THE CHINA- MAIL, FRIDAY, MAY 28, 1950.
Pago
MESSAGERIES
MARITIMES
MM
"LA MARSEILLAISE” Europe
"LA MARSEILLAISE” Yokohama & Kobe
"LA MARSEILLAISE" Marseilles via Manila
"FALAISE"!
FEEIGHT SERVICE
N. Africa Europe
"LES GLIEBES"
"GRENOBLE"
N. Africa Europe Saigon
Shipping Arrivals
YESTERDAY
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
TODAY"
Foochow (BR) Indonesi Takbol (Ba 87 mangkok | I'roduce ( &*8) : «m>Him: Yunan ( 8) egadigan,
General Garden (APL)
June July
↑ Lens 'Macrok' (Juborn),
7 Toneer Dale (VEL).
16 Willamette Vidory (APL),
#tal Extrative: (aman) for New
York.
PACIFIC COAST
17-Wami (Dettw), 2# 'res. Clevelar '(APL), 20 l'acide Tran (Jeriüne),
20 Bukoyville (W
na C, E, Dans (Dodwell),
1 Tradewina (UBL),
- Nubar (ELA).
-1 Flying Dongen (USL).
- N° Prvo,- Harrison ‘(A31).
TYRS
(Jardine),
ARRIVALS FROM
Amerien "Transport (Jardine)
Fleetwood (UBL)
30th May
"DES GLIERES"
..... Europe
16th Junc
Cheong Jig 4Chang Iteungi Chines
Mangarella (Wall)
"GRENOBLE"
Europe
15th Junc
#133 tone ex-Taško Emilie Maersk (Jebsent
KU
Philippins Beg (UMK) (merek
Danish 2522
Philippine Transport (Jardine)
"STEMERE EGLISE”
Europe
15th July-
loom ex-Dunæum
Paramalta (Wallerny
10 May
SAILINGS TO PASSENGER/FREIGHT SERVICE
Empire Trooper (Man Mac) Briti
8294 tone ex-Blagapore Air Yang (Jardins). Kritish 2001 tons ex
Ribe
Pres, Hekliliy (APL)
NP
Pres. Wilson (APL)
19
Prew, Harrison (APL)
0.15
30th May
Skaul (Mac,
10th June
Pres. Van Buren (APL) American 7789
lone ex-Takao
Trauquobar (EA)
JEK. Transport (Jardine) Berampom (Ed.), even
10
26th May
AUSTRALIA
15th June
20th Junc
Fair (Mac Map)
15th July
Binders (Jordan)
21 41
11, Amerim' Transport
+11 Philippine> Dear (UBL),
Daluchistan (Jardine) Eastern - Glory (Jardine) Citos (Dodwell)
ex-risbane 10
-Ti Prvo,:-Mekinley (APL).
•11 Piectwood (UBL).
18 Hardlo (Hat Muez,
Chumba (D ́A 8) Merker (lbb Livingston) Taiping' (B&B) +
Алов (Dodwell)
10 General Gordon (ATL),
·14, 'Califórnia. - (Dodwell).
}
−20°- Tria,” Wilson - (AFL).
#1 Philippine Transport (Jardine).
CHINA
May July 114 Hupeh (8) -Tintain
11- Nohelfernan (Everolt) ex-Keršung (24) Takeuns
26 (dardīna) -en-Kasiung sa
Lenoverell (Everdt) ex-Keelung
Kay
"STEMMERE EGLISE" N. "Africa Europe
FOR PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, ORAN, TANGIEB, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK,
ANTWERP & ROTTERDAM.
For Passage and Freight Apply to:-
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES Queen's 'Building
Tel. 26651 (thrëo Lines)
WATERMAN
STEAMSHIP
$24
CORPORATION
MOBILE, ALA., USA.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST
5.8. "ADAKET” S.S. "JEAN LAFITTE”
via JAPAN
.Due about 9th June 1950. Duo about 24th June 1950,
Direct for New York, Baltimore, Philadelphia
& Boston
via Jopan, Honolulu
S.S. "MADAKET""
8.S. 'JEAN LAFITTE”
...Sails about 10th June 1950. ..Sails about 25th June 1850,
Also accepting transhipmont Cargo for Gulf Ports
For freight and further particulars apply:-
WALLEM & CO., LTD.
AGENTS.
