1950-08-07 — Page 11

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA MAIL, MONDAY, AUGUST 7, 1080.

MESSAGERIES

MARITIMES

MOM

ARRIVALS FROM

"CHAMPOLLION" ....Marseilles via Manila

Shipping Arrivals

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

Begion For

ely Mollakerk (HIL)`

Antilochu. (E a, By for Iwindori,

- Canton (Mao Mac).

Khyber (Mao`Mss).

EUROPE

Aurn

7th Aug.

"MORTAIN"

...... Japan

10th Aug.

YESTERDAY Oregon Mall (Ever) ox-V.B.A... Pano Transsert (Jardines 1:20

Andaman (mm)

Autölyem

(2)

A.2

SAILINGS TO

AL

-PASSENGER/FREIGHT SERVICE

Strala Antilonkin (il-A (R) UK. **** Banalbanach (Loxky) et/VK. Donatión ¿LOKSET)

14

13

Taronga, Aghorament),,

15 B NaroonETEMENTS

1 Teaching (Cache).

Benlawers (Láxley} «x«UAK,

71

to fully of Chicksa" (lank).

"CHAMPOLLION"

Marseilles vla Saigon

9th Aug.

Rondoren (Lanky) se+UK, wire

11. 23 Banannoch (Lasley) for. UK.

18th Aug.

29th Aug.

Gaston (Maa Atas] ep-U«K, Chumulion (MM)

28 Bracleuch (Lxley) Roo V.K

`T.

Eurmelon (R) UK.

19

Glengarry (Jardine) ́ux-U.3

11th Aug.

Kvernaas (EAJ

15th Sept.

Melskerk (Rijs Morella (EA))

"LA MARSEILLAISE" Yokohama & Kobe. "LA MARSEILLAISE” Marseilles via Manila

FEEIGHT SERVICE

"MORTAIN"

N. Africa. & Europe

"SAINT MARCOUF"

YANG TSE”

M

19

N

+

12th Oct.

FOR PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, ORAN, TANGIEH, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK, ANTWERP & BOTTERDAM

For Passage and Freight Apply to:- CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Building

Tel. 28651 (three Lines)

WATERMAN!

STEAMSHIP

CORPORATION

MOBILE, ALA., U.S.A.

WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE

FROM U.S. ATLANTIC COAST

via JAPAN

4.5. "HURRICANE”

6.5. "WAR HAWK"

1950.

..Due about 12th Aug. ..Duo about 24th Aug. 1958

DIRECT FOR

NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA VIA JAPAN AND HONOLULU

1.8. "HURRICANE" ...........sails about 13th Aug. 1950.

Also accepting transhipment Cargo for Gulf Ports

For freight, and further particulars apply:

WALLEM & CO., LTD.

AGENTS

Hongkong & Shanghai Bank Bldg.

Tels: 38041-5.

Pres. Monroe (APL) ex-Klang.. KW Shenghing 1 & 8} ex-Keelung .. CTY Tunker (Ever) ex-Keelung ...... Bl Wheng (Jardine) ex-Keslyng W1 W

TODAY

Hrish Prince (Jardines ex-1.8.A, Chostine Noctric (Zelms) ex•VĪBA. Champollion (MM) ex-Korqve.

frúine) ex-Sanilakan, Plunger Wav« {18} ex‹ÚÑA, Star Aleroans (Krerell) en¬JAUKI,

TOMORROW

Mariekerk (RIL) ex-Japan,

Shipping Departures

YESTERDAY

Aron (Dodwell) for Manila. Empire Park (Jaan Kees for Swatow. Port Lancey (NBO) for Ningapore. Hero (Thorenen) far Jogans, Nanking Victory (China Union Lince)

for Japan.

I've Transport (Jardlow) for Pacifle

hust,

Ban Blerta (Manners) for Kawarzkl. Steel Rover (mun) for Halton, War Sovrrelga (890) for Hingevore.

TODAY

Bement Coaly) for V.K.

Uren Mit (Everett; for 18 A Pirasantville (Thoresen, for U.S.A. Free, Mouror (APL1 rous) the wurid. Ulmer & for U.K.

