THE -CHINA- MAIL, TUESDAY, JULY 4, 1900.
MESSAGERIES
MARITIMES
MM
ARRIVALS FROM"
"MORTAIN"
"UYONNAX"
"CHAMPOLLION”
CHINA
Shipping Arrivals
YESTERDAY
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
Carthage (Mac Mac) ex-Bingapore KW. Lean Muurak (Jeboet) ex-Maijila A.D Maron 10 A'R} «x«U»K‚ ‚. Helt's Wh Bomali Mur so) ex-ingayur K.W. Hurple U81.) ex-USA ...... 4,10
**
PASSENGER/FREIGHT SERVICE
"CHAMPOLLION"
་
...Murueilles vin Sulgon "LA MARSEILLAISE" Yokohama & Kube. “ŁĄ MARSEILLAISE" Marsollles via Manlle
"MORTAIN"
FREIGHT SERVICE
FOR PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, Oran, TANGIER, CASABLANCA, HAYRE, DUNKIRK,
"MORTAIN"
Kobe & Yokohama
For Pausage and Freight Apply `to:--
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building
·
WATERMAN!
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA., U.S.A.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST
via JAPAN
1.8. "ANDREW JACKSON" 8.5. “ALAWAI"
....Duc about 11th July
DIRECT FOR
NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA AND BOSTON VIA JAPAN AND HONOLULU
s.s. "ANDREW JACKSON".....Snits about 12th July 1950. Also accepting transhipment Cargo for Gulf Ports
For freight and further particulars apply:-
WALLEM & CO.,
AGENTS.
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
LTD.
Tels: 38041-5.
TOMORROW
Chunsang (JM) ix-Telugtsu, Hindustan (2M) ex-Japan. Streat Buenas (111) ex-Japan.
Shipping Departures YESTERDAY
Aches (B&B) for Otaru,
Mul an (Chin Seng Hous) for Bill
Mui Hong (Chiu Seng Hong) for Bang
ho
Ploneer Day (UBL) for Kube.
Pros. Taft FAP) for Rabr. Subador (JM) for Bangkok.
Tunder (K. Larsen) for Keelung. Wig Bang (JM) for Keating.
TODAY
Baluchistan (JST) for Japa Ieper Markey) for Europe. 1.K. Transport (JM) for Pacific, Shenking (8) for Keelung. Burpel: (8L) for Færide.
TOMORROW
Chayang (28) for Europe, Hoang (3M) for Handakan. Tulane (Dolwell) fur-Atlantic,
Vrahler Lunker)
Hurt Lee Iros)
Carthage (Mur Mac)
Chengking (GMSN)
Chino Jan (CHAN)
Daviken (Wallem)
Danholm (A)
al Thoresen) Hangang (U & 8,
verly Burnourile) for Talixiao, 32 Wingen (Jarding) for Kelung
4 Shenking (D'AB) for Kesinag-
5 Choy (Jardine) for Tianista.
• 'Insan (11' & B) for Tintain
EUROPE
4 Hepaldar, (Luuley),
City of Corenity (Unk).
↑ Corikazu (Muh Mna),~~
7 Dura (Moo-Mus).
Palos 8 for Genoa,
9 Glenorchy (Jardine) for U.K,
Langlecott (MIL).
10 Mar (E. A.).
1 Tai Yang (Timrwen),
20+ lanavon (Loxley).
20 Gleneriney (Jardine) for U.E. 23 City of Liverpool (Bank).
25 Añew (38) for Liverpool, 2 Bunutra (Gill),
20 Autemolon (9) for London.
11 Borrackle (Loxler),
Cortu (Mao Max) for London,
Champallion (UM),
10 Murtain (3151).
In
enduran (Lumley).
15 Mindoro (G))
slammers (water) for D.L
AUSTRALIA
July | July
Haiphong
12th July
Europe
28th July
Marseilles via Munila
6th Aug.
SAILINGS TO
Anking (D)
Aro (Dodwell
Changta (5) Nauklusa Hot}
Talian 10
10
Augnet
7
8th Aug
10th Aug.
29th Aug.
TODAY Martin Maersk (Jelen) «*-Atlantic. Merkur (b, Livingstonį ex-Jaben. Whi. Luckenbuch (USL)
*-B1radis.