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Tels, 34177-8.
Tel. 38015.
IVARAN LINES
-FAR EAST SERVICE-
FROM U.S. ATLANTIC COAST PORTS
m.v. "REINHOLT”
th.v. "LISHOLT"
dus about 10th June 1950. ,due about 28th June 1050.
SAILING FOR
Fusan, Taku Bar, Tsingtao
m.v. "REINHOLT"
+
.............solls about 11th June 1950,
For fright and further particulars apply:-
WALLEM & CO., LTD.
Agents
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Tels. 34177-9. Tel. 38046,
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
FROM U.S. PACIFIC COAST
M.V. "PARRAMATTA" M.V. "MANGABELLA”
J20
Due about 10th June 1950. .Due about 29th Juno 1050,
DIRECT SAILS FOR FUSAN
M.V. "PARRAMATTA”
For particulars please apply to---
WALLEM
20th June 1950,
& CO., LTD,
Agents,
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
Tels. 34177-8.
"TeL. “38045.
MAERSK LINE
FALF PORTRIGHTLY SERVICE TOI
NEW YORK PHILADELPHIAM:SDSTON (6%DACTINOKE, VIA
“BAH-FRANDIB0O, LOS ANGELES AND PANAMA
NEXT SAILINGS
M.S. "TREIN MAERSI
M.S. PETER MAERSK
**
·M.S."LEXA MAERSK
June
Jun
TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OL
ARRIVALS FROM U.S.
M.S. LEXA MAERSK
M.S. ARNOLD MAERSK”
MS
AERSK
Polite and Further Partiali
JEBSEN & CO
TOMORROW
Wyoming (Dowall)(TaxAtlantic Chaut
Shipping Departures YESTERDAY
Brown Ranger ɑvédi for men, Bullion effoā 8) for Pladior, Clytoneum (3) @ 8} for.Singapure, Crite.--(Loxxingy for Tusen, Extern -Bsen (Jardiney for Japan. Emsille Maarak... (Fabsen) für Kobe, Bach: Hafke) - (Mannor) for Korad. Kirala (Mac Mac) for Calcutta, Timentaux (RIL) für Kobe,
TODAY
Falaise (MM) for Europe. Hermod Thoresen) for Munthak. Pres. Van Buren (APL). (mwend
work.
Pornen (Mae Mue) for Japan, Boonhuw: (0) & B) for Keelung, Beachsen 2408) for Bangkok,
TOMORROW
Choynan (Jardinej for Tientsin. Kenig (Jardinoj för Steails.
Wyoming (Dodwell) Jur Atlantie
Const.
Vossols In Port
A. BebaŃ Dalton at.... ED. AST
Delightime (Jandlie)
Dan Yu (UMBN)
Dibel Molin.: (Mollets)
Bang (Jardine) Francisville Germa (Trinity) Granados, (Wallem) Hai Hala (OMAN) Kanyang ›(B & 3) Ha! Nan (OMEN) Hawana (dardiño) Hung, Cheur (OMSN)
Lady Wolmer (Roland) Log Bo(Roland) ·
Merapan (RIL)
Ilali (Gilman)
EUROPE
Calchas (3 à 8; ex•U»K...-
La Murellačno (MM) †ux-Mursalim 30
Troh (Thoresen) *****
Surat (Mac Mac) ex-London
Årnes 411 & B} -U.K. -Agapenor (38)
Biralta
10 J. Lu Luckenbach (UBL), ·
12 Steel Surveyor (Gilman),
* Idaho (Dodwell),
29 Trenggeber: (EA);
Oregos (Dodwell),
HK Transport (Janine), 20 Steel Executiva (Allman).
CHINA
- Boochow (3 #8.
Chorvena · (Jardini Bhrosking th
*
* Kerlu.
for Tintain,
for Keelung.
19 Toyuna (3 88) for Tientsin.
20 Wingssta (Järline) for Kertung. 30 Tykaing (Jardine) for Kalung.
#0
1 Brookly Heights
Tylertak
Benarty (Loxiar) «x«U.X,
4
Penvorlich (Loxley)
Dentrandhul (Lonley} xx/U.E,
Heniemand (Lxlay)
Cartón (had Mac anLósäch Dolfin (BM (8) 'entita Glenorchy (Jardine)
Gicunrtney (Jardine)
Grenoble (MM)
Ha Iling (man)
(Palticon) for
11 Relaholt (Wallem) for Thinglso. TI "Flying Thdevetident (Partisan) for
Talogtas,
EUROPE
20 Falato (N).
Parchus 19 for Liverpool,
18 Boudan (Mac Mac) for London,
20 Denbighshire (Jardins) for U.K.
Balt {Glimun)..
