1950-06-02 — Page 2

Figo Z

Look for the E

on the side of the loaf

PROTEIN

MACIN

1 |

VITAMIN B.

きままだ

SOOD INTEGY

!!

ENRICHED

BREAD

ENRICHED bread suppites Important nutrients in the most economical way every delicious slice giving its valuable contribution to health and Vitman, Imalat an this valusble way nourishment: Insist on L/C, UNRICHED bread.

O-WAY

NOURISHMENT added

RAKEN EXCLUSIVELY

LANE CRAWFORD'S

THE COLONY'S BAKERS

Sweet Dreams

"Silver Night"

THROUGH THE

SPRING MATTRESS

FOR UTMO$1

COMEDAT USE WITH

VAND STARMANÓN

L KEDUPFINGS

t. A de lone madri. pocketed Inner bpring maitress. Quallly pre-buil

fully vene

border: "[tileted."

ŽARDINARY MATTRESS

DO

"VOMI" POLRIPED INNER

EPING MATTRÉES

APB 1

POCKETED

INNER SPRING

elboed in A

PETRIN

pocket,

Nina

callon each secidérly clipped to "H

bosir to

arlah form

a trim yet - res

allant blasping surface...

VONO

Bote Agents.

SWIRE & MACLAINE LIMITED

HOLI CÓNNAUGHT RO. C. TEU, 28810) 21158.

it's different!

it's delicious!

ir's Watson's!

Correspondence

The Editor takes no reibonibi lity for views expressed" twr fetbørs by correspondents, and by me means secostarily. aprene with them.

DAMAGE TO CARS

S-I almost every other issue of your edition I have noted that some soldiers have been Involved in cctibin, trishön. In each case, it appears that the tic tim.took the trouble to make a report to the police, In conse quence of which the culprit has been punished. ;

From my own observation, i belleve

that

the mischievous practice, carried out maliciously, of damaging cars is moro of a nuisance than anything else, and this need not be tolerated, as it could be prevented.

If the police authorities are re luctant to post a ̈man' in the dis- trict concerned to protect the properties of the taxpayers, may suggest that soldiers should only be allowed to consume intoxicat- ing liquor In their respective camps, and not a public bars, restaurants, etc., as in evory case where a doldier was Involved, he was under the influence of al- cohol.

Incidentally, the district con- cerned 18 Austin Road, near the Ritz Hotel,

If the Military Police would take a hard in the matter, I am sure other neighbouring residents would share with me in express- ing my most sincere gratitude,

Yours, ele

"OLD RESIDENT."

BUS QUEUES

Sir, Some weeks ago, through the hospitality of your patiemats I suggested an extension of the queueing rails erected at the bart stop opposite the Majestic Cinema Apparently this suggestion had already been mooted on higher result that we level, with 1h0

quite now have

an impressiva length of railing t

at the particular A point. One would Imagine, on→

structure, and examining this considering is possibilities, that difficulty in boarding a

hus in a quiet and orderly manner would how he reduced, to a minimum.

THE CHINA“ MAIL, FRIDAY, JUNE 1980

The Governor, Bir Alexander. Grantham, présbfiting. Mr. La Man wel with the Insignia of Order of the British Empire. On Mr. Los teftila Dr., Q.H, 'Thomas, áhá of Hië abondoře, "Hie other sponsor was Mr. R.8.WV, Patdraaf, '† (“Chilia Mah" photo)

Governor presents Scout Certificates

་་་

HK RESIDENTS PRESENTED WITH INSIGNIA OF AWARDS

presentation ceremony was held at Governight Houte yesterday morning when the Governor, Sir Alexander Granthom, presented insignio of awards to 3B Hong Kông residents ard! members of the local St. John Ambulance Heading the fist was Mr. T. R. Rowell, Hong Kong's popular Director of Education, who re- ceived the CBE. He was sponsored by Sir Man-kam Lo and Mr. J. D. Claque.

