THE CHINA MAIL, FRIDAY, JULY 20, 1950....
Shipping Arrivals
VESTERDAY
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
CHINA
Maurang (Jardines for Trinatno, end Burns (Gourlie), for Talisma NO Junan (3 & B} for Tientsin. Do Winseng darding) for Keelung, Aut
1 Khengking" (BB for Kering.
CheRE (Jardine) - for Teutaiu.
2 Poyant (8) fur leotaku. Veteror (Wallem for Taksa
مراسل
EUROPE
19 Aurismoden (D) 8) for London. 26 Benvraekla (Luxley),
(boxky).
7 Patroclus B A 8) for Maravillas.
MESSAGERIES
MARITIMES
M&M
ARRIVALS FROM
"OYONNAX"
Europo “CHAMPOLLION” ... Maryeliles via Manila
SAILINGS TO PASSENGER/FREIGHT SERVICE "CHAMPOLLION" ....Marseilles vin Saigon "LA MARSEILLAISE” Yokohamn & Kobe. "LA MARSEILLAISE" Marseilles vla Manila-
"MORTAIN"
"SAINT MARCOUP” "YANG TSE"
OHINA
July July
31st July
6th Aug.
Honua 1 A Bi ex-Tientsin .... 8bepur (Waliotaj
11.17
Currents (Jestiae) ex-Theulah Banking (U & B) es.Keeling
..
tu
at
ATENI!
K.IL
Undo Marinor (Walker) Chinese 2047
kone ex-Bingapore
Toler (Brerett) ex-Xselung
It wk.
R13
*
Wingen (Jardine) British 1041
tans
EUROPE
8th Aug.
W1
July
10th Aug.
Benvzackio (Luxby)
PS
29th Aug.
TODAY
Drenahira (Jardine) ex-U.K
20
Corta (Mae Has) st-London
Cyclops a 8) «*«U.K. via Miralis 2
+
Oyonnax M
11
N. Africa & Europe
19th Aug.
Tarifa (Thorsen)
F1
"
Er
19 17
15th Sept.
Arquit
Autolycus (1 413)
ex-.. the
August
12th Oct.
traile
1
Numutru. (ilman).
Antilochus (H & B2 ex-U.K.
10
7 Henteu
poru
Denalbanach (Loxley) ex-U.K,
FËEIGHT SERVICE
כי
*FOR PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, ORAN - TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK. ANTWERP & ROTTERDAM.
*** Saigon
"OYONNAX"
31st July
For Pasange and Freight Apply to:- CIE DES MESSAGERIES MARITIMES Queen's Building
Tel. 20051 (thred Lines)
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA., U.S.A.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST
Benvrirkir (Lealey) »u«l.X. Crchips (148) MUK. Teman (RIB) ex-Hingapore,
TOMORROW
Alawi) (Wallen) ex«[1.9.A. Brotonshire (ærdine) ex-UK, Baluchistan (Jurities ex-dapan.
10m val. Overdon (APL) ex-Pacific Coast Sekannt, (Jardine) -Janan,
Yunnan ( 8) ex-Singspare,
Shipping Departures
YESTERDAY
Admiral Hotely 18' A for angkok. Alleylstre for Kwentowe.
Mul Meu (Chin Hens for Singapore, Binklang ita By für Kobe,
San Fernando (Mannere? fre Nagmaakl.
To You (Thoresen) for Manila,
TODAY
Aeneas 431 & By for Singapore, Exaut Jardinej far Yościľnunat, Mout Davis (APLa for Shotapetes Berainpurs (25 A) for Pacific Coast,
TOMORROW
Autorden, 13 for 14% Memang instinel for Teigles Mønst (0 & 8 for Salena,
Van Heute it for Songapoer,
Vossols In Port
Benvenue (Loxley) ex-U.X, via Ding-
Benaliow (Loxles)
Denlawer (Kouley) sx-U.K. Denderan erley) sz.U.X. Cauton (Med Mus) ex-U.L. Obampolitan (MM) | Farymnedom (D a 6) «x-UK Olsestry Baniine) ex-U.M. Khyber Mue) ex-U.K. Kvernum (FA)
Mellakerk (RIL)
Mindoro (Gillmans)
8.6. "ALAWAI"
5.8. "HURRICANE"
NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA AND BOSTON VIA JAPAN AND HONOLULU
'5.8. "ALAWAI"
s.s. "HURRICANE”
..salls about 30th July 1950. ............................soils about 12th Aug. 1950,
Also accepting transhipment Cargo for Gulf Ports
For freight and further particulars apply:-
WALLEM & CO., LTD.