CHINA
July
July
Clunang (Jardinoj ex-Telnetao. Winging (Jardine) -Keelung
EUROPE
N. Africa & Europe
ANTWERP & ROTTERDAM.
10th Aug.
Automedon (D. & 6) ex-U.K..... Beaton (Loxley)
12
0
Barrackle (Luxley)
Benvende (Co)Jer) ex-U.X, via Blogs..
Dare
12th July
Breconshire (Jardine ex-U.K.... Corfu (Mad Mox-London... #1 Cyclova (D & B} @x-U,H, via Btralia 10
20
- Dokat (GRman)
20
Glencar (Jardine)
บ Benrense (Loxler),
Tel. 20051 (three Lines)
India (EA.)
mid
Khyber (Maa Mue) ex-U.K
Mindoro (l)
early Mariekerk (RIL),
Mariekerk (IL)
11
bog. India (EA).
Orunnax (MM) ...
Patrocl BÁ 13 «*«U,K,
1 蠢
Bamalt (Nao Meet.
Bomall (Mac Mac), ex-London
Samates (nan)
Q
12
Tarila (Thorese!)
Antitucius (1.) ex-U.K.
12
17
Benalbanach (Loxity) ex-U.K Hanaltow (Luxley)
14
Ji Jesuttore (Loxley).
and Murella (3) A ).
Beniawen (Loxkg) ex-J.K. Fenderas (Luzkeṛ) va-UK. Canto (eo Mac ex-U.. Champollion (MM)
14
Party Mallakerk (RIL)
1 Canion (Man Mac),
Dilatigarry (Aurilie) ex«UK.
Meliskerk (HIL)
Carly
Morella (EA)
Vessels In Port
Perceu (B9)-U.K.
Radnolite (Junline) ex-U,T.
* Corfu (Mad Mat).
Aldau (Metra)
UEV
Taronga (oranas)
*
Navamber
1950.
A. Karbart (Mollers) ... AROY (Metro)
ED
Ulm (D & B} <z«U.X, *****
1
You,
13 Canton (Mad Mao). Dermar
Duo about 23rd July 1950.
Babuelatan (Jardine)
AG
KW
Beneruachan (Loxity) ex-U.K.
•
12
NO
XW
Glengyl (Jardine) ex-U.K........ Kera (EA.)
bo
July
Την
Tourgoing (Thorcast:)
14
Cheung Hing (Ting)
WF
ID
INDIA
Chin Illar (Diana Zing
You
July
Choying (Jarditio)
XD
Birdbat (Ma Mad) Calcutta
12
Cloverlock (Wheelock)
YMT
Tarea (Mae Mad ex-Calcutta
31
2
B.17
KD
JAPAN
Diplodon (B&B)
APO WL.
July
13 Star Aleyʊna (Everett),
Don Yu CMBN)...
You,
Changah (S1
24 Bedbanu (Mac Mac).
Eastern Trader (Wing Tung)
**
Eastern Glory (Jardine)
14
15 tur (RIL),
Empire Park (Willamon)
YJD.
Hindustan (Jarilin-)
T
Ist, wk; Hebererett (Everett).
Glenartsy (ordine)
Hoita.
Itola (no Mas}
1장
$ Pakhul (48) fur Yokohama,
Granadoc (RIL)
KE
Kutang Jardine)
9
0.18
Langitacott (RIL)
29 Changte {V} & \8).
TL13
Merkur (0. Livingston)
31
Anking (B # 1).
Tad His (OMEN) Hai Nen (UHAN) Hunan in
B.4. Pa
Souchow (4 B ex-Kobe
Aur
Strant Soenda (RIL)
D 13
Tegelusta (IL)
YER
Marseivik (RIL)
Ition '(BIL}
Mellakerk (IL)
Ang.
July.
Bryl early
Taronga ('Thoresen).
10 Deneraschan (Lexler),
10 Carthage (Mao Mac) (ut Londom
October
Tourgoing (Tharesco),
Chusen (Mac Mac).
INDIA
Inclinal (Lam Kes) for Chittagong
JAPAN
14 Mariekerk 11-).
Naluchistan (Jarding)..
