1950-05-18 — Page 15

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA MAIL, THURSDAY, MAY 18, 1950,

MESSAGERIES

M

"FALAISE" -

MARITIMES

ARRIVALS FROM

Japan

LA MARSEILLAISE" Marseilles

"GRENOBLE"

Europe

SAILINGS TO

M

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

"LA MARSEILLAISE" Yokohama & Kobo .. "LA MARSEILLAISË” Marseilles vin Manila

"FALAISE"

"GRENOBLE"

FREIGHT SERVICE

N. Africa & Europe

N, Africa & Europe...

.24th May 30th May

15th June

Shipping Arrivals

YESTERDAY

AIR

Atlantic Dreezer (tank) Panamanian €384 tone ex-Ringàpore Mackie's wh. Korea, IA), Danish danz

MANA,

Hithe () # 8) British 4830 Lone

ex-Bangkok

AND SHIPPING

Farbay (Thoresen) Ferndale Thoresen

Auf June

30

Sept.

'10

میں

INTELLIGENCE

2 Bennsville (Therden).

3 Fernalde (Dodwell),

1. Trein. Maerch. (Jabeen),

Javanese Frinës (Pardian),

18. Peter Maersk (Jelaen),

St Surveyor, (Glinan) for Kew York..

20. Poncer Bas' (UBL),

Fernalda (Thorsson)

Ock

10

Plonear Mall (UBL),

Javanie Prince (Jardines

26.

10 Mulaket. (Wallam)

K.wh

~ PACIFIO. COAST

..

10 Willametto: Victory) (USL).

11 Pro Tyler - (ABL),

...... Hott

Francisville (Bank)

E

11 Rainhale (Wallam).

Pros, Picres (APL)

American

.30th May,

ione ex-Cebu.

4013 K.wh

Flying Drawon (USL)

71

18 Trafalgar (Dodwell).

Nikobar (EA) me

そう

10th June

Hieel Age Gilman)

American

€788

Varfta 'Transport {Jaedtok)

-kutis ex-Mużş!EA

AD

Prm. Cleveland (ÁPL)

`Sradewind (UBL)

X.wh

Jun July

Amitiem Transart (Jardine);

"

Flewood (USL)

11

General. Gordo" (AFM)":"

10 fana

Mangella (Wallem)

29..

Philippine Heat (US)

16 | May

Philippine Transport (Jardine),

16 Pres. Veren (APL).

Paramadin (Wallem)

17 Wyoming Dodwell).***

Pro, Meklalez (APL)

11

19 Pre Clavéland“ (APL),

12

**

21 Pagle Transport (Jardine).

Talren (ime Mac) tritiah 3510 tons

Bingapore

TODAY

24th May

Binxiang (Jardian) wx-Japan,

20th Jung

FOR PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, 'ORAN, TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK,

ANTWERP & ROTTERDAM.

For Pasage and Freight Apply to:-

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Bulding

Tel. 28051 (three Lines)

NATERMAN

STEAMSHIP

CORPORATION

MOBILE, ALA., USA.

WATERMAN LINE EXPRESS, FREIGHT SERVICE

FROM U.S. ATLANTIC COAST vio JAPAN

S.S. "MADAKET" .S.S. "JEAN LAFITTE"

1

..Due about 01k June 1950. .Duc about 23rd June 1950.

Direct for New York, Baltimore, Philadelphia

& Boston

via Japán, Honolulu

S.S. "MADAKET"

.Sails about 10th June 1950.

Also accepting transhipment Corgo for Gulf Ports For freight and further particulars apply:---

WALLEM

& CO.,

AGENTS.

Hongkong & Shanghai Bank Bldg.

LTD.

Tels. 34177-9.

Tel. 38045.

·· TOMORROW Draivere12 #verett) ms-Blogapore, Wingsong (Jardine), ex-Keuling.

Shipping Departures

YESTERDAY Ebarles Matlood (ABC) for Penang. Dan Ablerta (B & B) for Manila. Ellth Moller (Bhun" Cheongji for Hai.

*phonia,

Join Moller (Malera) for Bangkok, Pluneer Mall (UBL) for Yakulama,

tur Atlantic Pren, Fillmore (APL)

Chart.