TOMORROW

DEIT D&B for Kure.

El Nued irburses for Singapure. Marchen Mavrak (Jeleni for Alfinție. Ploter Wave (URL) for Monila. Jay, I for Airks,

Shengking $1 for Keelung.

Vessels in Port

Alvitonsky (Fær Eat!)

Amor (Metro)

A. Earhart (Mollen) Daylon olly)

Delapur (Wiamson)

Beatene oxley) Bust (K. Larrenj

Cathay

Ferrous (DÀ §} ex-U.K. Radnorshire (Jarditie) zx-UX Bocotra (Mac Mac) ́«x-London Taronga (Thoresenj

14

and Kveriana [12 A3/

| October.

1.

Tourroit (Thorsson).

anely Meerkerk ĮNIL).

12 Yangtee (MM).

17: Corto (Mus Maa).

21 | November.

Talabot Coresen). ..........

13 Canton tap "M€90).

December

• Chosen (Mas`

4).

Carthage. (He Had) for London.

INDIA

19 Tunder (Everoit) for Chittagong September

Sepicker

Rentruachan (Loxies) ex-U.K. Bencleuch (Loxlery ex-U.K. Benrannoch (Loxley) ex•U.K. Carthage (Mac Macy

:26

19

>

1

Clytinous (8) Kİ.K. Glenroy (Jardinus) ex-Landon Glengyle (Jardine) ex-U,K, Menior ("A_83 ́ex¬UK. Mperkerk (RIL)

15

August

24

1

14

October

Annan (BA)

ber. August

Corfu (Mac Mac) ex-U,K.

kid

end

Tourgoing (Thormen)

↑ Sambodia (E A)

On (Dodwell)

Talbot (Thorrorn)

INDIA

Allmille Bea ............ Itambay

[Mac Mac)

-

the loves QUA (Lao Hạnh salon

afligonian Queen (Mat Mao) top Bombay.

JAPAN

8 Changte (18) for Kure.

Taires (3an Mac).

Wang (Jardine) for Yokohamis.

12 Fuklen (3 & 8) for Yukehuantą,

12 Mom (Muc Mno).

18 Afchiskerk (MAR).

Rad wk Lenereret; (Evert),

rak Atlante, Hen (Han Man).

18 La Megvallalar (MM),

19 Talyan (B&B),

August

mld

bay

Moortel (Mn Mac) ex-Bombay Kangol (Mne Mur) ez-Calcutta .. Talrom (Mina Mac) exUnirutta

"

10

20 Taivios (D&9)..

8 September

JAPAN

Change (81

2)lkempok (RIL)

Helskerk (ILA

Septembe

Bolsavain (ELL),

Biancola (Mac Mac),

ari Menckerk' (RIL).

4 Eastern Glory (Jardina),

21 fratan (Jardino),

SOUTH EAST PORTS

Klee Marsh (Jibsen) for Binga

DOTE,

Pioneer Wave (UBL) for Manli. Buy (L) for Manila.

9 Kwelrang (18) for Hinatore..

Tkempek (RIL) for Manila,

9 Star Alerena (Everett) for

Bingapore,

11 Pakhol (RA 8) for Bangkok, 11-12 Hai Lee (Thoresen) for B'pore. 2nd wk. Rebavarett

Singapore.

(Everett)

Loa

16 Newsang (Jardine) for Bandakan. 16 Tätialenka - (RIL) for Singapore.

10 Steel Admiral (Gihnan) for Baigon.

22 Fang (Jardins)';for Engapore.

29 Pioneer Land (UBL) for Manila. 25 Burebuen (318) for Singapore, 24 Asking (D-··6) for Alagapore,

24 Bunnyville (Bank) for Bingapore.

22

J

25

NU

Balssevain (IL) ex-Mualla Eastern Sagu,(Jardine) ex-dalgon

0.10 Pukien (11 &|8) ex-Indonesia .. Hangano Jardine) ex-Sandakan 7 Flying Trader (Pattioon) ex-Manlis 26 3. L. Tockenbach (USL) ex-Strulis ~ Lettevorett (Everett) ex-S'pore 2nd wk Pioneer Wave (UBL) ex-Haulla Pioneer Loka (USL) ex-Manita .. Pres Villiers (APE) ex-Bizalts .. 10 Bebeverti (Everett) ex-Manlin 2nd wh Takman (RIL) ex-Blagapore *** Tilijalengka (RIL) ex-Singapore .. Yan Heus (RIL) cz-Blayaporn ..

