MESSAGERIES
M
"MORTAIN"
OYONNAX"
MARITIMES
ARRIVALS FROM
Halphong Europe
M
"CHAMPOLLION" ....Marsellies vin Manila
SAILINGS TO PASSENGER/FREIGHT SERVICE "CHAMPOLLION"! .....Marselles via Shigon "LA MARSEILLAISE" Yokohama & Köbe
LA MARSEILLAISE" Maiselles vin 'Mhhila
"MONTAIN".
FIȘEIGIIT ́SERVICE
N. Africa & Europe
12th July
28th July
6th Aug.
FOR FORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, ORAN, TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK,
“MOITAIN"
ANTWERP & ROTTERDAM.
Kobe & Yokohama
12th July
For Passage and Freight Apply fer- CIE DES MESSAGERIES 'MARITIMES
Queen's Building
Tel. 26651 (three Lines)
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA, USA.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST
vio JAPAN
*.*. "ANDREW JACKSON" .....Due about 11th July 1959.
5. "ALAWAI"
.........Duo about 26th July 1950. DIRECT FOR
NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA AND BOSTON VIA JAPAN AND HONOLULU'
Shipping Arrivals
YESTERDAY
THE CHINA MAIL, THURSDAY, JULY 6, 1990.
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
Empire Dirk (Yuen Yuen) British, ex-
Bhanghai
YIL Itcheverett (Free) Philippine ex
Bangkok
Chinese Prince PadAllantie. Puru, Oregon Tax-Aglance Porta,
Ploneer, Land (US1) et+Kanila,
TOMORROW
Ellen Mauri (Juberii) ex-American
Furis,
Hindustan (Jardine) ex-Javan Poria. Lokrang (Jardlite) +x-Cafeutta, Souchow (*)*-Kube. Win, Larkenbach (UBL) ex-8irxile,
Shipping Departures
YESTERDAY
Emoire Park (Luen Keey for Heaton,
TODAY
Cherang '(Jardine) for Tientsin,
Teintau.
Chinese Prince (Jardine) for Atlantic
Puris.
Cltos (Dodwell for Bydney,
City of Coveňlry (bank) for Europe. Gastero One Nic) for Australia. JC Preisport (Júrálie) für Pacific. Junan (8) for Tientalis, Merker G. Livingston)
thulmen,
Oregon for US Puelle Porta, Brent Boenda Tot Afelen. tura (Mac Men) for Europe,
TOMORROW
Carthage (Mae Mae) for Europe. Ital Lee (Thoresent for Singapore. Kwelrang (8 ▲ 8) for Bingapore, Pelns (D & 5) for Genes.
Vassals In Port
Alda (Metro)
Bust Leo Bros)
AUSTRALIA
Anking (DAB) Aro (Doswell)
Chanzte (8) Nanking (as Mac) Taiyuan (B&B
(use
**
CHINA
"2" flanku (0, ♣ By: For Tientals.
(Jarditis) for Klung EUROPE
12 Wing
Dity of Corintry (Desk),
* Carthage (Mac® Moq);
& iura (Alpe Mao).
7 Pales (1′′* 3) for Benson,
8 Gianarchy (fordipo), for UK
angleet (RIL),"
10 Malaya, (E, AIJA
127 Yang (Thoray).
jennyun (Lukley},
20 Condor (Jaziliou) for P.K.
City of Liverpool (Banki.
27 Agheas (dy for Liverpool,
ap Busty (Ullman),
29 Automedon (8) for London.
Tatu (Thormen).
10 Mort (MAE).
10 Bendetan Hastyrk
16 Meduto (dimen)
Ji Degation (lato),
Bintimber
29. Qorihuey (Mão Não) lợn London.
• October
Tourgoing (Thoreaun).
27 Coria (Mad Mao), November"
23 Canton (Man Mas). December
'■ 'Chosan (Man Mac).
INDIA
Inchmuft (kam Kas)' for Chittagong
12 Daralan (JB) 'far ChilingDNE.
JAPAN
TODAY
CHINA
8th Aug.
July
18th Aug.
20th Aug.