Tento fire ilton) for Kenshuing. Tellaman Thoren) for Europe. Toughal (Gitman) for Atalia, Tymularea (1 a B for Blogspere. Baita (Wales) for Yawnin, Yochow (3 * Hy for Mares,

TODAY Betikon (W Pot Hines for Halzon. Park, Pierre (AP33 for Fun, Prince Baiver (Mollers) for Okinawa, Boochow (B▲ 81 for Kevlung. Steel Aur (Gilman) for Rileyn, -

TOMORROW

Ashut (8) for Himeapots, flenwyria (Roxby) for Europe, Junan & für Tiental, Burton Marrak (delmen) for Atlantin

Const..

Masing (dise) for Sandakan. Birdhan Mue Mari for. Unlentia, Toksana (Jardlari for Keelungć, Tuzla (Dódwell; for Atlantic Canet, Vessols In Port

Adelanto (Hammond)

Allegiance 21 Millers)

A. Earhart (Mollers) Atlantic Breemer (Hank) Aray

Marion (Chi

Hencleuch (Loxley)

Hennwyvle. (Lozler) Cedar Break (Texas)

Chengklos (CMBNI

Chat &.5)

FTC. Wion..4A) Pres. Harria (APE)

Tranquebar (ELA.)

II.K. Transport (Jkedine) Berambur (EAD)

AUSTRALIA

Taiyuan (ay Talping ▲ 8

Jar

EB

. Pioneer Dale „(UBL),"

* Steel Bacutire (Gutman) for New

York. R

PACIFIC COAST..

20 Summerlile (Bank) for Bas

slach

m Tradewind (USL),

4-1 June

1 C, E., Dant. (Dodwell).

2 Nikobar (B.A.), ----

Flying Dragon (118L).

May 15 Tres, Harrison (APL).

་།།

Amerlen franciers (Zorálne),

10 J. L. Luckenbach (UBL),

11* Philippinė Bear (UBL),

emi

Jent

ex-Brisbane

12

#

Balochlatan (Jardine) Eastern Cory (Jardine) Cita (Dodwell) Eastern (Mac Kacz Hindustan | (Jaršnoj Sterker (Gibbs Livingaton)

Arpe

(Dodwell)

CHINA

Z

1

July beg.

Choong (Jardine), axiTiantan. Norever! (Exerelt) -Keelung 21 Nordsjarman (Erareit} + !m-keelun 25 24-23 J'orac (1B) ex-Tlecinin Wing (Jardine) exKoelang ... 19

Lensvrrett (Everett) -Keelung

B), (man)

EUROPE

Calchak (B & B) exjUK,

Denbighshire (Jordlife)

Pres. Mckinley (APL).

Fleetwood. (USL).

10 Herd's (Mae Mag),

23 General, Gordon (APL),

14 California

(Dowell),

20 Pure, Wilan (APL).

21

hotne Transport, (Jardine).

1 Beal Surveyor, (Gilman).

Idaho (Dodweli),

20 Tranquebar (BA),

2 Dragon Doderll), *|-

4 Transport (Jardins). 21 Steel Executivo (Atimme).

Luna 1

May

CHINA

*** Wingsang (Jazdiney for Keelung.

1 Bouchow (1), & Rj fur Kreloju. 19 Enkang (urlive) Keelung. Мар In Kanan (1 & 14) for Tientsin,,

se { Jane

Reinhols (Wallem) for Tainglas,

19

2%

In Marselilalom (MM)' ex-Marseilles 30 Trois (Thoresen)

Cartagena Mao) ex-tonden

EUROPE...

{{urley).

19 Benwyvis

£1 Olenzyle (Jardine),

25. Clytoneus (B & B), '

24 Pula (MM).

10 Kurva (E, AD). ́ ́

early': Rinkark (MIL),

Glentur (rdine) for UK,

Baudan (Mac Mac), for London, Canton (Mao, Mao) for London.

16 parts (Loxlei),

14 Benvortich Loxley).

Bra Mainya (EA).

early Langlescott (217).

6. Benalder, oxirylaqan

Carthage (tuo „Mao).“

20 Berivan (Loxler).

13 Tu Yang. (Thoresen).

16 Bûmetrà (Gilian),

(الاعلام

for

28

MAT

X**.

Jaci

AB

Arnean (B&B) ex-U.K,

K.D.

Aspenor (BAS)

Bek.wh.

Straits

Jpne

Benarty (Loxley) «K«U‚‚ **

Yau.

