1950-06-24 — Page 4

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Words $2 for 1'insertion $1 for every additional Insortion 10 cents ovary additional word per insertion

1 (Alternate Insertions 10% Extra) /

BIRTHS, DEATHO, MARRIAGES, PERSONAL $8 per insertion of 25 words, 28 cents avory additional word per Insertion.

Classified Advertisements, accepted up to 5 p.m. for publication In the following days 'paper.

Replies for the Following Box Nox. are"awaliing collection.

Repiles will be forwarded to the Advertiser if requested on the original form which should bear their names and addresses.

A suitable announcement will be inserted Free of Charge if Advertisers' requirements are antisfactorily answered.

POSITION WANTED.

*FOR SALE

YOUNG

BOY, aged 19, from CONVENIENT EASY Way to own Malaya, but af Chinese origin, a Now Pilot Radio. Whether you scoks Employment in foreign or need a bedelde midget, large table ganization, Willing to accept model, or luxury radiogram-we modest salary as a start. Speaks have a "Pilot" to ault. Terms a and writes English fluently. Reply low as only $20 per month, Colonial to Box 681. "China Mail".

Apotoles," Bzehal Building, Queen's Road. Phone 26810,

WANTED KNOWN

14

DREGSES: Latast variety of ready made Summer dressos from $20.00 up. Just arrived Raw Silk Bucker. Inspection Orders takan. KEE

DAVID LIU CO-Just arrived from Peking Old Embroideries, Linen, Gear Tribute Blik, Brocades, Jewelry, welcomed. Fure Wholesale & Retail-CHINA| ZANG CO. 32 Nathan Road Tel. UNION ART GALLERY, Victory 30896. House.

DRESSEO and Blousca (all kind of materiale) at competitive prices from HK$20.00 up. Batlefaction guaranteed. Inspection cordially invited at Long Kee Ladies Tallot 31D Nathan Road Kowloon,

c001

LADIES, we have at your service sppelailzed operations for Helene Curtiss

WAVOR, machinetes all perms, hairdyes & manicure-ROSE MARIE Beauty Parlour-Phone 80384-43. Han. kow Rd., Kowloon, PEKING ART.RUG CO., 221A Nathan Rd., Kowloon, clusively carpets and rugs. Please drop in and have look,

CARPETS. Rugs, Upholstery cleaned In your own home by modern, convenient DURACLEAN BERVICE DURACLEAN COM- PANY, DEERFIELD, ILL. U.S.A. Agent: George Lin & Co.. 202 Bank of East Aala Buliding, Tel: 2440B.

CLASSIFIED

ADVERTISEMENTS

25

MAY BE BOOKED AT THE

BWINDON BOOK STORE. NATHAN ROAD, TEL. 59327.

HONG KONG FILM AND THEATRE NEWS at $1.00 per copy. Obtainable at Leading Book Stores, Newspaper Boilers, Cinemas and "China Mall" Office

CHINA MAIL PICTORIAL (RO- vized edition) at $3.00 par copy. Obtainable at all Leading Book Stores and "China Ma}}" Office.

BCRIBBLING PAD8-100 раде at 60 cents nach, On Kala "China Mall" Office, Windso House, Tel. 82312,

ROYDEN HOUSE

52 Robinson Road

Independent School

Coeducation Daiton Plan European and Chinese Ages 5 to 18 years.

♫

There are

few vacancies for next term, beginning in September.

A classifying test will be held on Tuesday, July 11th at 9.30 a.m.

Application

be obtained

forms may from the

"BLUE PETER" Commencing a principals Mr. and Mrs. E. C. July, shall no longer be

con.

"nected"with"the"abova ̈entabilsh-

mant. Jack Conder.

CARPETS

RUGB-Genuine Paking and Tientsin, lovely da. signs and colourings, various sizes come and Inspect at The China RUG Co., Kayamally Buliding, 4th

Hong Floor (Oppoalte

Kong Hotel) Queen's Road, Central,

PREMISES VACANT

BIG, airy, nicely furnished room for 2, 3 bachelors, or couple. Hot water

bath, laundry, Karvios no kay money, reasonable rent.

Thomas.

