1950-06-16 — Page 13

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA MAIL, FRIDAY, JUNE 10, 1060.

MESSAGERIES

MARITIMES

MOM

ARRIVALS FROM

STE. MERE EGLISE” Japan "CHAMPOLLION"

Morsellice.***** SAILINGS TO

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

· CHAMPOLLION"

"

·

Marsellics via Manila

FREIGHT SERVICE

"STE. MERE EGLISE" ' N.. Africa Europe.

29th Jung

6th Aug.

Shipping Arrivals

YESTERDAY

Elenorchy (JM) +x=U.K.

Leverett (Ever} «x«Mantle,

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

Qhon (385 Easteral ex-U.8, poric A.12 Phladne Bear (U8),) ex-Manila,

TODAY

Parkealta (Wallen) es-P'elle,

Bin Aug.

Boda (368) 1%-8trafín.

20th June

FOR PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, ORAN, TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK, ANTWERP & HOTTERDAML

"GRENOBLE"

Salgon

18th June

For Passago and Freight Apply to:- CIE DES MESSAGERIES MARITIMES Queen's Building

Tel. 20051 (three Lines)

WATERMAN

STEAMSHIP

CORPORATION

MOBILE, ALA., U.S.A.

WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE

FROM U.S. ATLANTIC COAST vio JAPAN

B.5. "ANDREW JACKSON" s.s. "ALAWAI"

..Due about 11th July 1950.

Due about 23rd July 1950.

DIRECT FOR

NEW YORK, BALTIMORE, PHILADELPHIA AND BOSTON VIA JAPAN AND HONOLULU

6.5. "ANDREW JACKSON".....Sails about 12th July 1950,

Also accepting transhipment Cargo for Gulf Ports For freight and further particulars apply:—

WALLEM & CO., LTD.

AGENTS.

Hongkong & Shanghai Bank Bldg.

Tels. 34177-9.

TOMORROW

CalBurada Badwell) ru-Atiastic, Poohooow 8) kole Poyang (83) ex-Tientsiri,

.Shipping Departures

YESTERDAY Hensorilch (Loxley) for 1K,

Fleetwon 14 for Paride, Cisant, J'unun Mar Muri for Juvan, Strat Sodn (R11) for Japan. TIA RIL) for Japa

1.) for Afrien

Ameriro.

Bearly

TODAY

dey, for Strange, Lenove tellt Eerri for Singhpure, Bekar tubdy for Japán.

Philly Bear (USI) Jus Pele. Hynkerk (5201) For Envoy. H&B for Japan, Toisen (Mae Mue) für Streitu & India

TOMORROW

Coliform (Dodwell Inz Parife, Paramotte Wollem) for Jupast, Bolo 45 & By for Japan, Willett Victory (A1L) for Sines

pare,

Vessels In Port

Arndean & By

Anbul (9)

Argon (Trinity)

A. Karhart (Mollers)

Hearty (tiey]

at Ch. Imenent)

Glenorchy JM;

Grenoble (lems. Mari.) Hangeng (darilneg

Tal Deh (CMBN) Hai Hing (Glimus) Hanyang (S).

Bougainville (Dank)'

China Transport (Jardine) II.K."Transport (Jardins)

Facle Transport “(Jardine}"

Pres, Cleveland (APL)

Pros, Taft (APL)

2 Ym, Luckenbach "(UBL),

*x early Aura (Mas Mao). "

17

20 富源

••]*6* H.K, "Traháßirk*(Jardine),

14

4 Trai, Ta[{""{AFL},

Oregon (Dodjell),,

11 Colorado (Dowell),

18 Pres. Cleveland · (APL).

August || 17° China Transport'`{FuédÏnm), •.

24 Aktion (dibus),

Berampore (E.A.).

Nikobar ("Ay

AUSTRALIA

July

Ara (Dodwell)

12

turisit (duzdine) ex-Liekabans Nanking (Mac Mary

1

10

CHINA

16 Faeldo Transport (Jardine).

23 Berampore (RA),

.40 Canileville (Duak),

June

Nikobar (EX),

CHINA

13 Firing Independent, (Pattison) for

Thiartao.

