1950-08-01 — Page 4

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Words $2 for 1'insertion $1 for overy additional insertion 10 cents overy additional word por insertion (Alternato Insertions 10% Extra)

BIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL 15 per insertion of 26 words, 25 cents every additional werd per insertion.

Clasified Advertisements, accepted up to 6 p.m. for publication In the following days paper.

2

Replies for the Following Box Nos. are awaiting collection.

Replies will be forwarded to the Advertiser if requested on the original form which should bear their names and addressSS.

A suitable announcement will be inserted Free of Charge if Adverteers' requirements are satisfactorily answered.

POSITION VACANT LADIES SHOE DEPT. an ex perienced Baleslady required for the Shoe Department in a British Store. Apply P.O. Box 470.

WANTED KNOWN

Modern,

FOR SALE

CONVENIENT EASY Way to own New Pliot Radio Whether you need a bedalde midget, large table model, or tuxury radiogram-We have a "Pliot" to sult. Terms at low as only $20 per month, Colonial Agencies, Oxehoi

Buliding, Phone 20310. Queen's Road,

RADIO REPAIRS performed by CHINA MAIL PICTORIAL (Re- trained technicians under foreign vised edition) at $3.00 per copy supervision.

accurate Obtainable at all Leading Book methods, no guesswork. Repairs Stores and "China Mati" Office. Include cleaning

and checking Moderate rates, rollable, charls.

each. On

THE CHINA MAIL, TUESDAY, AUGUST 1, 1950, ↓

Silva in the witness box

¿Continued from Pape 3) Choy that on 'roconstructing the real issue during a trial, a practl- accident it appeared to me the cal teni of driving ability would “And now we come to tay 23. girl had no defence at all, all certainly be, suggested in the pre-

Thirdly, the day on which you had a that according to my view the sence of the court. telephone conversation with Mr only course was to plead guilty cannot conceive of Cowle going Cowie und which is recorded in to the manslaughter charge and to the extent of committing per- transcript 2."--On May 23 I re- plead in mitigation. There was Juey for a sum of $2,000. ceived a report from Mr. Re- no point therefore 10 pay Cowle medion and as a result I instruct-| $2,000. Choy, hawayer, Insisted ed someone to telephone to Cowie, upon obtaining Cowie's statement This was of time time. I was and pointed out to me that though telephoning from my private; this was my opinion it was possl- office. I was lunching at the same ble the barristers might take a time, and was also doing some different view. work with two or three clerks in the office.

Talks with Cowie

"We now know that

You spoke to Cowle altogether six Limon on the telephone,"Yes, Including the one on May from the Kowloon Maglstrasy. "Before you had heard the re- cordings and seen the transcripts, had you any clear recollection of what was said at any one of these particular talics?"-Not As gards the exact words but regards the principal items,

re-

64

"And what was your recollec- tion of the principal items?" - 14) Cowle said he would be willing to give evirlence. He asked me for the date of hearing for the purpose of Anding out whether he could make that date-June 2: direussed his fees; touched upon give what he was required to evidence about; stated his desire to see the girl in order to be able und discussed to identify her; various dates to see which one was convenient when he and could have a personal interview,

"Did you attach ony special Importance or give any particular attention to any of the telephone conversations between you and Cowie?"No, it was one of many routine matters in my office for attention.

at

work. Our reputation is your GCRIBBLING PADB-100 pager

and at 50 conia

Mall" Office, Windrar Colonia "China

to

Phone, 26310.

The "Feat. Agencter, Sachiol, Buliding, 14 Houes, Tel. 32812,

Queen's Road.

DRESSES and Blouses (all kindu of materials) at competitive prices -from HK$20.00 up. Satisfaction guaranteed. Inspection cordially Invited at Long Kee Ladies Tallor $10 Nathan Road Kowloon.

POLICE NOTICE

I

"About your recollection, you have no recollection of any al- additions 10 his

At about 18.10 hours on Saturday 22nd July, 1950, a

occurred interations or traffic accident CARPETS RUGS, Gonulne Peking and Tientsin, lovely de- Square Street near the junc-book?"No, not in this signs and colourings, various sizes tion of Tal Ping Shen Street, other conversation.

Chinese female re- come and inspact at

The China in which RUG Co., Kayamally Buliding, 4th erived fatal injurles us a re- Floor (Opposite Hong Kong Kult of being knocked down by

as pedal cyclist. Hotel) Queen's Road, Central.