B for Hatre 2- Bermardhui (Loxley).
Bentomold (Lxley) for UK.
sherly. Laugléicott (MIL).
(early Mariekerk (RIL).
17 Bentawers (Loxley) for UK. September
120
10 Korea ( A.).
D.14
ZD
Tinkerk (IL).
Darina (Chi Lain)
Yau.
Y&
•
diena (Tardita) 'For 1.K,
Chengking (CMBN)
Tan
&
Canton (no Maz) for London,
Cheong Jing (Chúngsing)
KI
1 Olleres (MMU)
25
10 narty (Loxley),
Chino Jen (OMEN)
K.D.
Langlovoots "(BIL)
10 đ Myrdala
Cheney
to
·Elboruntie (Jarliize)
H.10
Paleun 11 & B)-U.K.
Th
>titles,
Chain Holig (Chung Hing) ..
Yev.
Bomal (Mse Maa), ex-London ...
18
Chunam - (Jardine)
B.10
Bumatra (Cllman)
bd
Denverlich (Lexley).
Dariken (Lee -Yuen)
B.:
Tai Yang (Thorelen)
10
Mt. Les 'dilasu (BM), -
Jalte.
Тап
Benvenue (Ldales)
200
18 Tenta (Thoresen).
July
19. Agapenor (U & B) for U.K.
Кв
Automedon (B. & 8) «x«U.X,
.. 18
Elle Moller (Molleru)
Yau
Besavon (Loz|ty}
15
Empire Trooper (Mre Mar)
NF
Bonsider (Loxley)
-2
2 Calcha
Empire Park (Lam Kev)
D.wh
Breconshire (Jardine)=1},H....
25
1.18
Carthage (Mao Mak) «Xanāms
KD
Corfu (Mar Mac) ex-Londen
11
July
ed
Olenes (Jardine)
40
b. Malaya (DLA),
TD
India (EA)
bag.
LE Po
Maron (8 3 ex«UFC
Burnt ( Me),
Cust
Mindoro (Gimmm).
end
5 Benalder (Loxley),
Yan
Mariekerk (REL)
y
Carthage (Man (Muu),
D.25
Paimelas (1) AB «««UK.
20 Bankyon (Lawley),
Yan.
Hie Mere Eglien (kit)
15
10 Ti Yang (Thoresen),
Ineomay (Williamson) Ich
(Williamson)
YAZ
Tarifa (Thordsen)
19
13 Be Here Baitse (MM),
20
15 Bumitem "(4) Exdár);
Isla Vity (Manners)
You.
Benlawèrs (L&xley}' _es«U.K.
91 Benvenue (Lözley),
Jeep Hen (Jebehun)
D.I
Kam Bing (Coloniál)
B3 Po
Rendoran (Loxley} ex«U:K. · Glengarry_"(Jardine) ex«U.K.
8
BC
Mertlia (E.A.)
big.
-Bapt
4 Odriu o Mao) Toy London
Tarifa (Thoresen).
LUK
11.17
Kernan (PA)
YRU,
"KD
INDIA
TD
Mck, wh
#ana | Navratr
Mac, wh.
KD
J. L. Luckenbach (UBL) ...asan? Kutang (Jardine) "ex÷Calcušte +
KW
Yat.
Sa Pa
JAPAN
Jque
D.7
Tunnn (8)
Yku.
TE
Kufebian. (duetinë)
-136
Ozarıda (Man Mao)
кв
*Mas
Rinkork (RILI
Cust, Wh
Taiyoun (3) 8)
17.
+2126
·Pornos
3.1
Ekanal (& B) ex-Kobe
K.wh
Tjiandane (RIL) ..
A
Taizen (Mac Mac]
B.11
13.G
Inglescott (RİL)
Testelberg - (RIL).
Yea
Mariekerk (RIL)
Vossels Duo From
Ruge (Rit)
1
SOUTH AFRICA AND
JECO
Tikampek (RIL)
Tuy
Mul Nun (ken Benj Norina (Le Bros)
Norberg (Wallem)
North Star (Desson)
Ovula (B&B) .....