September

kmcer Bea (UBL) for Manlis.

Pres. Filimero (APL) for Jaya. en Star Arcturus (Everest) for Blo

September

Mariekerk (RTL)

G

Mortain (MM,

10

August

Pakboi (1 & 3) ex-Moji

Star Alcyonos (Eevreft)

1.25

Star Arcturum (Everett)

U20

K.W.

Int.

B1

Taiyuan (B&B)

KW

Bolerain (RIL)

Yau.

You.

Meerkerk (Dil)

Chnogte (B&B)

KW

Tjipanas (KUL)

11

Charles Marlenal (RASC)

KD

Chunson (Jardine)

A.11

SOUTH EAST PORTS

Biolon & S

TD

Eastern Pride (Metro)

A.13

14

For Ming (Maine)

ка

[4

Greta - Menenk (Jølsen)

A.14

rain (Thoresen)

R.1

Hunan (8 & S

11.17

Hel Worm

Jebslam) Inchmay (Willemson}

1.78

You

Inekarton (Yick Yusenj

Khyber Mac Maci

Kw

Lotile Moller (Blotters)

You.

Bick, wh

A.0

Ad.

13.7

Ad

11.6

KW

Pioneer Land (USL)' ex-Manila- Pioneer Bes (USL) ́ma-Manila .... Fres. Tyler (APL) ex-Biretta ****

You.

Yan

Assect

You

C'ust Wh.

AFRICA

Sing Hing (Ta Hing)

Asenat

WP

Sucata (Jeban

B.14

Tilkempy (BIL).

Blorbay (0. Livingston)

Yau,

* Horn (RIL).

Tion Hainz (Eastern)

Hok Un

Toner Ever}

D.11

September

D.3

10 Boissevain (RIL),

Ulywe (BS)

Union Mariner (Wallem)

Ilalts. 3.18

Wingung (Jardine)

wrw

Vessels Duo' From

Oregon Mall (Every

Pariño +0315N)

Pericu (W=)

IVARAN LINES

FAR EAST SERVICE--

FROM U.S. ATLANTIC COAST PORTS

m.v. GADI" *.v. "BORGHOLT"

.Due about 24th Aug. 1950. .Due about 4th Sept. 1950,

SAILING FOR JAPAN, LOS ANGELES AND U.S. ATLANTIC COAST

VIA PANAMA CANAL

.Sails about 25th Aug. 1950.

Also Accepting Transhipmont Cargo for Wost

Indies and South America

For freight and further particulars apply

WALLEM & CO., LTD.

Agenta

Hongkong & Shanghal Bank Bldg.

Nuculaja (B & 8)

Oriental Pheonix (C M Truta

Poyang (0 & 6)

Poltava (Metro) Pres. Munroe (APL)

Prosper (Tonz As)

Pronto (Larsen)

Ban Emiesto (Mannera) Shengklog (BLS)

Taluun (B&S)

.v. IGADI”

Tels: 38941-5.

THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE

FROM U.S. PACIFIC COAST

m.v. "PARRAMATTA"

...Due about 28th Sept. 1950 SAILING FOR FORMOSA

m.v. "PARBAMATTA" .........Sails about 27th Sept. 1950

For particulars please apply to>-

WALLEM

& CO., LTD.

Agents,

Hongkong & Shanghal Bank Bldg.

Tels: 38041-5.

MAERSK LINE

FAST FORTNIGHTL

BERVICE TO:

NEW YORK, PHILADELPHIA, DOSTON & BALTIMORE, VIA

SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAKA

NEXT SAILINGS

M.S. "MARCHEN MAERSK”

M.S. "ANNA MAERSK”

M.S. "GRETE, MAERSK“.