Haitang (Thoresen),
10 I (Jarditie)...
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
AIR FRANCE -Balkon, in Hai-
#bong) 430/pan,
PAA •«z«l'ardianų via Bastile, Hunulujo, Midway, Wake, Guam, Marlins' 2.18 D...
PAL ex-Mandler .D.,
POA ex-Singapore via
b'in.
Bangkoki
1
I Airways ex-Taipeh 3.80 p.m. TAL ex-Tokrys a po
TOMORROW
CPA 3-Hingapore via Bangkok: 8.18 [ami] ex-Labatan vin Jounalton, Hame Jakosi, Manila -43.80 p.m.
PAA +x-Lopion via Brussels, 'Dainas- eus, Bare, Karsell, 'Hew Delhi, Bal- eutta, fangkok 1.85 p0.
CPAL -Vancouver/Tokyo: 1 .. JIK AIRWAY® ex-Tiloshi 3.10 p.m. QEA -Bydney/Labuane'4.30 p.m. BOAC ex-Singapore: 6.10. TAL ex-Chuam.
THURSDAY
AIR FRANCE ex-Balpen via Halyhonx:
4.35 D..
CPA ex-Mallas 1.30 pm 2-Balguns
3.10 1.2
PAA San Francisco via, Hynolulu, Wake, Tahy, Okinawaz 12.45 pm. ROAU -Tokyor Eúk p.tu.
HK AIRWAYS ex-Talpeh: 10 p.m.
Departures
TODAY
OPA for Bingapore vla Bangkok: 7.45
PAA for Han Francisco via
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT. 18 Pedder Sh. Tel 50$11.
PASJAGE DEPARTMENT 14/18; Paddor (at; Tel: 00319
INDO-CHINA S.N. CO., LTD.
đi "GHOVSANG
4* HINBANGP "LOKBANG"
IE "KUTSANG"
BAILINGS
Tientsin & Teinitao
5th July
Bendakan
8th July
Japan's
10th July
Singapore. Penang, Rangoon i ti, i
& Ontoutta
12th July
* "WINGSANG” -
Kastung
12th July
1 },
.. "CHUNBANG"
6th July
4.0. *LOKSANG"
7th July
4. "WINGBANG"
9th July
9th July
1. "KUTGANG"
ARRIVALS PROM
Tantuin & Taingtao
Calcutta Stralia
Kaelyng. A
Japan & Koolung
Cargo accepted on through Billa of Lading for MADRAG'vla Bingapore and for KUDAT, !JEGGELTON, LABUAN, TAWAU, LAHAD DATU & SEMPORNA via Sandakan,
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
m.v. "HINDUSṬAN"
BAILINGS TO
Samurai, Brisbane, Sydney Melbourne & Adelaide Fremantle,.
. "EASTERN GLORY" Sandakan,
E.. "BALUCHISTAN"
my. "HINDUSTAN"
7th July
Melbourne & Bydney. 17th July *Medang, Lac, Sydney &
Melbourne
ARRIVALS FROM
Japan Ports
8.1. "EASTERN GLORY" Japan, Porta
2. "DALUCHISTAN"
Japan Ports
*Bubjgot to inducement.
GLEN LINE ́LTD.'
3rd Aug.
7th July 14th July
2nd Aup.
SAILINGS TO UK. AND CONTINENT VIA SUEZ
m.v. "GLENORCHY Manlie.
Down, Wake, Honolulu, Lex Angelos 4.20. p.:
BOAC for Bangkok/London 7am. for Tokyo,,1 for Singapore Ü ́4.23. UK AIRWAYS for Taipeh i am. TAL for Quam.
TOMORROW
AIR FRANCE for salgon
Paria: 9 n..
CPA for, Baigon:
3 p.m.
+
J
1.2.1
PAA for London via Bangkok, Cal cutta, Rew Delhi, Karachi, Damascus, Bruiseler 2 p
Loads 6th July, Sails 10th July for Straite, Calambo, Adan, Sucz Part Said, Casablation, London, Antworp. Rotterdam, Hamburg Due London 14th August m.v. "GLENARTNEY"
4
Loads 18th July, Balls 20th July for Straits, Colombo, Aden, Suez, Port Bald, Alexandela, Ganas, London, Hot- rdam, Hamburg and Antwerp. Due London 1st Septem ber.