Pacific Dragon (C. H. Trust) 30
Paula (1) B)
Poltava (Metro)
Purnes (Man Mac)
Bomantico (Wallem)
Boramento (MERS) Kakvo (Wallen) 'Banksy (King Tall
Bon Antonio (Manners)
·Stagen--(RIL)
San Roberto (Manners) Bhengking (1) Baechen D. & S) "ilyman (0s)
Tegelberg (NL) Talman (11 4:8) Union, Ploneer (Wallem) Vive ( Hing)
Ym.Men (og Bung)
.BOUTH AMERICA
Roys (RIL)
AMERICA ALANTIC COAST
Amold Maersk (Jebian) -Honneville (Thorasen)
Brooklyn Heights (Palkiaon) ez-New
York
Pres, Jefferson (APL)
Bora! (Loxley) *Wydick
(Dowell)
hor
Canton Mixe Mxe).
10 Cartbak's (Mao Mar) for London, October
Pondue (Mne Mac), ex-Bombay"....-20 Banrola (Max Mic) ex Oxledtta ..81 27 Corfu (Mac Mac),
SOUTH EAST PORTS MAT
Foochi ( A BexIndonesia 20 "Narendrath" (bretáty MaxSa Pukhoi (B&B) ec÷Baidfkode ... 26 Produce ( 4 ) 2x8Ybla ******
· Ploneer Cave <{U!}£}->@x<99%$lla (vo (90 Stay Betelgetan, (Žvarači)
· Dare
Kwelying (D ̧ 4-8) -xx-Bangkok Moner Mall ́, (USL) . 4x-Mailia ..... -'8 Pioneer Bar (UBL), QManila qi Tasman (RIL), ex-dingapore ata, 25||| Tjikkmpak (IL) ~#2•KERNIIM Tiilimleriacka [(Rft) wedingsporà Tilboðum. (III), 'WABUKHorn Ga
Van Houts (RIL)-Binders.13 15
Pioneer Dula (UBL)
Pioneer Day (UBL)
1
Mugs - (HIL) in-Kaufla «
d./B. Dant (DeðwallĮ
1
10
"Chiba Hall (ver)
Firngeld - (Thornsch)
Bid Independant, (Petilion), «x-New May
-
Sailings To
APRIGA
(Delifèrnia ··(Dodwell)
York
20 Falaise, (308).
Ida Bikko (Mać Mac)
June · ***
*Idaho, (Dodwell).
#
510 Tandaue (IL).
'India Mall (Berl)
14. Boximate (RIL).",
Javanesa, Prince. (Jardine)
20
Than Lights (Wallemy.
11 August
Elholt Wat) Vyhledates (Wallen)
Toor Dale 14UEL) Plonér Lake - (USL)" --Planmenovila »(Phormin)
Pres, › Grant (APL):
• Peddytë, (APL)
"S+Mkataba n[Mat-Mac) •
-- Boss) 1. Banfarer (Gillman)
Tritan Logler) Tudor (Dadwell)
- {Multiah Price; (Fazlina) ·
Chinese "Prince" (Jardida)
<0)Farok !(Dodwell];j+
Shingus (Dodwelly"
· Williezietis,Yiatowy (MP)
"Tegelberg "(MIL),
„Ik (Leo 'Glory } {$id)
'15 ; Hání : Kerer 'Kaflino -`{ 16 18
Hum (EIA)
10. Juna
10
AUSTRALIA
19go Tuluán: (1 & 2) for, kriv,
里
26 Marker. Erstgrón; {Zár New
16. "Kafristan' (Jardine) for diler. “
(8)-Baštern){{Más Jews);})
30 125% Eastern, Glory ¡{Jardine).
10. Aros, (Dodwellkarket
PABERICA NGATLANTRO, COLST.
28 Dalton (Mao, Mac), December. L.
Chosen (Non Mad),
INOFA
17 Osard (Mac Mac) for Calculte, D Tires (Mae Hae) for Calcutta,
JAPAN
(Mac Mac). #1 · Pondus" (Mac Mac).
30 PakBol (ir a By for Yokohame
80 Poochow (B&B) for Yekumma.
16 Karllaise (MM) for Mobe,
31 Stan Betelgeuse " (Everett),
14
1 Brooklyn Heights (Fation).
Toda this.