SOUTH AFRICA AND SOUTH AMERICA

Bolsovcin (RIL)

AMERICA

ATLANTIC COAST

KO

Sailings To

14 Tapanis (RIL)..

Aururt

AUSTRALIA

10

10 Nankin (By for about and

Australia.

28 Changte (D & 8) for Sydney, September

Aut

Tabuan (& B) for Epdary.

AMERICA

ATLANTIC COAST

1 Oreon Hall (Everett).

7 Pleasantville (Dodwe}}},

#

لام

8 Marchen Marzuk (Jobmen').

Driksh Pinoe (Jurding).

nifd' China Mall (Everett).

Agrawmanon (D)

British Prince. (Jaršine)

Choline Hersk (Jebsen)

China Mail (Everett)

8 Marchon Marrák (Jebsen).

C. E. Dant (Dodwull}

24

13 Perober (Khorwen).

City of Chicago (Bank)

20

10. Hurricane (Waljem).

Dona Natl (15)

14

1 Anna Merak (Jebeen).

Fermbar (Thoresen)

29

19 Tunau Dechwal}},

Hurricano (Wallem)

11

Idaho (Dodwill)

21 Alok ID 8) for Klugston.

22 Kaut Bakka (Mac Mào),

20 gadi (Waljevo).

Haut Dakke (Mao Mac)

21 Piyur Lake (UBC),

Laura Macrok (Jebeen)

Indi (Wallen)

Dies Blacrak (Jebsen) Pourer Land (D8L) Plouuer Sem (USL) Placer WAYO (USL) Prra, Bachanka (APL) Mod] Admsent ((}man) Talleyrand (Thaynous)` Tancred (Thoresen) War Hawk (Wkilem)

Borgholt (Wallem) Colorado (Dodwel}) Ferndals (Thorapan)" Veroride (Therein) Glegrille (Thoresen) Orogan (Dodspelli Pres. Fillmore (APL)

Tilania (Thorsten)

Rossella (Thommen)

Handle (Thoreset)

Cinguies Beince (Jardļne)

PACIFIC, COAST

Feelwood '(UBL)

O. Iackenbach (CEL)

Nikobar: (2′′ 25 taksionÈDIA

September

+

supery

Taraba (BIL) for Singapore.

4 Van Heután (RIL) De Bingapore.

10 Bolusorala (FL) for Mailly, 14 Tipanse (RIL) for Kurtis, is Prew, Tyler (APL) for Strite, Heliganian Qu (Mas Mae)

Straits.

BOUTH AMERICA

Rura (RIL).

1 Tikampok (RIL).

ID Boisin (BIL).

Att

ROUND THE WORLD

7 Pres. Monros (APL),

15 Pros, Dushasan (APL),

EMPIRE VARSITY MEETING

AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivals TODAY

Lan Ha Bản Principio ghê. Topolis, Wake. Tokyo, Chinayesi 12.18′′ pp. 1. ax-London vin'" Bruzdola,” Disasean, Karachi, New Pühl, Calculte, Bac kok: 11.04 ALEN

PAL ex-Earuge via UBA, Mapila z

12 nool.

BOAC 21-Tokyo 2.83 p.: `ax-Lou-

- Jun/Bangkok: 4.65 1.10..

TOMORROW

AIR PRANCE ex-Falcon viz Halphong i

6:30 p.m.

PAA ex-Freiland via Beattie, Kepolulu. Midwar, Ous, Waho, Magilar Bac

1.M

PAL px-Mantias 2b.m...

POAS ex-Singapore vie Tangjeok: 4 p.m HIK AIRWAYS Fa-Taldeki 400 päe.

WEDNESDAY

CPA -Bingapore is Daugkok 8.13

a.m.

PAA London via Brussels, Damarcus, Jane, Karachi, New Delhi, Calcutta, Bangkok 1.65 p.m.

Dopartures

TODAY

UPA for Brodekan vis Manils, Lelaama.

Jourelltuis 3 pni.

VAA for New York vin Bangkok: Gel- with, New Dell, Karachi, Bara. Danas, kutandal, Mruise, Lo don, hannon, Gander, Boston: 7 pm 3 Han Staneises via Okluara, Tokyo, Midway, Ilunololu, Los Angele 4.30 p.