AGENTS
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
Fang Jardine
Bastern Pride (M-ten) Flybug Dragon (Metro) Kai Way (barmen). Hingkah site) Hemant RS)
Ho inaw (Jəbikunj Inchay Willamson}
Malli (Oriental)
m.v. IGABI”
Nunkit Victory (Chinni lon) KB
מד
JAPAN
4
F#
*
14
Corfu (Mno Mses for Loudon,
Champullin (MM),
Markkeek (RIL)).
10 Somall (Kno· Hac),
12 CRy of Florence. 1insk).
Donduran (Loxler).
1
1 Glenrath (Jardine).
16 Martin (MM)
16 Tarifa (Thoresen),
17 Henlawers (Lesley) Im Uỵ.
20 India ( AL
end
M
20
บ
Mindoro (fillman),
Her Man Mae).
reconshire (Jardines for Aden,
20 La Marseillaior (MM).
21 Beanitar (Loxley),
Canton (Blue Bug).
Trung (Thermen).
1. Harcouf (MM).
Uneber
Tourgolas (Thorenen).
early Meerkerk (BIL).
12 Yanutie (MM).
and Narember
Talabot (Thoresen}.
INDIA
ird (Mac Mac) Low Calenta. Jet, wk, Tanjer (Everett) for Chillagong en alizoniats Queen (Mne Mar) for
Dombay.
JAPAN
28 Emang (Jardine for Yokohama,
Arcturus (Evvrelt).
early aligonian Queen (no Mac).
Anking (1 & S).
8 Soochow (2) for Yokohama,
San Roberto (Banners) for Yoko-be HAMIL.
Murelia (B.A.)
Perseus ( ▲ 8) ex-U.E.
Radnorshire (Jardino) wn-U‚K.
25
Bucotem (ac Mac) ex-London Tarant Thurwan)
FO
and Morella (EA).
Brglembre
Ulyene ( §) «x-U.K. ...***
B
early Mellakerk (JIT)
Aeptember
Andamu kamu) Bencrnacha (Loxler) ex-U.K. Bencheuch (Lotlery ex-U.K,
urly
1
16
oneresckan (Lozicy),
Benvnici (Loxley) ex-U.K.
10
+}
City of Chicago (Dark).
Carthage (Mno sey...
26
23 Benraonach. Coxley; for UK.
Glenroy (ardus) <1-Lomb Kilenzyle (Jardine ex-U.K. Mentor (IN)
24
2 Boucruri (Losteys for U.K.
# Cathare (Mac Mão) for London
-UK.
1
ent Evennas (EA).
Merkerk ({}}
early
vio JAPAN
Angra
A.I
Tourolaz (Thoresen)
34
Alvezoraky (Far East)
October
Due about 29th July Duo about 11th Aug. DIRECT FOR
Amor (Metroj
11.20
1950.
Axoman (E.A.)
A. Earhart (Molixra)
K.W.
Kunbudia (-A)
mitt
27 Corfu (Mao Mao).
1950.
Bontewada 11inch (Everen)
TO
Oma (Dodwell)
tapur (Won)
H.Z
Talabet (Thorsen)
•
plan 8)
APC Wh.
[1.30
INDIA
A.13
August
1 Canton (Mao Mao),
Chuzsa (Mas, Mac),
Yes.
Atlantle Sen Mac Mac) +x- ...Bombay
0.23
H.17
Inilgubian Queen Moc Mac) ox-on-
tay
August
B.6
Yan.
Incharan (Yick Yurn)
Yad.
Early Hangola (Mao Mac) ex-Calcutta.. 21 Turen (Mao Mu«) exUalcutta Wonne, (Jardine) ' ex-Calcutta
3
In Campain (Wing Bung)
RIF
Louis Melter (Mullers)
You.
July
Subuhay (Turk Yuen).
Yan.
July
You
faluchistan (Jardinó)
29 August
Miomatr
(Jardine
0,10
Loksang (Jardine)
20
2 ter
Mistress ||KB_[+}
Cause B.
Rebeverest (Everett)
M, Burti (ATL
XW
August
Tels: 38041-5.
Changte (U & 8}
Maekkerk (RIL)
N
Mel w
Pukbol in &S) ex-Moji
6.6
You
Bus (BIL)
KR
Sindlus (Mine Mac)
TW
Star Alcyonne (Evrrett) ....