2 Tairuan (08).
*A ; 'Finditan · (Jardine),
`early "-Imagiereóti··(BIL),
Talplig (8/10),
1. Burah: (Mine-Mac)- for, Kobe.
10 Parts' (Willem) for Pusan,
20 Paraadita (Wallen) for Fosna,
To berkerja, Livingston)), Tempik *(RIL), .../.
2
·19. Tekelherz (RIL).
ti Flying Indépendent (Paltinom).
28 Ida Hakke (Mac Mac), July
wałki Maztekerk (BIL).
·Slips-(JUL).
SOUTH-EAST PORTS
2- Termoil (Thorn) for Bangkok,
*20 Biechuen (D`A 8) for Bangkok, '20 Harsang (Juridine) for Sandakan.
St Miana (Jardins)" for "Strašću, 329 Purites (Mie "Musy for 'Etralia."-
#5: Hal Leo (Thoresen) for Bingapore, -29 - Nordstjernan ("(Everett) for Bla
Adv
26", Van Neúten (LISTz For Blogspot. Narermint (verly for Singapore 30. Produce (8) for Bingspare." 30 Xuman (48) for 'Belson,"
ka Pluster BẢY (PC) lớp. Dalla
2. Lanovéretí“ (Everett) (for Manik. ·
7 Osarda (Mac-Man) (Tor Breadto,)
Bhopal (1948) for: Dangkok;
? Wonnie: (Jardines,; for -Btraits
welyang. (3 &.is)-for..... Tirso, Mac) for "Bingapore. **LO`Tikandanë' Cutty, Tor Mantia, *#4 Willimatta, Victory" (AP
ath Po
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals ***TODAY
via Haini
AIR FRANDE · «x«Patla
2.15 p.m. CPA es-alplangi (38, pan. PAA ex-Ban Francisco' vla“. Henolulu,
Wake, Guam, - Mantina Já:30 ((9.0/3. exLos Angeles via Easton, Gander,' Shannon, London, Brussels, Istanbul.; Dameug, Karachi, New Delhi, Cu!. zutts. Fangkok's 11,05 aR, PAL, ex-Monilas (11.30.m.ma, POAS ex-Bingapore viaḥ Bangkök: 4
1.471.
HIK AIRWAYS «x«Tulpehi 1,30 pm. DOAO London, Bangkok: 5.46 pan.
TOMORROW
C17A ex-Singaporo via Bangkok: 3.16
PAL -Manila: 10 mM,
18. AIRWAYS e-Talpeh- 3.30 p.m. -
BUNDAY
AIR FRANCE ex-Paris
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
'FRRIGHT' DEPARTMENT -18 Pedder BL. TWL80311.
PASSAGEMDIFARTMENT. ,14/18 Paddaï. št. Tel. 00311'
INDO-CHINA S.N. CO., LTD/
. "ESANG"
"CHOYQANG!!
‚LL "HEWBANG" *.*. "TAKBANG" *J. "WOSANG"
L. "TAKBANG" *.. "KUTBANG"
BAILINGS
Straits & Calcutta GARBADEM May Mbjl, Inchen, Tierhin A, An
LEUEL-PT-27th May
Tsingtao
Bandakan
Keelung
·Patrol•
4th May
30th May
Straits, Rangoon & Calcutta 7th June
ARRIVALS FROM
Calculta & traits
Kaslung
28th May,
9th Jibe
Cargo accepted on through Bill of Lading for MADRAS via Bingapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LAHAD DATU & SEMPORNA' VI Baričukan, din
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
hy. "HINDUSTAN””
m.v. "KAFIRISTAN"
4th Juna
SAILINGS TO F Japanese Porta Difdef To Lide, Sydney, 'mo!«^' Bourne & Adelaide... about 15th June
Melbourne
ALL "EASTERN GLORY” Fremantle,
Byuhay
ARRIVALS FROM
ve Salon Hano, Haiphongi 4.1% pin, CPA scManliar 1.20 p.m.
DOAC ex-Bingapore: 5.10 p.m.
•
m.v. "HINDUSTAN"
..