Hp (PL) **Boulli America, Bouth
Alster
Wingsang
[Jardino) Va-Keelung
9
Banki B&B) from› Keelung Tonne (D) & B) from Ticștain
+
12
17
EUROPE
19th Aug.
Autotredon 10 à 9) «x-UK,
Henpron (Luxley)
Mairuchia (Loay)
17
Entendo (Lenker) «5-U„K, via Vinga-
**
Kánvénué (LoJary"};"
JOE
Breconshire (Jardine) pr-U.K.
26)
August
61 Unayracklo (Loxley).
Corts (Mso Mag) B-Longón
early Marlokork. (Rlla),
Cyelapa (B} «z«U.1, vie 8tavila
20
g. India (E' A).
Buku (Gilons)
'18
2 Serial (kine Mao).
Clears (Jardine)
ฟ
• Corfu (Mas Mas) for London,
India (BAJ
mid"
Chapollion Thi),
Khyber Mur Blue) ax.1.K.
Mindoro (Ģllınmad
Murlekerk (11)
Oyonnax (318))
Patroctus (8) ex-U.K.
17 Benlawar (Kinlay) for UK.
Humaira (Go)
12
Tarifa (Thot}
end foraila (A),
early Melükerk (RIL)
Autilobum (H) **«U»R,
12
'3' Canton (Mao' MEME.
New
Hanibanach 1.oxley) ex-U.K-
4 Tarongs (Thorigen);
Benatlow (Loxley)
15 Benaruscan ́(Lonley),
Benlawer (xley) mx-U.M, Honduran (Loxler) nx-U.K. Centru (Man Mac) ex-UM. Champollion (3)
14
filengarry (Jardine) ex-U,K.
Mellaheek (RIL)
early
More (ELA)
Pameux (0_8] «x«U«K,
Jadnorakira (Jardine) ex-UK,
I.
Tarunya (boreen)
20 July
Ulsace (8) ex-U-K
0.20
A. Earhart (Modern)
K.D.
Jigrerunchan (Loxley) os-U.K.
Azov (Metro)
Tev,
Cene dine) ex-U.K
Jar
Daluchimian (Jardine)
A.B
Kernan (A.)
14 Hatiskerk (BIL),
Inawer Boxer)
XV
Tourguing (Thoreren)
14
e almen (vruton),
BC
10 lokjang (Jardine).
Carthage (Man disej
KW
INDIA
13 Star Alcrone (Everett),
Chengking (CMN)
Yea.
July
Change "Uine "(Ta' Ning)
We
Birdhana (3xd Mac) Calcutta .........
*12
Dhião' Jeu (CMBN)
140.
Tires Mac Mac) ex-Calcutta....
Ubang' Hlaing (Chung Halog)
City of Coventry (Bank)
A3
JAPAN
Empire Dirk (Yeah Tung)
Yrut
Jay
Cloverlock (Wheeluck)
YMT
Changsha 10's)
31
Pariken (Waliem)
"D.17
Danholm E A)
*KU
Eastern 'Glory (Jardine)
|14||| Aug
İlindustan (Jardisio)
Diploden (B & E)
APC Wh
Itolk (Mange)
12
Don Yu (CIN)
Kutang' (Jardine)
10.
Eastern Trader (Wing Tung)
TD
Langle colt (IL)
Flying Dragon (Far East)
Yml
Boochow (B & $) ex-Kobe
Granatoo (RIL)
ка
Tezelberg (RIL)
Hai Lee (Thornsen)
B.10
Hanya ( & 6)
D.17
Kal Uzia TOMEN)
que. Pó
Mariekerk (RIL)
Rúa" (RIL)
You
Ал
Kolakerk (RIL)
You
SOUTH EAST PORTS
C
July
12
Jeep Kee (Jeshua)
A Yau.
Mac, wh.
Fungtian (1 Singapore
8) from Indociella
10
Leza Maersk (Jebach)
Mallina (Oriental)
A.D JAIL
Firing Clipper (l'attison) ex-Manila 20 Lokenge Ax-Calcula
20 Mount Daria (APL) for Stralia.
Holt's Wh.
Mount Daria. (APE) ex-Straits
25
Marchen Macask (Jabeen)
KW
Takhoi (0 & 8) ex-Dangkok.'
