1950-07-31 — Page 11

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA MAIL, MONDAY, JULY 31, -1950.

1.5. "HURRICANE"

MESSAGERIES

MARITIMES

MOM

"OYONNAX"

ARRIVALS FROM

Europe

"CHAMPOLLION" ... Marsailles' viu Manila

Shipping Arrivals

YESTERDAY

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

July

September

CHINA 10 October and Sarna (Tourile for

Angus an

instab,

1 Hangklig (3 & Hỳ for Kvolume. 3 Chummm (Jarding) für Tientsin. 7_Porama-404-95 für Keelung,

"Vatroy” (Walions) for Takao

8 Whgang. (Janine) for Keelung.

EUROPEA

31st July

Kafeisjan (Jardino)

Cito (Dodwill)

0th Aug.

SAILINGS TO PASSENGER/FREIGHT SERVICE

Empire Park (Lam. Koe) ***

ltwntow

Dongle Wh Alawal (Wal-m?

-Aantic Const

Kin. Hay Bhuumaug "Vardinej ex-Tigutatu 1.14

"CHAMPOLLION"

Marseilles via Salgon "LA MARNEILLAISE" Yokohama & Kobe. "LA MARSEILLAISE" Marseilles via Manila

8th Aug.

18th Aug.

TODAY

CHINA

July Shengking (V.) ex-Keelung .314 August Thaler (Everett) an-Keeluna Jat. wk. Wingseng (darding} ex-Keelung

20th Aug.

Avgust

EUROPE

--- Fulf

11

"MORTAIN"

11th Aug.

41

"SAINT MARCOUF” *YANG TSE"

16th Sept.

011

12th Oct.

FELIGIIT SERVICE

.N. Africa & Europe

29

..

M

#

"

FOR PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, ORAN, TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK, ANTWERP & ROTTERDAM.

"OYONNAX”

Balgon ....

31st July

For Passige and Freight Apply to:- CIE DES MESSAGERIES MARITIMES queen's Building

Tel. 26051 (three Lines

WATERMAN!

STEAMSHIP

CORPORATION

MOBILE, ALA., U.S.A.

WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICI

FROM U.S. ATLANTIC COAST

4.5. "ALAWAI"

3.8. "ALAWAI"

9.8. "HURRICANE"

Asking (& H) ek«Australia, Corfu (Mac Mac) ex-U.K, Dartmouth Victory (AT) <r»U,SA+ Kwelynag 18 & 8 ex-Blugapore, Oyonnax 1MM) ex-Europe, Robeverett (Everett) ex-Japan. Khengking (2) & B) «x«Keelung, Boochow (i, & B) eziliangkok, s "Tuella l'fboveæen) rx-Europe: Yume 1 S ex-Singapore,

TOMORROW

Star Arcturus (Ever) ex-Maenagar,

Shipping Doperturas

YESTERDAY

Aktion“ (G)lman) but UNA. Automedi 281 & 85 for U.K. Hensenckle Boxley) for UK,

General Gordon APL for l'ació

itunen (8 45) for Tientsin, Maung (Jardine) for Tzingine, Shaand (3) A Sy for Salgon. Wingsong (Jardine) for Keelung.

TODAY

Alawal (Walter) for New York. Castinelif (Banky for Vacific. Const, Inngang (11 & 6) for Hingapore, Gyan (MM) for Balgon,

TOMORROW

Huehltan Pindler) for Sydder. Darthusath Victory (ATL) for Atlantic. Joskwang (Jardines for Slurnyaze, Itcheverel thisery for Manila, Slurking (48) for Keelung.

Diplodne & 8)... Hautern Pelle (Metro) Empire Park than Keet. Flying Dragon (kfetto) Heinrich Jn (vima" Helikon W, F. fitna,

Corts (Man Mas) ex•London Orax (MX)

Tarifs (Thoreton)

+

(b

2 Humulen (man). Benvenue Loxley).

* Pairoštus (J! &*8) for Marsellion.