Penvorlich (Loxjer}

Parthos' ( & S) for Liverpoot,

KtV

Benmaedhul (Loxley) ex-U.K.

KW

Jenlomond (Loxley)

wi

Tena Wa.

Canton (MaMus), «s-Londo

Yah

Dalius (B) x-U.K.

A.13

Glenorchy (Jardino)

Charly

LCK

bertney (Jardine)

10 LA

Chiao Jen (OMON) ....

1.D.

Grenoble (MM)

15

Marsiliaire

Marseille.

Chung Heist (Chung Hain)

You

Int((ilman)

Early

Chung (Jardine)

DAG

Lanzinoti (RIL)'

Dun Ya (CMRN)

Xx0.

Taleus (D&S) ex-D.K,

12

10 Troli, (Thorekes),

Eastern. Trader (Wing Tong)

11.18

Bemalt (Mao Mac) es-London

19

2 Benmodhul jLoxley),

Ethel Mollar (Moilers)

KI

Sumatra (Gilman)

Ik Bali (Gilman).

20. Grenoble (MMC)

Elsie Maller (Mollen)

Yatt.

Burat (Mie Mi-London

11

Empire Park (Lain Kro)

D. ht

Tai Ya (boraten}

z: Burst (Maa Mar),

39

July

Flying Dragon (Kin Cheng)

80

Benvenue (Loxley)

Germa (Trially)

BG

Glengyle (Jardine)

A.J

Jaly

Green Banker (NSG)

N.ANC.

Bennron (Loxley)

Gekunde (Wallem

TD

Benniler (Laxley}"

...

Hai Hela (CSN)

SL.Po

Hanya 13 d 2)

Cunt.

Corfu (Nec Mie) ex-Lhadon

BAI. Nan (CEN)

Glene (Bardinė)

Helazizh Jensen

B.18

Indlä (FA).

.bet.

31 Denvenue (Lonley),

Helikan (Wa Fat Bing)

1,20

Maron ( S) ex-U.X.

- B

Augoki

Heinrich Jessen

3.11

More Olmaa)

end!

early Mariekerk, (RIL).

Jung Cheng (CMN)

Tau.

Mariekerk. XIL).

arty

4 Görfu (Mimo Mas) for London,

Human & By.... Inchmay (Willamson) Inchmull (Wilson) Isla Viny (Manner)

3.10

Tarifa. (Thoyreen)

2) Tarifa (Thoresen),'

Beptember

You

80

Morelia (5.A.)

bez

1 Carton (Mas Mas). -

You,

Bapti

68 Pom

Kverna (FÀ.)

bec Octaber

*W

Koren (A)

KW

INDIA

Lady Wolmer (Roland) Leong Dee (Hold)

"80

Max

for Calcutta.

Mawang (Jardinej

11.23

Menthe (B&#;

Holt,

Pandum (Mac Mac) ex-Bombay

D

25 Shirala (Mae Mae) for Caleuita.

Tols. 34177-0.

Norberg (Wallen)

ATI

– Kangola- (Mso-Mac)-ex-Calculis... 31

Shirala (Mac. Mac) ex-Calcutta

20

JAPAN

„North Blaṛ,,(Deacon)

TO

Face Diakon, (0. M. Trust)

BO

J. L. Luckenbach (USL)

Perico (8intov)

20 Rinberk (RIL);

Poltava (Metro) |

Xo

JAPAN

20 Tales (Mac Mac).

· Promise (Yes, Tal Hong)

20: Tandane" (RILY:"

31.21

Frithus (1) di B).

Haits.

Fiat (330)

24

1. Tjimentang, JRIL).

Xan,

Hangang (Jaidina) 4, 284

1 Eastern Baga, (Jardine), t

Kab

Brechten (13 ̧§} ex•¡Cobe,

50 X

20 Rat Manz. (Thoresen)' for

bam

Yoka-

Talyan (B&B).

Oprt. Wh.

Tisadana (NE)

Odst

Rinker (RIL)

K.wh

Ky

LangIcott (RIL)

AD

Rur (FIL).

TD.

Tegelberg (RIL)

1114

YELL

Karlekork (RIL)

E.C.

IVARAN LINES

-FAR EAST SERVICE-

from U.S, Atlantic Coast ports

nuv. "REINHOLT"

m.v. "LISHOLT"

.due about 10th June 1950,

duc about 28th June 1950.