11
19 Tasman (RIL) Blogapore, August
Manang (prdine)
0.11
Planeer Dals (UBL) ezőklantia
16
Maxwell Brander (RASO)
11.28
ity (IL) ex-Manlis ....
Merkur (Gibb. Lir.)
kay
Yan.
Star Arcturus
Mistress (KB Lee)
Кисплат
***** Frd wk
Nasberg (Walter)
Cos.
Blar Ajerone (Everett) ez-8{up=
North Star (Dikeys)
111
Nowrook (Wallemi))
Ostbay
Perino (Rallam)
IKO.
Pennylile (presez)
XW
Pollara (Metro)
Tasman (RIL) ex-Blugupora **** 25 July Tikislenska (15%) ex-Blaenpore Я Voo Heutas (RIL)' ax-blogsporë”.. Wm. Luckenbach (UBL) ex-Straits ? Yurman (D & 8) (rom Salgón .... 10
B
BuŃ MIL).
Prosper (Tang On)
YUT
Rebeverett (Everolt)
H.18
Romantico (Wallen)
Tel.
Somali (Mae Kae)
KW
Biothar (0. Livingaten)
You
Pioneer Land (UBL) -Maglia ..
Plancer Lake (UBL) ex-Menja ** 11 Pres. Fillmore (APL) wx-Straits .. 18.
Begi
•
August | July
11
A.
107
El.11
A.
KB Yau,
Jala
3.8. "ANDREW JACKSON" .....Sails about 12th July 1950. Also accepting transhipment Cargo for Gulf Ports
For freight and further particulars apply:—
WALLEM & CO., LTD,
AGENTS.
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Tels: 38041-5.
IVARAN LINES
-FAR EAST SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST PORTS
m.y. "LISHOLT"
m.v. "IGADI"
Duc about 16th July, 1950.
Due about 8th Aug., 1950.
SAILING FOR FUSAN, JAPAN, LOS ANGELES AND U.S. ATLANTIC COAST
m.v. "LISHOLT"
VIA PANAMA CANAL
Sails about 17th July, 1950.
Also Accepting Tronshipmont Cargo for West Indies and South America via Cristobal,
For freight and further particulars apply:- ›
WALLEM & CO., LTD.
Agents
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Tels: 38041-5.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
FROM U.S. PACIFIC COAST
L.V. "VESTEROY”
ALV. "VINGNES"
.Due about 5th Aug. 1950.
Duo about 21st Aug. 1950.
For particulars please apply to
WALLEM &
Agents,
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Hal Nao (CH#N)
ILK. Transport (JM)
Kosan (148)
Inchmay (WÜlimeon)
Inakmull (WillLzson)
blo & 8)
Maron (4 4-6)
Mina (Wheelock)
Burst (Mac Mac)
Tai Yank (Thoresen}
Talian (B..8).
Van Heulas (DİL)
Ya Tung (Chong Ming) Ya Chung (Chung Ming)
Vossola Duo From LOUTH AFRICA AND SOUTH AMERICA
Nairnbach (Dmok} #a-Afric Nuts (RIL)
25
Sailings To AFRICA
traat Boonda (ALL). Terbers (RIL).
13 Lux (Bank). Austr
*** kuzyn (115),
10 Mortala (MB).
July
AUSTRALIA
8 Citus (Dodwell) for Brdner,
18' l'akhof (É & B) for Yokohama,
14 Sumatra (Gilman).
15 Kuys (RIL).
and wk Bine Artwas (End).
21 Changte (n "k" ).
Anking (
2).
· darly Hallikerk (MIL),
2 Taires (3àe Mac),
SOUTH EAST PORTE
6 Eartern (Hao Mac) for Manila,
7 Hal Lice (Thoresen) for Binjeksore.
↑ Kwadzaju (1) & B) for SingaDUTE.
Tegelberg (RIL) for Java Ports.
10 Boochow (1 & 8), for Bangkok, 13 Kutang (Jardine) for itrāltu. 11-12 Hiram (Thereset). for Bangkok.
13 Itola (Mae Hae) for Straits,
1 Tifjalengka (ELL) for Singapore.
AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivals
TODAY
AID FRANUS ex-Balgou vla Halsbonga
4.80 $30
SPA -Manila: 1.30 pm: ex-Segon
0.10 p.tn.
