1950-07-25 — Page 2

Pago 2

THE CHINA MAIL, TUESDAY, JULY 25, 1980.

Traditionally the Finest

iamonds

in exclusive settings

from the

JEWELLERY DEPT.

Lane Crawford's

1950

・constant as the Northern Star for which there is no fellow.

AS FIXED AND

CONSTA

AS THE QUALITY OF

San Miguel Pale Pilsen

The Beer

Brewed and Bottled by THE SAN MIGUEL BREWERY

HONG KONG LTD.'

Correspondence

The Editor takes no responsibi Sity for views expressed din Zektoru İ correspondents, ană?? - by via

by

BRAND MASCJsarily „asgees wilk

LEPERS' HOME

Bir,On July 21 there appeared in the Chinese Press on adver- tisement by the Directors of the Tung Wah Hospital calling for tenders for tho erection of a Lepers Home at Tul How Wan This was the first Intimation the public had that it was proposed/ Institution in.. ibbald auch an

the populous and growing rest- dentini district, comprising Mount Davis Rond, Felix Villas, Island Ronal, Sassoon Road, Paktulum, an the Dairy Farm district. It in 1101 surprising tha: property owners and resistents of this ares are greatly alarmed by the pros- pog and the way that a natier of such moment, to the public health was approved without any public discussion. Our sympathy: for the unfortunate sufferers of this dread disense sitould not

necessity blind us to the

bi segregating them, as is done in all civilised communities. They should certainly not be dumped Into the middle of a residentini arco as is now proposed.

The Government has intimated that the Dairy Furm leases will not be renewed as the land will be required for building reald-. ences to relieve the present con- gestion, and as a resident of this tear district for many years,

predict its

testify as to its desirability for home tailding and popularity Into It, it has now apparently been decided to intro- Leuers' Home; It does not make sense,

duce a

I hope you will grant me the hospitality of your columns,

Mr. J. W. Dalley (left) and Mr. Jay Krane (right) shown

at the Imernational Frée Trades Union Delegation Press confor ence yesterday: "China Mall photo.) EKINTZA

ICFTU to survey

position of trade unionism in Asia

survey the prosent position of trade unionism `in Asig, the difficulties confronting the move. ment and to determine the best means of overcoming them, are among the principal Confederation objectives of the "International BI Frog Trade Unions.

laply this letter may reach the This was revealed by Mr. Jay Krane of the ICFTU

ey of Authority and cause a re- consideration of a step which now only the present but future gen- eration will regret.

Yours faithfully,

AN OLD RESIDENT

New clinic at Saikung

A new clinic has been open- ed at. Cheng Lan Shui, Sai- kung, at the request of the Inhabitants of the villages, it was disclosed in the quarter- ly report of the Medical De- partment yesterday.

The report added that four ex- tra doctors were engaged on May 15 for the apening of a new Government Outpatients Clinic at Kwong Wah Hospital to re- lieve the congestion at the Kow- Joon Hospital Outpatients.

+

(America), one of the two secretaries attach- ed to the Mission, at a Press conference held yesterday.

The ICFTU delegation is visiting Asia and the Far East at a time when the peace of the region, and possibly of the whole world, has been thrown into jeopardy by the armed totalitarian assault upon Southern Korea--the latest flagrant attempt to extend the Communist sphere of influence by force of arms, Mr. Krane pointed out.

The situation thus createct however, in no way dimlilshes the importance of the "mission, orlded Mr. Krane

New

more

uver,

thur

the ICFTU consider, it necessary to strengthen the democratie "trade unions of Asia, to help them te co-ordinate their efforis through effective regional organisation? within the framework of the Confederation. and 10 formulate plans for speedy and adequate international assistance ained as promoting the economic and social progress of the vast under- developed areas of the East.

The

Entry rules for Cantonese HK residents

It was officially announced yesterday that Cantonese re- aldents of Hong Keng de het require any form of Immi- gration Department' re-entry permit to enable them "to re. turn to the Colony, by fard

ог вел,

Applications for re-entry permits should not therefore be made either in person or in writing to the immigration addad; the official Office, statement.

Construction of flats for residents with low incomes

Four hundred golf-contained Tate=for ""'Yozideüfé - “Barning": amail Incomes—will be ́egns structed-shostly at North Point by a newly-formed Hong Kong "Modal""qlagging Society.

This was announccll' yester- day by the Society's Board of Directors of Which Mr. J. I Buttonjes, CBE, is the Chair-

man.

The Society has been formed to provide housing accommodation und associated singhitich for workers and other persons of: Tilted medne pn'un entirely non- pron basis,

Each fat will consist of living room, a bedroom, kitchen and lavatory with shower.