Choyaung (Jardine) ex-Tiuntain .. ·šā Poyanu (9) ex-Tientaln.. 10-17 Whengking ( A B} «>«Kno}ung 10 Taking (Jardino) ex-Kætluń .... du❘ July

Prix

20. Poyens (Ba), for Tlextsju, 22 Thkiang (Jardion), for Koelsína.

Burna (Courses for Trioxtan

EUROPE

20 Benkriy (Loxley),

20 Houdan (Mine Maots for Löndur,

20 Trojs (Thoresen),

28 Beriomand (Loxlex) for UK.

Burst (Man Mac).

City of Coventry (Bank).

4 · Bénsider “(Lonley),

7 Carthage (Maa-Max).

Glenorchy (Jardína) for U.K.

19 Tal Yung (Tingeren).

Langlascott (RIE).

Tarifa (Thoresan).

8 Champollion (108).

17 Benlawers. (Laley) for U

end Morellä (EX).

**Canton (Mas Mat),

Carthage (Mac Mac) for London

Tarongs (Thoresen),

17 Corfu (Mea Minc).

Karembar

28 Canton (Mas Mac),

Chuan Mac Mar).

INDIA

1 Tatren (Mus Muc) for Calcutta,

24 Hangola (Mac Mar) for Calcutta,

EUROPE

Aenens (1-U.K.

fl

Henmaalhul (Losley) #1-V‚A, ..........

20

Betlemond (Loxley)

22

18 Rynkerk (MIG),

Dnius ( &•£} ex«U«K«

Olenartner (Jardine)

21

Betal (Ma Mis) ex-London

19

Sumatra (Gilman)

and

21 Denbighshire (Jardian) tor U.K,

Korex. {EA.).

Tai Yang (Thoresen)

#

12 Agapenor (8) for U.K.

July

Ra Denmardhal (Loxley),

Automedon (A & B) ex-U.K,

18

24' Calchas' (B) for Hayzw.

Brosvon (Loxley}

14

#9 to Mero. Egliss (MM).

Donsider (Lanier)

Benvenue Laxley) ex-U.K. v Bioga

note

XD

Breconshire (Jardins) ex-U.K.

Darthage (Mac Mac) ez-London

Carla (Mac Mac) as-London •

13

Cyclops (3 & 6) «*-U.K, via traite 20 Genearn (Jardine)

11

Jadia (EA)

1

Khyber (Mo Man) «z-U.K.

mid Malbyn (2A)

Maron (29) «VE.

18 Sumatra (Ollman).

Mindoro (Ollman)

Kod

19 Denaron (Loxley),

1.12

Mariekerk (RIL)

marty

31 Benvenus (Loxley).

Introcks (D & B} «i«U«K,

20

Augnos

K

1.6.

Tarifa (Thorwen)

14

arts Marichark (BIL).

4 Corfu (Mas Mao) for London,

KW

SC

Benjawers (Loxler] «««l.K.

11

Chengking (CMSN)

You

Eendoran (Laxity) ex-U.K.

9

Cheung ng (Ta' Hing)

WH

Casion (Mae Kor) ez.U.K.

堂皇

Chiao Jen (GMSN) ..... EDM

Champollion ($35)

Chung Helsk (Chung lan )

You

Glengarry Warőfňay ex-U.M.

E

B

Citos (Dodwell)

KA

Morelia (B.A.)

Clovetnek (Roland)

Cos, Dock

Radnorshire (Jardine) ex.17.K.

Baukolm (5A)

кв

Tarongs (Thoresen)

13

Brph

Ocisber

Q Yu (CHAN)

Yau,

Kverna (BA)

Eastern Trader (Wing Tusc)

.... TD

Flying Dragon Ki Chen) ....

Frosty Moller (Makters).

YAU- RC

INDIA

June | December

Holt's Wh

Kin. Wh.

Itola (Mud Mas) ex-Bombar

18

19.21

B.B. Po

JAPAN

Jana

Juzo

A.17

13.78

Bradrverett (Everett) ex-Poached w

#avkong (Caltex)

KK

Enster Bay (Jardine)

Helikon (W-Fit Sing)

A.11

Foochow (1 & By ex-Kobe

17

Ha! Não (CHUN)

Ya

Kufristan (Jardine)

Hol Houw (Jebshun) Jocharran (Vick Yuen)

11.19

Merker 18. Livingston)

F5

You

Pakkot 0 & S x-Kobe

Jmı

Tochay (Waman) Inchmull

YaL

lelung

22-23

яс

Porsca (Mac Mac)

1

Juile Jwend (Carrol)

Yau.