SAILING FOR

Fusan, Taku Bar, Tsingtao

#.V. "REINHOLT"

.salis about 11th June 1950.

For freight and further particulars apply:-)

WALLEM & CO., LTD.

Agents

Hongkong & Shanghai Bank Bldg.

Tel. 38045:

THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE

A

FROM U.S. PACIFIC COAST

M.V. "MANGARELLA"

Dub about 8th Jane, 1850. ..Dug about 29th June 1950.

SAILS FOR FUSAN

For particulare please apply toim

WALLEM & CO., LTD.

Agents,

Hongkong & Shanghai Bank Bldg.

Kam Sing (Colunlal) Karlatan Janilne),

MonikoUení (Wallen)

Rikerk (RIL)

Bairamento (HES)

Ban Roberto. (Manners)

Shengking (DB)

Boochow (B8) Talrco (Mad Masj Takaang (Jardine) Tektiters, (RIL) - Tilmentane (RIL) Tainan. (DIA."8) · Valve {Hung Hing)

Yen Men (Ming Burg)

M.V. "PARRAMATTA”

M.Y. "PARRAMATTA”

9th June 1950.

Straat Boenda (MIL)

AIRCRAFT MOVEMENTS'

Arrivals

TODAY

CPA ex-Manila: 1.30 p.m.: ex-algon't.

3.30 pm:

PAA ex-Francico via Honolulu, Wake, Tokyo, Chibawa: 11.45pm. BOAO Takyo: 245 pim.

HK AIRWAYS, ax-Tuleht #30 p..

TOMORROW

AIR FRANCE ax-Paris

9.18 5.30. ma

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.

PREIGHT DEPARTMENT

-18 Peddar 81;,.Tál. 30a175.

·PASSAGE DEPARTMENT 14/10. Padder BL.. Tel. 30311

INDO-CHINA S.N. CO., LTD.

24. "TAKSANG"

$..."MAUBANG"

L. "WINGSANG",ALA.

BAILINGS Khung

10th May

Labuan & Sandakan

20th. May

Kestung:

224 May

m.v. EASTERN BAGA" Jagan

24th May

Strálta,& Caloytis

26th May

ARRIVALS

FROM

Koolung.

19th May

Tontain Taingtaď 2..

21st

May

21st May.

***, "EBANG?

LK “WINGSAÑO"

1. "CHOYBANG?

Saison:

CIPA ex-Haiphong: 4.10 p.m. YAA ex-Ban Francisco', vin' Honaisto. Wake, Guam, Malle 12:30: ex-Los Angeles via Burton, Gander, Shanson, London, Brumele, Istanbul, Deo:asco, Katachii New Delhi, Cat-

utta, Bahakok 1 13.08. PAL CE-Molla? 11.80 sm. гоÀ¤¿èx-$ĺngapore: via, Pangibles 4 pm. JIK AIRWAYS Talhi. 3.40 p.m. BOAG #X•Leadon, Babykok: $.85 pm.

A

SATURDAY

CPA, M-Eingspore via Bangkoki #15

a.me

PAL từ Hạnh: 10 âm.

JK AIRWAYS ex-Taipei 1.30 pm.

Dopartures

TODAY

PAA, for Portland, ria, Okin

•Tukro, Midway. Honolulu, Lor. An- Kelei 4.30 poi

I.K. Airways for Tipeh:

CPAL for Tokyo,

Vancouver!

TOMORROW

a.m.

12.50

CPA for-Bingapore, via: Bayzkok: 7.45 ...: Halabong), 3.80 mm, plea PAA for Causon via Bangkok, Calcutta. DAYGARŠUR, New Delhi, Karachi, Brian42.16 9m.: /Eau Frandico via Manila, Guim,, Wake, Iloneldių, Los Angeles 2010 pm. PAL for Tandon' win Manitaj: Calcutta, -

Karachi, Lydda, Itome Madrid: 12.30 D.MALAYS

DOAG for eksk, Londen 7am. HK AIRWAYS fet. Talpeði. 8 mini“ BRAATHENS for Bangkok, Dalg:

10 mm.