The cost of the 400 fints, esti- mated at HK$3,000,000, is being financed by the Hong Kong and

Corporation at Shanghai treble

specially

rate of in-

terest and THE THA valued at HK$1,210,000," the South side

1,000 on the

at noming

King's Road, is being ou

by Government at

The flats will be in 45

of 10 each and will accommodate An estimated 2,000 persons. The plana are being prepared construction is expected to start Chbu

soon, The architects are

and Leb.

and

The Society's statement yester- day sald that the housing ritun- lion

Questions to PWD Director

..

on digging up of roads

Questions on the digging up of roada by the Public Works Department and by publlokůžilitiam fwill be asked at tomor. rds Legislative Coundli moétiny.

Mr. P. S. Cassidy will ask the Director of Public Works the following questions;

Whether the necessity for opent a trench along the nearly constructed Shaukiwan Tload sould not have theen forssen 10 that the work could have been carried out prior to the com- pletion of the road?

..

Whether all steps will be taken to ed-ordinate the plana of pubilo utility companies with those of the PWD before the work-of-rating the level of Queen's Road (from Ice House Strast to Pedder Strsa1) la procsaded with?

Whether his attention has bean called to the Pubile Utlil- tiss Streets Worke "Bill, shortly to bò, presented to the Parila » ment of the United Kingdom which couiffe procedure to regulate the broaking up of tracts for the laying of pipes. meins and cables, as recommended by the Carnock Commit- tes in Ita report of 1939.

New Bill to prohibit sketching, photographing of prohibited places

in Hong Kong has steadily A improved since the re-occupation for those who can afford to phy

from

the

high

m, Monts

a demand which is al ways ahead of supply.

combination of witte buliding]

costs

and a

Bill to prohibit the making of sketches and the taking of photographs of protected and pro- hibited places will have its First Reading at tomorrow's Legislative Council' meeting. Sketching and photograph-

The Hong Kong Government, ing of munitions of war the

leading industrialists, and social whole or any part of any ship. Personalia

welfare organizations have, how- submarine, aircraft, tank, army er, long been seriously con and ammunition, etc is also cerned because of the persistent

to be prohibited.

'ack of suitable accommodation

for persons of small means at Possession of such sketches and anything like reasonable rents. photographs is also berindul 'by the

Schemes for providing ⚫self-proposed Bull. contained plats ensuring privacy

and comfort, at rents within the

means of such persons, have been

months.

Offenders on summary convic- tion will be able to a maximum

Departures for Hanoi on Sun- day by Air France include 'Mr. und Mrs. Smith, Messrs. Nguyen Ngoc-llon. Wang Hulting and Kian Non-chi,

Among those

who

Jeft the

under consideration for some as month $2,000 and a maximum colony for Salgen on Sunday by

af

which le con-

T

sis-month prison sentence.

0

Air France were MA.M. Persons found in the vicinity Doyles, Mrs. Ly Tu-llen, Mrs. Ta

J. Support of Goyt

Dos- of protected and prohibited places Tu, Messrs. R.E. Bailey, The Boalety,

or any munitions of war with puech, Lam Hung and La Tan. stituted as a Company limited sketching and photographic me-

Among those who left for Manila yesterday by CPA wers Messrs. R. Lopes, E. Silverster. A. Ong. A.D. Paul N.T. Bale- handant, J.W. Williams, M.E. Petrick and CF. Hampson,

By guarantee, has the support terials and apparatus will be lia

ble to a maximum Ane of HK$500 of the Hong Kong Government and a maximum two-monti pri and the Hồng Kong and

Shanghal Banking

MJ.H. TUBE Pration 30 sentence.

The Board of

consists “CBE. (Chairman); Dr. S.N. Chau CDE. (Vice Chairman); Mr. R.R. Todd

Mr. W.W.C.

Shewah. ARIRA, (Nominated by the Clov ernor of Hong Kong); Mr.

and

Searching

permitted

The Blil gives bower to the Police to search luggage and premises faillegal sketches in photographs N J.R.

Aumong the arrivals from Kobe and Tientsin yesterday by the si Sinklang were Dr. and Mrs. P Talllard, Mr. and Mrs. G. Ter- migler, Korboff Boris, pilES

Jones MC, and Mr. A/S. Adam-

An official explanatory note MEA Ewing, Mrs. G.M. Dunke son (Nominated by the Bong tater that the Defences Sketch-ley, Miss P. Leslie, Mies C.. Kong and Shanghai Banking ing Prevention) Ordinance 1895, Peach, Mrs. M. Simakoff, F. Do polition: ende. and the most Corporation); and Mr. Johh Fin-in out of date in a mumber of Premonville and G.YT. Char. effective means of combatinginie (Appointed by the Board). Buch activities."