Sangola (Mine Macy

Leverett Every

33.69

Blar Betelgeuse [Everett) e

Lepton (S)

•NI

1'uman

18

Mabuhay (Tieng Bunk)

You,

Ste Meru Edile (M5)

n

Mausan (Jandiño)TM

11.11

Taiping & Si ex-Jorun

Barker (0. Livingston) Maldova

KW

Taljan (3) & B)

You.

July

Cat B.

Changsha (9)

KI

Enstern' Glory (Jardine)

Jaly

K

Hindistan Jardine)

KE

bangleseytt (RIL)

14

Nattichistion (Jurkšniej.

B.).

Tegelberg (RIL)

13 hay (BLI).

Say

AKE.

-

80

Mariekerk (RIL)

TU

Buy (L)

SOUTH EAST PORTS

Inna

Kult' Wh.

Sails about 10th July, 1950,

SOUTH EAST PORTO

Proute Hien Brosa

YALL.

18 Leneverett {Everett)

Bradeverett (Everett), ex-Manifa

ad

KADONA,

XW

Io (Mac Mac) ex-traile

15

17 Wametis

Victory

(APL) for

Panda (Mae. Maa)

A.10

Pioneer Bay (ÚB[] ex-Manila

25

Promise (Yer Tail

Singapore,

It.6

Telman (RIL) ex-Singapore...

18

Romantico (Wallen)

Yat.

"Rynkerk-etiky

·A.S-

Van Heuls 11) ex-Singapore Yochow (B8) ex-Indonesła

26

Ingen (Wallem)

You

San Antonio, (Manners)

You.

Ploneer Dale (UBL)' ex«Manila

Ban Roberto (Manners)

KU

Shapur (Wallem)

Ruya (RIL) ex-Manila

1

YOUM

Star Alcrone (Everett) ex-Binga-

Sing Hing (Ta Hing)

KD

Tels. 34177-9.

доге

1st wk

Sinklang (

&N)

A.14

Tel. 38045.

Seochow (B & 5)

B.S

Storbay (G, Livingston)

NP

Marchuten (AB)

A.17

Tal Wh (Ming Hang)

Yan.

Tikaronek (RIL). «x«Manila.... Tinleika (RO) ex-8\ntadore Willamette Vietṇry (APL) &£>Stra{la 16 Wm: Luckenbach (UBL) ex-Strulla. I August

1

9

B.72

A.3

TD.

KD

Yau.

KD

Janu

Tel. 38045.

.Due about 9th July, 1950,

IVARAN LINES

FAR EAST SERVICE-

FROM U.S. ATLAntic coast poRTS

m.v. "LISHOLT"

SAILING FOR FUSAN, JAPAN, LOS ANGELES. AND U.S. Atlantic COAST VIA PANAMA CANAL

Also Accepting Transhipment Cargo for Wast Indios and South Amorica via Cristobal.

-For-Traight-and-further-particulara-apply?---

WALLEM & CO., LTD.

Agent's

Hongkong Shanghai Bank Dldg.

m.v. "LISHOLT""

(Williamson)

Mistress - (K 1 Le

Makorn Wallern) Nasa (87

Norbert (Wallem)

North Star (Denent). Daibny

......

J'xcific Dragon (G. M. TruN) Paul (16)

Pelvis (1 & 2,

PhaBjplus, Bear (USL) ........

tres. Harrison (APL)

THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE

FROM U.S. PACIFIC COAST

M.V. “PARRAMATTA”

M.V., “DIANGABELLA"

Dúo about 16th June 1950. .Duc about 20th June 1950,

DIRECT SAILS FOR FUSAN

For particulars plonse apply to---

WALLEM

Agents,

Hongkong & Shanghal Bank Bldg.

17th June 1950.

CO., LTD.

Tels, 34177-0,

Tel. 38045.

Telan (A8)

Taires Mag Minoj

Tegelberg (ULA

Y: Tung (Chunk SSEE)

Ya Chullix chung minh,

Wingsang (Jardine)

Vessels Due From

SOUTH AFRICA AND

BOUTH AMERICA

Nairobank (lank; ex-Africa Ruya (RIL) Tikampek (HIL)

AMERIGA ATLANTIC COAST

American Mall (Ferrell)

MY, "PARRAMATTA".

MAERSK LINE

FAST FORTNIGHTLY BERVICE TO:

NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & DALTIMORE, VIA

BAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMAa

NEXT SAILINGS

M.S. "PETER MAERSK”.