• Corfu (Mike Mae) for Lendav,

8 Champollion (Mad

* Mariekerk (RIL).

August | Þ Bortáli (Mic) Mac).

Andeman (Ullman) Autolyeus

• Stri Antiochus (8 & 8) ex>UK, Benvenue (Loxley) · ox-U.K, vin Binge

11 * Morthin, (MM).

City of Florence (Bank).

B)

ex-U.K. tļa

18 Benderan (Loxley).

14

it Glenesen (Inidlus).

16 Tarifa (Thoresen),

por

Besulbanach (Lauler), ax-U,3,

Desaltow (Loxler)

Benlawer Loalty) «n«U.K. Dendran (Lover) wi>U.K. Canton (Ha Mac) ex-UM. Champollion' (MM) Turgiondon'(İ 4° 8} «x«UK. Glensery (Jardine) 42-11,M,

Tourgoing (Thoresen)

1#

#7

17 Seniawers (Loxley) for DI

27 Inala (E AN

221dum {(!lēmas)..

20. Hereunahing (Fortie) for Aden.

20 La Marvelliuben (Mad).

Hewaltow (Loxley).

mud Murella (EA).

18 Heptembre

Hallgonian' Queen (ne Mne} ex-Hom

early 'Meliakerk (HIL)

2 Canton (3ina Mac),

2 Khyber Mac Nuc).

19 Carthage (Man Mae) for London.

end Kvernak (E A).

October

"Tourgoing (Thoresen),

early Meerkerk (RIL).

INDIA

» Sirdhana (Maé Mac) for Culeutia. 1st. wk, Tonjer (Everett) for Chittagong end alieonian Queen (Mac Mac) for

Bombay.

JAPAN

Star Arlurum (Everell), early Dolgoolan Queen (Mae Muc).

4 Ankinu (U & B).

Boochow

& B) for Yokohama,

Hermod (Thoresen) for Yokohama.

6 San Roberts (Manners) for Yako-

JAMA.

& Wikang (Jardine) for Yokohama.

Tairen (Mao Mac),

10 Melkerk (RIL),

Khyber (Mac, Mie) ́ex-U.K.

Beerus (EA)

Meliskerk (LER)

Q

Tamngs (thepenen),

Mindoro (Cf)

2

Andaman (Ullman),

Murelia (PA)

15 SL Hirosut. (MM),

Perseus (33 $ 3) ex-0.5,

19

16 Benchachan (Loxley),

Radnorshire (Jardļna) ex-U.K. Bocor (Mine Mas] ex-London Tatonka (Thoresen) Ulya (B) >li. K

20 City of Chicany (Bank).

14

23 Benvannoth" (horley) frá UK,

HO

28 cleuch (ankley for UR.

1

Beptember

Veneruachan (Farley) +x-U.K. Brosleuch (Loxley) wx-UK, Bentannoch (Lox!=9] ex-U,K, Carthage (Mae Mary

12

24,

1#

Iz Yangtzo (MM),

15

Corfu (Mac Mac).

via JAPAN

Due about 30th July .Duc about 11th Aug. DIRECT FOR

1950,

Vossels in Port

Glenroy (Jardine) ex-London Glesuria Bardinė) ex-U.K. Mentor (D & B} ́ex-1,H, Meerkerk (TLL)

14 | Nurember

Talukot (sorten).

1

early

ta - Canton (Mao- Mao), December

1950.

Aivazordy (Fur Bunt)

0.21

Alswol (Wallems

Klu. Hay

October

Amy (Metro)

0.20

Antuan (A.)

bes. August

A. Euchuri (Mollerst

K.W.

Kambodia (Z A}

mld

Baluchistan (Jurdlur)

A.S

Onda (Dodwell)

end

Burian (olizĮ

Yau,

Taimbot (Thoresen}

P

Bethpur (Williamson)

1.2

nils about 31st July ........salls about 12th Aug.