CLASSIFIED

ADVERTISEMENTS

MAY

DE

THE BOOKED AT

SWINDON BOOK STORE. 26 NATHAN ROAD, TEL, 59327.

Dr Hay the "You have already told judge and jury that this was never mentinued to Cowie at the Peninsula HotelYes.

"The next day May.24, you Choy again?"-Yes, I told Any witness of this occur- Choy that Cowle had asked for rence or any person who cart $3,000, but he might take $2,000. ask-Choy was quite willing to pay give useful information ed to communicate with the $3,000, but I told him I would Trafic Offee, Hong Kong. Tel. bargain Cowle down. I also told

39346 Station.

ur

with

any

Police

COMMISSIONER OF POLICE.

Hong Kong, July 27, 1950.

NOTICE.

saw

"Later on the same day you had a talk, with Cowle on the telephone? Yes.

Here Mr. d'Almada read from the transcript of part of this con- verzation," Mr. Cowie was quoted as saying well exactly what do you want me to say?" and Mr Silva: I think I rather talk to you personally,'

Personal statements

of any

Silva's doubts

"Old you have any double about her competency? My doubla wors directed more to this particular aspect, that Cowie, for a fee, was prepared to say) that the girl at the end of her period of tuition with him was competent when in fact she was not

"We know that you spoke to Cowte for an appointment on the ove of the police court hearing":

Yes, on Monday, June 6, "Why did you think of seeing him so late?"Because having and knowing the these doubts,

girl was due to leave hospital on "Now why did you prefer to June 2 or 3, I intended to ask her talk personally to Cowie rather to a practical test of driving on than over the telephone?"-It Sunday, June 4, and also to ask la the Invariable practice to her few judiclaus questions to take statemente from witnesses resolve my doubts before 1 saw personally.

thal Cowle. Apart from statement itself, I wanted to "And If your doubts were res discuss with Cowls an aspect solved in this way, what would Cowle's that had puzzled me greatly... you have done with "Before we come to that aspect: evidence?"-I would have refus- Is it your practice or the practice ed to use it.

Asked by Mr. d'Almada why, of all solicitors?"-I do not know

solicitor who has taken having had this doubt in hiri statements from any proposed mind, in his subsequent conver

sations with Mr. Cowle he did witness over the telephone.

"What else did you require not show in his remarks any sus-

Cowle for his proof the

to use his from was going to give evidence?" picion or reluctance would have to ask him for his evidence, Mr. Silva replied short qualifications for the number of your evidence on the telephone

of saying to Mr. Cowie his pupils who have passed suche had to speak in the manner cessfully, for the period of struction for the girl, how many he had spoken.

"And what about your lessons he had taught her alto. gether, what kind of test he had given her, and what was his final opinion of her campotency.

"Yes, and now we return to that point that puzzled you." - The car, as I understood it, was a left hand drive-dyno-drive. From the point of collision it careered across right towards St. Theresa's Church at a highly in- creased speed. Neither the girl nor Tam could give any explanu tion for this, and I wanted to re- Cowic construct that aspect to and ask him whether he could as an expert suggest any reason for that happening.

doubt

ap-

pointment with Cowin for the Sunday?" had decided not to keep that appointment becaLEC of what J.D. Chen had told me.

Mr. Silva said he did not re- turn to the office that day, and on the next day he was at the plenie at Fanling. On Monday he again went to the races.

Report about Choy

On Tuesday he returned tel the office and his clerk Mr. Yu reported to him about Choy As he was leaving for the Bupreme Court he met

Mr Tam, the second accused. "Did you speak to him?"-Yes.

had left for he told me Choy Shanghal the day before, and h said beenuse of Chey's absence about he had come to see me

10

Mr

"Did you form. any opinion of

pect possible Jamming. negligence from that?"-Nu, ex- "Now in transcript 4 there is mention of your going to Fanling UNION BREWERY, LTD. on Sunday and seeing Cowie that evening. This appointment to go [Incorporated Under the Componirat, to Fanling you had made carly Cowle. I told him I had received

Ordinances, Hongkong)

that week. You were going out certain information which led with a party of friends to see a to be suspicious that Choy had NOTICE is hereby given that pony of yours"-Yes there were been fixing untruthful witnesses. the Fifteenth Annual General five carloads of us, 17 men and and that until I had Investigated some children., I the matter. I was not prepared to Meeting of shareholders will women, and

deal with Cowie. be held at the Registered Of was an all-day pienie..