The ditation stated that Mr. Lieutenant Howat of the 1st Pun Rowell has served the Educa-Jab Regiment, Indian Army, took tion Department for 27 years; Bazaar in the Arakan, Burrat, to out a akhing patrol from Tauna and for more than three years Has been Director of Educa a small village to the Southend fon. As Director he has dis of Long Ridge and destroyed n played outstanding ability, and party of four Japanese in a batha has won the warm catcem, of Her Pedash. Er outstanding leadership and gallant echduct sel all sections of the community an example to the Battalion, of

Next on the list was Mr. Lo Man-wal, the sdlicitor-brother of Sir Mon-Kam L5" who received

complete

whilst carryl/Urd th danger

out

ördern. Wilkam Clever

Clever B.E.M: Who

the O. B. E. He was sponsored by has been with the Army Ordil Dr. G.H. Thomas and Mr. R.S.Wence Paterami.

OrdinAvices since 1907, and with i

Depot Hong Kong lince tion stated that Mr. Le 1935, except for four years of the The citation fits, over a period of years, giver war when he was with the Royal munity id ti imember of the Uebni Austration on the las

occupation of

of Hong Kong Council and of many other, com done mlendid work in the re- mitets of the kind or another opening of the Ordnance Depot He hid invariably plexi a wise and in getting together and train counsellor, of sound judgment and Ing Toll. His experience and id-

the necessary civilion, indus

marked ability

The other awaida........

‛;

tria vice has been o

l'of the greatest value to the Ordinance offers under whom he fins

hia served, and cheerful devotion to duty, had

to

Basion

Two moraman, Lam- Lime, aged 32, and Chan Cheung. aged 20, were charget with possession of handogronažos. bitors Mr. Járrén: Wicks at Kowloon variardhyder

They stood charged with Wong Chun, aged 24, who Wad brought before the Court on Tuckay charged with possession of twa hand grenades off the roof, df, 18 Neur Champ Strast on hay 13. Vám and Chin word aildj- ed to have had 'in their poa. sesalon two hand÷grovados on. May 28, at the junction of Boundary and Cheungelawgn Hồn "Kilmal Nomandod 24 hours of the application of Inspector W. Jones,

Stowaways

ordered

expelled

The MBE Major Geoffrey Michael Addl. són, M.B.D. (Mliftáry Division); who was awarded the M.B.E. in been an example.. recognition of his gallant and did Antinit hagalanea zervices in Malaya John Arthur during the Beriba January 1 to Acting Quartermaster Setgean fast for Brisbane, were order- Abram bis shown outstanding

Juno

Twenty Chinese stowawayu, mer sergeant who slowed board tlie mv. B. E. M. Hindustan on December 31

Erie Daykin Stanhope, qualities of leadership, and he had ed expelled from the Colony RAD.C, M.B.B. (Military Divi set a fine example with unfailing by Mr. James Wicks at Kow.

who was awarded the energy and enthusiasm. He has foon yesterday,

His of

And

M.B.E. In resognition of his valu-ban and in the same ship on Wednesday.

hule serviced as § Dental Surgical Specialist at Millbank Hospital,

onėt

The men, brought back here by

tion: authorities by the ship's werd handed over to the immigro-

master.

heart soul to the

which presentation of King's Scout Certificates, Scout-

wore olen pro in action in Italy have or's Warrants, and a Thanks Badge, was held

Bak Miltary Filen London Arthitt James

roved of inestimable value at Government House yesterday afternoon. Thomas Bridgland, M.B.3. (Millice, Kenneth Andrew Bidindad, thepactor J. Orem stated that The presentation was made To Mr. H.G. Clarke, the Gov-¡ Mary: Divisions: In December 1943 who was Swardson

King's Po⚫ the men went aboard the Austra- Flying Officer Bridgland was

lice Medal

Ber for by the Governor, Sir Alexan- erhor cald the Badge was présent- command of a high speed In fact the more optimistic der Granthamn, in his capacity ed to him in recognition of the during

Vice. He has shown zeal and which was cleared for Brisbane amongst us might opine that here

"In his coininand" of the on December 31. When' they wêre courage was a foo method of slow- Patrón and Chief Scout that had given when two

News Territories discovered on board the vessel. Kowloon end sunny blown ing the travelling masses aboard the Hong Kong Branch of the the Association over s

ydars.

hat they were put to work by the a bus quickly. without incurring Boy Scouts Association.