Situation in Japan

Ia answering questions put to him by the Press representativer. yesterday regarding the tradi union situation in Japan, Mr. Dally said the unions there wer still in the immature' Stage al- (AFL) though they had improved vastly (Belgian from what they had been at the but have no of the war

•

on

Lectures

History of Chinese art

rtspels. In the first place i profeets only Naval, Military for Miss J. Booth, Miss A.G. Miss McCorkindale, Air Force premises, ships and Greig, -élreraft and does not extend either Mossrs. R.L. de Motta and S. to premises used by police or Fraser left for Japan 'yesterday local forces or to munitions of by the s. Foochow war suck aa tanks, torpedoes, elc. which may be of great importance for defence purposes.

The number of cases seen at this clinie rose from 427 for the

20 week ended May to 1,100 for the week ending June 24.

Thero has been. consider- able increase of typhold oftes Since April 1 the number of notified' casos

delegation consists WAS approxi-

Chairman F. W. Dally (British mately three times as humer-

TUC), Mr. John Brophy (C10) oun k in the same period in

Chapman Mr. Cordon

Secondly, there is no power t 1940.

of the The Incidence dladase is

Mr. Roger Dekeyzer

A series of lectures on the declare that the prohibition against, markedly concen- Federation of Labour), onci rom

History of Chinese Art will be skelching contained in trated in those areas where the

"the"Or-

mert dense colonies of aquat

Deven Sen (Indlan National ent TUC), Mr. Jay Krane of ICETU reached the standard before the riven by Helen M.-Ling-under dinunce shall apply also to vulnier- war. Out of eight minion worker the auspices of the Hong Kong able potril under the control o ters are found.

stuff and Mr.

million Wer tuberculosis headquarters

in Japan, three Richard Deverall, AFL represen

YWCA cách Tuesday evening elv authorities or of public uti- ative in Asia, are attached to the members of trade unions which during August, it was learnty companies. Lastly: hire e

were

affiliated to the ICFTU,****

elactment" special provision hár Minion as Secretaries."

67 yesterday. The delegatioh, which will be In Taiwan, the workers were

Life is well known both be made By legislation for and closed arcás. bleng The chief factor in its In Aria for two months, hall just beginning to appreciate selt in

and America as an protcelti placco and close spread is probably the almost in-rundy visited Vidla, daran me government and what it in-nuthority on Chinese art. She has The present Bill re-enacts the credible congestion in the city at Talwan.

volved.

Elder

In the collection and "cuta-onante With substantial modl- present.

Mr. Krano emphasised that lotting of many of the well known Hentions, however, which are de- the IORTU were opposed private collections of Chinese Art sighed to remedy the defects man- totalitariaklım," and hellevad abigets in addition to acting at Honed above. The opportunity that everyone should be allow consultant to American museums. Has led bech taken to increase

to express their own opinions Mrs. Ling has also given pipers penalties. and net be controlled by the for the Royal Asiatic Society and Communtits, or used as pawns, other learned societies" "In' fals al the trade unions are being feld. ured In Argentina

The figures for continue to show an increase in notification returns. This discase is unquestionably the major prò-

Moutries

RECORDS FOR RELAXATION

DB. 2621/2

"Aladdin".

MR. 1052

Viennese Memories of Lehar

Jesslo Matthews and the Columbia Frujoming Co.

Reg Dixon (Organ) Guatros Besos

Min. 1788

MR. 3804

F

2340

MR, 3024

MR, 3028

MRL/3147

MR. 3577

MR. 3801

Cuban Moonlight - Rumba

Nursery Rhymes Selection:

Little Bo-Poty, Baa-Baa- Black Shidop, Jack and dill, Little Miss Muffett

Tin Pan Alley Medios Ne, 88

Pts 1 & 11

Yodling Bunk House Mountain Homá

Begin the Begulne

is Prayer

Home on the Bango Dying Cowboy

Memories of Inwall -Good-byo - Hawali

When You're Smiling Cuddla: Me in the

Leslie Douglas and Bund

Ivor Moreton, Dave Kaye

Harry Torranȫ****

Jou Loss

* Bill Billies

Jack Sharp's Hon, H'una

Georgo Eleloky moth (The Smiling Voleo)

STEN TO MOUTRIE'S HIT PARADE

UESDAY: 9.30 p.m..

LEPHONE 20527

The three members of the ICFTU mission who arrived in Hong Kong on Sunday are Mr. John Brophy, Mr. Fred Dally and Mr. Krane. They will be leav

3. ing by BOAC plane for Bangkok of a.m. feday where they wil Join the other members of the mission. From there they will Broceed on a visit to Indo-China, Malaya, the Philippine islands, totalitarianism Ceylon. India and will then re- the

Mr. Krane added. World" turn to Brussels. -

Mr. Krane continued to any she has for many years Ected that the CFTU was forme? Las વ to'

stores and

Asian organisation

artye

Her knowledge extends beyond will "Bight any kind of the academple," however," for not "

did she have her own 'studio,

in any place Green Dragon," In Shanghai,

World from large sklona! buyer !