M.S: LEXALMAERSK "

M.S. “SALLY MAERSK!

June 18

July 2 July 16

TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FÖR BULK OIL

ARRIVALS FROM U.S.A..

BALLY MAERSK”

IMIS:

M.5:

JERSEN

June 18

July -July 13

July

སྤྱི་བྱ་ཟས་མའི་

Flying Independent (Pattison) wx-New

California (Boswelij

City of Liverpool (Bank)

York

Idaho (Dodwell)

Java Mall (Everett)

Pienotville (Tharoorn)

Pres. Folk (APID

Sally Maerk (Jebsen)

Steel Bonfarer (Gilman)

Willamette Victory (APL)

Andrew Jackson (Pallem) 144

Ainwal (Wall)

Anna Macrok (Jebaon)

Belleville (Thoresen) -

CAPE

Bettiah Prince (Jardine), Chinese Price Jardine)) Colorado (Delwellį - Duitmouth Victory Fernstream (Thoresen) Lisbolt (Wallamiyi kojeka Marine Bokspde" (AFL) Marchen Maersk“ (Jubara). Oregon (Dodwell) Ekatyzan" {Mac Mac) Btes! Rover (Gilman), „Pasmon (Dodwell)

Fambay (Thansia ).. „Alevilije" (Thoresen)

Plopier Land (UBL) Pioneer Bea (UBL) Planery Ward" (UBL) Steel, Admiral (Olkoàn) -Bran Balen) (Más (Mas)

Talleyrand · (Dodwel}]

Ferndale (Thoresen)

Feraßeid: (Thermen)

PACIFIO

25 Purrien (Mie Mac) for Chittagong

JAPAN

16 Merkar (G. Livingston).

17 Boochaw (D & A);

11 Paramati (Wallen) for Fan,

18 Itala (Mad Max):

1 Langiecott (IL).

1 Bank (09). for. Kobe,

18- Bakim (D & S) for Yokotams,

19 Texelberg, (MIL), 52

19 Firing Independent (Pattison), 10-11 fermod (Thoresen for Yokohama

espir Mariskock (BIL).

lat wk Star Alcrone (Encrest).

715 Tatres (Man Mac) for Bingapore,

18 Anal (18) for Singapore.

18-19 al Mens (Thoresen) for Bang- 18 kok.

Pioneer Lake (V&L} «x«Manila 199 # Plancer Wave (UBL) dx«Mámíta 26

Sailings To AFRICA

27 Berlagu (IL).

26 to Mero Eglise. (MM).

July

6 Taxeiber (RIL),

B. Luzmi (Ba

August

+ Ủ trong (TL).

June

AUSTRALIA

23 Kafrietan (Jardine) for Rydner.

23 Tripler (D' By for Bydner,

· 19 Talyuan (R & X) for Spine. ER Eastern (Man Mai),

1 Merker (0, Livingston) for New

GÜL.

Jung

and

17

Juts

18

23

£0

August

2 Citem (Dodwell) for 8story.

A Hindustan (Jardine) . fer' Jizlábano,

Chanzsha 11, à 8)" for Briney,

Glory' (Tarding)."

1 Aros. (Dodma!),

18 Grenoble (MH) for Belgan.

10 Foochow it à Bỳ for Singapore.

Betelgeuse 10 Ster

(Everett) far

Singapore,

21 Hadrian' (Jardine) for Handakan.

15. Carterillo (Bank) för. Hingapore, 25 Bangola (Mão, Mac) 'for Singapore. 12-20: Hal Log (Thoresen) for:Bla

...ERDOTO.

24 Fakbol (B. A) for Bangkok. 24, Bláhl Benfarer (Gilman) för, Nalgon

Zutern Back' (Jardinoj for Stral

is Parnes (Man Mac) for Stralia") 16 Berlage (RIL)*The Manila,

27-2 Biram (Thoresen) for Bangkok: 10 Tasman (RIL)" for Álsgapore.“ Bed wi**** Bendaverett (Everett) for

Mentle.

end. Brudeverett (Everett) for Ging

pare.

July

1 Van Heuter (RIL) for Bingapore. 6-7 Ha! Kéo (Thoresen) for Bingapore * Torribers (RIs) for Manlig ***** 18"; T{{llalongka⋅ (RIL) for Singapore.