Iet wk.
KD
Talysen & S
You
Tikunpek, (UII«)
You.
September
38 Tayvan fit & 8).
Ban Miguel (Manders)
Ynt
Tabuan (1) & BI
18 Bolevevain (RIL).
Sno Ernesty
Mummery
Yau.
Brissevain
RIE)
Son Hederto Monery
SC
Hellakork (RIL)
Serumpure 15 A)
4.4
early October
25 Hangola (Muo Mac).
Beptember
Shapur Waliem)
КВ
Meerkerk (RIL)
early
early Meerkerk (IL).
Shansh fit & 3)
1.11
Storbay (6. Livingston)
YAH.
Due about 7th Aug, 1950. ..Duc about 4th Sept. 1950.
SOUTH EAST PORTS
July
Tai Chun Shun (Shun Chong)
Yau.
July
Talkingban (Shan Chong)
Yxu.
Then sing (Eastern)
lok Sh
Trinn (8)
3.12
Union Mariner (Willem)
Wave Roverelen (NSO)
1.1 You.
WI
Yau
Kwelyung (B ♣ 6) ex-Singapore.. Boochow (HA By ex-Bangkok.. BI Taman (RIL) wx-Bingapore ...... Yunnan (13 & B) ex-Singapore ....
#1
20
Kuznet
Vessels Duo From
SOUTH AFRICA AND SOUTH AMERICA
August
Bolasevain (RIL)
... 11
AMERICA
ATLANTIC COABE
Tels: 38041-5.
Alawn, Wollen,
1Henez Victory (APL) Grute Macrok (Jebsen)
20
21
40
August
August
12
0
Navidad (Wallewo
Nurlan (11 & 3)
Cathay
Pet Chle da Sham Paulus Henk (Texas)
Poltava (Metro)
Pronto
Lazien) Rosita Carrot)
Vin (Le Brow)
Wingnut (Jardit)
IVARAN LINES
FAR EAST SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST PORTS
`m.v. "IGADI"
m.v. "BORGHOLT"
SAILING FOR JAPAN, LOS ANGELES AND U.S. ATLANTIC COAST
VIA PANAMA CANAL
..sails about 8th Aug., 1950.
Also Accepting Transhipment Cargo for. West Indies and South America via Cristobal.
For freight and further particulars apply
WALLEM & CO., LTD.
Agents
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
,4
FROM U.S. PACIFIC COAST
M.V. "VESTEROY”
................................... Due about 5th Aug. 1950, .........................Duc about 21st Aug. 1950. SAILING FOR TAKAO
M.V. "VESTEROY" .............Sails about 6th Aug. 1950
For particulare please apply to:---
WALLEM & CO.,
Agents,
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
LTD.
Tels: 38041-5.
Agamemnon (1 & 3) Bella Prince (urdin) Can Mail (Evereti) Chustine Mavrak (Jelmen) C. E. Dank 【Dodwell) City Chfengu {Bank) Fernstream (Thoresen) Fernbay (Thorenon) Hurricane (Walter) Idaho (Dodwe}}} lem) (Waterma
Knut Bakke (Mue Mac)
Denton Mail (Everett) |
Olan Maersk (Jebatt)
Pioneer Land (UBL) Ploter Sea (USL) Plunger Ware (USL) Fres. Buchanan (APL) Pres, Monroe (APL) Steel Adentrai (Gilman) Even Balen (Moo Had) Hted Rover (on) Talleyrand" (Thormen) Tancred (Thorunn)
Dangholt (Winter)
(Dodwell) Colorado Ferndala (Thoresen) Fernske (Thorasin)
Glenville (Thoresen) Oregon Dodwell)
M.V. "VINGNES"
14
R
Dolgsovnin (IL) ex-Manila ***** 12 Flying Cloud f?attison), *x+Manila Lenerereti (Everett) ex+9't awk Ploneer Wavo' (UBL) ex-Manlin
30
Pioneer Lake (USL) ex-Manila.. 23 Vres, Fillmore (APD) ex-Straits
Tikjalengka (RIL) wx+Singapore ..
Arcturus (Everett) EX- Moussar
な
September
Ploneer Land YUBK) m-Manila .. floneer Sen (UBC) 'ex-Mauflo
Sailings To
AFRICA
Tikampek (RIL).
