1950-07-04 — Page 2

Росо

Terry Towelling

SPORTS SHIRTS-

IN ALL COLOURS

BEACH JACKETS

IN SPARKLING - COOL WHITE

BATH ROBES

IN PLAIN COLOURS WITH CONTRASTING CUFFS ~ OR GAILY STRIPED

Lane Crawford's

HIGHLAND QUBEN Grandir

-Your Geranie,

1950

HIGHLAND QUEEN

SCOTCH WHISKY

· Product of

́MACDONALD & MUIR LTD

LEITH EDINA URGH

BISTILLERIEL

THE CHINA

Mr. A. L. Collyer, the well-known lawn bowler and Head Alfondant of the Mental Hospital, Medical "Department was presented with a par of carved "Ivory" towars and a bridge of ivorý slephanti on 'a bilak wood stand, P. K. H. They made the presentation.” Mr. Collyer la saan replying after the presentation="China Meh': photo.

Dr.

Farewell party for Mr. Collyer

TUESDAY, JULY 4, 1980,

Mr. L. A. Cellver. Head Attendant of Montal Hos- pital, Medical Department, and Mrs. Collyer were presented with a pair of carved Ivory flowers and a bridge of ivery elephants on a black wood stand by Dr. K. H. Uttley. Senige Medical Officer, on behalf of the staff of the Medical Pepartment and the Mental Hospital to mark Mr. Collyar's rotirement, The gifts were presented to Mr. and Mrs. Collyer as a token for Mr. Collyer's 25 years' service with the Hospital which he joined in 1925.

Auditor out on high bail

An authorised auditor, IP Shing-fat alins Arthur Ip, aged 30 and d clerk, Fung Kin- leung, alias Peter Fung Yam- topg, aged 33, were cach al- lowed ball of $20,000, half in

It pays to associate your name with 'QUALITY and AGE" cush and half in surety, by

“SOLE AGENTS:~

DODWELL & CO., LTD.

Fashioned with

REXINE

Rece“, most vermtile of all leatheïclocks, la, shed on this attractive shon for wilę jeśmining uud host povering. Ki Hard, wearing and scrwichproof, "Reilne” is produced in a vide variety of afflicti' alt'wjść kńhance any shoe, inside or out. Beet coverings-bacie binding-lainga „gockings-these are Just a few of Rale's' many uses in the footwear industry,

+

IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES (CHINA) LTD.

·Prince's BIKE.

·Glater - Road,

Mr. Reynolds at Central yes- terday.

Another accused. Wong Chec- sing, proprelor of the Wing Lee Hardware Shop, of 154 Welling- ton Street was granted ball of $30,000, half in cush and half in surety.

Correspondence

The Editor takes no responsibi Kty for views expressed' fi Lettere Dy correspondente, and by ne MENNA -- MOOSEsavily- apreen them

FOOTBALL

with

IN THE STREET Sur-On the evening of our holiday went to Wanchol a 7.30 p.in. and halfway there 1 saw a boy playing football on the pavement of King's Head advised in to be careful not tr play In the middle of the road but he did not listen, and almost at once he was knocked down by a lorry coming from behind. He suffered head injuries. We rulsed naların with the Eastern Polter Station and the boy was quickly removed in an ambulance to the Queen Mary Hospital for tirat- ment.

Yours etc..

C. T. S.

FOURTH OF JULY

Sir.--Exactly 174 years BKO, Ludny, July 4, 1770, a new State I was born by the famous Declara- tion of Independence of which we today read with cheering hearts such wording ast

"We hold these truths to b self-evident, that all men are ercated equal, that they are endowed by their Creatur

with certain unalienable Hights, that among these pre Life, Liberty and the pursult of Happiness. That to secure these rights, Governments are instituted among Meu, deriv ing their just powers from the consent of the Governed," The principle embodied in thin

'The office of the Public Works Department was the scene of a double: prosentation yesterday for two members of the staff who are retiring and will be leaving the Colony on Friday by the Carthage, Mr. A. P. Weir, before presenting Mr. W. E. Hollands with * gliver tray act, sald that Mr. Hot- lands had been recently decorated with the MDE. Mr. Hol lands is one of the oldest members of the Government Ber- vice and was once a pelloeman, Mr. Walr also paid, tri- bute to Mr. G. P. Murphy who is also leaving the Colony on retirement. Photo shows Mr. Hollands and. Mr. Murphy — "China Mail" photo.