Steel Royer'(Gilman) for Salzon

*** Fioneer Ware (UBL) for Muslių,

'*-' Ruyl · (BIL), for Manila,

14 Pioneer Land (URL)"for Maalla.

20 Best Adalia! (Gillmaný for fülgen. Pheer few (UBL)) for Manilas

SOUTH AMERICA

10 Nankin (0) for Rabaul and June)

June

11

"

Australia,

AMERICA

ATLANTIC COAST

14. Trafalgar (Dodwell),

18 Prier Macink: (Jabava). ·

10 Vlying Independent (Pattison).

atleet. Davidov - (Gilmju). Eym

Yoxk.

21 Jóng Bakke (Mao. Man),

20 Mall” (Eroratá).

Toner Day" {t}€£$?

end Amertenn Mall (Erdly).

13 Jaty

11. Lexx Miorik, (Jahren), “

Tulane (Dolwali), {

Chinese Princv.' (Sardise),-

10

*. Plenser Dgin (UBL)=;

10 Helland, (E) ATAU

15

14 Bally Mayrak (Jalinan);

4

17" WQnalyisi. Visloep) (APL),

13 Tudor (Dodwell

16. ARCon (CNA))",

TE

to Dartsouth Victory `(AFL),

•20 34 28- Planeer Jaku (1)EL).

· 90.}; ~1%. Fernimy, (KizitonEN)'♫

18-Plonwer)ME=wm: £138%),

Juma

TASIFIC COAST

16 Philippine fear; (UEL).

(26) Kenets)} GIEN (AFL)

July

EU. RIL).

(IL).

ROUND THE WORLD

[**** Marine Basspår (APL),

11. Pros: Falk, (KPK);

ནཾ རྞ ¥

SHIP MOVEMENTS Thess. Dihon is dus hora today from U.S.A.," "ports. After passing, through Immigration and truirantine formalities, she wil bo moored 16 Buoy A-12′′ t¢- offloud her inward merchanding.”

PLANNING BOARD FOR SHIPPING

AIRCRAFT MOVEMENTS.

Arrivals

TODAY

CPA ex-falphwort 1.80 pin

PAA ex-San Franzlaca in Honolulu, Wakr, duam! Manila) 1839 pm.1 x-Los Angeles vin Borten, dander, Rhaston, London, frussels, Istanbul, Damascus, Karseht, New Delhi, Cat zutik, anukok: 11,95 km. J'AL ex-Maniac 11.00 .m. SOAS Ungspore vin, Bangkok: 4 p.m. JIK AIRWAYS ex-Tulpeh: 1907134. JDAG Ex-London/Bengkok: $.88 -9.0.

TOMORROW

·

AR FRANCI ex-Baigen; 4.05 p.m. CPA Ex-Blògapore via Babakuki 8.15

4.771.

PAL. ex-Manila: 10 km.

HK AIRWAYA ex-Talpeh; 4.30 p.m. BRANTKENB· ex-Galo via, Bangkok

..

BUNDAY

Cra ex-Moning 1.20 p.m.

PUAU Ex-Blagapore: 3.10 p.m..

Departures

TODAY

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.

FREIGHT DEPARTMENT 18 Padder' St. Tal. 50311.

PASSAGE DEPARTMENT 14/16 Podder 6t. Tal. 30911

INDO-CHINA S.N, CO., LTD.

4. “HANGBAND”. ["12""TĄKGANG"

... "WINGBANG"

BAILINGO

Bandakan

„Takjo, Yokohama,

Kobe, Danka #Negoya Kalung

m.v. "EASTERN BAGA" Straits & Gatoutta

.21st Juna

22nd June

22nd June

.:28th Juña

Tientsin Taingto

18th June

19th Juna

Keelung

201h. Juno

ARRIVALS' from

... "CHOYSANG" m.v. "EASTERN GAGA" Japan..

İLE. "TAKBANG"

Cargo accepted on through Bills of Lading for MADRAS VIS Bingapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, 'LAHAD DATU, & 'BEMPORŇA via Bandakan.

1

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

m.y. "KAFIRISTAN”

. "BALUCHISTAN"

m.v. "HINDUSTAN”.

BAILINGS TO

Direct To Las, Sydney," Mel.

bourne & Adētaldo

Japan Ports

,23rd June

4th July:

6th July

Brisbane, Sydney, Melbourne

a Hobart.....

