1950-07-28 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Pugo a

Send the folks a Danish

FOOD PARCEL

HR.+MRS.BRITAIN

Anywhere

"U.K.

Place your order with us and we than air- moll

the order to

Denmark where tho

FROM H. K.

:

goods are safely packed and delivered to your friends in England within 2 or 3 weeks. Under this scheme you may send up to 20 lbs. sugar and up to 10 lbs. rice as well as many other commodities in short supply.

Ask the supervisor about our

"FOOD MONEY-ORDER SERVICE”

Lane Crawford's

to

WAKE

UP

CYMA

A single key winds both move ment and alarm simultaneously These new. beautifully finished ALARM CLOCKS on aaje at a"! storns and dealers.

100

Time

Sole Agents ED. A. KELLER 2 CO...^

FOR THE FINEST DIAMONDS

TAI HANG JEWELLERY

Room 707, 7th Fl., Bank of East Anla

Sole Agents.

Liberty Diamond Works, Ltd.,

Johannesburg, Tel: 21380

{

SALPERN

Frak

d valemble ald for both

Young and Old In' Nuevons and run-days wpdițione,':

FOR MOTTER

(sallallen ide great need, fre

daring' pregsKREY FOR THE CHILDREN halpe, bones and toeib krow strong and healthy, giving Vihu, entefum 'peeded "for

AND BRUG STORES

THE CHINA MAIL, FRIDAY, JULY 29,' 1830.

HK'S RESPONSE TO TAXATION LAUDED

Personalia

Messrs, John K. Watson and

The portion of tax collected in Hong Kong, out of the total, which is morally and legally due, is for larger than that collected in any other, For Eastern territory, no matter under what rufo or administration,

Roy S. David left for Vancouver This information was revealed by Mr. E. W. Pud- yesterday by Canadian Pacife Air Lipes.

Mr. Ramón Del Rosarlo, World President of Junior Chamber of Commerce International" 1950-3, is 'duo ter from Manila by Philippine Air Lines Inc. tomor

rdw.

Elected President at the World Congress of Jurilor Chiminber of f 'March Commerce at Manila

1850, he la 33 years of age. Governor of the National Co- operative Administration, Manila, rid imember of many public bodies in the Philippine Isles.

He expects to remain in Hong Kong about a week before' re- turning to Manila.

Among the arrivals from Tokyo by Canadian Pacific Air Lines yesterday included Captain F. M. Gerhard, Messi. W. T. Lec. G. S. Lee, H. B. Main, d. e. Dew and G. Stuart,

Among the other arrivals by the ss. Kunan from Tientsin were Mr. and Mrs. I. Lerman, Mrs. Langford, Miss Mr. and Milercan, Mira. Movedcova, Mr. and Mrs. Suel, Mr. and Mrs. F. Tardieu, Mrs. G. Wilson and Mr. it. S. C. Johnstone.

·

nay, the retiring' Commissioner of Inland Re- venue, at a Press conference yesterday, when he paid tribute to what he called the ad- mirable manner in which the Hong Kong public has responded to taxation.

GERMAN MISSION TO CHINA

The results, he said, exceed» ed his most optimistic expecta- tions in the early days of the Inland Revenue, Department, of which he is the first Com missioner.

Correspondence

The Editor takes me vesponsibl Mty, for views expressed in letters by correspondents, and By ne dans necessarily burees with

them.

THE REFORM CLUB Bir-1 nm, incleod, happy to see that you have finally come back to the observation of the 1bcal interest which, I presume. is much more important than plates that of those far-away with strange-sounding names.

It is as true as it is regrettable these Gentlemen are con- themselves disparaged. hey have falled to see the mist er elation of tha grent expectation to toets that perfection can always be achieved from the accumula- tion of small but real successes. falled to And they have alco notice that there are hints in Sir

that

"This may be due to many in Poynton's comments, that the viewpaint 'nimest of a factors," said Mr. Pudney "In-world at war, Hong Kong is be cluding the simplicity and limited ing regarded as a place of un- acopo of our tax compared with certainty, having DO strategic the normal full personal income value at all. Therefore, the fate tax. But I think it is mainly due of this Colony is left entirely, in to a genuine desire on the part of the hands of those who live and to negotiate its first trade the majority of local businesses serva in the Colony, with

to pay their fair share. There are help of God. Communist- agreement with ruled China.