Sir Arthur Morne, Presilient of

his inspirad its men lo a high degree captain. the necessity of briak skirmish

a bria

King's Those receiving the

of emciency, and has thair - pon- the Boy Scouts Association, and and countless wounds anil obra- Scout Certificate were Chiu Shin Mr. Cic Quah, Deputy Colony alous in their persons. It would young, Cheung Ping-sun, Bunny Commissioner, were also present damaged

and appear that this is merely wish. Chin and Roy Sadick (1st Hong at the presentation: ful thinking. it one is to judge Kong Set

Sea Scouts).

KLOW-

and Leunt Younk

from the grisly hand-to-hand Yiu-tion, Lee Sze-pound 141

cucounters which are waged del-Pak-ying, Cifaa

is at this bus-stop-or perhaps Kong-ying, Mok. Shuswah,

ships

A damage

District, bsa police officer Hot

loss of life. this own

officer

locul

of burning vessels nudice as well f that of the On arrival in Austrojis the ship's company was fined Ag2,- Fiving Officer

“krine Députy chict Chicon) 000, and on the ship's return considerable expenses Bridgland displayed courage of Harold Tiplady, who was awarded Voyage high order and set a ano example the King's Folice and Fire Ser were incurred on account of "the

fa

his

Gallshtry for stowaways accommoda-

Warrant Offer (Class 1) Joseph costs Pedal for Cushty and tod flow and life pestervers had to be rap: Rengvins, Mok Shuswah, Land Personalia (Cimary current rogue, Cudio, the trade to them the would be a

tont

trict

DIV-

Bedman

Joan: McKay,

Lieutenant-Colonel F.T. Waller, acted as. Garrison R.S.M of Hong Navy

flon); Since the surrender of Hong in September, 1948. 1

Slater Edith Nursing

Kong Island is addition to being

ple got aboard a bus, sustaining) Reverend Brother Cassian, Dis-Army, Hong Kong, will Jeavo By responsible f95-11e" fusciplinė |„Red Cross,

was

of Not 1

"bf

Comondo. Họ có thể and turn out British

Troops on

on 9, 1049 the foland and for the restoration

i

for and a great dent

With the exception of one of

"barricade" word,

When these ralls were intro- (13th Hong Kong Troop)."

Scouter's Wafranls were pre-1

resent, Hond Warrant, Officer duced, some semblance of order-sented to Mrs. Joan Barnes, Assis- ly queueing was observed. Feo

Commissioner for Wolf Cubs Omeet Commanding the Salvation

who was award the defendants, Chan Chak, who of the loyal was remanded. for finger prints, nothing more serious than

Close, on June all of them were expelled. The others were Chu Ching, Ha Wui, bruise shin or rib in the prot Commissioner, Kowloon Mr. the ss. Contoa on June 8 ob fur

Ka-wing. District Scout lough. During his absence, hit Shin

50 Sing. 36 Fun, Choi Yui, Chu Mr. Ma sul-chlu, who har Chien, Choi H. Chol Turg, Ha conduclors went about Less. Dur

Sea Scouts Cubmaster Standley.

and Misi blace will be taken by Major by their example, of local, con heer awarded the Certinents of Th, So Kwal, So Chi, Sir Sath their dully task in a happler master,

Lorna Sze, District frame of mind, secure in thit

adence in the British. He bet und Honour, for long and loyal at Hwing, So Yunt. So, Hon, Ha knowledge that no longer would Hong Kong.

Mr. Mr.H.G. Clarke, Colony Badge

H. Paligura they be snitten hip and thigh|

and carried out his duties with Hong Kong day by the ss. Yunnah,

tact, Brmarse and contrplete, auc- ccas.