1950. 1950,

Bantawai Titel (rett)

TU

INDIA

Breconshire Burdinej

Flolte

August

Tim & NI

NI

Atlantic

Anguil

Mac)

Chirnsan verdier)

Bombay

matial

Cyclops til 83

Holta

Arc b

A.13

hay Bangola (Mao Men)

..... earlyr

#1

CO., LTD.

Turen (Mae Mae) exCalcutta,

5-

You.

Wosalg (Jardine) ex-Calcutta

3

B.18

JAPAN

AGENTS.

Hinerang (Jardine)

11.27

July

Jat, wk. Leneverett (Everett),

Tels: 38041-5.

Hupe 11 & B)

2.5

Rebeserett (Everett)

Inchmay (Williamaso)

Тан

August

Incharan (Yick Yarn)

Yay.

Chanzte (D & E)

malat Atlante Sea (Mac Mue).

To Campana (Ming Buog)

D.15

Mariekerk (RIZ)

B

28 Talyan (38).

Laksang Pardines

1,4

Fathol (S) ex-Moji

G-O

20 Italisereta (RIL).

Louis Muller (Mollers]

Yau.

Burs (DL)

10 La Marwośšlačne (385€).

Mabuhay

(Tack Yueni

Yuu.

Blošana (Mac Mac)

R

23 Bangola (Mac Mac).

Mail (Delentai)

YERL

Star Aloyonne (Everett)

· 1st wk.

Mitre K Lee). Cause D.

Talynn ( &%)

2

September

early Meerkerk (RIL).

Nanking Virtery (China) Valons

Nuvbunal (Wien)

Kn TO

Tilketopek (IL)

Beptember

BOUTH EAST PORTS

Nicolas ( & F

Mick, wh.

Buftovala (RIL)

Jals

Helkerk (RIL)

ly

Kn

xb

Meerkerk (RIL)

Geleder marly

31 Oyunax (BIN) fur Salzva, 31 Hanging (B & B) for Singapores Asgust

YED.

Yau,

SOUTH EAST PORTS

San Miguel (klanners) Sau Ernesto (Maqueta)

Yest

Jelz

in

Yau,

Ban Roberta (Munuera).

80

Wallem

KD

Bier H (Ta Hing)

WP

Burbey (1, Mivingston)

Tai Chun Shan (Blin Choba)

You.

Tasman (RIL)

A.2

Tien Teing (Eastern)

Hak Un

Telnet (3 & 1

B.12

Dulon Mariner (Wallen)

1.13

Vim (Lee Bros}

Yau.

Was Rovereign (NBO)

Kwelrunu (11 & 6) ex-Glaizapore .. Hoochow { & S) ex-Bangkok ..

Augu Boissevain (RIL) ex-Manila ***** 16 Flying Cloud (Pattison)/ex-Manila 2 Lenerell (Everett) *ex-fl'pore it. wk Thuneer Wave (UBL) cx«M«ulla an Pioneer Lake (USL) ex-Manlla Fres, Fillmore (APL) ex-dizalts .. Tjitfulunuka (RIL) «x+8/ngapore an Star Atelurus (Evnist!)

“Bacostar

21

Else Mucruk (Jebseni for poré,

20

#

6 Roys (RIL)' for Manila,

240

12

Vessels Duc From

September

BOUTH AFRICA AND

BOUTH

AMERICA

Tels: 38041-5,

August

14

Ploneer Land (USL), ax-Manila" .. Pioneer Em (UML) ́ex-Manifa Pres, Tyler (APL) ex-Btraits

19

15

Sailings To

AFRICA

August

July

• Tikempak (RIL).

F1

5 R (RIL).

August

12

12 Mortain (253).

August

September

`10 ́ Dülserain (RIL).

2nd wh

В

*

Ruga Hib).