* EASTERN GLORY" FREMANTLE, Melbourne

Mal

mi. “KAFIRISTAN"

"BALUCHISTAN"

AIR PRANCE for Balgon via

phong. Hatiala.;-Parin: 8 a.m. CPA for Bingapore via Dangkokı 7.48

1.: Halzhong: bào melan PAA for London via Bangkok. Cal. ...culta, New Delhi, Karachi, Damena, Drumel 2.15 pini. Ban Prinelsco via "Manila, 'Clunch, Wake, ''Midway," Kolulu, Loa Angeleki 50 FAA' for London via Manila, Calèntia,' Karachi, Lydda, Rome, Madzidz 12.80

Dami

DOAC for Bangkok/London: 7 128. UK AIRWAYE for Telpch: 8 M..

TOMORROW

CPA for Manlin p

* Manila,

PAL for San Francisco

Handslut 10.30 .. BRAATHENS for Onto via Bangkok?

Tam

BOAO for Tokyo: 8 mm.; for Binge-

pore..>

HE AIRWAYS for Talpeh: 8 ..

BUNDAY

AIR FRANCE for Balgon via Hanoi!

D., TOAS for Alapora

7.15 a.m.

Yls

Bangkok:

POST OFFICE MAIL NOTICE Outward Malla

14

CHINA Unregistered letters printed matten for China maluland and Haloan land can be accepted at sendere risk and will be forwarded as opportunity offers.

Unless

otherwise stated, Registered Articles (by Air or Sea) and Parcel Posts close one hour earller than the ordinary nult. alla close before 10. Tegistered and Parcel Poits eloer "at

GD.," on the prkilous day. Huila, arr closed at Kowloon Central Port Office wh hour earlier than the 'OPO' closing' Umes.

FRIDAY, JUNE 16 Cping Time by `Alt USA and Canada, 1 pitohe Japan, b p.m.

(letters,

Manita. Honolula and USA

second class mall and parbula) į Guam *(letters and second dinom 'maliye Canada (leklers only); p.m. Birgapore, Djakaria, Hydney and Auck

land, 5 p.m.

Talpeh, Ap.m.

Cloding Times, by Sa Manila,_.m...

Siraits, Bangnon and Calcutta, 1 p.in.” Bangkok, "2 pin.

Japan, p., ********

Djakarta, 3 p.m.

BATURDAY, JUNE 17

Closing Times 37 At?

Manila, 11300,"

Bangkok, 5 p.m. "Hazel and Balgon, & him.

· Closing Timur by, Baj Kaiphong, 1 pm).

Canada vin Vancouver DV, 6 pm. .

Man 3 ..

Зарил, 2 р.т.

Stralia, Ceylon, Madagascar, Aden,

Egypt and Harscifles, F`pimi

SUNDAY, JUNE IS Closing Times, by Ban

Japan, & am

MONDAY, JUNE 15- Cloding Timas'By Alz Manľa Krit'Tomssltow, '11". USA and Canada, Hargob

Cairo

Caltutis,

Karachi.

(Nairob Momberg. Deret Balamin, Mauritius and Johannesburg via Cairo), Nowe nad, Landon," # pat Singapore, Diskarta, Bydney and Auck

Land, p

Bangkok and Colombo, 5 p.m. Japan, pan, vir koning (Taipeh, p.m. *

Net Cheater Times by Son Australia and New Zelland via Bydney,

1 p.

Hoodulu, USA, Canale, Central and Borth Ameries Livia-, dan (Fyunglaro (No Parcels for Canada), 2 ya

TUESDAY, JUNE 20- Closing, Tinow, by Ala, v Manila, léziolate and, ›DRA (Juliava.

second class mail and parcala); Guam fletters and cond clean, maili Canada (lefiaru obly), Wiza Balenyʻund „Paris, ('5'1.05." Bangkok, p

Tulpeh, p.),

****Cloning Times hỳ Bon Dombay Karakħi, 10*Miha, Honolulu, USA; Canada, 'Dentral and Borth America, vin dan rencisto (Ho. Pareals for Canada), #`pan,

COTTON PRICE INCREASED

London, June 14. -The North" Atikofic "Planning Board-fór "bread shippingiwill insul here for the first time’on.

Manchester, June 14. June 27- to review the role of

The price of American, cotton merchant shipping in the Atlantid for Bridh spinners, already, at a |powers":"détence, Planking."