Borlin, July 27. A governmental delegation was today en route to Peking

But I'

the

between is no reason to suppose that they restining the air of freedom

many.

on

Panamanian ship stopped by MU

KMT

outside limit

The Panamanian freighter Shapur was outside Chinese territorial waters when a Nationalist destroyer fired a warning shot and ordered Skipper A. Johnston to stop his ship. After being detained for about 31 hours, during which period the personnel were questioned scrupulously regarding the movement of the ship and the nature of her cargo, the Shapur was given a four-hour deadline to leave the Nationalist base.

With only about 22 tons of fuel oil left, it would be futile to make the trip back to Hang Kong. All requests for ro- plenishments were turned down by the Nationalists,

However two hours before the July 10-the deadline-0 pp. Shapur limped aut from Baku Bay. Where the Nationalist Navy maintains bare for interrogat ing detained ships.

HK-Canton cargo service planned

A Hong Kong-Canton cargo service will be inaugurated shortly by the China Mer- chants Steamahin Navigation

evening.

the

black sheep here as everywhere Thanks to our local Govern- and we discover them from timoment, with its unhonoured efforts,

The Panamanian steamer Perico The Germans announced on their departure that, in addition to time and my successors will no

Hem air of freedom find not quite the arrival of the Shapur-war

4uonior oficial of the Coni- ' still a "prisoner" when the latter Mr. and Mrs. T. Brennan of to seeking trade, they aimed to doubt continue to unearth them, you and I are still breathing the brought there five days before Company, was learned last

must emphasise that there

the recent peace- Jardine's,

bere

munist-controlled shipping or- 1 affected by arrived

from deepen the friendship Tientsin yesterday by the 3. the

ganisation declared that in the German people and the are anything but a small minori-

war. And we can go cleared port.

This was the sury Chinese people. Hasan

told by initial stages only the two tugs The Communist delegation also these people get themselves

ty. Like all shum vestits, and keeping out of trouble for personnel of the Shapur ca their Ming 302 and Ming 312--wil announced that it aimed to dealed about more than the majority ourselves to

nother century if we can devote arrival here lute on Wednesday) be used: not only for Soviet East Ger-

help our Govern-

night from the North.

No date has yet been fixect tho eyes off many but

for Allied-

conse

"We made for Takup to fill up. for the first commercial trip. assume a prominencement maintain this live-and-lot- occupied West Germany.

live condition with our neigh-

The CMSN sent their two tugs At the same time, we notilled the It had

"Megler Takao harbour master and Wal- to Canton recently on not legal authority to act for the of nil proportion to their real hour and deal with the local

Importance. West, however.

Hong Kong. trip, Both craft reached Spine of the black sheep dla probleme, meat or small, selfiess- lemn and Company,

ly and without discrimination, in about our fale and requested Pearl 'Hiver port without in- The German Communists covert themselves and come to us one united body with the Gov

them to help," an informant re-eldent. Announced in their recent quite voluntarily with disclosures crument as well as the man-in- called

The Ming 302 returned early Party convention that,

with and I would take this opportunity the street.

The Shapur reached Takao this week niso reporting an un- their

consciences formal entry Into the of saying to any whose

The future of his Colony is In after nearly 10 hours of slow eventful journey. The Ming 312 Boylet economic bloc,

steaming. they may be pricking them, but who your hands. And the tide

There we were told is still at Canton. afraid hoped for great commerce with are quite understandably

Communism is something that that the San Ernesto would be) The three tips made by the of the consequences of disclosuro

tors cannot be eliminated by stom that where there is a voluntars bemba or germs. It is a disease coming up from Hong Kong with CMSN, Vesels have confirmed extra fuel for us," he added. the confidence of CMSN officials They alm to deliver manufac-disclosure of false returne, action that is hidden in the body and

that would be safe to resume tured products and technical ad- In the Courts is not normally will sprout and spread whenever Mystory message the service. vice to Chinn and obtain · grea taken by the Don

there is serious inequality, cor-

There are · 11 ocean-going quantities of raw materials in re-

"We may, and

certainly ruption, discrimination, suppres Oo thole third day at the steamers In Hong Kong today--- would, turn.

impose a penalty under sion or any such kind of mis- Taiwan port, the ship received most of them capable of making The German delegation was the compounding provisions chievous condition.

a strange radio message which the Canton trip. headed by Gerhart Ziller, Chief granted 10 the Commissioner

Yours etc.,

read: "Master steamer Shapúri · Communist control of the of industry and transport for the under the Inland Revenue Or-

if possible to get bunkers out neighbouring lalands on the Hong State 01 Saxony-Assoclated | dinance, but we do not, as some

side thres-mile limit."