Brotasiber

14

August

AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivals

TODAY

PAA ex-Ron Francisco via Honolulu, Wake. Tukyn, Okinawa.1 19.43

ex-london. Tvis + Brussels. | p... Ватенсив,

Dell, Karachi, Calcutta, Bangkok! 11.04 wins.

How

PA ex-Enrose via USA, Manitar 12

ከብካ

BOAC ex-Tikyo: 2,55 p.m.; ex-London

Hankak 1.55 p.,

TOMORROW

AIR FRANCE «a-Saigon via Halphone:

4.40 .in.

PAA ex-Partinus vin Boatile," Jonakstu, Midway, Wake, Quam, Miankai 2015

]]

- PAL-va-Manila: A p.m.

POAS

1.m

ux-Singapore Tin Bangkok

IK AIRWAYH ex-Talpeks 120 - p.m.-

WEDNESDAY

8.16

CPA ex-Sinanpore vla tangkok

aut ex-1mbuna vía Jesselton, Han dakan, Manlius 12.30 pan.

PAA ex-London via Brussele, Damascus, Ibera, Karachi, New Delhi, Calcutta, Bangkok: 1.00 pm.

Departures

TODAY

CPA for Bandakan `vis Msolla, Labuan,

Irkarten: 3 p

PAA for New York ไค Bangkok, Calratia, New Delhi. Katachi, Danta, Damanosly, atauhul, Brasarla,, £<n« / don, Bhanpen, Onnder, Doston! pm. Ban Franesco in Okinawa Tokyo, Malway, Honolulu, Lok Angeles: 4,30 p.in.

PAL for Muntik: 1:10 pận. TAL for Guam (Provisional),

TOMORROW

CPA for Blugapore vià Danukok: 7,45

N.ML

PAA für Bau Franciaco via Manila. Gumi. Wake, Honstatu, Los Angsters 1,30 1.1.

BOAC tui Nangkok, London: 7 tumi-

for Tokyo: mm; fur Singapore

SA.M.

HK AIRWAYS for Talpchi ..

WEDNESDAY

Balguni

a A.n.:

AIR FRANCE for

Parke: 9 m, CPA for Salzone 1 pum.; Manitor & pum, PAA for Lemina vin Uxngkok, Calcutta,

New

Karachi, Dansnac

Delhi

ܐ 1 :Itristels

PAL for Nan, Francisco vin Menlia,

Honstulu; 10,30 a.m.

POAS To Singapoer sa Bangkokt

7.15 .m.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

FREIGHT DEPARTMENT

18 Padder St. Tel. 80311.

PASSAGE DEPARTMENT 14/10 Pedder 61. Tel. 89311

INDO-CHINA S.N. CO., LTD.

1. "MAUBANG"

1. "LOKBANG"

2.4. HINBANG"

1.1. "CHUNBANG"

4. "WOBANG"

BK "WINGBANG"

KI. “CHUNSANG”

4.4. "WOSANG” SJ. "WINGBANG"

SAILINGS TO

Telngtao

Bingapore, Penang Rangoon & Calcutta Bahdekan

30th July

tot Aug.

2nd Aug.

Tientsin & Taingtao

Srd Aug.

Yokohama, Nagoya, Koba &

Osaka

6th Aug.

Keelung

8th Aug.

ARRIVALS FROM

................. 30th July

Tientsin & Tingtao Calcutta Straits. Kestung

Bangkok 3rd Aug. 6th Aug.

Cargo accepted on through Bill of Lading for MADRAS via Singapore and for KUDAT, JESOELTON, LABUAN, TAWAU LAMÁD-DATU & BEMPORNA via - Bandakan.

}

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

"BALUCHISTAN"

"BALUCHISTAN"

m.v. "KAFIRISTAN"

BAILINGS TO

dydney, Melbourne & Adstaldo

from Buoy AZ....10 mi fat Aug. ARRIVALS FROM

Arrived

29th Loading At Buoy A-2. Australian Porta ........... 26th Sept.

GLEN LINE LTD.