Rumour on Poking assets

toɔmpletely unconfirers - ad report, tha' popular Inde- Lifa pendent yarnaoulac "Now Evening News” · seld "yester- day that the, too, organika- tions of the People's Centra Government have been or- derad by Peking to removes their assets from the Colony

Local Chinese

qulekly as possarelal

Hipros daid that they are un- aware of any intensiflid qc- tivity on the part of agente

acting on behalf pr business interests. In

Chine

They said that the situations la riprmal and that there has beep no rush 15 ́ transport atooks out of the Colony

Hang Конд Government had. previously announced that petroleum pa›ducts, rub. ber; woodall, coconut oll, diamonda popppr. tin, and may not be exported to China. and Macao.

Personalia

Mesirs, W. C. Farnham, Lun Kungoup, D, Y, Hau; and G. N. Heller arrived in Hong Kong during the week-end from Bang- kok by UPA.

*

Armed robbery case

starts at Sessions

declaration was first thought of A Mousor pistol, a revolver and 18 rounds, said

todny.

to have been found in a sultçase possossad by a Chinese country woman were exhibited as ovidence against her at the Criminal Ses- sions yesterday.

The late President Franklin Lam Kun-tai, the accused, was also charged with receiving certain proceeds of an armed rob- bery at Un Long, New Territories, on March 19.

as u political belief, but looking at the sound political structure of the United States this princinic has turned out t be the best over formed and the form of government of the Unit- ed States the most workable ang.

Delano Roosevelt once said: "WA are all Immigrants." and by this he meant to emphasise a cominon bond between the different peo- ples who went to America to settle themselves ever since the discovery of that Continent by Christopher Colombus on October 12, 1492. The United States plov- an Important part in World War II.. which she participated ir lso in defence of the principle of her Independence Declaration and, Immediately after the attack on Fearl Harbour, she fought. wallantly with the resolute de termination to remain "free and ennal.”

ed

Court Brevities

Arrivals here from Singapore during the

CPA week-end by included Messrs. D. Warner, Ng Kau-tim, Tae Kam-hung and Lée Tai-ful.

Arrivals front Tientsin mi Thinglaợ on Sunday by the ss. Hunan Included N. Buzield, Mrs. M. Q. Blanford, Birs. J. G. Francis, J. G. Francis, Mr. and MrL G. F. Kleye, Miss E. Kochlar, Mrs. B. Leslie, R. A Leekebusch, Mr. and Mrs. H. S. Miller. W. E. Rosenthal, Mr. and Mrs. W. G. Stevens, Mrs. Z. Shilke, Mr. and Mrs. C. Thomp- con and Mrs. B. C. Wolbelove.

Mr. M. Voight, Miss E. Christensen qnd. Mr. W. Kir- Christensen and Mr. W. Kirkwood. lett Hong Kong for Tientsin yes-

Jointly standing trial with terday by the ss. Hupeh. Lam are Shok Kun-wah, an alleged robber, and Chau Ling. another woman charged with receiving stolen property.