The Hong-Cantoh route has been one Press,

people imagine, bring a proseci-

message was not identified, the of the main incentives là gi tion before the courts in

such

officer related.

sumption of the service, it was cases,

1 Mr. and Mrs. S. Lebocy, Mr. nud Mrs. H. A. Coward, the Rev. Bro. D. Dolan, Messra. J. P. Sykes, H. Gild und W. F. Pothlet Kft Hong Kong for, the United Kingdoin yesterday by the ss. Achcas.

Seaman drowns

in tank

A tragedy occurred aboard the British tanker Louise Moller yesterday afternoon when a Chinese seaman was cleaning a lunk which weS recently. Alled with molasses.

According to reports, the man was overcome by fumes and fell Into the water inside the tank. He was drowned.

to alg

A colleague attempted rescue the man but was overcome by gay. He was hauled up in time and taken ashore by a Medicul launch. He is la Queen Mary Hospital.

The Louise Moller returned to port, recently after an absence of

six months. She nearly engaged in trade between the Philippines and Japan and her last mission was to ferry a cargo of 'molasses.

WAS

During the blockade-running days, the British freighter was known for her audacious dash upstream into Shanghat despite gunfire from Nationalist näval craft.

China.

Fire breaks

out in

town shop

Gut

about 18

Socrocy observed

"Those who make a volun. tary disclosure can rest assured that the same secrecy will ha observed with regard to that disclosure as is observed with regard to all taxpayers' privato affairs.

PAT COMO.

of

N. Koreans'

new drive

away

.

newsmen were

added.

is sill a mystery," he explained by the official..

The Shapur jeff Takao to meet; the San Ernesto on the night of July 23. They established contact: at dawn on the following day.

Because of the swells anti rough seas,

It was

decided to transfer the fuel at an island of the Talwan Const. he Shapur The where

pur went to Shoryukyu Island,

she fled up.

NZ FRIGATES

LEAVE PORT

The two New Zealand fri-

Tutira gates HMNZS

and. HMNZS Pukekal-which are. en route to the North to join the Allled naval forces DIL Another informant recalled a Koren, steamed out of port last. incident when the Nationalists evening. threatened the ship affer a rë- According to a reliable source. was made to radio Hong they have left Hong Kong" on

exercises.

Fondsked permission to cable

"We

to our principals in Hong Kong or

when the ships were bound

they would return here to inform them about our fate. was not knowa. Their next port - But the commander warned us to of remain silent and that it would

(Continued From Page 1) Socrat flight

Arrangements for his flight to But let there be no mistake. Korea were made in great secrecy Damage estimated at nearly

a false return is discovered to prevent the Communists from Where HK$100,000 (to goods and fit- tings was caused by a fire which by the Department through its laying any trap for his unarmed own resources and enquitics, IC-54. On his return flight from his first trip to Koren on June broke out yesterday at the am quite certain Wint my succes-29, R Russian built fighter ap Cambridge Store on the groundsor will be no more lenient than proached his C-54 but was chased floor of China Building yester- I have been.

by escorting American "However, let there also be no fighters. day morning.

mistuke in another direction." I No American The are, believed to have been

call la also not known. ensed by a short circuit, broka would repent my view that the notined in advance of or witness

great

of Hong Kong ed General MacArthur's depar- majority

do us no good to maintain con- J Warships arrived hero on o'clock in the businesses and businessmen are ture from Tokyo's Haneda airport

10. from the South attor Corning before the shop re- opened for business, Smoke issu- quite honest where taxation is at 7 a.m. However, Japanese tact with anybody also," he said. receiving instructions to proceed