Miss Maud Ward, M.B.E. (Civil with Mr. C. At the Want Dewether of Hospital Tince 1 out of people standing too near

= 1920] | Mr. Aw_Boon Hawz Q. B. E. the

After the presentation, the Gov. Kong for Salgon by the ss. Yun the Nethersole Hospital cope of the pavement. Im

hat yesterday.

and became Mation of the hospital Associate Knight of Grace. *Mr. ernor totil those who had received

1926, She libs done much t

+

was among

when reaching the Majestie bus. Secretary of, the Association, was those who left for Salgon yesterified the highest standards, vice" rendered in the Colony of Yeck Chu Shun,. Chan Chor: and

stop. Drivers no longer avoided this area like, the plague,

the and

even forbore to scare the with

fact, one could say that here was

Happy bus stop.

Л

presented with a Thanks Badge.

Outstanding work

Board

"St. John Ambulance The following were Citations for St. John Ambulance Fresentz- Ucha

would not have got those certif:rived in Hong Kong yesterday Chinese hutses and has served as to be Order of St. John and, King's Secut: Certificates that they. Mr. and Mrs. A. Moreno. ar: particular In "' thẻ training, Kid Aw Boon Haw has for many years given, generous financial support cated if they had not done out

from Manila by e es, Taiping. an Examiner on the Nurses standing work.

Addiom, Onances an ambulance where her knowledge of Canton presented by him and the Mater. hope you will continue to

Arrivals from Sydney by

the st.

great value.

Order. you have achieved o far, and S. Lau, Mrs. D. E.M.. Ashley-B) who has

Pra Arthur

The travelling public, however, took a different view. Boarding a bus had lost all its competitive Interest, and they sighed for the days when they had good old attacked their fellow-travellers tooth and claw, never heeding who

WAS

trampled in a dust. So it was that the period of peace, which I think we might refer to as the Golden Era of the Bus Queue, has now passed, and the Old Order of shoving and push- มาย ing has been restored. One might say that the only real change Bir

maintain the kick standards thali Tälbing yesterday included has been

Chol Yee.

Sun Fo case

continues

·Further expert evidence on Chinese laws and customs Wic

Mr. Un Ting Fan. Manity Home.at Shatin operated by viven by Mr P. L. Lam' before

the

the

hmmander (Brother)

Drawool yesterday in the Sun To Maid-

in particular. I want you to re Brown, Mrs. 8.E.. Alloit, Miss D. Colony for more than 20 y member that do King's Sɗoutr

out at al whatever public

you must be propárddator. 3 Mrs

HOE KOLOR be called upon!

Carvice you

Burn, Ming H. Bramb

*Mi and Mrs. and MTB, L. BI

to perform," dali Bir:Alèkander.† Derrin, MFS and Urban Chindi on Id-Decupatibò | service, :He has been

The summons against Sun Fo

Wal-the Who Mr. Hin-shing Lo, at Central

has been a Brigade surgeon for tenance Case. which I bars ñmi iz

How His brotht by Nancy Nyl: is for the 8f the District Burgeon. Th Eitel of the Colony,, and on his return 1848. Practical been is. Addressing those who had born son, C.A. Hughes, Mr. and Mr. 16 the Colony he established office presented with Scouters

H.C. Hopkins, Mra F.L. King,

Urban routine for the Alexander Bald they have res fact that they give the contestants of the support they had given Miss R. Munro, MDA M

Mrs. K. Mouren, Miss J. Mouret, to more contened space in which and the boy works to end to the surrowood, Mars 1. Appard,

Scouts movement.

Mr. An apical to the pubile

would. unfortunately, have but small Hong Kong.

Council, bra

ین

vene maintenance of her daughter Lily 10% Who, she claims is of the defendant.