BATURDAY

m.v. "EASTERN SAGA”, Calcutta' & Biraila

Cargo, accepted on through Bijla of Lading for MADRAS vis Singapore, and for KUDATJESSELTON, LABUAN, TAWAU,, LAHAD DATU & SEMPORNA via Sindakan.

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

Av: "HINDUSTANK. M.V. "KAFIRISTAN“

SAILINGS TO

8th Juna

Jaßiness Parts

Direct: To. Las, Bydroy, Mel Bourne & Adeialde, il sabaut 14th Juno

Melbourne

LL, "EASTERN GLORY Fremantle..

R.V. "KAFIRIBTAN" "HINDUSTAN”

Bydney ARRIVALS FROM.

64, “EASTERN GLORY"

of fly dang

11. "DALUCHISTAN"

carly July

Discharging sixat (Kožleon |{ Whart, ip- Arrived, mimyra, 14th May Adglasdě, Melbourne, Sydney

ariabana Ayam078 2nd June Sydney, Melbourne, Adelaide 8th June

a Fromente

Malbourne, Bydney & Bris- Đăng

30th June

Barge accepted on Thrauch bis 67: Kading for Transhipment to New Zealand, Fiji and Pacific: İstard: Ports.

Spin 48

GÇEN LINE LTD. SAILINGS TO: UK; AND, CONTINENT VIA SUEZ H.v. "GLENGYLER ME

Loading at: Buoy.JA:8, Bills,214f May for ptraits, Colom be, Adan, Susz,, Portald, London, Rotterdam, Ham- burg; & Antwerp. Due London, 2nd July,

m.v. “GLENROY?,

Loads 6th Jurie.Balts 7th June for Straits, Colombo, Aden, Querit Port: Galde Gonos, Casablanca, London, Antwerp, Rotterdam & Hamburð, Due. London 16th July.

¿Carrior's option to proceed, via other parts to loat/discharging) ARRIVALS. FROM UR. VIA STRAITs:

Leave Londan dus Hong-Kong

m.v. "DENBIGHSHIRE" m.v. "GLENORCHY

m.v. "GLENARTNEY”

Menils,

m.v. "GLENEARN? VA

"AVE FRANCE for Park via Balpijing.

Fimo Smit 7,45' .. CSA for Manila; %,p.m. PAL for Bản.Franchen

Homalulás 1030 cm, BOAC for Tokyo:

pore: am.

.; for fing

HK AIRWAYS for Taipehz '

POST OFFICE

MAIL NOTICE Outward Malta Correspondence addressed to y Nayal Personnel on board His Majesty's Ships In Zabancas waters should be addressed

to e/o BTMO, AP.0, 214, DAN DA

Empira Honte, Tokyo, Burlace mail postage 50 res for first ource, 20 cents each additional ouste

Airmail postage: 50 cents per ounce. and CIUNA-Unbegleltred 1stlers

printed maiters for China, mainla Cozerpt for Staldo Island) exp da | Recepted at senders risk; and will be forwarded as opportunity, oKUT

Unleas otherwise stated, Begltered Articles (Dr Ale dr Bes) and Parool) Posta close one hour earlier than the onlinary niall it mails close before 10. Belgered and Parcel Posts Joe

B p.m. on the previous", slay.

Carthage (Man Mas) for London. elosed at Kowloon Central Post Office ons

27 Corfu (Mac. Mae)

Eastern Boga Jardine) We-Calcutta-21 May 10 721 Parnen (Mac Mac Donibay

SOUTH EAST PORTS

Bradevrelt (Everett).

pote

INDIA

Sirdhunk (Mac Mac

10. Bendoveralt (Bytest).

17 25 Purpeg--(Moq Mas),

BI Zundua (Mad Madje,

29 Pakhoi (8) for? Yokohama.

The Fopchart (48) for Tokobama.

Aur

IM, Marsellaise (3038) for Kote,

11 Star Betelgeuse (Everett);

TAN (RIL).

Talyan (D) ▲ 8).

Landino).

12. Bangula ́(Mna Más)";

carly Langlapott „(RIL);"'

Jat welding (1).&.8).

Burst (Mao Mas) for Kob

I Purniaatio '(Waliem)slim, Pusas,

Merker (O., Livingstop)).

Foochow (B. 8) 'ex-indinasik ......... 18 Nowverett (Everstij ́áx-dpi43:09 | Pakhot (88) Dangkek 239 19 Brooklyn Heights (Pattison). Planer, Cavo „(UBL)” (ex-Mantia, 2007 1

* Via - Tiikampek (MIL).'...\....

Star Balalgets (Everett) -Bina Tegelberg (RIL).

Vessels Due From

SOUTH, AFRICA, AND SOUTH AMERICA

TeÏs. 34177-9. Tel. 38045.

Just

1

1#

Tjikampek (RIL) ............... Rugs (RIL)

70

July

Bore

Tandane (RIL), ex-Ɛfrikapors.

Dylor Independent (Pattiaan),

TB

Tibodas (RIL)', az-Sinkspoga „Manza

Mily. Martéké¢k. (RIL),^^^

Van Houten (JL), ex-Singaporą

2

10. Ruys (RIL), POZ.

C

Pioneer Mall (USL), ex-Manila

SOUTH EAST PORTS....

Ploneer Bag (UBL), «X-Mania Atrakt Boenda' (BTL) •wny Mantik Ti!karupak ̈(RIL)- q««Maħlim»

27

19 Hinikana. (Mne

for Sipala

14-

Talonska (UL) ex-Singapore

F

MAERSK LINE

ZAZ FAST FORTNIGHTLY-BERVICE=TOS! Niepekt

NEW YORK, › PHILADELPHIA, BOSTON: &: BALTIMORE, VIA

SAN FRANCISCO, LOS ANGELIÐ AND PANAMA”

A NEXT SAILINGS

M.S. LEISE MAERSK”

M.S: "TREIN MAERSK

M.S. PETER MAERSK”

.M.S.

EXA MAERSK“

AMERICA ALANTIC COAST

Bonneville' (Thoresen) Grete (Loxiez}} Herdle

Mad Mary

Lexu Manik (Jebsen)

Oregon Mall (Everett)

Pres. Yeterson (APL),

IT Van Boren' (APL)

Pioneer Day (UAL)

Boro) (L)

Triton (Loxide) Name. Wyoming

(Dodil)

Halstedeń.: (Lamley)

Argold, Masrsk, (Jabuan) (ovdyr

Brooklyn leht, (Palisan)

York

d. E DARE (15ődwell)

· Kernield, (Theaman 3 :)

“Callforula 1 (Dodwell)

May 19 June 3 June 18′′

A

Hand (DUB)

Chinae Palace (Jardine) Firing, Independent '(Puij

York, tra

Idaho. (Dodwall)

[Javancée : Prince * (Jardine)

Madakit.

Plomber~ DA34 ~ (USL)

TANES OF ALL SIZES, AVAILABLE FOR BULK VIL

ARRIVALS FROM U.S;AM

NOLD. MAERSK

M.S. SALLY, MAERSK

For Krofnhle and Würther Particulars gili

JEBSEN & CO

Padar" (Dodwolt); Williamuntia -- Vjetor

Pioneer · Dulu-- (UBL) TV! «x«Manila, • Tura (RIL)x-Musli

17 MAY Jand

Sailings

AFRICA

- 14 | Bobinam (RULES)

201` Tjlanishen '(NL)."

27: Grenoble (MM));

0 Treeberg (RIL). 17rs. (HIL)...

AUSTRALIA

I. Men, Jeeding), for Bandphar

10 Anbul ( & B) for Bingapo

14 Steel Ag* (ddman) for B

20 His Thoresen) for Bangkok,

22 Noraveritt (Evercity-toryMailựa, 15-20 Hermo) (Thoresen) -for-Bangkok-

Baschoen (0, 4.8) for Dangkok.. 20 Shiran (Man, Nao), fim. Bizalla 25. Eding. (Järgle), for „Aizallas, I Purner (Mao Many, for Braila

28 Na Lee (hornen) for Bagspor

25 Mardatiernan (Evely for agapode

Van Hadis (R) for Bingborg,

heur earlier than the GPO elmlag times.

THURSDAY, MAT 18 Civing Times by Air Cannus, and UBA, 10 mm. Okinawa, 2 pm

Baru,

Rangcon, Calcutta, Karachi,

Calro (Nairobi, Monsbass, Dar Baleat. Manxlife and Johann pla Cairo), Rope, and London,TM13* Bangkes: Bingapore, Plakarta, Colom

ba, Bydney and Auckland, 8 pm. Talpeh, Um

ClosĪNE TIRUS by B

Balkon, 10.3.

Formoes vis Reclude, 3pm. AN Korea via Inchống #jim.

Strell, Rapon and Calcutta, & p..

APRIDAL, MAYOTTE Cloping, Times by Air CUBA and Canada, 2 pm, E. Japab 5 pm

a ty Mania, Honolulu and USA letter

add clarielland, þarfélė) i 'Qanta' (leitar andagcond claw' nami!) s Canada (letter Entry: 8 p.m. Bingapore, Dakarta, Ärdner and Auck-

land; # Dat

Balkon and Park, Haiphond, anot

Taisob. 5 bim

Cosing Times' by, Han Kandekas, 9 am, Formosa via Keelung, 9 am, Bigalt, 18ophy we

BATURDAY, MAY LI

De Ciöding Times' by Air

Bangkok, paunladat

Ny Clóning. Timco by Ben...

Bangkok, :10, VAATAM

· Australia and New Zealand-vis Bydney,

Bandaka, 2b, Siipiu, Geylang Madagascar,, Adely Ey and United Kingstoere vis Lou dort, Par. 2: pon.- New.

Ord.

ay na adim sagt

SHIP MOVEMENTS

ES: Prident MaKinley Voy-19. safed From San Franciico: Mhy 15 for Hong Kong via Manih hod Philippe outporta; frivin Hong Kong June 11 buing June 12 för Taku Bár Tebijtad Kobe,

Francisco and L

20. Nereveritt (Efcretty for Blousers Nagofa Shimkus Yokohami,

Del Riopæer, Day (UST) Low, Manila,» ! Le Laneyett (Everett) for Manila ~18; Berlare. (111)) (For Manila) "14"

BHGE) a <n> fok (lingsporę **-30.Tilamekana (BIL), for, Manilaz ** 10, Williamskie Victory (APL),stor

10 Talens (1) for rapace

12 Pigner bAN: (UBL) Tar Manta.

Now 1-10 HAI EXIME Thoresen) fog1 Blan

UTHA

RIGA

Voy-170

Splied !!Salled

24th MAY

13th June

27th May

30th Juhe

6th Junc

10th July

All outward voskola sccept cargo for Japan Porta

PRINCE LINE LTD.

ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC & PACIFIC PORTS

Balls NY Bells 8.F.

DuaTM H.K. M.Y. “JAVANESE PRINCE" ... Ballad 17th May

8th June M.V. "CHINESE PRINCE” ........... 14th May 4th: Jura soti Junb LL "BRITISH PRINCE”

18th Jund 6th July` Stat July Miv. "TAVANESE PRINCE" 311 Aug{#19th Aug 15th Oct

HALIFAX, BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ,

m.v. AVANEBE PRINCE”

Konds 8th June for Java, Malaya, Colombo, Halifax, Boston a New York

All above editing & mirivala kre fobject go alteration without nottes All intending „Passengers are requeried" to reppter their names ar far:di porrible in advance of the time at which, they seith, to leave,

PACIFIC TRANSPORT LINES

-$.#. "PACIFIC TRANSPORT"

"AMERICA TRANSPORT" KYMPHILIPPINE: TRANSPORT",

68, "HONGKONG TRANSPORT”.

31st May 9th Junu 21st Juna

SAILINGS TO LOS ANGELES VIA PHILIPPINES

"ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO

No@alled D

TEEN MAY.. 29th May 12th Junge

4th July

AMERICA, TRANSPORT”

9th June

"HONGKONG

TRANSPORT”.

4th July

SAILINGS TO SAN FRANCISCO VIA

TÃO,

46. PACIFI

$102 May

21st Juna

AKUBAR, KOBE & YOKOHAMA

TRANSPORTE

NE TRANSPORT”

Through; bills of lading issued to all points, in

North Amarjon a to South American, Fortas, v JARDINE, MATHESON

Pedder Street

PENDENT UND

CO., LTD.

Ta: 30311

ISBRANDTSEN

AR: BAILINGS, FAOI

Francisco or tos

LIGHTS", MW: York: Diran

(ELYIK

INDEPENDENT

naša Junio

Havanji-hind,

21300C AN28166) and New York

(via #khmi June 215%.

there"GuÉRI SZE

orta, aisa. Venezuela),crivere jatk

PATTISON & CO. LTD.

JAFAN

F

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.