SAILINGS TO U.K. AND CONTINENT VIA SUEZ m.v. "GLENEARN"

Load 12th August, salia 14th August for Diralta, Colombo, Adon, Suar. Port Said London, Antwerp, Hotterdam, Hamburg. Dus London 10th September.

m.v. "BRECONSHIRE".

Loads 22nd August palla 24th August for Straits, Colombo, Aden, Buez, Port Sald, Alexandria, Ganos, London, Rot- terdam, Hamburg, Antwerp.' Dus`Lönden 2nd October, (Carrier's option to proceed vid other porta to load/discharge)

ARRIVALS FROM UK. VIA STRAITS

m.v. "BRECONSHIRE" m.v. "GLENGARRY" M.Y.."RADNORSHIRE"

m.v. "GLENGYLE" · m.v. "GLENROY"

Leave London 'duo Hong Kong

Barthe Holt's Wharf a.m. 20th July

Bailad

Ballad

std Aug.

21st Aug.

8th Aug.

26th Aug..

6th Sept.

24th Sept.

All ́outward vessels accept cargo for Japan Porta

PRINCE LINE LTD.

AERIVALS FROM U.S. ATLANTIC & PACIFIC

PORTA

LE "BRITISH PRINCE"

Salts N.Y, Galle 8.F.

Gallod

Due H.K

,31st Aug.

Salted 10th Bapt.

8th, Aug.

16th Oct,

12th Nov,

NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA AND BOSTON VIA JAPAN AND HONOLULU

Also accopting transhipmont Cargo for Gulf Ports

For freight and further particulars apply:--

WALLEM

Hangkong & Shanghal Bank Bldg.

IVARAN LINES

-FAR EAST Service-

FROM U.S. ATLantic coast PORTS

m.v. "IGADI"

m.v. "BORGHOLT"

·

Due about 7th Aug., 1950, ...Due about 4th Sept. 1950.

SAILING FOR JAPAN, LOS ANGELES AND U.S. ATLANTIC COAST

m.v. IGADI"

VIA PANAMA CANAL

...salls about 8th Aug., 1950.

Also Accepting Transhipment Cargo for West

Indies and South America

For freight and further particulars apply—

WALLEM & CO., LTD.

Agents

Hongkong & Shanghai Bank Bldg.

THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE

FROM U.S. PACIFIC COAST

M.V. "VESTEROY"

BLV. “VINGNES”

M.V. "VESTEROY”

...................................Duo about 5th Aug. 1950. .Dɛe about 21st Aug. 1950.

SAILING FOR TAKAO

.....Sails about 0th Aug. 1950.

For particulars please apply to

WALLEM & CO., LTD.

Agents.

Hongkong & Shanghai Bank · Bldg.

Tels: 38041-5.

MAERSK LINE

-FAST FORTNIGHTL · SERVICE TO:

NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA

SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND RANAMA.

NEXT SAILINGS

M.S. 'MARCHEN MAERSK"

M.S. "ANNA: MAERSK”

@M.S) “GRETE MAERSK”

.Aug. 8

.Aug. 18

.Sept. Z

Ostbay

Pol Ching (a)

Pollars (Metro)

Pronto (Intern)

Itracita Careid)

Boissevain (1)

AMERICA ATLANTIC COAST

Dartmouth Victory (APL)

Agamemnun (6) British Prince (Jardine) Catinala Mull⋅ (Evere{}) Chastino Maersk (drbarn) C. E. Dant (Dodwell) Clly of Chicago (Bank) Fernstream Thorosen) Perobay (Thursen Hurrine (Wales) Idaho (Dodwell) Ipad (Wallem)

Knut Bakke (Mac Mac) Oregon Mall (Everett) Olga Mer (Jcbos) Pioneer Land (UBL) Pioneer Sea (UtilĄ Plancer Ware (UBL) Pres, Buchenin (APL) Pres. Monros (APL) Bical Admiral (Gimas) Even Balen (Mao Hao) Steel Hover (Gilman) Talleyrand (Thoresen) Tancred {Thoresen)

Morghull (Wallem) Colorado {Dodwelli Ferndale (Thoresen) Fernaldo (Tharseen) Glanville (Thoresan) Oregon Dod#6}}}'

Titania (Thorson)

Danneville (Tbrzogen) van Javabama. Pyłam (Jardine) Mandevilla, (Thoresen)

Cinzaino Prince (fanting)

**PACIFIC COAST.

Fleetwood (UBL),

China Bear (UBL)

AUSTRALIA

↑ Unluchistan •(Jardinė) for Bydney

2 Yunan (3 A B) for Brinay.

4 Aroe (Dodwell).

10 Nanklo. (1)

Autralia.

B) for nabeul and

24 Changle (8 4 S) for Sydney., Beplember

4 Taiyuan (1) & S) for Sydney,

AMERICA

ATLANTIC COAST

191 Alawat (Wallem) for. R.X.

Robererett (Everett) for Manila,

POST OFFICE

MAIL NOTICE

Outward Malte

SEA MAIL TO UK.

to Unlod Kinziata per

A surface mail . "Corta" will

Les closed on Thursday, muszał 5, 1950.

This wath is expected to arrive to te des th or about Beptember 1. 1950. KOHEA—It is hereby netded

that

1-2 HA Me (Thoresen for Unauhuk | Mall Bervies thy 'Air and Bea) to Kore

(Jarline) for Bandskau. Į is suspended until further notion.

Turniru (RIL) Ringapore,

CHINA-Unregistered Laster dhe Singa-printed matters for Calna mainland ano

| Calnan latend can be accepted at 'bendan 'ruk and will be forwarded as uppertunita Bingo-offaro,

6 Steel Rewer (Gillman) for Balgon, 4-7 Halling (Thoresen) for

3 Lokan (Jardine) for Bingapore.

Terapek (NL) 'Tor Manilla.

Pioneer Wave (UBL) for Manila.

* Keiyang (D & Sỳ Tör Blagapere, lat. wk, Blax Alerome (Iratett) for

Hingapore.➖➖➖➖

K Pakhal (B 4 8) for Daugkok,

11-12 Hai Lee (Thoresen) for Efpore. 18 Pioneer Land (USL) for Manlia.

10 T3Ualengka | (NIL)" for Singapore. 20° Biel 'Admira). (Úllman) for Balgon

21 Sunnyville (Bank) for Slugspyre.

28 Plóneve Beu (URL) for Manila,

30 Pres. Fillmore (APL) for Java, September

10 Bolerain (BIL) for Manlia, 16 Fres, Tyler (APL) for Biruits,

SOUTH AMERICA

4 Tjikampek" (BIL).

30 Boisartin (RIL).

August

ROUND THE WORLD

Pret, Honros (APL).. 15 Pres. Bachagan (APL).

NO CHANGE IN PAKISTAN RUPEE

New York, July 201 Mr. Laurie Shaffi, Pakistan's Consul-General in

New York,

1 Flying Cloud (Pattison) for N.Y, today asserted that Pakistan was)

18 July

10 AugusË

Dartmouth Vietory (APL).

13

Dregon Mali (Eecret!).

8 Marché Maersk '¡Jebaen).

* - Plomantriile "(Dodirall},"

Beptember

2nd wk. Connda Mail (Everett).

4

® landi (Walter).

10

19

October

LMKER 10

Brian Prineo · (Jardine).

Marchen Marak (Jebsen),

12 Harçlenia (Wallets),

11 Terabay (Three),

18. Antra, Maersk (rlven).

-39 Tungin (Död#{}},"5

A

RisCAN A+B) for Kingston.

22 Kost Bakka' (Mpg Man),,

21 Pioner Lets (UBL),

September

November

12

1 Ponour Warn (USL).

* Krete" Marink, (leden)

-- 3- Greenhavon Trails (Cikaan).