POSITION

THE HONGKONG AND

WHAMPOA DOCK. COMPANY, LIMITED. -

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the ORDINARY YEARLY MEETING OF SHAREHOLD- ERS will be held in the Board Room of the Company, Room No. 308, Queen's Building, Hong Kong, on Friday the 7th July, 1950, at noon for the following purposes : ****

1. To receive and consider the Statement of Accounts and Balance Sheet and the Report of the Direc- tors and Auditors thereon

2. To declare a dividend.

3. To elect Directors.

4. To appoint Auditors and

fix their remuneration.

5. To transact any other or- dinary business of the Company.

THE CHINA MAIL, SATURDAY, JUNE 24, 1950.

NOTICE TO MARINERS NO. 26 (T) OF 1950;:

HONG KONG WATERS,

VICTORIA HARBOUR.

CABLE LAYING.

OPERATIONS. CENTRAL CADLE RESERVE.

It is notified that cable lay ing operations are expected to take place, in the Central Cable, Reserve situated between the City of Victoria and the south end of the Kowloon Peninsula,

between 20th and 28th June, 1950. Mark buoys may be laid within this area, from time to time, during the course of the operations.

.

2. Every vessel approaching a vessel employed in laying or In picking up a cable shall proceed dead slow and shall tako, all necessary avoiding at- tion.

Authority: Marine ment, Hong Kong.

Court Brevities

MAJESTIC CARNIVAL

On a disorderly conduct charge, four unemployed Shanghai man. At were bound over in $100 to be of good behaviour for six months by Mr. W.A. Blair-Kerr at Kowloon yesterday.

Defendants, who were alleged to have started a. Aght aboard the 1. Castle Ville, fled along the Hong Kong and Whampoa Docks. Hunghem, on Thursday, were Lce Ah-mo, Chow Tal-hung.. Chau Ah-ming and Kam To-chung Another Shanghai man, Frank Yang. was dismissed when the prosecution accepted his plea of not guilty.

"Defendant is very lucky to br here today," sold Inspector 3 Orem of Kwong Tang, aged 19 charged with riding bicycle without due care and attention

d'Almada

before Mr. F.X

A'

of

Kowloon yesterday.

Inspector Orem sald that or Depart-Thursday at the Junction

Shanghai and Shantung Streets Sefendant rade in front of a radio ar end nearly caused a serious recident. Defendant was faci

J. JOLLY, Director of Marine.

$26.

NOTICE IS ALSO HEREBY GIVEN that the TRANSFER BOOKS of the COMPANY will be closed from the 1st July, 1050 to the 7th July, 1950, both | Marine Office, daya Inclusive.

Hong Kong.

By Order of the Bdard of June 23, 1950. Directors.

A. STORRAR,

Acting Chief Manager.

Hong Kong, June 21, 1950,

*

EXCHANGE CONTROL OFFICE, TELEPHONE HOUSE, GROUND FLOOR

IMPORT & EXPORT LICENCING OFFICES TELEPHONE HOUSE,

GROUND FLOOR.

The above offices will be removed to the Government Temporary Buildings in Statue Square

MONDAY, as from JUNE 28th, 1950.

Telephone Numbers will re- main unchanged.

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

:

NOTICE.

The Club have opened Branch Office for the sale of Cash Sweep tickets at No. 5, D'Aguilar Strect.

Non-members are requested to purchase tickets there.

Ground floor no stairs to walk up and down.

By Order,

S. A. SLEAP,

Secretary..

VACANT

1. Applications are invited for the following posts in Army Engineer Works Services in SINGAPORE and KUALA LUMPUR. A good knowledge of spoken and written English is required.

Architects (Min Aze 8) Aust

"

Draughtsmen Special

(Min Age 25)

Hillwood Road, Kowloon. Reply married men

Box 582. "China Mali”

FOR EUROPEAN, single room, private bathroom, laundry, Euro- pear home qulatent park-like focality. Kowloon ressonable ron. tal, only Box 683 "China Mall,”

EUROPEAN type houses to lat ar for safe at South Bay Estata, Hongkong and Kadoorio Avenue. Kowloon. For particulars apply from Shanghal Yalk Bang Cómi pany 427/9, Lookhart Road, Hong- kong.