FAL for Manlias 1.30 jem.

TOMORROW

CPA for Singapore vis Daugkok: 7.1%

Ja,

PAA for Ban Francisco vin Haniku, Guam, Wake, Monólutá, Los Angeles a 4.00 p.m.

DOAL for Bangkok/London: 7 a.m.;

for Tokyo1 km.: for Singapores

...

HE AIRWAYS for Talpsh: 6 mm.

WEDNESDAY

AIR FRANCE for Bnigon:

Parlsson.

OPA for Saleuni 1p.m.; Manjla: 5 pm. PAA for London via Bangkok, Cafentia,

Delhi, New

Karachi. Danaseva Brusselat 4.80 piti.

PAL for Ban Fruneloco via Manila,

Honolulu 10.10.

POAB for Singapore Ya Bangkok:

7.18 L

POST OFFICE

MAIL NOTICE General Holiday

General

On Monday, August 7, 1960, the Post Office and Kowloon Central Fort for chce will be open from 3 was.' to 'la

noot. The other branch. Pori Mo (from 8 2.2. to 19 p.

Auckland, August 4. The next meeting of the Asso- ciation of Beltish Commonwealth Universities will be held in India during Wanuary, 1952, it was nounced here today.

This year's conference has just been concluded at Wairakel, New Zealand, and was attended 17 University Vice-Chancellors from all parts of the Common- wealth under the chairmanskip of Professor Jan Gordon of. Now Zealand.

The delegates tayoured closer contact on weademie matters be- tween

Commonwealth the

* Firing Tinder (Pailion) for M.X. Universities." They maintained

September

2 Pioneer Ware (UBL).

# to Merak. (Jabuan)

Greenbaren Trella (Giluma),

1 B Pliector' (Gliclan).

17 'unser Land (USL).

24 Plunter Ben (UBL).

16 Pre Fillmore. (AFL),

PACIFIC COAST

11. Luckrabcaḥ (USL), 22 Bicaraan (Mas Mno), 18. 2. Dasti" (Khadimall).

23 Presi Mekloley (APL).

11 Contest (USL).

20 Tipping Transport (Jṣrding). –

-25 Idaho (Dódwell).

24 Blee! Recorder (Gilman)

4 that University and scientide up- pointments should be made from

the widest possible arca.-Reuter. ARAB, LEAGUE MEETING

Cairo, August 4 The Political Committee of the Arab League will meet on August 22 14 discuss commotiona

policy towards the United

Chief among the items on the agenda gre Lebanon's candidature for the seat on the Security Council, which will be vacant when Egypt's term expires on

konbanh (USL) for Frisco December 41. and Arab support

210

15 Nikobar" (2.A),

28 3. 4.

4

10 Bougainville). (Bach),

$1 Preind (AP%).

11

·Bi___ Hurbelah' (LFURA), DETS

September, 2

August

#1

10

10 Cardo (Podwall),

Philippine Transport (Jardino)..

Hurprise (UBL)

Tres. Cleveland ›ƒAFL)

¿Pred." Mackinley (APL)

Bunnyville (Blank)

.Aug. 8

.Aug. 18

.Sept. 2

TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL

ARRIVALS FROM U.S.A.

M.S. "CHASTINE MAERSK”.

M.S. "OLGA MAERSK”

M.S. LAURA MAERSK”

.Aug. 7 Aug. 13

- Aug. 30

For Freights and Further Particulars please, ppply, Kim

JEBSEN &

Gen; Gordon (APL)

Tylng Bead ; (URL) qu«Vrlando Franciavilla (Dank)

R.K. Transport (Jardine)`·

Chlon Tremport 17urklar) „Pätfartinta (Wallem)' "PERTS (APE)

Piel, Wilion (AFL)

AUSTRALIA

THE TIERSpori - (Juršine)) .

Telt (APL).

Oregon (Dodwell),

1 Plying Band (UBL) for Fripes,

14 G. Gordon (ATL),'

10 Bros. Wilson (AFE).

Algrat

CHINA

Logan (DAB) for - Kalung.