BT (IL)
15 Mortalo (MM). September
Boissevain (RIL).
AUSTRALIA
10
Ei Baluchistan (Jardine) for Brday
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
TAL, ex-Tukyo (Nṛuvisjonat). CPA Haphangi 4.10 p.m. TAA ex-Ba Pranaluco vin omotulu, Wake, Guam, Manlar 12.30 p.m.;.*x* Los Angeles via Iluston, Kikoder, Shenton, Londen, Prissels, Tatanbul, Base, Karnehl, New Hall, Cal- rutin, Blangkoka 31.05 m.51, PAT, ex«M«nilai 11.30 nm).
10AS +*+Singapore vla Bangkok; € p.m. HE AIRWAYS ex-Talpchi 50 pan. 10AC ex-Londen, langhai 8.42 glimt.
TOMORROW
AIR FRANCE ex-Bulgon: 406 p. CPA Exapote via Dangkuki 8.14
п.ст.
PAL ex-Mantiar 10 ..
HK AIRWAYS ex-Talpah 3.30
BUNDAY
CPA 2-Manlist 1.30 pm, ROAC ex-Singapore 5.10 p.m.
Departures TODAY
Salzon:
D.m.
gm.
AIR FRANCE for
Por 8 n., CPA for Singapore via liangkokt 7.45
n. Halphones 1.50 a.m. PRA for London vin Bangkok, Calcut- In New Deht, Raeschi, Paninieva, Brussel: 4 panan Franchion via Manila, Gusm. Wake, Midwar. Junta, Te Augeles: 3.00 .. HOAC for Bangkok, London...
HA. for Sydney: 7,45 ..
HE ALWAYS for Taluchi: # am.
TOMORROW
Manila,
CPA for Mallar .. PAL for San Francisco VIA
Honolulu 15.30 .. DRAATHENS for Bangkok/Oslo 7am. BOAG for Tokyo 8 a.m.; für Blangspare
3.113
H AIRWAYS for Txipeà Bum.
TAL for Gunni. „(Pravidlotsæi).
SUNDAY
AIR FRANCE for Saigon) 9 HIM.
POAS for 'Bligspore via Dangkuk: 2.15
A.11.
POST
OFFICE
MAIL NOTICE
Outward Malle
SEA MAIL TO U.K.:-A surface mail United Kingdom per **, "Cortu” wil chwed on Thursday, August 3, 1350. This mail is expected to arrive in Lon
Hermo (Turcsch) for Yokohams. | dot en er about Benlerber 5, 1950.
ink, vek, neverett (Everelt).
Tires (no Mac).
10 Meliskark (HIE).
mit Atlantic Ben Mac Mac).
15 Marulliniko (MM).
SOUTH EAST PORTS
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT 10 Paddar Bk. Tal. 30311.
PABBAGE DEPARTMENT 14/10 ̊. Peddar' Bt, Tel, 30311
INDO-CHINA S.N. CO., LTD.
3.1. "EDANO"
8. "MAUSANG"
* "WINGBANG" KE "HINSANG" 21. "LOKBANG"
... "CHUNBANG"
sa. "LOKSANG
4.3. "CHUNSANG" sa "WOBANG"
DAILINGS TO
Keelung, Yokohama, Nagoya, Kobe OKA *Tsingtao
-Koolung.
Sandakan
Singapore, Penang Rangoon & Calquita Tientsin Teingtao ARRIVALS - FROM
Зарап
20th July
29th July
.30th July Sat Aug.
∙1at Aug. -3rd Asg.
M
24th July
„Tientuļa & Tsingtao * 30th July Caloutta Stralta” & Bangkok Sed Aug. Cargo mccepted on through Bill of Lading 'for 'MADRAS vin Singapors and for KUDĀT. JESSELTON, "LABUAN, TAWAU LAHAD DATU ♣ SEMPORNA via Bandakan,
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
BAILINGS TO
"BALUCHISTAN" Bydney, Melbourns & Adelaide
ARRIVALS FROM
1. “BALUCHISTAN" Japan Porta
my. "KAFIRISTAN"
5.00 pm 31st July
Buoy A-2. ......... 4.00 p.m. 28th July Australian Porte ............................. 20th Sept.
GLEN LINE LTP..