DANCING LESSONS

BALLROOM DANCING="Made Easy Beginners-A dva hold, Variations taught. Special|ting>-- Rumba. Samba, Tango, Jitterbug. (Enquiries 5-7 p.th.TONY WONG-62, Wongnelakong Road.

*FOR SALE":

"FOR: BALE· 1948- Pontigė - Beden very good buy, Combination Living Room, Dining Room, auits | of furniture double bed ‘aty" foam mattress Call 68081 K» 207..

TÁMARA MAY 603 - Peninsula Hotel always han in stock larus" selection 'American Washabje"and | Gécktail;; Dresses, Blounts, öḥirta, | Binoka, ~ “Padal Pushère, ». Charte, Summer Wedge Heet, Bhons, sta. Ogan 1111 8.p.me terapia D

“YOR BAGE=Five Roume of. Fyrs niture #noluding Lihene, Dishes Elastrio” Cooker, and Refrigerator for:$7,500.00); 40% Oriny! Ground Fiber,

Old I'

Monthly Base Pay Btraits Dollars.

692-778 (Provisional rate) 80% 300-875 (

310 x 10 - 365

210 x 10 200

COLA.

of Basic Par

• COLA is payable up to maximum of $150, 150 and 176 for aingie man,

and married men with children respectively.

In SINGAPORE, a Singapore Allowance, currently 10% of basic pay to a maximum of $50, is also payable.

Females would receive 80% of the above quoted rates.

2. The minimum qualifications required for Architect and Assistant Architect posts are membership of the R.LBA. or possession of equivalent qualifications by examination, and 10 years and 3 years, respectively, professional experi- Contracts of service will be for 2 years with the option of yearly extensions.

once,

3. Living Quarters will not be provided.

4. Applications should be addressed, in the applicants own handwriting to:

"Chief Engineer,

GHQ, FARELF,

GPO SINGAPORE.”.

5. Applications should include the following informa❤ tion:-

(a) Full name (stating whether Mr., Mrs., or Miss). (b). Address,

(c) Race and Nationality. (d) Age.

(a)_A_slatement of the applicant's qualifications and experience, including details of jobs previously held. Copics of references should be enclosed. Educational standard altained, with details, of aty certificates held.

8 Final selgetion will be made by an interview board in Hong Kong.

HARRIMAN REALTY CO., LTD.

King's Buliding (and npor) 9 Connaught Rd, Hong Kong.

Real Estate TO LET ON PEAK $1500

Brokers

and

affet:"1280

POLICE NOTICE.

were

Pleading guilty to a charge ofs vading payment of entertalament Lax, Mak Chuen and Wong Wing,

cach by

Mr. Aned 515 d'Almada at Kowloon yesterday.

Mak and Wong went to the Victory and Kwong Ming Then- tres

Thursday respectively on night without buying admission tickets.

SHOWING TODAY

2.30, 5.20, 7.20 & 9.30 P.M.

Sunday Extra Show`, At 12.00 Noon

Int

domain she!

wrote her

laurs

love!

JULI PIESZA

HELL

It is hereby notified for general information that Vic-

MONTEZ AUMONT-OKELTE Sentence of nine months' hard toria Road from YAT PIT

imposed labour

ОТА Ng TING to the road lending to Chuch, aged 28, and Yu SIREN OF ATLANTIS Mount Davis Military Camp aged 30. by Mr. d'Almada at will be closed to vehicular Kowloon yesterday when they traffic from 7 a.m. to 0 p.m. on pleaded guilty to, a charge of at- ARTHUR RIPLEY SEYMOUR HÉBENZAL June 20, 1950 and 7 a.m. to tempted larceny from the perso.1 p.m. on June 27, 1950.

Ng was caught by a policeman In civilian clothes at a Nathar COMMISSIONER OF Road bus stop on

Wednesda POLICE.

June 22, 1950.

NORTH POINT WHARVES, LIMITED

night. He was seen by the con- stable putting his hand into th pocket of a pedestrian waitin to beard a bus.

Yu was arrested after he wa caught culting the pocket of r passenger on board a bus on Jun 17. Both defendants were also re- commended for banishment by th magistrate.