PAA ex-Bau Yrancisco via Honoluls.
Wake, Tokyo, Okinawa) ^12.15 * BOAG #x-Pokros 1.56 pm.
HI AIRWAYS exiTaipals 5.30 p.m.
TOMORROW
DA ex-Halphone: 420 p.m.
PAA - Alec v Manual
Wake, Gurm, Naulla: 12.00 D... *CILA
Angeles, Holon inder Bannon, London, Brussels, Talanbul, Dobrev, Karachi, New, Reiki, "Lai- cutta, Bangkok: 11,0% p.in. TAI BÀ Tn biết tự n
•
POA ex-Starogrý vin Fångkok: 4 p.. IK AIRWAYS ex-Taluchi 3.40 p.m."
A don via Dangkok: $45
.:.
SATURDAY
*
AIR FRANCE ex-Balgon 4.05 p.m. CPA -Blagapore via Bangkoki 8.15
a.nl.
FAL ex-Manila: 10 mm,
UK ARWAYS ex-Talyeh 3.20 p.
Departures TODAY
.PAA for Portland via Okinawa, Tokyo,
Midway, Hanuluto, Brattler 4.30 1 HK AIRWAYS for Talpebi CPAL for Tokyo, Vancouver: 12.30p.m.
TOMORROW
AIR FRANCE for Baton la XXai-
phous, Halt 8 am. Paris: CPA for Halphone: 830 .m.; Bings-
pore via angkaki 7.45 230. PAA for London via Bangkok. Calcutta.
New
Delbi, Knuthi, Damics, Brusle 2.15 p.m.; San Francisco vin Manila, Quam. Wake Midwar, Dipolalu, Doe' Anxeleši 5,39 p.m. PAL for London la 'Hanlin Calitate, Karachi, Lydda, Nome. Madrid: 12.30 p.tar.
BOAC for London via kengkok: 7m.pu ĐEO for Ardier với Lubuni đi t HE AIRWAYE for Talebi um
BATURDAY
UPA fer, Manila: 8 pm,
PAL for Ban Francisco la Manlia,
Honolular 39,00 Ls.“
HOÁC for Tokro 8 pm for Stopspore
..
HE AIRWAYS for Taipeh 8 ..
ROST OFFICE
MAIL NOTICE Commercing from Munday, July 8, 1940. the Porte Restante and Equity Omse at the General Fort Ogico, Hong Kong will
and Sons Cordle) for Banuskan be opened from 9 am to 6 pm, only.
28 Bloci Rover (Gliman) for Selzon.
Bandara and Holders y deseriment
24 Bourainville (Blank) for Blegapore will be entirely closed.
St. Vad Houfs (121)),for Singapore,
14 Ploger Wave (USL) for Manila.
B May (822)" for "Manila,
24. Pioneer "Land" (USG) for Manija. 19 Pre Fillmore (APL) for Tarpi RD Etcel Admiral (dllman) for Baigun. EG Floor Bon (UBL)' for Manila.
SOUTH AMERICA
Tegelberg (RIL).
ROUND THE WORLD
Marine Gnapper (APL). Fres. Johngon (APL).
FRESH FISH PRICES
Fresh fahrersen prices realand the Hong Kong Fish Wholesale Markah Kennedy Town, amsterday' werdž
Gingo Fish
Pirsi gyallly Average
$120
Outward Malls
Oylward Ben Mail to UK
A surface mait to United Kingdom per 31.8" "Carthago" will be closed
follow-
GPO, Jeir --Parcels and Itez. 4 p.m.
"Ord." §. p.in.
Kowloon OPC, Jur 61-Parskia
Rex. 8 pm. Ord. p.m.
god
This mail is expected to arrive at Lon- don an ór about August 8, 1050.
Commencing from Tuesday, June 21, 1959, surface mali to Koren la temporarily stpanded 'until further" nolice."