SAILINGS TO UK. AND CONTINENT VIA SUEZ m.v. "GLENEARN"
Loads 12th August, salla. 14th August for Straits, Colombo, Adon, Guez, Port Said London, Antwerp, Rotterdam, Hamburg. Dus London 16th September.
m.v. "BRECONSHIRE"
Loads 24th August salle 20th August for Straits, Colombo, Adon, Suez, Port Bald, Alexandria, Ganox, London, Rol- terdam, Hamburg, Antwerp. Due London 2nd October. (Carrier's option to proceed via other porta to load/discharge)
ARRIVALS FROM UK. VIA STRAITS
m.v. "BRECONSHIRE” m.v. "GLENGARRY"
m.y. "RADNORSHIRE”
m.v. "GLENGYLE" m.v. "GLENROY"
Leave London due Hong Kong Berthe Holf's Wharf a.m. 29th July
Saund
Balled
3rd Aug.
21st Aug.
2th Aug.
26th. Aug.
6th Sept.
24th Sept.
All outward vessels accept cargo for Japan Porte
PRINCE LINE LTD.
ARRIVALS FROM US. ATLANTIC & PACIFIC PORTS
and
Dua H.K.
LE. "BRITISH PRINCE” ................
8th Aug. 19th Bapt 15th Oct. m.v. "JAVANESE PRINCE" ....31st Aug.
HALIFAX, BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ. 6.4. "BRITISH PRINCE"
Satis N.Y. Salle 8-F. Balled Sailed
Loads 8th
KOREA it is hereby notißed that Mail Hervice (by Air and Bea) to More la suspended until further notic GISINA 1-Unregialared letters printed matters for China mainland and Dainan Leland can be accepted at senders' risk and will be forwarded an opportunity offers.
Unless otherwise sisted, existered Articles (by Air or Seg) and Parent Posts close one hour earlier than the ordinary mafi, feuils close before '10 m., close-as
28 Mount Davis (APL) for Straits and Registered and Paresi Fortun
JATE
p., on the previous day. Maile are 29 Bhansi (B & A) for Yalgen, Deng-closed at Kowloon Central Post Ofer ons
kok.
Sour earlier than the GPO eiosing times.
Van Houten (RIL) for Singapore. |-
31 Rebeverett Everett) for Manila.
11 Oyaux (MM) for Baixos.
31 Tan (NL) Bingaporu, August
1 Hinmang (Jardine) for Sundaka,
- Hal Meng (Thoresen) for Bangkok
Tharton (RIL) BingiDOST,
Elsa Harrak (Jebsen) for
Kinga-
pore.
Blod Rover (3lman) for Balgon.
6-7 ni itou (Thoresen) for Alga
pere.
1 Bokan (Jardine) for Singaporu,
4. Tikempek (WIL) for Manila,
■ Buja - (RIL) -- for. Manila,
6 Planner Wave (U8L)⋅ for Manil
7 Ewelyng (D & B) for Singapore.
11. wh. Biar Akrona (Everett) for
Singapore,
Fakhof & A) for Bangkok.
11-12 Hei Lee (Thoresen) for B'pore.
1 Pioneer Land (USL) for Mantin 16 T4Jolangka (RIL) for Bingapore.
20 Ploneer Bes (UBL) for Menila,
So Beel Admiral (Gilmang for Balgın.
21 Bonnyvilla. (ilask) for Bingapore. 20 Fres, Fillmore (APL) for Java, September
Baizsargin (RIL) for Kagile, SOUTH AMERICA
July
10
12 August
23
2 Yannan (0 & 5) for Bydasy,
7
Arun (Dodwell).
20
10 Nankie (1) for Rabaul and
+
Auritalia
Hur RIL).
12
HopLamber
Chingto (U & B) for Sydney,
14 | Soplamber
23
*4 Thiruan (D&B) for Sydney.
19
Jaly
AMERICA ATLANTIC COAST
Bo Aktion (Gilman),
30 Alawal (Wallem) for NY. Azrist
Dartmouth Victory (APL).
August
Tikampek (RIL).
$1 Dolssernia (RIL).
August
ROUND THE WORLD
Pies, Munnse (APL).
10 Pro, Buchanan' (ATL).
·SIKANG TRADE
3 Piring Cloud (Pattison) for N.Y. that
Oregon Mall (Everett); }
* Murelien Marrak (Jchoes).
British Prince (Ferdine).
`ladi (Walem).
1- Marchen "Maezak (Jelsen),
it Hurricane (Wallem),
18 Anna Marsic" (Jebsen).
18 Tungus (Dodwellj.
September
1
19
* Plenamatville (Dodwell).