9 Pioneer Land” (URL)."*****

10 Bee) Director, (Ģliman),

Floser Sea (UBL)."

PACIFIC COAST

Cavilevile (Dank),

August

31 July

10

Nikober (BA) ***

Pacific Typóra – (Jardinə)”

1

Philippine Transporă ((Jartlas)

·

1# Fleetwood (vat),"'"

China" Dear ‘(UBL),

Troy, Cleveland (APL)

-TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK ÖIL

ARRIVALS FROM USA.

· Fleetwood ' (UBL)

0. Luckenbach' (UBL)

Press, Wilson (APL) cove

Press Mackley, (AFL)

Bunnyelle (Bank)

Barpri (L.)

M.S. GRETE. MAERSKY

M.S; "CHASTINE MAERSK"

M.S. "OLGA MAERSK"?

JJuly 30

Aug.

Aug 12

8

Yeutroy (Wallon

Gen. Gordon (ATL) A Pratcleville (imba)

M

Spor, brolahta and hurthak Pärsiouikra' please apply to:---

Agenta

JEBSEN & CO.

ILK. Trumporò ((Favillon) is

Transport: (Zardine)

„Pris,÷Tall (APL)

AUSTRALIA

Changla 111 &T

3) Puolio Transport (Jardins),

artlow = (AFL)

11′′* 0. Luckenbach · (TBL).

12 Búkovška (Man Mat),

14 0, 1, Dani (Dodwell),

#1 Cage (UBIAH),

10 Ped, ekinlar: (APL);

abot || 13 Philipsjon/Tralagers/((Fiedler).

21 24 Mel. Kesorder : (Qilman)

34 | | ́90 110ujutavila) – (tank)

not preparing 19. mako

change in its currency.

any

He said that the views

CX- pressed at a Press conference here by Sir Chunilal Mehta, Bombay Industrialist, that dei; valuation likely had no

የበዚ Foundation, in fact.

"The highest cumcials of the Pakistan Government havo, "cate- gorically denied that Pakistan, Is contemplating any change in the par" valu?" of the Pakistan ruper,” Mr. Shaffi added ́In'

a statement Eublished Tlines in the "New York

"Bắc Chunilal, ns a subject of India, can do no more than ex- press his own opinion in! cómi menting on the Pakisjan rupee," Mr. Shafts said.—Router.

London, July 20

Unless otherwise

stated, Begietmeni Articlm (by Air or Bes) and Paros Port close one brut earlier than the ordinar mali. Il malls close before 10 KM Ilegislati ad Farew Posts close as 13 p.m. on the previous day. Kafla aro led at Howloon Central Post Ones ets hour-sazliar. than the GPO, alpaing....thrame.....

MONDAY, JULY 11 Closing Timas by Air Manila and Jesselton, 11 xanı USA and Cañada,“ 2) p.m.

Karachi,

NUWE

Calcutta, Kangoon,

Cairo. (Nairobi, Mumbai. Deres Salaam, Mauritius and Johannesburg via Cairo), Home and London, 8 p. Singapore. Djąkarta, Bydney and Auck-

land, B p.

Bangkok and Colombo, & pin. Jayan, 2 p.m.

Talpeb," p.m.

Losing Timer by Ben

Japan, 2, ng, Form

vs Koulung. 9 am.

trails, 12 noon.

m.v. “JAVANESE PRINCE m.v. "CINGALESE PRINCE" . 28th Gapt. 18th Oct.

HALIFAX, BOSTON. & NEW YORK VIA SUEZ.

8. "BRITISH PRINCE":

Load 8th August for Halifax, Montreal, t Johna (N.D.), Boston, New York & Philadelphia, and for Bér. muda with transhipment af Halifax

All above rolling, & arrivals are subject to alteration without notice All Intending Passengers are requested to register their names ar far as possible in advance of the time at which they wish to leave:

PACIFIC TRANSPORT LINES

Balls BP

Balled

ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO ......