The three, who are not legally represented, are being tried be fore the Acting Chief Justice; Mr. E. H. Williams, and a jury of five non and two women..“

Mrs. M. Entienne, Mr. and Mcršta. Siao Pao, Yu Lan-ping. and Tehen Kit left Hong Kong for Haiphong during the week end by Air France. 睁

A RAF hand watchman was commended for ble public spiritedness by Mr. F. X. Yesterday's ceremony attended by Dr. G. H. Thomas,

d'Almada at Kowloon yester- On the occasion for the 174th day when he sentenced Chan Deputy Director of Medical Services, Dr. K. H. Utley,iversary of the Fourth of San, aged 30, to six months

July, and again with the coincl- and recommended him Senior Medical Officer, Dr. P.

dence of the outbreak of the banishment for larceny from M. Yap, Medical Omeer

Karent confilet, it is of the person. in Charge of the Hospital, and

significance

celebrate this many others, including Euro- memorable anniversary and Fift pean and Chinese staff of the even of greater importance the Hospital.

political principle of the Declaration of Independence D

the week-end was

the

Speaking of Mr. Collyer, Dr. Thomas, representing Dr. I. New-universally understood by the ton, Director of Medical Services people of the whole world.

who was unable to attend yester

were

day's ceremony. praised Mr. Collyer for his hard work during the past 25 years and his excellent qualities which

demonstrated i auring his long

the Japanese had Even scontrol

over control of the Colony Mr. Collyer did not cease his work until he was put on a truck by the Japanese and driven to Stanley

and gold. Camp, Dr. Thomas

The post-war years were the hardest for Mr. Callyer who den- fed himself recreation and almost The three secused were charged reconstructed the Hospital single- with conspiracy to defraud the handed, Dr. Thomas Bald.

Years of hardship Government between

were written More 24 and well 22 by supply an Mr. Collyer face with those ing the Inland Revenue Depart lines which, Dr. Thomas hoped, respect of business conducted by has settled down in Australia after ment with false information in would disappear after Mr. Collyer tho Wing Lee Hardware Shop his retlicment. during the year ending December

Thanking Dr. Newton. Dr. Thomas and his friends and col. ASP Show that the police had leagues in the Medical Department na objection to bail and that theyond Mental Hospital, Mr. Collyer have completed the laltfal In- sald: "This is the hardest part-{ qulrica. He asked that ball of leaving those friends-but I can $50,000 in cash be granted to the assure them that their friendship dccused.

will never be forgotten.": Mr.

. C.Y. Kwan, for Ip said that' the amount asked for by the pro- was so high that it was

i tio bail.."

Visiblo remindor

Yours etc..

GEOFFREY I. C. SHEN.

*

for

The prosecutor is Me. M. Hee- nan, Crown Counsel. He is as fisted by Detective Inspector Ji Hidden.

According to Mr.. Heenan, the towards the evening of March robbery in question took place

19. The occupants of the villagd house at Vu Long were surprised Inspector J. Orem raid that the by a group of men armed withi complainant, Fu Sheung-shing,

who entered guns and choppers. Kn-wong the RAP the premises and Chlu watchtann, were travelling on bus No. 13 along Prince Edward Road robbers took away HK 600, $100 at 10.40 am. on July 1 when in Chinese silver dollars, fold hand into Fu's pocket and extract two ether ordinary wrist watches, Chlu saw the defendant put his rings, two gold wrist watches,

wallet.

The defendant jumped of the bus but Calu gave chase and finally arrested the defendant The wallet contained HK$84.20 besides personal papers.

DIRE PROPHECY Sir-Bertrand Russell's pro- oheey, as such, was scarcely worth the space used for lig publication, considering how littl he said that' was not common knowledge and the subject of action, Mr. d'Almada said that ha Keneral conversation. But it had done a very fine thing and in in rense, encouraging that he the Court's only wish is able, for ones, to take, an when the opportunity occura

niore people would do the same orthodox iview.