Izi, wk. Canada Hall (Evezati),
+
Tilania (Thora)
October
Bonneville (Thorwen)
11 Fernbar (Thermen),
Tavan Prines (Jardine)
T2
13 Ainx (DAB) for Kingston.
Mandeville (Thoresen)
PACIFIC COAST
22 Knyt Daxko`(Mač Muo).
July
Pioneer Lake (UBL),
Gun, Gordon (APL)-
9 September
50
Ploscer Ware. (UBL).
Drei Mara (Jabeen)
Augu
# drobaven Trailer (Gilman),
1
⚫ Flander Land ^(UBL);
Contest (UBt.)
22 Pioneer Ben (UBL),-)
Visstwood (USD)
.Aug. 8 ..Aug. 18
Ming Dragon (UBL)
+
PACIFIC COAST
0. Luckenband (USL).
Jutr
21 Berampore (BA).
al Usatleville (Dank)".
..Sept. 2
MAERSK LINE
FAST FORTNIGHTË
SERVICE TO:
NEW YORK, 'PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA
BAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA
NEXT SAILINGS
Pres. Pleres (APĻI,
Chilam Bear (UBL)
M.S. "MARCHEN MAERSK”
M.S. "ANNA MAERSK”
M.S. "GRETE MAERSK”
TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL
ARRIVALS FROM U.S.A.
M.S. "GRETE Maersk”
M.S. "CHASTINE MAERSK”
M.S. "OLGA MAERSK’
Aug.
.July 30 Aug. 8 12
For Freights and Further Particulars please apply to
Apanty
JEBSEN & Co.
Nobar (A) G
Packße: Traneßört' (Jardinaj Philippine Transport="{{Jančios).
Fros, Wilson (APL) 2110+ Pros. Clersiand (APL) | Free, Mackinley (APL)
Sunnyvilis (Vank)
Vingad Vesteroy (Wall)
Prancisville (Bank)
ILK. Krensport, (Jard(s) China "Trensvorí." (Jardine)
AUSTRALIA
Aukin-1)
Chapela' (1. By
Kafristan (Jedina);
Dion (Datorell
111 00 Pren. Plereo (ATI) via Japan
F
Buptember
30 Gin. Gurpan (APL).
Aust
#Chins Bear (DBL).
1-Biketrood (UML),
# Pacifa Transport (Jardios).
4) Pen..........Wilsont : (APL), (7
9 C, Zainḥapbach "(DEL),
18: Fling DieKƏN, (UBL).. 12. Skanvuan "(Mão" "Mas), 10. Dant '(Dodwell).` RI, Gontgai (UMK)
20: Pro: Mekinler. (APZ).
22 Philippo Trumegyek) Clas
23: 14aho: (Dodirish)}/{
order (Oil)
San Francisco, July 20. Peking Rudlo reported tonight irado was livening up in Kangting, provincial capital of Sikang, sinco resumption of motor traffic along the Szechuan-Sikong highway.
Marchants from Lhasa wero bringing musk, furs and other highly valuable local products to Kangting and peassists In the vicinity were taking in medicant
FRIDAY, JULY 23 Cinsing Times by Air USA and Canada, '1 pm. Japan, G..
Mania, Junolulu and. USA (letters. com els mall and parcela); Guam (letter nord second Za DLA): Canada (letters only), 3 pum Singapure, Djakuria, Sydney and Auck
land, p.
Talpeh,
p.tn.
Closing Timea by Bee Furmosa via Kovtung, V 4.01.
Djakarta, 1 pam."
Halphur. 3 p.m. “Usirkuk,^ 3~!~*
SATURDAY, JULY 19 Clasing Tics by Air
Manila, 11.
Rengkok. p.
Katíol, Brizons and Paris, 5 p.m.
Closing Timed by Sea
Monita, 3° puta.
Formosa via Keelung, 3 pm. Surals,
อง
Salmon and Dangkuk, 3 p.m. Hanciulu, USA, Canada, Central
South America via Ann Francisco (No Parcgle for Canada), 6 pm.
SUNDAY, JULY 18 Closing Timīgs by Ben Japan...
Formans via Keelung, 9 a.m.
- MONDAY, JULY 31
Closing Times by Alr Manila and Jesselton, 11 aan. USA and Canada, 2 pm. Farook, Calcutta
Colra (Nairobi,
Karachle Длета, Mumbers, Darer
Balaam, Mauritius and Johannesburg vta Cilro), "Beide and Longan, & p.m. Singapore, Djikarta, Sydney and Auck
Intri, p..