John pertler which | byl z Marcus A de Si whhe bring health atention to

vitaest

Sir Man,kam La.. Shut khi. Đi

effected by these railings, is the edfeed their appointments because act, $2153 J.D. Lochnese, pending here in the 65Ken a leading part

light

sulls obtained from appeals on the subject of spliting and its strive at all tunes for the Boy consequences. 1 de think, how-Scouts movement in the Colony ever: that a little more sup

Tect, as is Lorne out by the re to continue that good work angers, the

sipin by the Police or the Cumpary at rush Hours might reduce the frenzied stúgglés which, une hust become invoivat

Tha

I wishing to travel by bus.. appréhension of the more aggres- sive element in bus queues might Introduce a standard-of serve conduct a great deal removed from that at present, prevailing.

Yours truly,

**P. D. G.

WEDDING

The wedding took place at the

Supreme Court. Matriage Régis-

Secretary and

Deures

retrod

FERRY MON Sun Fofa being represented" 09,

M. Lam

More on Mr. Tall Or Badge. MIS TANN | whffofitiésirody

service

not fils trainlik

the ambulance divistóns

many Chinese Mrs: With Sheppard,

Silver shortly barove hostilities in 1961, by was the War and hat fout bien on

Whe en Associató: Officer before Chinese Jn 'whutputs,

parts of China "I know that I can rely on you Mr. and Mrs. H.E. Bicol.led

Ilma the bad crached the topmost departures

grade of the Junior Clericol Bert segello, and Invaldsale, advisor and after hanging his evidenco the Captain Oik. Hall and Mrk, Hall, and since the re-occupation His Order and in the Opaccial affairs.

yesterday by, GPA. Were vice. Ha wek re-elígaged in 1941, and helper in the Cofacils of the case, was adjourned to June,28.

Mr. and Mrs. 3; "Tjice," "Wells, rëndëřed mist valuable terrion.

E. Wallace.D.C. R.M. Smith, G.E.

tho. Order. "Siàgf*

(Civa Wong Kam-chong Ellis, B.C., Caradine,, Chus Lee,

Berved the Crown (Brother) Mr. Wong H Ong Top Lim Hong and

and Sr.LAL under 'difficult and

India allions in Mrs, Curford G. Flook will leave philfure

will leave pdhälture of cums of the Colony by the ss. India Millin for Seattle. Mr. Elook who is bandied of normally part I did, roofgr

by an offices-of his status Brigade since the Wh

China Underwriters meeting

The annual general meeting

· of : shareholders, of ithe Underwriters Limi held on June

Cop

active member of the

years and is now Cificer. He has

· AntistanƐ· Managor, at He Evòrett | He¦

He carried Tonto his assignment Dr. Ship

ch:

Mrs:

Korg

be

Steamship Corporation, Will pro- ticcesfully and returned to his dicht: Biblher): DI

leave later and Join

And Join duties with the Tokatury in is looks in Scatter

Mr. Croll Hunter, President of

valle, especia

WAT, CONS

on

courone, daa

n-clate Officer.

KAUJHE BAD "Feeli

Com head once, Der

Jay

Brux Road, Central

North West Altlines, and Mr. Coromander... LA Don Ring, the Airitues Vita DE President; 2 left.

buforvesTalpeti-by

The annual report show that Hong Kong Always yesterday...

trar's Office yesterday of George transfers totalling 105,000 have he: Airlines executives who Kooma Kauwe, scaman of een roadele Front and Logs are pabustness trips will Paclic Transport, and Mia Pol Account at follows From Fire proceed to Manila from Talwort | Kin-yan, of 370, Prince Edward || Account $30,000, Accident

Road, third floor, in the presente $35,000 Maring Accosent

of Albert". S. Quinonca, and, Kéc

Ho-chun.

TO BE WED

Walter John O'Grady, Us. Govēlîmment Once at Miramar Hotel,

Miss Margaret!

nounced thein torthep

The

mum-o£1 $148,812

transferred from Proßt

together with 100,

Account, d

Supply Offloer in Telpon, rezum

Taiwan capital by

In the New Territories with mark ca success

Mr Lexile Boner Brother: Mr. Bones, 10: aldri spent all his spare time. of that with sad for the Uza mobs in which to

the

16Th Solving

+

: