern: If the car had been searched

prosecution

the officer would have known about It. No answer.

The case was then adjourned

to August 16 at 9.30 am.

Robbery suspects arrested

Fast work by the Police led to the arrest of two Chinese suspects less than four hours after an armed robbery in the New Territories.

The two men hired tax No. 4001 soon after 2 p.m. yesterday at Yaumati and asked the driver to take them to Fanling.

On, passing Ting Yuen one of out a revolver the men drew

and the two men robbed the lexi-driver of HK$20 and a wristwatch valued at HK$50.

The Police were informed and half-an-hour later arrested abcut

a man on whom was found a revolver.

Then about 6 pm, the second man was arrested and the wrist- watch which had been

taken from the driver was found on his person, it is alleged.

Both

arrested in men were The Fanling area,

ss. PIONEER WAVE

The American freighter Plonner Wave cleared port yesterday for Keelung and Japanese ports with cargo, which included Arneral 16 tolls of "R.R."-torpedoes-and- some 85 tons of "Toluel" oil.

Operated by the United States here Line, the ship arrived yesterday from the United States via the Philippines with 3,088 transit cargo.

NOTICE TO CONSIGNEES

8.8. "ULYSSES" Damaged cargo ex this vek- sel will be surveyed at Holt's Wharf between 10 a.m. and noon on August 10 and 11, 1950, and consignees are re- quested to have their repre- sentatives present during the survey,

BUTTERFIELD & SWIRE Agents. Hong Kong, August 9, 1950.

4. N. Pl

Van Gelderen

GO C. HUMOR

62 3.5. Clim

52 P. Liwhile

5 Ker Ya Kin

83 Major Lamble

3 I. Tr

€3 Harer Zal

67 T. Martin'

71 V. Ferrier

75 A. Stewart

76 J. Ballerund 70. Savage

24 J. Howard

7 do Remrillos

84 T.P. Low

- 100 --Y. -Yus ----

N. Q.Not Qualified.

2nd. 3rdy: Concours d'Elegancé Car No. 69 Firewood

2nd...

Entrants were credited with 1,000 points for the Rally, from which points were deducted for Best Pre-Wort

the

2nd. late at arriving early or various

checks. Four

3rd. hundred and fifty points were credited for Best British the Hill elfb to which points Class 1 (American).

allel wero

or subtracted for times and faults.

No. 764 Bean Curd, 14 pieces

3rd.

No. Bi Car No. 77

No.

3

No. 59

Cor No,

Car No.

51

2nd.

No. 67 3rd

No. 71 Class 2 (over 20 h.p.) Car No. 42

2nd:200

No. 76 ard...

No. 2 4Class 3 412-20 Hp.) Car No.

2nd.

NO. 75 No.: 42

3rd.

No. 50

Car No. 42

No. 4

No. 76

Best in Hong Kong Car No. 12 Best in Kowloon

Car No. 48 Outright Winner

Car No. . 2nd.

3rd. Fastest Hill Climb

2nd. 3rd."

· 1 No. Class 4 (under 12h.p.) Car No. 77

and 94

2nd, 3rd.

Total

FRESH FISH PRICES

Fresh fish average prices real- ised at the Hong Kong Fish Wholesale Market, Kennedy Town, yesterday were:-

1st qual, Average

No. 48 White Pomfrat (L) No. 18 Horse Head (L)

Conger Pike

-price price

a catty a catty

$2.20

$2.10

1.00 1.10

-1.00

02

43 C. Romariet

Nexh

-N.Q.

Dalmier

Stanlar A

F76

375

1.201

Vauxhall

៩៥៦

1,000

Rediffusion

I.incoln

010

160

800

Mur! Ox.

8.2

00

1,082-

63 1.K. Hotel Garage

Studebaker

414

414

A.M.

24 R. Bhun Wal

Himan

47.

1,03A

7.00-Up With The Su

130-Musleat Clock.

65

GG A. Steering

Citrien

40%

560

7.4By Time,

4

800-News & Weather Farscat,

02

filman

514

-N.Q.

314

B.J-Random Rhythm.

Murria 10

1742

LCS

3,059

GO

190

H.G.

413

444

Prugout

1,000

14

Lee C. Fon

Studebaker

476

เร

6. more

Anglin

598

$23

3,111

Lincoln

449

800

122

70

Mercury

422,

84

TOA

13. McAdam

Murri

262

-N.Q,

#62

74

Vauxhell

GRO

1.27K

Citroen-

SGU

460.

1,120

5.00uale Makers.

B.S.A.

700

463

1.213

4.1armony Hall,

Vanguard

264

545,

1,920

5.10-Children's Corner.

Yanahall

424

424

5,45-Radio Headliners,

RI

1. Cohen

S/Talbot

N.q

0

8.00-Redifusion Reques: Shuw,

1 A. Chun

Anglia

0

-N,Q..

42 C. McLennan

Hlayer

N.Q.

Ford Va

0

1.Q.

RW. Harper

J.inruin

20

-N.Q,

6.10 The Jumpin' Jacke,

Byndicate),

7.00-Terry and Grace.

6.45Do You Remember

(Peki

BC. Jeffery

8/Taibul

-N.Q.

*

7.10-Candlellahi and Bilver, {Bandons,

87 Wung Ko Nguk

1. Ferri

S/TuRot

A20

.N.q.

7.30-Halls of Ivy.

8.00-B.B.C, Newn,

MOJTIN

368

8 D. Balter

Morgan

212

-N,Q..

5.10-Local Nawa..

207

1 7.M. Ton

Rury 24

.N.Q.

#14

01

Ort. Dawson

M.G.

D

03 J. BrewELL

M.G.

144

.N.Q.

144

$4

1. Bhen Wah

Murric/0x.

482

1,912

95 P. Bru

Mortla/Ox.

402

670

1,032

10 T. Marno

Austin

.140

10.18 French Cabaret.

148

of

K.K. Wong

For 10

308

---N.Q.

108

03

-

100 Jelen Prost

17:1 I. Pinna 102 J. King

Austin Vanguard Teuztat

381

$34

#

0

#

103, Apeat

M.G.

204

105

4. Plasarevsky

Fudents

120

126

Id

Chan Kam Wah

Kleme

436

430

107

10

Tee Wing Ches

Plymouth.

194

108

DIF

110 South China Work

Dezzel

Above are the results for all cars that ctarted and arrived at the Diocesan Boys School. Some Best Lady cars that qualified for the titl climb did not run.

..

1.9 cats.

1,1500

Salt Cabbage

.2 cat.

.2760

Oil

1

#

1.3050

Car No.

5 Tea No. 97 Salt Fish No. 100 Fish

Pork

$.0800

.8700

.CD20

1.3110

10.0 cats.

.7200 .7000

$13.2730

9,10-Weather Beport.

9.11The China Run"The Btory of

Great-Grandmother,

from the Naval by Nell Paterson (RECTA) 19.10"French Caberet," (Bludio) 10.20—“Much Dinding in the Marah".www.

With Kenneth Horne & Murdoch, London Reter) 11.40--Radio News Reel. (London Relay)

God Save the King,

9,90-Morning Murle,

9.15-Through The Looking Glass,

e.3D-Wednesday's Favourite Classics, 10.30-Morning Medicy.

P.M.

12.00--H., Block Exchange,

18.15-Tune Time.

12.12-"Variety Handbox"

1,00-Howallan Music,

1.15—News,

1.80"London Studio Coneut."

2.00–Metropollian Opera.

4.00mm Today's Cholec

4,15-Elim Bryant and 21s Wildcats,

4.10-Vocally Yours,

8.16 The Boyer-Cola Programme, 4.30 The Dairy Farm Progimme, 9.0Niles Musles) Merry-Go-Round 0.3.Vincent Lopes & His Orcheats. 9.10-Concert Patouriles,

10.00-DB.C. News,

30.10 Much Binding in the Marsh. 11.00-le of Manhattan,

11.10A Date with Dreamland.

1200Close Down,

FOOD AND FUEL COSTS

The food and fuel index for week ended on August 5, issued by the Labour office were:- Rice & Flour 7:2 cats. $4,0000 Vegetables

-* Disembarku pasenrguru at Southamplon on 2trå Devetabat....

Accepting carro for Bingspore, Penang, Colombo, Bombay, Aden, Port Said à London.

MA “SOMALI".

9th August

2nd September

London Continent

Accepting Cares for Hingapore. Port Eweltenkam, Penang, Colom bo, Aden. Fort Baid, Genoe, Murselile, London, Hamburg, Anto werp & Rotterdam, With Uberty to call at Bombay !! taduerment altere.

TANKS AVAILABLE FOR CARRIAGE OF OIL IN BULK STAGE FOR REFRIGERATED CARGO. LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION.

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

*AI "TAIRMAN

**BANGOLA"

In port

falls 9th Aug. das 29rd Aug.

from Calcutta, Hangoon & Etrails. for Japan,

from Calcutta, Hangoɑn via Biralta,

salia 26th Aug. for Japan,

• These abipe bare Refrigerated Cargo SPROS.

P.&O./B.I. JOINT SERVICE

1.4. "HOORCOT"

* "ALIBONIAN

QUEEN"

4. "ATLANTIC SEA"

due 13th Aug. from

nails 18th Aug due 28th Aug.

Balle August due mid Aug.

mile mid Ave.

Persian Gulf

Bombay, Karschl, Colom. to & Straits,

for Japan,

from Persian

Guff,

Karachi, Bombay, Oxican- bo & Strulta,

for Japan.

from Persina Gralf, Karuch!, Bombay, Colom

bo & traite. for Japan.

sails Beptember for

Etralia, Colombo. Bombay, Karachi & Pat elan Geir Port

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.

"NANKYN"

fonds 11th Aug. anila 17th Aug.

for Australia, Accepting enrgn for Mani, Rabaul, Drisbate, Sydney, Melbourne and Adelaide and on through hills of lading for New Zealand and Pacifle Island ports.

All vessels have liberty to call at any ports on or of the route, and the routes and tallings are subject to change or amendment with or without notice.

For full particulars apply lo:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

. "HALIGONIAN

QUEEN"

Only Clipper Cargo offers you all these advantages

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.