THE CHINA MAIL, MONDAY, MAY 15, '1980,
Page
Shipping Arrivals
+
MESSAGERIES
M
"FALAISE"
MARITIMES
ARRIVALS FROM"
Japan
"LA MARSEILLAISE" Marseilles
M
SAILINGS TO PASSENGER/FREIGHT SERVICE
"LA MARSEILLAISE"! Yokohama & Kobo "LA MARSEILLAISE" Marseilles via Manila
.24th May 30th May
Hong Kong Transport
.30th May
.10th June
"FALAISE"
"GRENOBLE"
FREIGHT SERVICE
N. Airien & Europe
N. Africa & Europe
24th May 20th June
FOR FORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, ORAN, TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK,
ANTWERP & HOTTERDAM.
For Passage and Freight Apply to:-
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Buliding
Tel. 26651 (throo Lines)
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA, USA.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST
S.S. "MADAKET"
vid JAPAN
.Due about 9th June 1850.
Direct for New York, Baltimore, Philadelphia
& Boston
via Japan, Honolulu
5.S. "CITRUS PACKER"
S.S. "MADAKET"
"
30
Also accepting transhipment Cargo for Gulf Ports
For freight and further particulars apply:—
WALLEM
& CO.,
LTD.
AGENTS.
Hongkong & Shanghai Bank Bldg,
Tels. 34177-9,
Tel. 38045.
TODAY
Crito ex-UBA.
AIR AND SHIPPING INTELLIGENC
(Jariline)
**-Pacino
J'acific Comat, Munka (18) ex-Tientela. H.K. Transport (Jardine)
Comat.
Trident Fillmore (APL) «x-Atlantis -
Craft.
Pyrrhi (1) & B) ØVR
Konebowe (1) & By "en-Korom, Timettan (IL)-ex-$ingspare.
TOMORROW
Ken Wysis dairy) 'ex-Europe. Changte (5) Tokoberna, Menfarve UB) má−1},K,”...! Klein (Mae Mne) ok-Jerez, Taira (at Mai} {en-Calvulta.
Shipping Departures
YESTERDAY
Actions (B) for Kobe. Belapur (Frerett) for Bingapore. Citrik Packer (Wales) for
Cost,
TODAY
Argovan (H.K. Eastern) for Manila. Eisabeth Lyken (APL) for Manila, Corfu (Bike Hsc) for Stra}zi,
Moniana Dowell Pioneer Dais (USL) Pleasantville (Thoresen) (Fron, Tyler (APL) ****
Meinholt (Wallem> · Bally Maersk (Jebsen) Akaubo (Mau Mad) Htay) Beafarer (Gilman) Tudor (Dodwell) William Victory (AFL)
Fab
'Belleville (Thorses)
Pritle: Trinuo^- (Jardine) Vernalresta - (Thomsen} + Tensus (Dodwell
Purbay (Thoresen) Ferndala Thoresen)
Fernside" (Thormes)
AMERICA ATLANTIC COAST
10 Titania (Dodwell),.
14 Orzon- Mall' (Deareti),
33 Axel Balien (Wan Muu),
10 Jules Maerak (Jabooṇ). 10 Flonere. Cove (UBL), 1 Canada Mall (Everett).
1 Tarantor (ETB). 1 Bontville (Thorem).
* Perelde (Dúdwell),^ "
Trein Merak (Zulmen),
D· Javanesi 17ince (Jardine),
10 · Pionier MaN (USL),
30
70 Madzhet (Wallem),
10
1 Pro Tyler (APL),
it Metabolt (Wall).
10 Trafalgar (Rodwell),
18 Peter Heruk (Palmen).
Sted Barveyor (dilman) for New Tark.
10
1 Pioneer Bay (USL),
Pioneer Dale (UBL),
1 Btsel Executies (Gilmas) for New
You'k
PACIFIC COAST
1 R.K. Transport (Jardins),
Del
Javanese Prince (Jardine)
13
PACIFIC COAST
May
Allotte
Branolavilla :{Dank)
Flying Oraron (UBL)
Nikobar (Pak)
17. May
Pucide Transport (Jardine) ...
41
Free, Cleveland (APĻA
19 Tilania (Dodwell)..
Pres. Pere (AFL)
*T
i Pres. Fierce (APL).
Tradewi (UBL)
IT "Wyoming (Dodwe§}),
fš zda, Cleveland (ATL).
210
51 Partie Transport (Jardine).
America Transport |Jurdine) Fleetwood (USL) General Gordon - (APL) Mangarella (Wallem)' Pillippine Bear! (USL) Peramalia (Wallem) Prex, WHad (APL) Pres Thereon (KPL) Tranquebar (E Aƒ
20 Bannyville (Bank) for Bea
11
11 Nikóber (2)
10
June
1 C.
T
Hunk Kent Transport (Jardige) for
Pacific Coast
President Visore (AFL) for Atlanilo
Chatt
San Jeronimo (J, Mannen) for Macap. Shliling lao Mach for Strafta Yochure (By for Singapore.
TOMORROW
Chunang Bardine) for Inchon. Nengin (6) for Kobe,
(B) for Yokohama,
Vessels In Port
Barina (Ch Hin
laba (Manners)
Oberly
Elale Moller. (Mollern) ...
Fos
Frederick Claver (RASC) ...
F. J. Luckenbach (UBL) .............. Fernaldo (TOR)
6. Y. Andreadle (Paltison) Germa (Trinity)
Geray (Jardiner
Green angst (NSO)
AUSTRALIA
10
0.
10 Tradewind (UBL),¦-
Dant (Dodwell}, 2 Flying Dragon (UB. 1 Pres. Harton (ATL). Ickonbech (18L).
11 fhilippine Bear (USL).
10 tieneral 'Gordon (APL).
38: Steel Burveyor (dllman),
I 18ho (Dowell),
Tenquebar' (EL A.).
4. Biec) Executive (Gilman).
CHINA
**ES Wingbank ((Jardine) for Keelung. 14 Chumme (Sweding) Tor_Mahan, if Boochow (35) for Restung. I Stuvai(Bla(8) for "Tietitain. 19 Taksana (Jardine) Keelukg.'.
EUROPE
1 Shillong (Mac Mac).
1 Corfi (Mac uc) for radom,
In Danyia. (Loxidy),
#1 Gjengyle (Jardine)..
Fallon (Mas Ma«).
25 Olyjones & ̈Ø).
39 | Janie
26 Pyrrhi (B&B) for Liverpool,
To Koren (E, A.).
early Rinkerk (NIL).
Ulery Wardina) for UK. Buda (as Mac). For London. #Caton (Male) for London,
Marseline,
Benmaodbul (Loxler).
21 18 Da (Otlərin),
景
I
Grehobi '(MM),
2 Bebalder (Loxley), ›
antly Lapelwcott (RIL).
▼Durihire (Mic'Mas),
for
4 Fleetwood (UBL),
Eastern Glory Jardine)
$1
Talyuan (B&B)
14 Californi"'(Dodwifi),
Adelanto (Hamm mmortal }
You.
Tuipins (L * BỊ
สง
10 Montana (Dodwell).
Alleriance (Mollern)
KD
20 Fres, on (APL).
A. Ebart (Mollers)
K.D...
Baluchistan (Jardine)
-Drieber b
Alkanlark {Mao Mac).
Anhut (B)
D.11
Citan (Dodwell)
2
Azgovan (Eastern)
A.
Eastern (Mao Mac
Astymax (B&B
Holla
katan (Jardine)
0.18
Merker (Oibb Livlägston)
•
KE
Yat
Аге (Dodwell)
bag.
Mu
.Sails about 14th May 1950.
10 June 1950.
Baclench (Lonleyi Chengking (CHON)
XW
You
CHINA
May
Charles Macleod (BTO)
11:29
L.CK
China Jan (OMAN)
K.D.
Chung fr (Chung Hing}
Хан
Choranur (Jardine) ax-Tientsin Kanyang (1 & 8) sx‹Tiantain .. $7 Tents 25-40
Chunuang (Jardine)
11.10
Noreverett (Exerett) ex-Xewinng
II
Daviken (Lee Yuen)
· 0.4
Darila (1 ▲ 8) ........
TD
ex-Keelun „18 | MAY Nordi Jerman (Everett) Wingsanz (Jardins) ex-Kastung 19
Dona Aniela (B&B)
Holis
17 Talisman (Thorsen).
Dus Yu (CHSN)
You.
Leneverell (Everett) ex-Koelung
2.
17 Tonthal (Gilead)."
Drupa (5)
XD.
Eastern Trader (Wing Tung) ..
1,16
EUROPE
Eastern Venture (Metro) ......
E.13
Edith Molly (Bhun Cheonя)
Ynz.
Ball (ilman)
You.
Benwyl Laxley)
Empire Park (Lam Kee)
D.wh
Calchas (45) 1,K,
Fenstien (AS)-
|A,12"}}
Denbighshiro (Zardine)
Flying Dragon (Kin Chena)
.... SC
Kores (EA)
Ramp.
AN
Kin, wh
La Marseillaise' (MM) ex-Marseilion 10: Mimestes (D ́✯ 8; UK. 1 Tyrrhus (68) *.K.
ไป
N.P.
Trojs (Thoresen)
A.J
BC
Halt
Achena (B4 9) «x-V.K. ******
NANG.
Agabenor (B&B)
UK,
ปล
14 Benrorlich (Loxley},
Granados (Wallem)
LCK
Strate
1
14 Tra (Thareska), _|
Halsa (GMEN)
8. Pe
Denarty (Lexier] «x-UE.
•
Hal Kang (CMBN)
17
Pervorisch Loxley)
Hal Nan (UMSN)
TER
Renmaedbul (Loxley) wx.Ü.E.
Helikon (Wo Fat Sing)
.20
Beninmohl (alky) ·
Henrich JessTTI
B.11
Denalder day) ̈ ex-UX,
Hermelin (Thorsen)
0.24
Canion (Mao Mac) vs-Londen
Hung Cheng (CMSN)
Dollus (88) U
#1
Chati
Glenorchy (Tarčine)
10
Inchmay (Williamson) Inchonail (Willman) Inchwell (Welllemson) Il Vinayna
Ya
Glaskriney (Farðinu)
BO
Langloscott (RIL) (0)
LCK
Paleud (DB) ex-UK
12
Party Marlskerk (RIL).
(Manners)
Taiz.
Somali (Mee Múc) ex-London
1
Jeri Heo (debeen)
J.L
Sumatra (Gilman}
end
Tarifa (Thoresen),
Po
Surat (Mae Me) London
*་
Beptember
KW
Tal Yang (Thorsson)
29
a
Carton (Mae Mau).
2
Lenewrett (Everett)
11.16
Leong B (Roland)
Yau.
Benavon (Lancy)
Margaret Clulen ((Mao Mac)
Ad
Carthage (line" Mac) #n-London
Mawang (Jardine)
D.13
Chef (e) Mac) ex-thirdon "Vis
Moldera Wale)
Gierlearn (Jarditve)
£5
Newchwang (D- & 8)
3.20
Norberg (Wallem)
A.14
Maron 4. By enUK,
M
North Blar (Deacon)
TO
Mariekerk (RIL)
Tarifa (Thoresen),
11
Orilein (Trinity)
A.10
....
Perico (Biatoon)
BO
Morelia (EA)
Phillipine Transport (Jardine)
15 Tatron (Mac Mac),
Foliara (Matro)
Xb
INDIA
1 Bakirk (HIL),
MAY
Pronto (leo Broa)
20 xdane" "(RIL),
H.J.
Eastern Saga (Jardine) *x-Caloutta
12 Tineritung (RIL),
Tal
„Pornta (Mat Axe) éx-Bombay
Ba
Ki Ma Meng (ríórosen)
for Tako
Romantico (Wallen)
TED.
Pandos (Mat uel ex-Bomber
24
K.wh A.72 B8 P. Cosmo'DK
Cost. Wh.
Kartola (Mac Mac) exÖRNETÍTÉK
Bila ( Mar) `er-Calcutta
Türen (Mac) ex-Onlébés
34
3. L. Luckenbach - (UBL)
Curt.
JAPAN
KW
Hindustan. (Zardine).
2.4
Chahate (B & 8) er-Yokohama ... 10
1 Batzola (Mab 'Mae),
XD
Faialil' (BME
warly Yangimpott (R(L),
KW
Shelliana (Mao Many! 22
24
Tat wk. Talstnie ̈'{2°W -18). "
11.1
Backligen ( * 'B) 'ca-Kobe
武功
iamdes
(REL)
Yes.
Wah Chung (Yunk „Tung) Wad Big "(Chito (HERE) ^«{Po·Tak wh
LOK
Langlescoll (RIL)
DJ.A
8.0
Tis-Mus. (Ming Bung) zva
Tphalberg (111.)