10. "EASTERN GLORY"
m., "KAFIRISTAN" KA "BALUCHISTAN"
Dopartures
TODAY
CPA for Bingmpere vin Bangkok: 7.48°
am; Hnphamki 140 mi PAA for London via Bangkok, “Oalautta,
New Delhi, Recht
Bewerber 3,15 p.a.) Ban Prancisco vin Manila, Cuant, Wake, “Bilduny, Honolulu, Los Angeløst E. pom PAL for Landen via Manlia, Calenita,) Karachi, Lydia, tore, Madrid in 32.10 19.
BOAC for Bangkok, Londoni † um. QEA' for Briney, Lábunn: 145 400. IK AIRWAYS for Talpght 1 am,
TOMORROW
AIR FRANCE' for 'Pails vis Halsbona,
Hann, Balzon: 7'45 m., CA for Manitas pi
PAL for Ban Francino via„Manila,
Honolulu 19.30 AM.
ROAC for Tokyo 8 a.m.; for Bingapore
P.,
HK AIRWAYS for Talpeh & sim.
SUNDAY
POAB for Singapore
7.18, s.m.
Vin Dakk
POST OFFICE
MAIL NOTICE General Hoilday
On Monday, May 13, 1950, the General Post Offer, and Kowloon Central - Torl Often will be open from & a.m. to 12 noon. The other Branch Post Offtem from 8 mm. L. 10 K.m..
There will be one dellvary of ordinary and registered correspondence at 10 mm.
bne Collection only from the gilliar
The Haney Order Office, Posts Restante and Wireless Licensing Offer will be ed
Outward Malls CHINA-Unregistered letters priated matters Tor China mainland and Halmen latend can be accepted at map" te riak and will be forwarded as appor
1
Uniqu otherwise stated. Back Articlës (by Air'or 'Bis) and -Parcel 1 elona on hour curller than thà ́ordikary mulf. If maila "elous béloty · 10 ́ tak Relaterad and Parcel Porta
حمة
3 pm, on the previods day. Hallo Wes closed at Kowloon "Central Post Ofor Wile hear eucller tiwn the UPO skuěch Khans.,
PRIDAY, MAY TUə
+
Chikwa Taddeo by Ale
USA and Canada, Lå pinne *2#p@15)*6° par
Manila, Honolulu and USA (Iollero, arcond clang, tnall and parcela) z Chinda (letters Brul second clean, mail); Canada (ter on), & pan. Bingapore, Djakarta, Sydney und Auck-
Jand, p
Haiphong, Hanoi, Bulgon and Paris,
6 pm.
Tulpth, & p.m.
Cissing Times. by "Ben
Balrop. 2 'Dim
Termorala Kertung. 3 p..
Manilapan.
Haiphong, 8 yo, 2
Straits, Rangoon and'Ogikutis, %`pm
SATURDAY, MAY 11
Bang Thiên Lý
Manka,, 11 v
Bangkok, p.m.
- Closing Timers by, Bea
Bangkok, '19." M
'Caħada "via" "Vancouver 30, 3. p.m. Bandakan, pa. (**)
Strath, "Dinkarta,"
Macasar, 5,
o1ntenne
SUNDAY, MAY 15. Giring - Tinise. by Ale
Ord, 10, -29/%, `·
pangkok, P. Wha Jupo, 9. m
Ganerat Hofläny MONDAY, MATURI
nd
· Closing. Tlaw%) (Afr Mahila and Tenweltko," "Il 's00,- USA and Canada; 12. Boon? 2) Kangoon, Celskitta, "Kuruchi, . Basem, Bares
Balzam, ✅ Maurillon "übü, Johnasambtien via Dairo),'Banke RM-Labdán, (11 mocha YANG KALANAN TANZ Blogipote, Dikkatíu, ‘Bydney wali huck-
· fénd,:18 nom?? STA Bankok And Cilambo; he “Moen. Japan,/19/ nadří..........
(Td{puh, da videak A P
•Honolulu,” UBA, – CasinÁR, Centril „înă Đề Bunch-America (via ("Bad" 'PFk=cladd for.
JA (No Parvela "for. "Onisadil), "TO ACHS-
„Pormona, wheeling, 9; Ch. )
19 (T}}{Mienāku. (IL). For· Bingapore. 13-Picker Dile? quan);:'for's Manith
34 ringe (11) for Manila 2 LLOYDS ANNOUNCE
15-16 Hung, winarsson)--for :Binh Park
Grmoble - (MM)~ (or «Balgon,, Denbighables; (24h dina Bas Mynila,
"St Steel Benturus:{dilman)" for Walken.