(Carrier's option to proceed via other porta to toad/dlachargs)
ARRIVALS FROM UK. VIA STRAITS
Leave Loudon dao Hong Kong
m.v. "LISHOLT"
IVARAN LINES
-FAR EAST SERVICE-
FROM U.S. ATLANTIC COAST PORTS
m.v.. "LISHOLT"
m.v. "IGADI”
Due about 10th July, 1050.
Duc about 2nd Aug., 1950,
SAILING FOR FUSAN, JAPAN, LOS ANGELES AND U.S. ATLANTIC COAST YIA PANAMA CANAL
...Sails about 11th July, 18350.
Also Accepting Transhipment Cargo for Wast Indies and South America via Cristobal.
For freight and further particulars apply:
WALLEM & CO., LTD.
w
Hongkong & Shanghai Bunk Bldg.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
FROM U.S. PACIFIC COAST
.Dus about 17th July 1950.
.Due about 21st Aug. 1850.
For particulars please apply to:-
WALLEM & CO., LTD.
Agents,
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Inchmur (Willimetri) Inchmal (William)
Jeep Hee (Jebakum)- Lablona-(9)
Lex Maersk (Jean)
Malli (Oriental)
Maron & Br... Mausing (Jardinel
Maxwell Brander (RASC)
Min Wheelock) Mützen (KB Lee). Norberg (Walleni)' North Har (Deacon) NORTON (Wallen) Ostbay
l'aula (8)
Produce (K. Larsen) Prosper (Tung On) Howeating (Wallen) Bhengking (S Soma Mae Mac)
Storbay (0. Livingston;
Ubin Hail (Everett) Clime Prince (Jardine)
Colorado (Dodwell) Dartmouth Vietor
(APL)
from
Eileri Kursk (Jebsen)
poriu
Yan.
ainc. Wile
M.V. "VESTEROY" ́
M.V. "VINGNES”
Agents
Jaly
SOUTH EAST PORTS
Bradeverett (Everett) ex-Manila Tat wk
Sailings To
AFRICA
* Straat Boenda (RIL).
Tegelberg (RIL).
Juls
and wk. Star Arturns (Everett),
early Melkerk (RIL).
2 Tarea (ine Mas),
BOUTH EAST PORTS
E. Risseig (Jardine) for Bandsban Extern (Man Mac) for Manila.
lat wk. Bradavarett (Everett) for Bla
Lepore
6-T Hai Lee (Thorsen) for Alagapore Kwelynn (B) for Singapore. Tezriberg (RIL), for Java Porta Boochow (B&B) for Bangkok,
12 Kulanz (Jordias) for. Birally. 11-12 iram (Thoresen) for Kangkok. Lola (Mad Minc) for Bizalts,
14 Tjitjalengka (RIL) for Sicgapore.
24 Steel Rover (Gilman) for Balgon 24 Bougalaville (Dank) for Bingapore
26 Van Irutes (htf) for Singapore
16 Mount Davis (APL) for traits. 29 Teamon (RIL) Bingapore. August
a Pioneer Wave (USL) for Manila, Ruys (RU) for Manila, ...
B
14 Ploneer Iand (USL) for Manila
10 Pres, Illavote, (APL) for Java,
20 Bleel Admiral (Ullman) for Balgo. Flaneer Ben (U9L) for Mani
SOUTH AMERICA
Texelberg (IL),
*** &* = Burn" FIL}"
AS
Yani
Holt's Whi
D.It
3.28
Yau.
Came I.
COLD
Firing Clover (Pattison) ex-Manila 10 Loksang ex-Calcutta
..........
擘
B.)
Mount Davis (APL) «z»8tralta
14
KA
Pakhol (Do-Bangkok
12
19
You
Pioneer Dala (USL) ex•Kalla..
14
TO
Kaya (RI) «x-Manila
4
Perios (Wallem)
Yat
Robeveralt (Everett) ex-Bangkok Ist wk
'suntville (Thoresen)
KW
Star Aroturak (Everett)
Poltava (Metro)
Ko
Mackmar
0.11
YUT
Bar Alcove (Everett) ex-Singa
pere.
11
Xud.
Taamas (RIL) ex-Xingapore
25
Cant, 19it.
KW Y413.