One wonders if his unwonted concurrence with popular opinion is due to a dolerioration of that urge to fly in the face of conven- tron, which has been for so long lily; or to the fact that Philoso an essential part of his persona-

In commending Chu for his

After tying up the inmates, the

and some articles of clothing:

Among those who left for during Saigon by Air France

were Mesari. R. Elunecin, Ho An, and To Hon- chinit

Tenancy appeal allowed

Acting Puise Judge, yester

Mr. Justice A. D. Scholes,

day allowed an appeal with Raised alarmi $260 coats against a decisiort When the tobbers had departed, of the Tenancy Tribunal on a the alarm was raised by ons of preliminary point of law, and the inmates who managed to tree ordered the case back to the himself. The police were notified, Tribunel for decision on other

Acting on information. Crown

aspects of the dispute.

Counsel said, the police went to

"Che, eppellant was Mrs. Mariari village hut near Castle Pepk twò ung clays later, where they discovered Waterloo Road, who was re- Rumedy. landlord of 141/143. a sullcase: containing the rms and ammunition in a cublele has presented by Mt. C. Loseby, KC, longing to Lom. Kun-tal. Some instructed by air. J. M, D'Almada

"the house' at Remedios,

Mr. B. A. Bernageli, on the Un Long was also been found there, as well as two Mt. 2A, de. Menezes, tenant Chinese sliver dollars..

Chau Ling, the other woman,

man, of 143 Waterlao Rogu.

At the sentence. She guld that she was on being searched yielded to calmed the premises bacit as cecupled another cubicle, which renang Aylouzal, tus sppollant

and 10 Chinese liver inndford and stated that she re

On hearing the sentence of six clothing taken alleged to have instructions of Deacons, was for.

months pronounced on the deten. dani, a young woman carrying baby on her back rushed to the front of the Court and bogged the Court tearfully to reduce the

είναι

phy cannot conceive of a moro

the defendant's wife and asked dreary possibility.

for the Court's mercy: as the dollars. Yours (etc., defendant had to

to keep her and Shek Kun-wah, who also ilved quired them for occupation by IL J. S her child.

In the same hut, was arrested herself, her son, and his family.

A preliminary point was how- However the Court said that later the same day when he ever raised as to whether or Jarceny from the person was was subsequent of the Dpplicant came within serious crime and the sentencp picked out at an Identification could not be reduced.

KMT uses captured vessels

vessels

re

residing at » 14.] been given, Shek, testifybig in hif the dismissed the ap

Selites yesterday,

parado by some of lile aftego the definition of landlord. The viciiros at one of the marauders. Tribunal President held that the After evidence to corroborata applicant dla not qualify as a Edward John Brown, 25 year- the prosecution's allegations had old engineer Dorset Crescent, Kowloon Tong, own defence, denied having taken celd that Mrs. Rathsey was by was charged before Mr. P. part in the robbery. wero d'Almada at Kowloon yesterday

definition landlord of the disputed The trial was adjourned until premises, and that in his opinion the Medical seized by the Nationalist Navy on two counts of breaches of the Collyer" con? | about a month agò ‘near Lap i Traffic Regu

Sap Mel Island are being used by their captors for military purposes, reports from Macao stated yesterday..

"} "can" assure you that the gift will occupy a prominent position in due name, to be' a visible reminder of nur friends and colleagues Department," oluded.

uf**

Mr.

Two

which

The motor-junk Leo Chen has been converted into a warship , week.

secution. the accused would' ap:] interned In Stanley during by the Nallopalisia who re

had,

sald that he

today.

Australian

słowaways

appeal

or two after Ip was are. reste bald Mr. Kwan, he rang up und, acked for ball for The Police at that time naked for $30,000. His client had

Inspector 3. Mr. Lawrence Alfred Collyer

had received a mestical cortilente Iried to raised the

money and had was born in England on August

slating bust the defendunt had foundIt inipossible.