"You made fice of the Company, Holland with Cuwie but in fact you did of Information?"No.

an appointment "Did you tell him your source (3ril floor), Queen's

not keep it?"-Yes. Road Central, Hong Kong, on Originally it was your intent Tuesday, 15th August, 1950, tion to stop at Cowie's house on buck from Fanling, for the your way noon,

while the party walted outside. at 12 o'clock

Yes I Intended to go in for following purposes:-

quarter of an hour..

House

We have to advise that as LADIES, we have at your service

spacialized operatione for from August 1, 1050 we have Helene Curtis cool Waves, appointed Messrs The China machineless bil porms, hairdyes & Steamship Company, 48 Bon- To receive the Directors' manleuro-ROSE MARIE Beauty ham Strand West, #9 our

Report and Statement of Ac- Parlour-Phone 50384-43. Han Chinese Booking Agent.

counts for the year ended 30th kow Road, Rowtoon.

1049; to elect On and after above date September,

Auditors be made Directors; to elect PEKING ART RUG

may Co., 221A application Nathan Rd., Kowloon, sett ex direct to The China Steam-and to transact any other or lusively carpeth and rugs. Please ship Company for Freight ordinary business of the Com- -drop-in-and-have-a look. Passage-on-vessels under our pany.

& CO., INC.

Agency.

CARPETB, Ruga, Upholstery by cleaned in your own home modern, convenient DURACLEAN: SERVICE DURACLEAN COM- PANY, DEERFIELD, ILL. U.S.A. Agent: George Lin & Co.. 202 Bank of East Asia Building, Tel: 24408.

A. P. PATTISON

DANCING LESSON

Agents: ISBRANDTSEN CO., INC.

Hong Kong, July 28, 1050.

MIBS Alice Loung for ballroom MARINE DEPARTMENT dancing lesions, her residence or

your homes, 29, King Kwong Birect, 2nd floor, Happy Valley,

1 p.m. to 10 p.m.

CARS FOR SALE

CITROEN "16", sedan, 1948)

NOTICE NO. 26

OF 1950

FOR INFORMATION OF SINP OPERATORS AND CHARTERERS

It is hereby notified that model, owner driven, 11,000 miles Friday, July 28, 1660, has only, perfect condition, insurance con declared a Weather-non- a cans Just renewed, owner working day.

leaving, Please Tel. 20834, bust-

ness hours. Price: $ 6,500 nat.

J. JOLLY.

Director of Marine.

Only 2,000 miles, 1080 mode Marine Office,

Morris, Minor, perfect condition.

Owner leaving dolony. For quick Hong Kong, July 31, 1960.

bato.

Btore Hawall. No, 46, You

Wo Street, Causeway Bay,

FOR SALE

TAMARA MAY, Air Conditioned

Baton, 302 Hong Kong Hotel alsc

at 503 Peninsula Hotel, Kowloon

NOTICE

DOLLAR DIRECTORY. (1951 EDITION)

Bummer Bala Commencing Mon- WILL ALL FIRMS, GOVERN- day 31st July, Day, CooktallaneMENT, CLUBS, SCHOOLS, Evening Dresses etc., eto, Als ETC., KINDLY REVISE .100

palra

American Summer | THEIR COPIES AND Wodge Heel Shoes at $30.00 po' RETURN. TO THE "NEWS- pair.

PAPER ENTERPRISE LTD. WINDSOR ¿HOUSE, '・ WITH- OUT FURTHER. DELAY, 3-

FOR GALE: Ona PHILCO Radir Air-Conditioner, 4 HP, almost now, perfect condition. . $1,600 only (owner, leaving). Tél. 87807.

REFRIGERATOR, 'Blient, Knight (Kerosene), cap, 4, cubi fant, uk- cellent condition. Nearest difèr. Apply Box: 590:"China Mall"

The Share Transfer Books will be closed from 8th August, 1950 to 15th August, 1950, both days inclusive.

By Order of the Board of Directors

,

J. M. MEHTA Secretary

Hong Kong, August 1, 1950.

NESCAFE

Just Add Hut Water Yes. Heresif is made in tha cip-kostsacfy? Add bot water wathan stập That gall fod parar, and creymn if you like. Kementando grounds! No umi Ho chicory* Coffee lovers should arya into-daya

ESCA

A NESTLÉ Product

HARRIMAN REALTY CO., LTD.