Titjalengka (RIL) ex-Bingapore Van Heus (RIL) ^x-Bingapore. 20 W. Luckenbach (UBZ) ox-Straits
Suzorke (VAL;
A.10
Augst
Tai Yanz (Thoresen)
KW
Dina (3)
B.11
Ploneer Lake (USL) ez-Manila. A Pres. Fillmore (APL) ex-Siraits...
1
18
Van Houts (NIE)
A.5
Beal
Yu Tus (Chong Mine)
KU
Pioneer Wars (U6L) ex-Manila..1
July
Ya Chung Chung. Hour)
You,
August
Tels:-38041-5.-
Vossols Due-Fram SOUTH AFRICA AND SOUTH AMERICA
Nairnbach (Bank) -Africa Ruys (IL)
28
12 Lumi (Soak),
Argost
··
AMERICA ATLANTIC COAST
July
Ajax ( A )
14 July
Americas Mail, (Everett)
Andrew Jackson (Wall)
17
Alanai (Wallem)
Anna Knetek (Jobsen)
0 Harker 10. Livingston) for New
Gulacs.
Belletils Thor)
16
and
10 Change (D & E) for Brders.
#
17 Eastern Glory (Jardine),
13 August
9
B Aros (Dodwell),
UB.A.
10 Nankin (1) 4 8) for Rahaci and
a
Atvirall
Lisbols (Wallen)
10
Harlue Snapper (APL)
16
Horchen. Maersk (Fabian)
Tel: 38041-5,
Bregun (Dodwell)
Fred, Julinson (APL)
21
▼ Tulane (Dodwell),
1
12
10 American Mail (Everett).
#1 Libolt (Wallem),
Aut. 12 Andrew Jacksoḥ (Walion).
12 Belleville (Thorisen),
MAERSK LINE
67. T
FAST FORTNIGHTL
BERVICE TO:
1
NEW YORK,' RHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA
SAN FRANCISCO," LOS ANGELES AND PANAMA
NEXT SAILINGS
M.S. "SALLY MAERSK”
· M.S: "MARCHEN, MAERSK”
M.S. "ANNA MAERSK”
July 16
..Aug. 2. ...Aug. 18.
TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL
ARRIVALS FROM U.S.A.
M.S. "MARCHEN MAERSK”
MS. "ELLEN MAERSK"
M.S. "ANNA MAERSK”
In Port July 6
July 13
we for Freights and Further Particulars please apply tos
Agents
JEBSEN & CO.
Bedder Buliding
Sauvaku (Huo Mac)
Steel Rover (Gliman)
Tungta (Dodwell)
W. Victory (APL)
Fernstream Thoresen) Frits Prince (fkrdius) Cant (Dadwall) Fernstream (Thoresen) Ferber (Thores) Tund! ' (Watts)”A” Pioneer Land (UBL) Pioneer Ben (USL) Plonter. Wave (USL) Steel Admiral (Qlimat) Bren Balen (Mas Me) Tallerasid (Dodwelly Tancred (Pomell),
Ferndale (ThorSSER)
Fetale (Therese) Glenville (Thoresen)
Bannerilis_(Thordsen). Javanese Prince (Jardine) Onda (Dodwell)
PACINO COART Andrew Jackson (Wallam) Houganville (Bask) Firing Send (UBC)... ILK-Tynsport (Jardine) Javob: Leather islameð† (KBE) -
· Pres: Glorsland - (AFL):\^«
Berempate. (EAS). Treda+Wind (8) Vastgrey (Welly)
Rom (BIL).
1 Moziala (2162).
AUSTRALIA
a citos (Bodwell) for Bydowy..
Eastern (se Mao).
7 Hindustan (Jardins) for Brisbane.
11 Tatuas (B) for Sydney.
AMERICA
ATLANTIC COAST
Chine Prince (Jardins),
July
ROUND THE WORLD
11 Marine Snipper (APL). 22 Pres. Johnson · (AFL).
Ireland's
war vs. scanties
Dublin, July 3. Vigilantes are roaming Ire- land's sun-spots, determined to drape the beach beauties.
PAL for 'Ban Francisco
via
Kanila,
Honolulu 10.30 am
m.v. "GLENBARN” m.v. "DRECONSHIRE”
PUAS
Ir Singapore vis 7.15 4.01.