The Shapur returned

with newsmen on routine assignments and whilst they, like concerned and

North to assist the United Na ing from the doorway attracted all the rest of us, are anxious to at the airport reported he drove some 1,500 tons of cargo, collect- | Bong' forces la the-Korean War. the attention of passers-by, and claim all

ed from Yingkow, Tientsin and a call was sent through to the deductions to

HMNZS Tutirn. is under the the allowances and up in his five-star car entered

which they are the waiting "Bataan" and took off Tsingtao. None of the caigo was command of Lieutenant-Com- Central Fire Brigade which sent entitled, they are equally anxious at once. He arrived at the Eighth molested. out three appliances.

mander. P. J. H. Hoare, while

M. F. their fair due. To them Army headquarters at 9.45 am. The Punamanian steamer was deutenant-Commander I should like to take the oppor- A report from Tokyo, says a detained on July 18 one doy Horiek is in cornmand of HMNZS

Pukekal. tunity afforded by this Conference Far East Air Force courier plane after clearing port from here,

my appreciation of bound from Tokyo to Southern Japan fell into the ocean about At one time it was feared the Grand Dispensary, just next

majority of their repre- with 20 persons aboard." Holders of Game Lleences are door, might get involved, but to the same remark applies also 90 miles South of Tokyo today A headquarters announcement due to the prompt actions of the sentatives amongst whom, of Fire Brigade, the only damage course, are the accountants of 14 hours after the accident sald pulled survivor had been It suffered was from the heat sastanco in administering, Inter-from the sea sight to 10 miles off

I have received much one to its stocks of drugs:-

According to an employee of preting and even revising the Oshima Island and that alf-sca the Cambridge Store, a stock of prematico from the accountancy he identity of the 23 passen- of the Inland Revenue rescue units were searching for

the others. gramophone recards at the back of the shop escaped the fire, or profession in Hong Kong and I elso it would have been much should like to take this oppor- cars and three crow was not re- serious,

tunity of making public acknow-vealed but it was understood that ledgment of the services which four of the passengers were cor- they have rendered to me in this respondents on their way to the respect,"

GAME LICENCES

NEEDED FOR FIRE-ARMS

required to obtain an Arms Licence order to legaliso the possession of firearms formerly covered by the exemption made by the Commissioner of Police under Ordinance 2 of 1933.

This exemplion no longer up- plies to the holders of Game Licences, was oficially stated

Ylication for Arms Licences] should be made to the Officer- ini-charge, Arma Office, Central Police Station before August 10, after which date failure to apply in prosocution "for may result unlawful possession of arms.

Applicants bro required

two produce

Passport-sized Photographs of themselves.

BI-CENTENARY

OF BACH'S DEATH

to

To-day is the bi-centenary of the death of the componer Bach (1685-1750)...

the Sino-British Club has

The firo was under control to within 20 minutes, but it was u further half-hour before it wos!

of put out competely.

It is understood the stock-in- trade and Attings were fully in- sured.

Saboteurs set rubber plant on fire

$09-20

on

bis

The

Pross criticisms

Mr. Pudney referred to lettors addressed to editors with sug-

dishonesty gestioris of

on the part of the business community. These letters he regarded as Irresponsible.

to them."

Korean war zone.

Newsmen heading into the

battle arcas customarily fly to

South Japan bases and then transfer o Korean-bound craft. If none of the correspondents are saved it will bring the toll of the month-long war to six defnite casualties the other two from enemy fire-and two missing on the battlefields."

IN.

Koreans may be short of petrol

New York, July 26.

One of the best pieces of ngwn to come out of Korca in a long time was revealed by an American officer standing on a hilltop and casually discussing the day's fighting.

"I looked down the road," he said, "and saw some Communists coming along in horse-drown vehicles. You don't use horses in this wor if

else.

you hava anything

{

Tough problem

He meant that the Communicans as they fall back "toward I feel safe in using this term The plane left Haneda airport Isis might he getting starved Pysan. Singapore, July 27. in your presence since I fully just outside Tokyo a litle after for petrol. Nothing can bring The Aikhoe Rubber Factory, realise the editora of papers hive a.m. It apparently, was in the

Bus petrol is a different matter. Without the Red owned by Tan Lark-sye, Freno responsibility whatsover for air only a little over a half hour modern army grinding to a when it ran into trouble. The ball quicker than fel short- of letters addressed when in the Tokyo area was ages. the content of sident of the Singapore Chineap

tanks cannot run; and without may bo that the Koreana fanks," the Communists could In commemoration of his death, Chamber of Commerce, was He also referred to criticisms good.