5 Shenarios in) for Fela

• Wingback (Jardine) for Kentang

19. Chunnaru. (larding) for Tientela,

27 Paracalia (Wallen) '(or Formosa, EUROPE

Aurest

'9: Emrepu '(Lonley).'

®: Changelon" (MM),

[9. Márlekærk2 (BILJAKA

‹ 10 | 1'ulfityház) (2) & B) for Marpeillon.

14. Danderen (poster)

for Sir Mohammed Zatrullph Klian. the Pakistan Foreign Minister, as President of the General Asseinbly Heuter,

BOY'S LONE TOUR OF THE WORLD

Liverpool, August 9. Beletul Cegalidenes; year-olt" Bhagwin Singh, a boy, scout of Duncan, British Colum- bla, slapped ashore from the Canadian Pacineliner: Empress Franen here today Cor blo-first stop on a lone

alone round-the-world

tour, M

ather a lorry driver in His father, a lorry British Columbia, went round the world plone as a boy and warte

person to, da lho;#RDIO, FINAN

By the Umu. Bhagwan seachap bams next Jung, he will have [rawalod Shopit, 30,000 miles, Kari

Thero will be one delivery of ordinary and registered correspondenco až ́10 p.zo. and one collretion inly from the pillar bones.

The Money Order Ofice, Poste Restanie and Wiratas lensing Dulce will he closed..

Outward Mašla

CHINA 1--Unregistered - JettETS printed matters for Chink mainland and Hafnari Tatand can be accepted at senilera” risk and will be forwarded as opporiąnity odera.

Unlo otherwise stated. Registered Arilclos (by Air or Bea) and Fancy Foals Jelona one hour earlier than the ordinary": If male close befurr 19 Hertere and Parel Poeta lord st

pm, on the previous day closed at Kowloon Central Post Office and hour carlier than the GPD closing simon.

SENEGAL HOLIDAT

MONDAY, AUGUST 1 Clear Tias A

Malls are

Manila and Zeuselton, 13 mm, USA and Canada, 12 noon, teen Hangoon, Calcutta, Karachi, Daurs. Calro (Kairo, Mumbais“. Dares B

lasm, Hauritius and Johannesbara vis Carols Rome and London, 18

000

Blogspore, Diakarte, 'Sydney'ssä Anch-

12;niom,) 1

Bangkah and Colombo, 12 m097- Japan, 2000.

Talph, 1 on

· Closing Times by dan

Menila, if noos. Canada via Vañovorem. B 19 j

TUESDAY, AUGUST

Closing Thing by Ale-

Maui, Honolulu and UBA Cheblaze,

· arcond class mail and parecia) i fuki

dipters and wreotid 'clave, mail) ♬ Chhida (lettere mile)) # pp. Balgan "and "Parle-È, out!)

Taipeh, 0. p.j.

Manila, Mauriline usd Mombarn, 10 9.02.

Japan, M.

struită, – Cejlon, Madagascar. · "Blanbay

WEDNESDA LUGUET

Manila, 11. Talpeb, p

Classy Tales Ber: Benz

Famous yis Kelnux," # ato Deniston ward Camentis, 10 mMS. -

·I" Marocou pod Bouth Afric

Straite, Loruskos Maryjson; Abel· Africa, via. Durken, 1 pm, J

dondakan, Daphy), Brisbapa, Angesla

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.

"FREIGHT" DÈPARTMENT. 18 Peɖder St. Tal. 80311,

́, PASSAGE DEPARTMENT 14/18 Pedder 6. Tat. Bʊ311

INDO-CHINA S.N. CO., LTD,

AL “WINGSANG", La “CHUNIANG” 84. "HEWBANG” "EBANO"

GAILINGS TO

Yokohama, Nagoya, Kobe & Opaka

Tipntain & Teingto Sandakan

Bingapore, Penang Bingood & Calcutta

ARRIVALO FROM

Sandakan

14. "HANGBANG" m.v. "EASTERN SAGA" Calcutta Straits & Balgon AK "WINGBANG" . Hung

9th Aug.

0th Aug. 12th Aug.

18th Aug.