Manist
m.v. "GLENGARRY"
m,v. "RADNORSHIRE”
HK AIRWAYS for Taipeh:
THURSDAY
FAA for Portland via Okinawa, 'Tokyo, Midway, Honolula, Beattle: 4:00 pm. IK AIRWAYS for Talpeha & àm. CPAL for Tokyo, Vancouver: 12.30 ..
POST
FFICE
MAIL NOTICE Commencing from Monday, July 1, 1920, the Posts Restante and Enquiry Dice al the General Poet Once, Hong Kong will · |be opened "Trom 9am, top only. Sundays and Hulidays the departspent will be entirely tipsed.
Outward Mallz
Outward Bou Mail to UK.
R.M.B. "Carthage will be closed
A surface mall to United Kingdom per follows
Gro, Juls G-Parcels and Reg. 4 p.m.,
Ord. 5 p.m.
Kowloon CEO, July de-Parcels and
Reg. p.m. Ord, 4 pm, This mad la'expected to arrive at Lon [dan' un or 'about August 8, 1950.
1960, entface mall to Korea in temporatūr Commencing from Tuesday, Jane 27,
suspended 'until further notice, viļ, un
CHINA:-Unregistered
Jattern
and printed' matters for China mainland and Hatuan Island can be accepted at eenders": | trkale masch”w52) be 'forwarded'à' opporimits
offers.~~
Unless
otherwise staled, Begistered
· Articles (by- Aly 'ur Sea) and Parod Fogia) eloes one hour aarifu thần? the? ordinars mall malla loss before 10 sim.) egistered and Parpa Pols close at p.m. on the previous day," Halls are closed at Kowloots Central Post Ofer ana! byur, serller that the GPO akina Limes){ TUESDAY, JULY 4 Closing Timet by Alz Manila, Honolulu
VGA testery, second class mall and parcele) 3. floand (lettere and specond elmas all)| Canada (letters only), p. Baigon and Paris, 5 le Bangkok, p.
Talpeh, 5 p.
Closing Times by Bon Portosa via Kweling, 3-pile- Bandakan, 3
CA-WEDNESDAY, JULT I
Closing Time by Al Manila, Tam Tulpah. p.ba.
Cheng Timis by dem Rabaul, 3 p.m.
Btralia,Mombasa
1 p.m.
Japan, sm
end L. Marqum,
If a shapely Irish colleen walks nonchialuntly along a seaside pro menade clad in the briefest and most revealing of swim sul she's liable to be chased by an Irate policeman.
This summer, another is being mado
Okinawa, 1 pm 71 attempt to clean up" Ire Innd's seasider resorts. The "clean.
11 Firing Clipper (Pattison) for NY. up" means prosecution of people
18 Pioneer Dale (UBL), A
10 Bally Maerak Gabien), :
100 Willamette Victory (APL),
17 Helland' (D) 4 ̃8),
118 Tader {Dodwell).
Aktion (G[iwan)..
10 Dartmouth Victory...(APZ,.
20 Agen
11
China' Mail" (Evezeti),
Marchen Mauraki (Jabeen),
\L | 3`, Flemenutyfile: (Dodwal}} ̧* Sept. 1. 8. Pioneer Lake (UBL)k th.... 11 Hardbay · (Thorsoun), 1321 Kast bakke (Man Mac).
Greenbaren Traila (Gilman 9 Plones Ware (val)
-PACIFIC COATE
Surprise (UBL). ・ H.Kanport (Jardins).
118 Jumb” Laiękynbach' (UBL), £16 WIL: Zankothach" (UFL).
14. Fred Badhon (APL), 1 Fr. Cleveland (APT).
29 | 18 Oðlörədü? (Dodwel};
who see nothing wrong in loung- ing around In revealing swim at- tire and, if the drive is set
01 foot seriously, it will affect drastically many Irish girls who have in- vested in expensive beachwens creations and who now will told to "cover It'
For the past 20 or 30 years, dating from the time Ireland liscovered the continental-hable of undraping on the beach and sun-bathing after a plunge local authorities have been waging war with varying degrees of success on schaide semi-nudity:
| The" Irüli, clergy havo bitterly nitabked the practice of mixed bathing undressing, 'in dull view of passer-by and un-bathing in costumes that are a disgrace to Cathulle: Ireland. Me
Backing up the clergy and putting their attacks from the pulpits info affect have been
vigilance to wring various
of old
THURSDAY, JULY ( Closing Times by Air Canada and UBAID. M.