CHINA:Unregistered letters printed 'fattere for China mainland and Hainan Island can be accepted (uz kondary" risk and will be forwarded' sa opportunity
KË
Unless otherwise stated. Registered Articles (by Ar yr Sem) and Parcel Posts close one hour earlier than the ordinary mail. It is clows before 30 "AJZ, Realtered and Farcel Festa clows t spin,“òn the previous day': Malld" pin closed at Kowlom Central Post Of hour server that the pro closing
THURSDAY, JULT
Closing Itu út Aắ Causda and. UPA, 19 KM. Okinawa ↑ pili.
Pare 13
JARDINE, MATHESON & CO.LTD.
FREIGHT DEPARTMENT 18 Padder at. Tal. 30311.
PASSAGE, DEPARTMENT 14/10 Pedder et. Tel. 30311
INDO CHINA S.N. CO., LTD.
9.9. "CHOYSANG"
... "LOKSANG"
. "WINGBANG”
A. "KUTANO
. "HANGSANG"
*.*. "LOKDANG"
18. "WINGBANG"
*K "KUTBÄNG"
SAILINGS
Tiental & Hopto
& Calcutta
5th July 10th July
Japan
Kostung
12th July
Bingapore, Panang, Hangose
13th July
Bandakan
19th July,
7th July
9th July
10th July'
ARRIVALS FROM
Calcutta & Stralis
Keplung
Japan on Kéelung
Cargo accepted on through Bill of Lading for MADRAS vis Bingapore and for KUDAT, JEGGELTON, LABUAN, TAWAU, SAHAR:RATY A SEMPORNĄ Via Sandakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
my. "HINDUSTAN"
GAILINGS TO
Bamaral, Orisbane, Sydney Melbourne Adótalde
#4 "FAPTERN GLORY” Sandakaḥ, Fremantle,
*s. "DALUCHISTAN"
Stḥ July
Melbourne & Byddoy..... 17th July
*Madang, Lee, Sydney, Mal- bourne 4 Adsialde" ARRIVALS FROM
m.v. "HINDUSTAN" Japan Porta 1.4. "EASTERN GLORY! Japani Porik 18. "BALUCHISTANK
Japan Poris
14
*Subject to Inducement.
GLEN LINE LTD.
3rd Aug.
7th July
143h, Jply
2nd Aug,
SAILINGS TO UK. AND CONTINENT VIA SUEZ m.. "OLENORCH.Y"
Loads 8th July, Balla 10th July for Strails, Colombo, Aden, Buck
Port Bald, Crapblanca, Landon, Antwerp. Rotterdam, & Hamburg Due London 14th August. my. "GLENARTNEY"
Loads 18th July, Balls 20th July for Straits, Colombo, Aden, Buez, Port Said, Alexandria, "Gonça, London, "Rot- terdam, Hamburg and Antwerp. Dus London 1et-Septem- ber. (Carrier's option to proceed via other ports to lead/discharge)
STRAITS
"Leave London due Hong Kong
ABRIVALS FROM UK.
m.v. "OLENEARN"
R.V. "BRECONGHIRE"
m.y. "GLENGARRY
m.v. "RADNOASHIRE"
m.v. "GLENGYLE"
Gallod
10th July
Balled
26th July
BIM July
ath AHO.
20th July
26th Aug.
3rd Aug.
*dih Bepl.
All outward vessels accept cargo for Japan Parte
PRINCE LINE LTD.
ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC & PACIFIC - PORTS
MN. "CHINESE PRINCE” *.*. "BRITISH PRINCE”
m.v. "JAVANESE PRINCE"
@alis NY. Salls 6.5.* Dua H.K
Balled iŝth dune 10th July
Salled 7th July 5th Aug. 3fal "Aug. 19th Aug. 18b Of
HALIFAX, BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ. m.v. "CHINEBE PRINCE"
Loads 10th July,får Bourabaya, Djakarta, Halifax, Boston
New York.
منسب
All above sailing & arrivals, are subject to alteration without notice Ali intending Passengers are requested to replster their names de far as possible in advance of the time at which they wish to leave.
PACIFIC TRANSPORT LINES
BRIVALS FROM SAN FRANCISCO
"HONGKONG TRANSPORT'
... "PACIFIC TRANSPORT"
.. "PHILIPPINE TRANSPORT
catty
$1,00
Brapper ****
1.48
190
Entroon, Calcutta, Kamchl.