AGREEMENT
Lohion, May.21.
Lloyds Register::.of., SILDELAR) Pioneer, Lake (USL) for it and the Registro Italia: TanRIL) for ingrannounced today
Pop Pin | Maistas (BI) for Bradors entered 1170"
«TE + Turnibong" (B11/) «foe, lokal))ack Blaned" to
standard.
WTH CAMERICAS
pron
Adelalife, Melbourna, Bydhay a Brisbane....... Bydnay, Melbourne, Adelaide
4th July
31st May
bačvan 3rd June Japanbee Porte
KAN, "jdeh 'June Melbourne, Bydnay & Bris bans
30th Juna
Cargo accepted on Through Bill of Lading for Transhipment to New Zealand, Fiji and Pacifia ikland
GLEN LINE ON for
SAILINGS TO UK AND' CONTINENT VIA SURZ m.v. "GLENROY"
Loads th Juno, Salls 7th June for Giraits, Colombo, Adan, Buez, Port, Buld, Genoa, Cariblahan, London, Antwerp, Rotterdam & Hamburg: Due London 18th July. my. "DENBIGHSHIRE”
Loade 17th June, Saila 20th June for Btraita, Colomba, Aden, Buez, Port said Alexandria, Genoa, London, Rotterdam, Hamburg & Antwerp, Due London 1st Aug. (Carrior's option to proceed via other ports to load/discharging) ARRIVALS FROM UK. VIA STRAITS
m.v. "GLENORCHY" my. "GLENARTNEY” Mv. "GLENEARN” m.v. BREGONSHİRE" - m.v. "GLENGARRY”
Leave London-dhe Hong Kong
'Blind
18th June
-25th May
29th June
6th June
Toth July 26th July,
21st Junte
8th July
eth. Aug.
All outward veresis socept cargo for Japan Ports
PRINCE LINE LTD.
ARRIVALS · FROM ÚS. ATLANTIC & PACIFIC PORTS
my. “JAVANESE PRINCE" m.v. "CHINESE PRINCE”. 1. “BRITISH PRINCE!! my. "AVANEBE PRINCE”
HALIFAX, BOSTON &
Inv. "JAVANESE PRINCE”.
Bulls N‚Y, 8a||1 8.55
Salted 8th bene
Dua H.K.
10th June bid July
Balted
Bulid
16th June 8th July 21st July 3t. Aug. 19th Aub. · 18th. Okt NEW YORK VIA "SUEZ.
Loads 10th June for Java, Malaya, Colombo, Halifax, Boston
& 'Now" York, · ·
All above sailing & arrivals are subject to alteraflón-without notice All intending Passengers are requested to register their inämies" as far as possible in advance of the time at which they wish to lease.
PACIFIC TRANSPORT LINES.
"PACIFIC TRANSPORT"
DUB H.IC
ARRIVALS FROM SAN FRA
Hälls 27
"Salled "
Balled... 29th May:
•2016 May
21st June
12th June.
24th July
.. "AMERICA TRANSPORT"
"PHILIPPINE TRANSPORT"
ww.HONGKONG TRANSFORSH
10th June
SAILINGS TO LOS ANGELES VIA PHILIPPINES "AMERICA TRANSPORT" Loads Yor Munfa direct): 10th, Juna KE "HONGKONG TRANSPORTNARASAR 114th July
·SAILINGS TO SAN FRANCISCO VIA TSINGTAO, TAKUBAR, KOBE & YOKOHAMA
“PACIFIC TRANSPORT"
"PHILIPPINE TRANSPORT"
29th May
21st Juna
Through bills of lading lessed to dil prointsjim- North Amerion to Bouth Amerisan "Ports. - JARDINE, MATHESON & C Fedder Stroot
INDEPENDENT
LTD.
ISBRANDTSEN
REGULAR BAILINGS FROM
York, Baltimore and San Francisco or Los Ange
Due frami
"BROOKLYN "HEIGHTS" New York-
Marilia
phla
thanës "** Taki "Tsingtao je apsp, San Francisão and New
New York. Direct for Jubii: Port
Apcepted
Date Subject: to: ChangE Information Apply to
PATTISON
CO., LTD.
No comments yet.
Private notes are available after approval.