Mariskark (3211.)
Vessels Due From
IVARAN LINES
-FAR EAST SERVICE-
FROM U.S. ATLANTIC COAST PORTS
m.v. "REINHOLT"
m.v. "LISHOLT"
,duo about 10th June 1959. .due about 28th Jame 1950.
SAILING FOR
Fusan, Taku Bar, Tsingtao
m.v. "REINHOLT"
.sails about 11th June 1950.
For freight and further particulare apply:-
WALLEM & CO., LTD.
Agents
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Tela. 34177-9,
Tel. 38045.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
FROM U.S. PACIFIC COAST
M.V. "PARRAMATTA”
M.V. "MANGARELLA”.
.Duc about 8th June 1950. Que about 29th Juno 1950.
SAILS FOR FUSAN
For particulars please apply tod
9th June 1950.
WALLEM & CO., LTD.
Agents,
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
Tels. 34177-9. Tel: 38045,'
Hupe (6)
Kam Bing (Colenial) Kofritan (Jardine) "Lady Wuimer ~(Roland)·
Kaiak (Juidine)
Resita (Carrol
Rinkerk (L)
* Bameanon (Pattison) Sacramento (RES) San Endardo (CIO) Ban Roberto (Mancis) Shansking, (Ų ► B)
Soochow (BA) Soudan (Mac Mac)
Steel Advocate (Ģilman)
Taksang (Jardine)
Telnen (B&B)
Tonkhet (8) Units (Wallem)
31.V. "PARBAMATTA"
MAERSK LINE
BRA FAST FORTNIGHTLY, SERVICE TO TRAN NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON & BALTIMORE, VIA DELO:BAN FRANCI600, Los Angeles AND PANAMA
A NEXT SAILINGS
LMS. FLEISE MAERSK”
M.S. TREIN MAERSK”
M.S. "PETER MAERSK”
May 19
June 3 June 18
TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL
ARRIVALS FROM US
M.S. LEXA MAERSK”. M.S. ARNOLD MAERSK”
MSSALLY MAERSK”.
May 29 June 3 une 15
JEBSEN & CO
Oriental
Tafalar Dodwell)
Yude” “Tao^ (Klon"Tal)
-
"BOUTH AFRICA AND....
SOUTH AMERICA
Pulalai (MM),
· Grenoble (MM)
Eript. Barse (RIL)
Tjikampek: '(RIL)
AMERICA ALANTIC COAST
''Botineella :(Thomwwen}", Canada. Mail. (Everett) Grete (Lonjer). Berta" (Ric“ Mar) Læks “Makrak” (Jebsen)
Grepan Máll Everett)
P.Pring: Filtrira. (ATL)U
Pro, Jefferson-. (APL): Pri Vant Rumen/ (APL)
· Flösser Day: (UML)
Bdvál - (Kbkley)
KB
May
Bakerk (BIL)
SOUTH EAST PORTS
Bradererett (Everett)
por
Koreverett (Berzeit)' ux/Manila Pipneri Dove"{{UBE) ékMARIEŠI Bödehow. (`a ·B] '**«Kõrba Blár Betalastin C{Xomiti)
-T]undarse· (RIL) az-Bingspore
Tjibode== (RILY" "undingspo VAS Tests (HIL). NIN
Pioneer Hall" (RISE)? Planter Bay (Ust)"
Ploper, Dale: CURLY
Salling
· May ·
V
1 Beaton (Lokley),
15 Tai Yang · (Thorweo). Augst
-4Cortu (no hindi for Fondon,
Carthage (Mao Meu) for London
INDIA
18 Birdhana (Mar Mach for Cateutta, 27 Shizulin (MoM) for Calevita
JAPAN
24
10 Bbenci (88) for Yokohama,
10 Jenzilen (B&B) foc Kobe,
19-Dradaver (Evezott),
20-Puthen (Mac Mak),
Pund (Mac Mac),
Ek Marillion YMM) for Kabe,
#1 Star BeWizrabe, '{Everett).
41 Tatytian-(-8).
1 Tilbodas (RIL).
4. Eastern Glory (Jardine).
** SIYuk (Mao' Mad) Tor Kõbu,
Ekrahintta "(Wallam)' for 'Tusen,
* Merkur (0, Mävingston)},
· 18 ·Tikampek (HIL). ̧. world... 30. Texelberg (RI).