17, 1819. He cume to Hong Kong

suffered injuries and would not Reynolds said that the pro- in 1925 and ninediately joino

be able to attend Court for one asked for $50,000 to make the Mental Hospital. After baltis sure, that

The caus, was then remanded the That Wať, sold that in this case Hospital wat re-entered the nowed the vessel Husahan, while for one week. Dr Kwan s

Hospital and started almost lin: the tugboat Leo Dali is being Brown is charged, with driving bail, ought to be granted its the mediately to reconstruct" the used he a transport by the Na motor vehicle on July 2, whil necused is local bom. For two ot three generations the Ip famlyn, single-handed as soon as tiortalist naval forces, the report inder the influence of drink an The three Australian stow-- Į

lie 'Was released.' He' was "Acting sold.

also with driving" without dyaf More than 10 crow at the Lea care and attention along. Watar- aways who arrived in the lued, in Heng Kong and d Head Attendant from July, 1939

January 1910 when he was Dah excaped to Macao by cam-100 Road near Plit Street in Car Colony by the ss. Luckenbach

Head appointed

from Manila' on Junë" 10 and Attendant of pan when they learned that the No. 1859 on July 2, Mental Hospital.

boat was to be used as, a trans-

have been kept in gaol cus H. Chan for the third ac- cused said that his ellgren After Collyer's retireinent, port, the report said, w

will be Hend A big business. In Hong Kong and tendant of Mental Hospital that there is no chance for him Mr. Porter joined the Hospital his business and In March 1940 hs Deputy Head to give

up his over the border.

Alfedent. He was with the Royal Mr. Alfred Y. Hon said that he Navy during the War had just been instructed 10

repro- sent the second accused. The ac cused. is a married man, and bus three children. He was working vacctumst part, timo al

man

"WEEKLY CHINA MAIL for the in

CONTAINING ALL THE LOCAL NEWS OF THE WEEK FROM THE “CHINA MAIL", G “SUNDAY HERALDE

to

OVCE

ABniary oficis that $200

30,000 TONS OF 'FIREWOOD IN. GOVERNMENT YARDS

month. PRA

Apnited hana father who

who has been in the Goverħtient service for more than 30 years and is att diland tached to the Secretariat ról Talią

alone,

The father's bienalan ton nald Mr. Hon? Is

な

lan Hồn là một thái, ban hond be axed at ayamell, mum and

from Outer

she requires the premises for occupation as a residence,

He remitted the case back to Issue of [the "Tribunal for the greater hardship on ofther kido

to be argued püt.

Chinese woman falls off King's pier

Mr. John Gunther lody since then appealed to

they were willing to work on here on visit

Taiwan by a Nationalist worship The Led Dals was lowed to

a few day furrying of Linging Island). board "come “300′ soldier of the

Mr. John Gunther. Ameri- Marine Corps, Nationalist Navy,{ the report odded. (KENS") can, author, arrived in Hong

Kong: yesterday from Tokyo.

A 25-year-old Chinese Mr. F. X. d'Almada at Kow, woman jumped or fell inlà the loon yesterday, saying that harbour from King's pler. last!.

evening, but was rescued by, o any ship? which would take nearby boatman vi them back to Australia taken to Queen Mary" "hiqsalted by She L L Ching-wah, she was were former seamen | puikiuitauce, for treatment/ /after men“

occurred Ll^ Fick-choli "nged 30, coolt Mr. Gunther bald that he has the as Hoegh Rays They are her rescue,

Allen Websters, aged 10, John Two other accident oc employed by the Texaco Oll spent the past several months Coll Meroualdased #192 nd last night resulting in the various Company appeared before Mr. Japan dalhering material for Neville Cushingham, aded 33 Injury to two: chilpoes males.

Wisket Bowloon Vesterday book the ale feature articles all of

that ha

all of whom are from Byaher alleged to have

- Chen: YID~ted”

that it hond injurlah wang HO

on two charged or untering Viren offtching aftera

On the Biplication C Bub, knector: Szeto, Wan rendant

tree days for the Pollcg to cốn“.

rho

one possibly on Hong Kong In .:: Họ is well known for hi books Wo

"Intide All Prodde

and

hosplisi

+