Defendant, who was intercepted on Thursday at Tak Bhing Street explained that he was only taking the lorry, out for a lest making repairs to. II.

after

A One of $200 or six weeks NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Second Annual Gen-was imposed on Chan Hang-Eau, eral Meeting of the Share-engineer, by Mr. W.A. Blair-Kerr holders will be held in the of- at Kowloon yesterday for driving

a lorry without a licence. fices of the Union Trading Co., Ltd., York Building 1st floor, Chater Road, Hongkong, on Wednesday, the 5th July, 1950, at Noon, for the following pur- poses, namely, to consider the annual statement of accounts and the balance sheet, and the reports of the Directors and Auditors

elect Directors and Auditors in the

thereon, to

place of those retiring, to ap- propriate the balance of Profi and Loss Account as recom mended by the Directors, and to transact any other ordinary/from its junction with Chatham business of the Company..

S. M. CHURN Chairman

Hong Kong, June 22. 1950.

NOTICE CANADA DAYS

Salwan Military Cemetery

On July 1st, Canada Day, there will be a brief service at Saiwan in memory of the Canadian soldiers who died in the Pacific war.

Wreaths are being laid on behalf of the Government of Canada, the Hong Kong Veter- ans in Canada, The Grenadiers' Winnipeg Association and the Royal Rifles of Canada.

Those proposing to attend should arrive at Salwan by 9,55 am, while those wishing to lay floral remembrances should communicate with telephone 28336.

SQUATTER CAMP CLEARANCE

The

An additional squatter camp in Kowloon is to be cleared. aros affected is bounded on the North West by Chatham Road; on the East by Ma Tau Wel Road

Road to Fat Kwong Street: on the South by Fat Kwong Street and thence North-Westwards by an imaginary line to Chatham- Road.

DONATIONS ACKNOWLEDGED

Latest donations to the Hong Kong Anti-Tuberculosis Association Tel-

Previously acknowledged $207,809.94, Btaff and Friends of Les Yuen Hing $45. H.K. Hat Manufacturers Association $80, Staff and Friends of Hang On $18, ha Shanbal Co. $20. Tak Wo Cheong Lea Kes 810, A, Bak Photographle Equbbent Suppliers $150, Fox Loy Jewellers $30, Ming Kee 10, ILK. Rice Merchante Ar ociation $500, Wo Tak Wine Ebop $100, Staff and Friends of Wing Wah CheOut stos, Mr. Wong Tak Ming- $100. Tung Ah Printers $15, Mr. LS Bla Kal anl Friends 8315, The Woh R Leather Works $25, Mesars, Kwong Yick Chenur 23. Yim Sung Hoon Tong 450, Merun and Felenda of Fook Pul Co. 151. Bistr Tat Cheong Hong and Fylends $108, Biaff

and Friends of Kul Fat Ten $324,. Blak and Friends of Nem Chum Manufactory $550, Yat Fai Timber Merchants $100.

Mr. To and Friende 165, Mr. Blum War Yau 21,000. Total, 8206,016.06.

FRESH FISH PRICES

Fresh fish average prices realised at the Tong Rang Fish Wheimale Market, Kennedy Town, yesterday were J

HONG KONG. TELEPHONE CO., LTD. | Enäppar

- Virst qualify Average

The Chalked Artis

- NEXT CHANGE "Adventures of FRANK and JESSE JAMES"

:

Starring CLAYTON MOORE

STAR

Dam/Phone 58335 mp4

-17, Hankow Road, Kowloon.

June 24th.

2.30, 5.10, 7.20 & 0.30 p.m.

A POWER-

HOUSE OF EMOTION!!

ROBINSON HAYWARD

CONTE HOUSE OF STRANGERS

JOSEPH L. MABRIEWICZ tre SOL C. SECTI

June.

"Betrayed"

25th. & 26th. "A SONG TO REMEMBER "

Starring. Paul Muni Merle Oberon

Cornel Wilde.

SANDS OF

& colty

„Tellow - Crokker

... $4.00/5) 2600

Kod - Grouper

9.12

.1.55

1.10.

1,50

1.30

₤1.10

2.40

IWO

10

1.45

1.41

1.60

Maino Bole (large) ....7 2.47 Golden Thread

NOTICE TO SHAREHOLDERS or Stad (amell).

Canter Pike Re: Offer of 749,808 Shares of wine Heering

$10 each at par in the pro-air, Tall................