'King's Building, (2nd, floor) @ Connaught Rd, Hong Kong,

DANGUKE) Patent variety of ready "Real", Estate, 'mada" Bummer Dresses; tram (220.00//mm.dïJust 2 Arrived""Linen,

·And

Rese

NEW FLATE TO LET AT.

NORTH POINT

residential

Lesa Park ka... new street; 4 ravits, bathrooni, Altches, me

Telegramar "Harriman”

Tal: #1285

The girl's name "In this transcript 4 there mention by Cowls that he did not know the girl's name. Did you hear that particular refer- ence?" did not if i had -would-have-reminded Cawla i gave him the name at the Pen insula Hotel, and I would have given him the name again. "There 13 nisó reference to Cowle seeing the girl."-Yes.

"Did you consider it necessary that Cowie should see her?"Yes. "Why?"Because it had been

"What did Tam say to this?"- Tam sald he did not believe Chay: vas capable of something like that, and hinted that if Choy had told me that Cowie had taught the girl, that must be the truth.

"Did you tell Tam your that there was no defence?

I told him I had told Choy there that was no defence possible, and

would have

w

to plead

for

leniency and that in those cir- cumstances it did not seem worth while to obtain Cowie's evidence. I asked Tam whether I could see the girl, and he lold me 'no, be- coure she had fallen ill again. He asked me whether, if we pleaded Cowie's evidence for leniency, would be of value, and I told him it would be of some value. He then sald: But the girl will be

ear since he last saw her. At the ristered and maybe the bar-

might" hold different Peninsula Hotel Cowie himself view from yours and could put had suggested he would have to up a defence. He added he felt see the girl again, and 1. myself certain Choy had not been fixing can say it is very dlífcult to re- 1 Colond why, with my s£15-| could

member a client's face even six months back.

and though he

pleton, I refused to have guy- "So Cowie's request to see the thing to do with Cowie, he him- girl more than once was not at self was quite prepared to go and all peculiar.Not at all..

Mr. J.D.

(Continued On Page 13)

"On the evening of Friday, Mayce Cowie himself, 28, you were in your office and you had a call from Chen."-Yes, he cared to my office and spoke to me. He said he was responsible for bringing Choy to me, and he felt it was his duty to give me a warning about this He asked me to be careful

man. of any witnesses Choy might bring -lo me, I asked him what be meant, but he said "he was only suspicious and he would not say more, other than to remind me that Choy was an old. Shanghai policeman and might think him-

all toc clover,

"What did you may to Mr. Chen?" that if I found out that Choy had been playing any tricks, he could not blame me it I gave up the case altogether,

"Although then the only posal- ble witness

by Choy was Cowie

"And as a result of what Mr. Chen told you that evening, what] opinion or belief of suspicion did you have about Mr. Cowlo?"-- My mind was, directed to Cowle ́ss, tho

he only witness brought by

Choy,

"But you had no real doubt as

to whether Cowle had really

taught the girl, after, this warn

I did not rule out the possibility, but thought that un- likely, because it appeared to me as a lawyer to be so ridiculous for anyone in those circumstances to obtain

ain a false tutor for several

reasons.

It:

For what reason'dil you think ‚ ridiculous?"--Ify tho, gizl competent, someone" must have faught her to acquire competence, and with such a genuina" "tulor ži would

appear stupid to get m falso

one, Becondly, if tho, girl was not competent, any number of falso tutors swearing Kamaly. as to her competency would be | of no lige id 'colært because it come

potency, aliould ever chespins.

COMING TO THE

LEE

AND

LIBERTY LADD

In War A Daring Saboteur,

In Peace A Grim Aveugeri

ALAN LADD CAPTAIN CAREY BUSIAN

WANDA HENDRIX

TRANCIS

LEDERER

BOSLIK

CALLEJA

Mitchell Leisen

Production

Brokend by IZCIĄCO SEERKOM » Banctus by MITCHELE LEGEN

Sc by bei Theeran Bedava by Martha Achraná

HELPS

FIGHT

COLDS

When coughs, colds, or bronchitis attack the system, a reliable tonic is needed. Waterbury's Compound builds up run-down "viuality -strengthens body and nerves. Pleasant to take.

WATERBURY'S COMPOUND

A Le-laste stained by the surznela setba MAM Patrast unfermenta, NTrento prouts are mastu Trade Pasta an

Sole Agents: Porrin Cooper & Co., Ltd.