While Pomfret (large)
Outro
2.00
2.00
(Nairobi, Mors
AMERICA ATLANTIC COAST
Ajax (B3 & 6) American Mali Everett)
Golden Thread
1,00
4 Eastern (Mac Mino), ・・
Jetz
Merker (0, Ilvingators) for
Guinea.
Now
Conger Pike'....
1.69
1.02
18
s Hindustan (Jardins) for Brisbane.
Best Bea Dream (large), 1.47
(all)
1.319
Balkan, Harlins and Johannesburg via Cairo); Reive and London,“G p.m.
Shampore Филькой.
Djakarta
MAR
123
Colombo, AJA.
11 Chaigeks (U & S) for Sydney.
Hair Tail
.60
Andrew Jackson (Wallen) Alawal (Wallem)
Anta“ Maérik (Jelmon)
Laksan, Sydney and Auckland, pm.
lil, Epi
Haiphop. Hanol, Saigos and Paris. 'B p.m.
Belleville * (Khornek)}
1. "PACIFIC TRANSPORT"
Rice and Flour, 7.2 exities
34.3400
Ching Mall (Everett)
Chinese Prince" (Jarding)
Vegetables 1.9 catties
1.1920
Colorado (Dodwatt)
Salt Cablary, pa cptly
2010
Manley 2. p.m.
Daria Vicfofy (APL)
od. 0.7 catty
1.3510
Bombs and Laurenco Margoes, I p.m.
Ellen Maersk (Jebum) (from U.3.A.
Tan, 02 cally
1.0800
Salt Feb, 0.3 catty
.8700
Japan) à pumu
Tels: 38041-5.
Lusholt Wallen)
Fish, cally**
$680
Straita, Ceylos, India,
Marine Snapper (APL)
arton Dode)
Jais
19
Chinese Prince (Jardine).
20 American Mall (Everest).
12 Andrew Jackson. (Wallen).
19
12 Bellevils'-(Tboremen),"
11 Bally Miastek (dobesti)."
Park, 0,3 mily
1:0140
Firewood, 10 Zattle"
7,409
Donn" Durd,”14 pločes
7000
Trial
112.0950
CO., LTD.
17 Eastern Obry (Jardine),
Ászet
Arow (Dodwa}}},
10 Nanklo (B) for Rahaul and
Australia.
11 Talysan (7 & 8) for Hyüper.
AMERICA
ATLANTIC COAST
The food and fuel index for the work ended July 1, Imugi kr ibe Labour Office,
Chesley Times by H
Sandakan. Sam
Madagascar,
Ball-8.F
Dug H.K.
Discharges
Buoy A 2.m.
6th July.
10th July:
2nd Aug
26th July
Bin Aug
22nd Aug.
12th: Sept.
MAERSK LINE
FAST FORTNIGHTL" SERVICE,TO:
NEW YORK, "PHILADELPHIA, BOSTON A BALTIMORE, VIA SAN FRANCISCO," LOS ANGELES AND PANAMA
NEXT SAILINGS
MIS: "SALLY MAERSK”
M.S. "MARCHEN MAERSK’
July
Aug
Aug. 18
M.S. "ANNA MAERSK”
TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL
ARRIVALS FROM U.S.A.
M.S. "MARCHEN MAERSK”
MIS. ELLEN MAERSK”
MS. ANNA MAERSK”
De:For Fraighte end: Further“ Particulars
JEBSEN & CO
Frow. Johnson (APL) Ektevami (hipo Much BY Mover (allman) Tutzin' (1) wall) W. Victory (APL)
Fringiream (Tresen)
Brush Trines (Jardine) C. E. Dani (Dodwall) Terbakaredý ***at* (Wallets) Flower Lad ́ ́(UBL). Findeer Bea (UBL); Plenger Wave (UBL)
Adoll) (Gürist)
Tullermind" (Dodwellj Tancred (Dode)
Ferndale (Thoresen) Fernalde (Thoresen) Kildellis (Thorensis).
BonnerÜle (Thuelsen) Jaratons Prikos (ro)
T
#7: 12. Flying Clipper (Prillson) 'tor N.X.
29
1€
2
17 Líbal (Willem).
20 Pioneer Dáló (USL).
20 Wiltinmelle. Victory (APL),
17 alla '(1 #1).