Bangkok and Untombro, & p.m. Japan, 5 pm, Tulpeh, G p.20.
Closing Times by Bra Straits, Dinkarta. Buurabaya
RACE FOR STEEL
and
New York, July 20. The Iron Age, metalworking
herbs. These goods were being trade weekly, described the steci transported by trucks to Chung-miufket today as a whirlpool of King and from there by steamers frenzy and uncertainty resulting
Nanking And
Shanghal, the from what it called slow motion **n probing by tiq Administration sts were taking | for "palolces" controls." back with them more a 1There are plenty of takers for Tibet and other places. The Slate anything that looks like steel, and Irading concern in Sikang Was price consciousness is fading.
procosang fast the publication reported." establishing new tea factories in cities. In the area Pointing out that the manufac pordering Szechuan Province and turns had not been provided with was buying heavily from local rules governing the procurement private tea tenders, the broadcast battle, the Iron Age said "This brenner has turned the race for "steel into hdded.Jeuter,
a mad scramble, with no holds barred
ANGLO-GERMAN TRADE
Milliary orders were reported slow in coming. But the Iron Age bald a sizable military build-up London, July 20. Is definitely on the way Britain and West Germany are
and con. "Best producers near strooment for freeing and sumers it said, are correct in increasing their trade to its pro"" anticipating allocations and prio
KK | Fition," further inflationary: trends, kar level.
Omcial sources reparted today thronic shortages of materials that a new trading arrangements and products for months to come, bactwaters will probably be fa a continuing onslaught of Feady for signalling all gul-two orders for finished - gonde, mula- weaks-v}} {{lifate busines bas | sdciied Pre- tween the British lod sterling area
Ind&Wast Germany roaround Dr Francisco July 20 $209,000,000 mAHAN DARITE SONY Ship"arrivals" tádky, “Shawnep imes per mich M ¿Present Mrall from Yokohamnen Aasaafat"
Johnu
August for Halifax, Montreal, St. (N.B.). Boston, Naw York & Philadelphia, and for Bor- muda with transhipment at' Halifax.
All above salling & arrivals erè subject to alteration without notice All intending Passengers are requested to register their names us for as possible in advance of the time at which they wish to leave.
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO
1. "PACIFIC TRANSPORT".
8. "PHILIPPINE TRANSPORT"
-44, "HONGKONG THANBPORT"
8. "CHINA TRANSPORT"
Bells B.F.
Balled
Due H..
2nd Aug
29th July
Stil Aug.
8th Ave.
Std-Bapt.
21st
14th Sept.
SAILINGS TO SAN FRANCISCO VIA KOBE, YOKOHAMA & HONOLULU!:
CL., “PHILIPPINE TRANSPORT
#gall H.K. 22nd, Ayge
Que 6.F.
12th Sept.
SAILINGS TO SAN FRANCISCO VIA
TAKUBAR, KOBE & YOKOHAMA
Ball H.K.
1.3. "PACIFIC TRANSFORT!!
3rd Aug.
Duo 8.F 23rd Aug.
a.s, "HONGKONG” TRANSPORT”
ard Bapt.
24th Sept,
Through bille of lading (ssued to all points In
North America &"to South American Porte.
JARDINE, MATHESON & CO. LTD.
18, Pedder Street
INDEPENDENT
Tel: 30311
ISBRANDTSEN
·DEPENDABLE
REQUÇAR BAILINGS FROM HONGKONG
to New York, Baltimore and Philadelphia. via San Francisco or Los Angeles
Due from!
"ING CLOUD"
New York
Magia
August
(Transhipment Cargo Accented - for "Havaba " and "öiber ˇCuban Porta, also Vogoquela)”?!
Balta Cors
Direct for Japan Por thenco Taku". Taingtag, ↓ Japany
Arigelbe and Nkw“ York vid Panama August.
Above' Dales Subject ® (17
For Normation Apply
A. P. PATTISON & CO., LTD. GENERAL AGENTS; CHINA FORMOSA, KOREA, JAPAN
VON & HONGKONG QUEEN'S ROAD CENTRAL, 4th floor. TEL 23344 Chinese Arousa KAM SEE SHIPPING CO
20, Connaught Brod C. Tol 2UN
||-14,
No comments yet.
Private notes are available after approval.