22nd Aug.

7th Aug,

.. 14th Aug.

15th Aug,

Cargo accepted on through Bills of Lading for MADRAS' vis Bingapors and for KUDAT, JEBBELTON, LABUAN, TAWAU LAHAD DATU 4 SEMPORNA vie dandakan

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

·BAILINGS TO

"EASTERN GLORY"Japan Porte

m.v. "KAFIRISTAN”

Japan Porte

ARRIVALS FROM

and Las

.21st Sept.

27th Sept.

B. "EASTERN GLORY” Premantle, Heibourne, Sydney: m.v. "KAFIRISTAN”

• 17th Sept. Adelaide, Bydney, Bandakan and Golgon

..22nd Sept.

GLEN LINE LTD.

SAILINGS TO UK. AND CONTINENT VIA SUEZ m.v. "GLENEARN"

Loads 12th August, sajle 14th August for Straits, Colombo, Adın, Buzz, Port Said London, Antwerp," Rotterdam, Hamburg. Due London 16th September.

mu. "DRECONSHIRE"

Loada 22nd August sall 24th August for Straite, Colombo, Aden, Buez, Port "Bold, Alexandria, "Gonor, London," Rot- terdam, Hamburg, "Antwerp. Due Löndan 2nd Golgher. (Carrier's option to procped via other porta to land/discharpp)

ARRIVALS FROM UK. VIA STRAITS

M.V. "GLENGARRY"

my. "RADNORSHIRE"

m.y. OLENGYLE!

my. "GLENROY"

Leave London “due Hong Kong Discharges at Hoit's Whert Sin Aug.

25th Aug.

Baited

6th Sept.

21st Aug.

24th Sept.

Galied

All outward vessels apņept cargs for Japan Port

PRINCE LINE LTD.

ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC & PACIFIC PORTS

Bally N.Y. Galls 9.7. Due H.K. *.. PRITISH PRINCE!! Blacharges Buoy A-7 a.m, 7th Aug. my. NAVANESE PRINCE" ...,81 Aug. · 19th 'Bept. 16th ́Oct. 18th Oct. 12th Nov, m.v. "CINGALEBE PRINCE" 29th Sept.

HALIFAX, 'BOSTON & NEW YORK VIA BUEZ. "

AS. "BALTISH" PRINCENTES DEAN ES

Halifax,

Loads 9th August for. Djakarta, (Batavia) Montreal, 85, Johna (N.B), Boston, New York & Baltimore and for Hermuda with transhipment at Halifax.

All above sailing & arrivals are subject to alteration without notice All intending Passengers are requested to register their names as far as possible in advance of the time at which they wish to legva

PACIFIC TRANSPORT LINES

ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO

#4. "PHILIPPINE TRANSPORT. KL "HONGKONG TRANSPORT' SR. "CHINA TRANSPORT"

Balle B.V.

Balled

14th Aug 21. Aug.

SAILINGS TO SAN FRANCISCO VIA KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU:

65. "PHILIPPINE TRANSPORT*.

Bell H.K. 26th Aug. SAILINGS TO SAN FRANCISCO VIA TAKUBAR, KOBE & YOKOHAMA

Ball H.K. sex ort.

*. "HONGKONG TRANSPORTY.

Through bills of lading fasued to all pointe in

North Americs to South American Parts.

Dus H.S. 25th Aug..

5th Sept.

14th gopt

Due 8.F.

15th Bog

Duo G.. 24th Sept

JARDINE, MATHESON CO., LTD.

18, Pedder Street

INDEPENDENT //

Tel: 30311

ISBRANDTSEN

DEPENDABLE

REGULAR BAILINGS PROM HONGKONG

New York," Baltimore and Philadelphia

Angeles vla San Francisco or i

Due fromi

$4, “PLYING TRADER”

•New York.

· Baliä' ferð

Yokohama, Taku. Darj Taingtao, dapan, sang New York via Panami (August 29.

AUTUBE 23. Above Dates: Subject i to Change

For Information Apply to a be

AP. PATTISON.

BOAD LE

CH

CO. LTD. EMOSA, KOREA, BAPAS

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.