· portion of I now share for

every one fully-pard iniko

held by Members on the

Register at 30th June, · 1950;

NOTICE

Notice is hereby given that A quantity of firewood (um

the Transfer Books of the Come split logs), approximately 60- pany will be closed, from the 000 piculs, is avaliable for sale 1st day of July 1950, to the at Arsenal, Yard, Wanchal, at 14th day of July, 1960, both $6.00 per plcul. Please apply. days Inclusive.

to Fuel Control, Department of Supplies and Distribittion * Dated this, 23rd day of June, Mercantile Bank Building, 1960,

Queen's" Road · Contral; “ Hong Kong

By Order of the Board.

AR REIDEN

Acting Secretary

Des Voeur, Road, Central,

Won Kona

·TUEL"CONT

„Depart

JIMA

JOHN WAYNE

JOHN AGAR

· ABELK MARA-FORISET TUCKER,

A REPUBLIC PICTURE.

COMING

TO THE

By Dick Tumer

1-10

GOTA, 1930 BY KEA BESTICK, MÍČ T. MË REQU ́R, FAY, OFF.

"Sorry I'm late. Pet! The alarm didn't go off and I didn't wake up till I heard the toast being scraped!"

BARCLAY ON BRIDGE

By Shepard Barclay

"The Authority on Authorities?

wrecked his alie's hopes. West, DON'T. RETURN HIS SUIT "RETURN_your partner's suit" took that with the K, but South...

for any return, adva Is a good rule to follow most of now was, ready the time when he has opened a could clear the trumps and run spot card or low honour against af four spades, discarding a diamond de- No Trump contract. But when on the last. That limited the you are battling a sult contract, fenders to one trick in diamonds, the reverse should apply most of assuring the success of the con- the time. Then, If you have any tract.

weren

cah-

rule at all, it should be something If East had remembered that a like this: "Against a trump con- defender against a suit contract tract, don't return your partner's suit when he has led a fairly low card."

SK Q 10 4

SJ63 KJ 3 DAQ 10 CK 3 10

HQ 8 7 DJ_6:5,3

C 9.4.

N

S 8 7 2

H 10 2

W EDUT4 2

S

S A. 93

CAB7

6.

HAK 9043

DK 8

CQB

especially one who had bid usually wants his honour strength in some other suit or mults up to, he would have been

under | compunction to return a diam

That would have

given West. rapid tricks, followed by the club K to beat the game.

when

The reason why return of your parner's suit is desirable against

No Trump game in absent the declarer is working on a In a No Trump trump enterprise, In

altuation, it

it 15

ordinarily wise for

the defence to establish the long cards of the side's heat ault., That

(Dealer: East. North-South vul- does no good, however, in a trump

contract, since the declarer cùn North|ruff the lower cards. It is there

nerabio).

Eart

South

PAAS

1 H

Pass

2.H

West 2 C Раса

Pass 3 H

Par

fore incumbent on the defenders to seek tricks at or near the top -of-their-own-suits-before- the-de-- West decided to open his dis- clarer can discard his losers' in connected club. sult, picking the them. same card that he would lead ngalad a No Trung Eume, . thế

Your Week-End Question What single call has the odds J. East won it with the A and so tremendously in its favour, that made the same return he would it should be used yery much more agalust a No Trumper, the fourth- than it is›by<<<most-pretty/|koog beat club d. By so dolog, hq1 players?

A BRITISH CROSSWORD PUZZLE

1.Cunning

Across

ake ja spil, 9 Change

chten,

11 Btupor.. 13, Arquitted.

15 Drege

10 Rank

19 Forecast. 23 Tune. 24 Player, 25 Freedom

•* ́"from strife 20 Get up.. A7 Cycla

Yesterday's, Crossword

2 Propertione,

18

Down

1233

8 Ridiculous: 11 Additional

Ashow!

4 Indian zea.... 27 Tales of man,gs (kaktoherolam.

**18 Decoráter. Bangle.

6 Consider. * 20 "Antler I-Wear sway. 21. 7ublish 13 Telonious.

28 Barz USMERK

25ACROBE-Durévu Patlu KASDOWNE 1

Spumo,210) Calm,

Valun – 18') Dire, 517 son,