Beers,
Habroda Calattia. Karsch),
Cairo (Nairobi," "Mombada, –– Detai Balaam, Mateltham and, Iphea umburg Tin Cairo),-Bome and: London. &′′pai Bangkok, Bingagórę, Djakarjaand
Colombo, B.
NA Uniphont, Ifanel, Saigon and: Paris,
Labuan, Brdner and Auckland, % pm.
MC Chesing, Tiuksa ber Son' Manila, 10 G KUTTA, en een -Straite, Ceylon, India, Madagascar, Esbi Africa, Dombay. Adau, Sarik! and Bulted Kingdom; via Londosi, Fus, and
| FRIDAY, JULY"! · Cloitri Timis Y Al USA and Canada; 2^p... Japan, p.3. Manila, ~ Monolulu' and ~ USA Gesters, cond dank Tmall kid) pirosis) ; Quàni
mall)
Canada (littéra only1,209.
ngabore, Dakarta, Bruner and Auck land," pai. Jadi Kuma Taipil," B. pm,
FRESH FISH PRICES
whose i
Freeă, flak^gyaragezysiowe: coalivot 45 'much the Hong Kong fish boậu
"an and makipi Kebneur, Town, YURIAN JA
1030 2
m.v. "GLENGYLE"
Balled'
10th July
Balted
26th July
6th July
8th Aug.
20th July
:28th Aug.
3rd Aug.
·8th Sept.
All outward vessels accept vargo for Japan Ports
PRINCE LINE LTD.
ARRIVALS FROM: U.S. ATLANTIC & PACIFIC PORTS
m.y. "CHINESE PRINCE!!
· Balis H‚Y. ·Balls'B.F.
.Dus H..
Balled Seth Jūno
6th July
44. "BRITISH PRINCE"......
Balfed
7th July.
6th Aug.
15th Qot
m.v. "JAVANESE PRINCE"
31st Aug. 19th Aug.
HALIFAX, -BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ, SA S
m.v. "CHINESE PRINCE".
Loads 8th July for Bourabaya, Djakarta, Halifax, Boston New York.
All above sailing & arrivals are subject to alteration without notice All intending Passengers are requested to register, their napies as Jar da possible in advance of the time at which they wish to leave.
PACIFIC TRANSPORT LINES
"ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO
BE "HONGKONG TRANGPORT'
*.*. "PACIFIC TRANSPORT"
* "AMERICA TRANSPORT" S.E. "PHILIPPINE
Abel
Balle 8.P. Dus H.K.
Buay A. 7 p.m4th July
Discharges a
*Bth July
14th July
28th July
2nd Aup
7th Aug.
10th. Aug.
SAILINGS TO LOS ANGELES VIA PHILIPPINES
**: "HONGKONG TRANSPORT
B. "PHILIPPINE TRANSPORT?
Ball H.K. bue LA Loads at ..
Buoy A. 7 p.m. 4th July 18th Aug 12th: Bort.
SAILINGS TO SAN FRANCISCO VJA TSINGTAO,
TAKUBAR, KOBE & YOKOHAMA
BA "PACIFIC TRANSPORT”
* "AMERICA TRANSPORT'
Ball H.K.
2nd Aug 7th Aug
Qua 8.F. 22nd Aug.
20th Aug./
Through bills of lading issued tp, all painty. In North Ameries & to South American, Portas JARDINE, MATHESON & CO, LTD.
18, Fedder Stroot
Tel: 0317
ISBRANDTSEN
¡DEPENDABLES
REGULAR GAILINGS FROM HONGKONG" New York, Baltimore and Philadelph
San Francisco or Los Angeles.
Calls ford Dus from:
New York Direct for Japan Ports, Manila
"FLYING CLIPPER"
(Transhipment Cargo Accepted fortiavana-mand? öthen- Qüben Parta/alio Venezuela)von vorne
Angilse and vle:finama (July 18th
* Above Dalan Subject to change
For reformation Apply so'r
A. P. PATTISON &
CO., LTD.
GENERAL AGENTS: CHINA ZVOKMOSA, KOBBA, JAPAN
ATHONGKO
14
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.