Que Hit..

** "PACIFIC TRANSPORT"

2nd Aug,

. "PHILIPPINE TRANGAÖRT

29th July

21st Aug.

5. "HONGKONG TRANSPORT"

Sth Aug.

3rd Sept.

1. "CHINA TRANSPORT”

21st Aug.

14th Bépt

SAILINGS TO SAN FRANCISCO VIA KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU,

24. "PHILIPPINE TRANSPORT/

Ball H.K. 22nd Aug.

Duo B.,

12th Sept

Awiralla nud New Zealotsű via Briney,

1, p.hu

SAILINGS TO SAN FRANCISCO VIA TAKUBAR, KOBE & YOKOHAMA

Ball H.K.

8.3. "PACIFIC TRANSPORT" *. “HONGKONG" TRANSPORT"

3rd Aug/

Due 8.P 23rd Aug.

3rd Sept.

24th Sept

:

Balkon, ..

Halphons, i

TUESDAY, AUGUST 1

الاسم

Closing Clases by: Aar Manlia, cnofulu und BA Uttern, second ter mail mid painată) ́t Guáth

filters and wecond clase Canada (letlery only), § jeta Salgonant, Turki, „B“ pan.) Bangkok, 'B'.p.15. - Talpek, # 100%-

Closing Timer By: Ban Sandakan, m

·Màñíle, 10 mm.

Berall, Hangoon and Cafeutis, 1 pm. Fotora: via' Keelung. # 9.34.

p.m.

Dijakarta, Bourabaya and Macanear,

WEDNESDAY, August 1 Closing Tunes by Alt

Taipeh, p.m.

Closing Timm by Sen Amtraila and New Zealand via Bydney,

USA, Canada, Central and South Amerien via Bus Pruneteco (20 Parrels for Eunudu), 1 pm.

THURSDAY, AUGUST 4

2. Closing Týka Dr Ben –

Canada and USA, 10 mm, Chlup.m.__.

Closing Timer by Kir Straits. Certon. Medusecar, Bombay, Aden Er- and'. Uniled'. Kingdon

Ord, B. p.m. gs

INDO-PAKISTAN · || 'Silkworms contivo là · the TRADE PACT

kevere climate, óf - Siberia eating birch-leaves instead.of the `ustini

New Delht, July 20, An extension of the Indian- let of mulherry leaves, Itadlo. Moscow, sald today. The dis- Pakistan, trade agreement of Insi

from covery opens the possibility of April by two months Geveloping silk industry in August 1 this year la belag con- Siberia where there are great kidered by the Goverments of birch forests, the broadcast said. India and Pakistani, ikke

United Press.

Negotiations are reported to bagoing on between the two p. Governments concoming Stuttgart, July, 22.

Unos which Tani. International Transport on which the agreement, Federation, currently holding, ita eznices. vn. Mando

Mandey could be directed gatonded,

the Amb

kori to Full-scale ratio laiko batween Klapan= | Emīla and Fariñan we considere

span a values in relations

Through bills of lading (saved to all pɔ[nts in

North America, a to South American Porte.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

18, Pedder Street

INDEPENDENT

Tel: 30311

ISBRANDTSEN

DEPENDABLE

REGULAR SAILINGS FROM HONGKONG

to New York, Baltimore and Philadelphio xio San Francisco or Los Angeles

"FLYING CLOUD"

Dus fromt

·Balls for:

New York, Direct for Japan Porta, : ving thenow... ...! Taku's | Bary:

Taingtao, Jäpan, Los Manila August 2 Angeles and New. York?

via:Panama Augues 3.

(Transhipment. Cargo · Acpeptad for Havana' and, other – Cuban Ports, also Venezuela)..

Above: Dales Subject to Change

For information Apply 10:

A. P. PATTISON & CO., LTD.

NEBAL AUENTSI CHINA "FORMOSA, KOREA, JAPAN

HON

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.