York Building Tel: 14158

SOME OF THE BEST VIEWS OF HONG KONG

SEE

CHINA MAIL PHOTOGRAPHS

OFFICE

WINDSOR HOUSE

RITZ

AIR CONDITIONED

By York Corporation COMING ATTRACTIONS

Arriving Soon

Famous Dancers

SOLEDAD

AND

AGUILAR

Music by EDDIE GUZMAN and his Swing Band

Vocalist Miss: CORA BALLECER

ont:27560

930 King's Road

CARNIVAL

STA

Dick Turner

DAE TURP

4.25

COPR. TO BY NIA KERVIČE, INC. 19. M. RES. 1L, I. PAT. OPP.

"It's a good thing I called to break that date tonight-

the unreliable wretch had forgotten all about it!"

BARCLA

YON BRIDGE

MUST WORK YOUR PLAN Jon thin deal, but then proved that NO MATTER how workable, n even the ablost banker is still a

plan you figure out for the play

that

human being-all jokes to the contrary notwithstanding.

of a hand. It is worthless to you

West led the diamond K against unless you actually work . We all hear so much about develop the spade slam, Mr.

Mr. Champion's ing a plan 10 mi

to make a

contract study showed him he would have sometimes it seems there is to lose to the trump A and во nothing else to it. But the other must prevent a loser in diamonds

of the

to make the contract, He made complete advice Ir also

Important. The whole pas- the perfect plan-win the opener sage is: "Plan your work, then with the diamond A, discard dum work your plan." If you

don' my's last diamond

on a club keep your wits about you, the honour before knocking out the fincat plan may be rendered null trump A, then ruff his own last and void by a slip of some kind | diamond with the dummy's, final

trump. Tha

SA0

H J 8 7. DK Q 10

# 3

C 10 3 2

HA 10 0 5 3

S 8 & 2

D 7 4

CA 4

N

.

S 10 6:3 HK 02. W ED J.9 5.

S

CJ 07

5 K Q J 74 # 4

༣.

was Bounder. in duplicate depending on the suit break-than trying

heart: Oncase, which, would have put him down two it it failed.

the

But after West took his spadn A on the fifth trick and returned the heart J to the A, the declarer took two more high trumps, then realised he had not left one in dummy to ruff the diamond. The rest of his bridge was so fine, CAKOIS

however, that Mr. Champion is (Dealer: Enst. Enst-West vul- expected to live up to his nome nerable),

in the other games to come. South West North

2 H

Tomorrow's Problem

DA 0

East Розв

1 S.

Pass

Pass

3 C

Pass

3 S

Pass

INT

Pass

SD

Pass

Ú S

Here was the crucial deal that

decided the North-South top in 5 4 3 the recent tournament of the OM-H J 10 7

0.2. cera club of the great Chase Na tional bank in New York. Robert | D Q J 1 4

J. MacLaren and E. Adolph Sack. CQ 7

big Enst-West top. Frederick W. Bardusch and James

Jr., had

the

Reach

D

won a tight battle for

North-South honours, with

George Champlon and Robert

S 5 2

#X 5

DID 6 3

CJ 10 8 6 4

N

S

SAJ 10

WEK 9.3.

DA 02 CK 932 B X Q 8

8 7 6 HAQ 84

(Dealer East. Both sides vul-

Kerr tled for second with Wood- nerobic, North-South part scoro,

Johnson and Grenville S of 60).

ruff

Sewall,

What simple principle décides Mr. Champion, with bold bid- the result if West leads the spade ding and brilliant planning, stood 4 nginst South's 2-Spartes gatio to win the honours for his sidal contract of,a part-score?

A BRITISH crossword PUZZLE

1. Tran-

scribed. 4 Delicato 7 Break.:

a Black

Hesitate.

11, Brave, H 13 Amused.

Across

15 Away. 10 Protective

garment,

10 Quality 20 Perpon

dicular.

21. Volce.

Yesterday's Crossword ACROSSE I Chic, & Victory, D Laft, Blue, 10 Volábla, 11 12. Top 14 Dlapino, 17′′ 19-8peed 22/Protext, 20 Org. Hall 16 Hateful,, 29/vent 30 Moss, 21 Chassett, 32 Tanks/

18

1. Principal. 'Fablish;

Down

10 Tear,

12 Unyielding."

3. Turn okidor U13 Proposala

4 Trifling

ornament.

3 Repial.

o Hdvan

of health.

14 Loiter:

16 Foom.

· 17 Subject.

Vivid, & Tronle, 112.Tamb E

Eddy *18 Exhumo, Kereső, ás