soon will boil to pay the penalty no longer throw thos Oshima Island - Is" in the ocean fire by Communist which from time to time appeared

armoured spearheada at tha ganised a lecture-recital by the saboteurs a little before noon in the Press which, he said, were off Sagami Bay, immediately Weel of long one vulnerable Lines of

of Tokyo: BayAssociated Press communication, and their front American linced very hard Rev. Fr. T. F. Ryan, föl., on today.

only to be expected.

line troops may find that Patrol Herpla a tough problem that Bach's life and music, illustrated "The factory with the smoke- "A Press which famaly agrees and United Press.

ammunition and food are arriving faces the Communist high by gramophone records.

houses, drying sheds and office with everything which Govern-

at irregular and fonger intervals, mand: In addition, Miss Caroline was located in a 10-acre plot of ment proposes, particularly if the

Prod is not much of a problem Their armies. have morchial Eruga........will contribute pląto land some six mijes out of th・ proposition means a burden on

to the Korean Communiris. They about 200 miles from Yyongyang, Kolos, and the Hong Kong Singers city and reportedly held between the community or any part of it

use the same method that the their capital, where most of the conducted by Pref. L. T. Hae, 1,500 and 2,000 tons of rubber is not worthy of the name of

Japanese used in the last war country's til rasineries and petral sing a group of Bach's

worth between ST$2,000,000 and Press and is more usually usɛ0- chorales.

cach sadler gets three days ray depots are situmed. Since then 100 and latest will the mouthpieces of ST18,000,000.

Lions, usually a bag of rice, at the they have crossed, tho Han land The recital will be held to-day Nong of the company officials the totalitarians

start, of a big purh. After that. Kum rivers," where the (Unlted at the Hong Kong Hotel RoOL Garden at 8.30 pm. Admission close the quality of subbar in

to live off the country as he in but he bridges. Their fuer Mr. Tan, would dis-

he is on his own. Ho le supposed States Air Force had bara knock- Including is free and all interested ara volved.

advances, and there have been tracks had to halt while"

welcome.

PAY OF RUSSIAN, CHINESE WORKERS

One....woman.

BRITONS MAY HAVE TO TIGHTEN BELTS

London,, July 27. The Prime Minister Ms. Cles the Colony since 1910, leaves for a radio speech on Sunday night Mr. Pudur, who has been la ment Attlee, will tell Britons in England by the ss. Corfu on to lighten their belts in order trempot from the "Civil Service. against Communist aggression that the Bads have been

"employee, died ir Altruist. '4, dn, leave: prior to re- that the nation can mobiling frequent, reports from". Korei brodes were thrown, CTO PER

the blaze and nourly 50 squatters huts in the vicinity were- razed -while more than 700... workmen.

wer thrown out of employment,

More than 15 fire engines, in The present rate of pay of ecluding the auxiliary services a Chinese engineers employed, on 'the "Army and the Air Force Were the Shanghai-Tientsin Bailway le still ranting "stid: blazing” Infernig A littlo than 200 units which was pasted to burn t

month.

the late hours tone ferunt

Rusulan coginoors on, slid same Babolinuts Di fire.If work, whe' are not alware-bard | tempts uredt Josh salicka westpeu skilled, gelimore Unty: 1,000 unité-in korodaný teskedjuption which

a month (a trait consiste er werd

cattles of rice; I square foot of 1 to be bavarky

doth,

one ounce of al- and a WMN

half-ounce of #115:57

FRESH FISH PRICES

by Hong Kong” Viih

water.

The Brutotincements that Mr scating all vice, grain and cattle Now, the Rede con Attice would make a major in the path of their jadvance, rely on ennturing, mucha fuck, be- spruch on the radio on Sunday at Some settlers have even been cause American commanders have 916 pm followed Cabing arming themselves in the same handed down an order that Ur meating the third, this wds.

Spice up American soldier is forced to abandon Wand soulprams on the battle truck or jeep, he must drop in Katormed source said the Prime guns and Minister would tall, the poople deid. Mist new, encrificed were napes fary to enable the government

vernest

Volted Pr

with all són

the frant

petrol tank.

Win

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.