іме

a

"The Planning Board establish record high, was thereared by

beuny pound last night by the, ed in London by the Atlantic Government Bulk Buying, Raw Council, at its meeting that month,

will draw upali inventory of the Eation Commission. ||istanile "power" gibad shipping

This is the second increase in

to joint?"déplaynight for their to booming 'quòtadlóra ori, ide

aufen: In caso vt amore markhl, eg the Commliston

Fixed;" by a penn??” pøllhd United price of some runder of Bizzled

68: Kinty, Nore! Dalfomia and. El Pald Varistios:: aland (and Popp. DAZERESE

m.v. "HINDUSTAN"

Bydney

ARRIVALÓ FROM

Japan Ports

Japan Ports

Malbourne, & Bydney

11. “EASTERN GLORY” Japan Pärte

GLEN LINE LTD.

Bth July

..22nd Juno

1st July 3rd July

7th July

SAILINGS TO U.K. AND CONTINENT VIA SUEZ

m.v. "DENBIGHSHIRE”

Loading at Buoy A-3 Balls Dist Juno for Straite, Colom bo, Aden, Buez, Port Sald, Ganor, London, · Rotterdam, Hamburg & Antwerp. Due London 1st August, m.v. "GLENORCHY":

Loads 6th July, Galls 9th July for Straite, Colombo, Adon. Buez, Port Said, Alexandria Tangler, Casablanca, London, Antwerp, Rotterdam, Hamburg, Duo London August

14th

(Carrier' option to proceed via other sports to, load/discharging) ARRIVALS FRÓM UK. VIA STRAITS

m.v. "GLENORCHY” m.v. "GLENARTNEY" m.v. "GLENEARN" m.v. "BRECONSHIRE" m.y. "GLENGARRY" m.v. "RADNORSHIRE"

Leave London due Hong Kong

oblida

Ballad

21st June

11th July.

'Discharging' at Holle Wharf

". 29th June

25th July

8th Aug

25th Aug

6th July

20th July

All sutward vessels scoopt cargo for Japan Porta

PRINCE LINE LTD.

ABRIVALS FROM US. ATLANTIC & PACIFIC FORTS

m.v. "CHINESE PRINCE" 23. “BRITISH PRINCE! m.v. "JAVANESE 'PRINCE".

HALIFAX, BOSTON &

m.v. "CHINESE PRINCE", -

Dun H.K. Salle N.Y, Balin B.F.

Bälled 8th Jung 4th July 16th June 8th July 31st July 31st Aug. 19th Aug. 18th Oct NEW YORK VIA SUEZ.

Loads 4th July for Java, Halifax, Boston & New York.

All above sailing & arrivals are subject to alteration without notice All Intending Passengers are requested to register their names as far de ponible in advance of the time at which they wish to leave.

PACIFIC TRANSPORT LINES

ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO

Balls 8.P. Duc H.K.

Bailed 12th June

PHILIPPINE TRANSPORT"

#4: "HONGKONG TRANSPORT

a. “PACIFIC:TRANSPORT"

23rd Juno

4th July.

Std July

26th July

SAILINGS TO LOS ANGELES VIA PHILIPPINES

TRANOP

a. "HONGKONG TRANSPOÏTT"

¡Bali HK, Dus L.A

• 4th July 2015 July

SAILINGS TO SAN FRANCISCO VIA TSINGTAO, TAKUBAR, KOBE & YOKOHAMA

"PHILIPPINE TRANSPORT.

6. "PACIFIC TRANSPORT"

دار

Ball H.K.

123rd Joha

20th July

Due S.F. 14th July: 10th Aug.

Through bills of lading lasund to all points In Narth America & to 40lth American Porta.

JARDINE, MATHESON & CO.,

18, Fodder Street

INDEPENDENT

l! t

.30311

ISBRANDTSEN

WWL DEPENDABLE ·

REGULAR BAILINGS, FROM HONGKONG T New York

Itimore, and Philadelphia via San Francisco or Los Angeles

Due from

Bulls fort

PËRENDENTY:New-York--Direct for Japan Ports, thence: TakIGE PAIS Mantia ~Tailgtao, Japán, "Los the 18th. Angglow and: New York

(Transfiþjant Cargo Accepted. tor Havana", and mothée. 'Cübari Ports" also Venioru

(bóva Patas Subject)ta: CARTE

A. P. PATTISON & CO., LTD. GENERAL AGENTS: CHINA) FORMOSA, KOREA, JAPAN.

SATHONGKO

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.