T

Assault charge dismissed

to, recognise the defendant as

Private William George because of the mainly Federation of Trade Union which mustumis; as well as to dealers Miller, aged 23, of Gun Club Mr. Krans fadded that there had been formed in 1945, and in Chinese art objects

Hill, was discharged by Mr. was no desire on the part of comprised of all trade union

Mrs. Ling's talks on Chinese F. X. d'Almada at Kawloan the ICFTU to impose

except the American trade

art have been very popular both yesterday when the complat- Asian trade-unions forms and

China and abroad. Tlic serjea methods of organisation alleh to their national traditions 1948, the trade unions in which she will give here is at, a Chinese woman failed

Europe and Amerles

Highly condensed introduction" to supporte All diecussion and enquiries the Marsifall Plan but the Com Chinese net In whith the acade the person who had struck her will be conducted th the lost munists which had gained cohmic aspects of the subject will be on July 9 at 11:15 D.m. Miltur collaboration with th

the nations trol of the WFTU within a matte will cover: 1. Roots of Chi

combined

"was" charged with common with the practical.

assault. countride movemente or

months after it was born "werb of concerned.

The complainant said that on and it was evidentneso Art. In this way Y

against is nid Mr. Krong.

Át Anyang, telling of that night she wins wedking lond the desgation is confident that potest in me very of the importance of Anyang ex- Aunin Rond when two Europeane

interested the

assaulted her wropenia for cully, enlisting the Western Extrops and so there wynal Ave 1 The Gotdents with beer bottles.ted to

in the World

ARG. IV. Age of Federation of fremmendous "strength of

Tang, historical sketch;

to

recognise. the Tras unable trade Union Tanks, ne

mah' who agṣauled me becausej Then the ICFTU was formed These lectures w and is now sending its' delegitch

pen to the the woman'" said when this Court to vult Asia and to help if formatusion

be it the biked her to identify the deten To elavorate plans for theng trade unions,

Dawildwit

of the WCA dong

Furthermore, as the question-| 1110yddet Street! Erdm today Funth"the" opening fécture on ing was progresing; the woman) August 1st. For further Informa revealed that the defendant wai Tion^ahdan "interested" are Aticed not"456 Person zumute. Hagstruck 16" Cogitnet): Mina Louise "Sho at her. Sho 1814 The Court that the ZWCADA defendant querely, ein Away with

another,

do

perftle labour movement"in Viternational struggle” for

or peace. Funt social justice. (krediti

The other objectives

of regional organ-

epushimento forming an

sations,

integral part of the ICETU would that large treasure of stalonorns required, for dealing the many special effectively with problems. Lacing the workers" of

Hanyang sails for Swatow

The Butterfield, and Swire

Cheng Hokyting, agad 41, san- fiet, en who had attacked aukri."Waa" "Yesterday"! Anda! 650b of three months hired labour by Fylke."Tin-dhihig Lb at Central when

ALL

To investigate the economic steamer Hanyang salled lasi eiluation of the countrien son night; for Swelow with more zemad, to ascertain what type than 800 passenkers. Art #17 of international fuchnical and The Hanyahi War"the first 13 He pladed gulity through" "his material perisiance is necaed rer & S" ship to call at Skulow lawyer Mri Petőr Mo talar Chargo Rise For advancing Choles ocorjomis, and after the sinking of the se! Ahauling exportinė as druns of light Gilberg) social development, and the past on Swalow fast mantle, Ayhioll the trade runtuor could it Anca tho passengers aboar diesel all without a licence. Desetlera

aboard Artiololl was found by Revenue Water italie So woning ita application in

interests of the peoples; faire Hattone 18 were in Akannst ; «Mostsson boural the moter Junk ( PEN

Enwalow from.

FDéplex star por blitter of aerived bare tre bovenalar 2 pansion July rostablisling geridential and other Halaxena and have krun during a

[stre: Moj sajd - that this in the

ZARE:

Every situation.

has its "personal touch"

...but if you type on Hilda, the Swedish feather-touch" type= writer, hard rouch or soft is equally good. Because Halda's 6-point touchi regulator can be

And remember.. set to suit any individual touch.

Only HALDA HI combines all these features: 49 Swedish ball-bearings Accelerating type tars 5-point touch control Eye protecting green colour Sales representatives and service throughout the world

HALDA

eier Ewader, since 1892

1