18 Tudor (Dodwil}}%
Aktion (G/Iman),
19 Dartmouth Victory (APZ,.
and Chell (Dverett)." Alegant
19 Marchen Macrsk (lebeen),
* Pleasaħivilia· (Dodwall),
13. Pfaffect Lüko"`·ØJBES.
11 Farnbar (Tboresen)!"
It at Bakin '(Mad" Man),
Greenhaven Tralla (Ollman), Ploner War (ab),
* Flonger and CUAL).
PACIFIC COLET
~36 H.K) Transport. (Jardine);
$ Ortion' (Dolna), PAGAS
14. Jacob Kinskynimch. (USL),
10 W. Zuskaabach (UBI).
PACIFIC COAST
Andrew Jackserta -- {Wmžiazas)
11
10, Ekatha (Man"Meo),
Blountsville). {{kerk)
China Dear (UAE)
30 Flying Brod › (UST),
Piring Bead (DRL)
Iseob Luckenbach (UB)
13
Big Rever
Gordos
10 Pacifs Transpor), (Zaidina)..
Prereland (ATZ).
Canada wie Vancouver BC, & Pa
Dember. Aden Fort and Uplied
SAILINGS TO LOS ANGELES VIA PHILIPPINES:
Ball M.K, Duskul
s. "HONGKONG TRANSPORT Londa at Buoy A 2:p.m. 8th July 2.3. "PHILIPPINE TRANSPORT
SAILINGS TO SAN FRANCISCO VIA TAKUBAR, KOBE & YOKOHAMA“
* Ball HK
Due 8.1. 3rd Aug. 23rd Aug.
Through bills of lading issued: to all pointy In North Americe 4 fő Bdyth" American Parts
JARDINE, MATHESON & CO, LTD.
Kingdom via London, Par, and Her 18, Fedder Street
4 pm. Orl-ș p
FRIDAY, JULY 1
Clive by Aly
UBA and Canada,
DAMAGES AGAINST Hepolala and USA (letter
MINISTRY
Loods, July 4.
Awelve-year-old girl, whose right-hand was said to responbla
a bird's claw after an oper for the removal of a birth was today awarded £5,500 dani- ages and costs against the Mid- istry of Health, which rung Aritain's hospitals.
Mrat Judico Croom – Johnson that three serious operationg Were performed logs the al Patricia Neely, whose "forearm was badly scarred, grossly, di- figured" and test shrunken: und horrible liat 10 looked as if I had been struck by lightning tortured Reuler.
ANGLO GERMAN INSTITUTE
London,
'seannd, tisse' inati atjd' parcele) 17@syaa
(letters), and cond clam · Donil) 3 - Canada" (letters only), & pai.
inapers, Plekarte. Arapey and Apsk (land, Þ. pirja.
Falood, .pm.
2) Clastig "Time by Ben Mmenusar, Vám..
Manila, Rabéal, Brisbane, Austraila" and 1 New Zealajit "vja) Bedner, 12 noon.
KATURDAY, JULY 1 Chaud Times by Alf Magita, 17 mil. Dangkok, p.m. Biasol and Balgon, 6 pm
Bouth
Closday- Tlasne by Ben, Marsellida, N 18h, Canada" pantyal" - mad f Antetics“ vis den ""Trabelaco Parecja, for Capinča), 1. pan 'Stendia, Mauritius', and South Atrien vis
"Derped.D.
SHIP MOVEMENTS
July1430 Mor=
INDSP
Tel: 3/311
ISBRANDTSEN
DEPENDAN
FAR SAILINGS FROM HONGK
ork, Baltimore and Philadelphis við SanFrancisco ori Angelas
Due from:
"FLYING CLIPPERT
faw York (Dirgol-for-Japan Porta thence or TaRUGBAG, Talagtas, Japan, ". Kõi Angelap and New York via Panama: July 12th
(Transhipment - Cargo Accepted for Having AOR SHIP SHI
Above. Dalks Subject to chi
. R. PATTISON & CO., LTD,
GENERAL AGENTH, CHINA, FORMOSA, KOBRA ARAN
QUEENS ROAD. CENTI
No comments yet.
Private notes are available after approval.