41°pely, Máffakerk. (RTL},
*-* 19 ↑ Tigri `(HILY..
SOUTH EAST PORTO
17 Manana (Jardine) - für Bandakan.
· 19 ¦ Shalat ? (1 dr. B)* £œ. Singere.
· 41-. #teil Age (Dihaan), £ve Belgot, -47 . Pioneer citazi
(UBL) for. Bu E
1. Hiral (Thorssen) for tangkok,
Noreverf (Everett) for Malla. *TRE • Karinod (Tporten) for "Udukkuk
• Broshump (13 any for Bangkok,...
25-Purna "(Hlme>Kasy: "Zor 'Erratta.
June |+225 + 2xt:Lua (Thirmen), for Bizilazione,
AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivals
TODAY
PAA ex-Ban Francisco Tis Hondalu Wake, Tokyo, Okinawa: 17.45 p. TR-Londen vin · Bromels, Damascus, Karachi, New Delbit, Callusia."Bang- Fok11.03 MINUTE MUN
PAL
יול
via United Buter. ex-Prope Manila 12 noon. DOACTORY 2.35
London/Bangkok's 435 pm) -
TOMORROW
AIR FRANCE ex-PariN alshabongt:41) Đào
D.M.)
vla Belgan.
PÂÂ Pinară Văn Boutelo, Monolulu. Midway, Wake, um, anilet 3.18
·FAL ex-Mahar 2 ..
POAS ex-Bingapore Ma, Bangkok 1 4 pm. - JIK ATHWAYBTalpubs B..
WEDNESDAY
CPA of-Slumpire,vle Ganakuki BAS a.m.: ex-Labuan wis melton, “Bab- Bakan, Manilaí 19.80 p.Ja?*
PAK
-Linens via Itrojarla, · Dadas -
D+1, Bus, Burn, Katwell, New Calentia, Bangkok: 1:05 p.) CPAL ex-Vancouver/Tokyo: 7 1.1. HIK AIRWATB ex-Tulpeh: 320 pin, HRAATHENS en Oska/Bingkaḥť 6`, BOAC napotwi 5:15`pan;
Departures TODAY
AIR FRANCE for Park is Baironi
k.m
CPA for Bandakan via Manila, Labuan,
Jewelton; Am.
PRA for New York win Mankkok, Val- culta, New Delhi, Karsch!."Dvern, Tamince, Istanbul, Druselas : 500+
Boston Shannon; Gander,
p.m.1 Can Prolaco via Okinawa. Tokyo, Midway, loncluiu, Low An- zelis 1.30 pm
TAL for anft 1.30 p..
TOAS' for: Shiraziors via Dankkoki ・7.25 p.zy splat d
TOMORROW
CPA Tor Binspote via Bangkoki 7.45
30.
PAA for Ban Francisco via Keolla, Quars, Wake, Honolula, "Los Aiheeten i 4.30
IQAC for London via Bangkok: a.. for Tokyo: 1 am.: for Bingpory
EK AMWAYE for, Taloshi @ 130.
WEDNESDAY
AIR FRANCE for Paris via Halphame,
Balatoni 9 am, t
CPA for Salgont 1 pm.; Manita : # p.m. TAA for London via Bangkok, Cal
esilta, New Delhi, Karachi, Damascus. Brun
PAL for San Francisco ris Mabile,
Honolulu: 10,89 `màni TOAS
for Elgapore via Bangkoki
IK XWAYS for Talpsht, # w
POST OFFICE MAIL NOTICE Outward Malls
Correspondance: näldraled to Naval Personnel on board His Majesty's Slips | Lo Japanese waters should be addratzail
to1 c/o B.F.MO. A.PD: 214,
Empire Bouse, Tikro; Japan, Burlace mali posture: 30 cents for tryk ounce 30 cents cadh additional subos.
Air bortages: 40 véniku' par 3% Wasics.) CHINA:-ATeraistrett-
***wid
printed maturi - Ede ·Chilom - mainland ferent for Balram Island) dan be accepted at sender" risk and will be forwarded as opportunity efter,
Usted otherwise stated, · Registered Articles (by A or Bea) and Parcel Posis [closd'une hour earlier than the ordinary {"mall."", "B" mīla "close" DATOTO ~~10 ~ KLID-/ clown at Hemistered and Parcel Porta
p.m. on the - prévious day. -- Malle ure closed at Kowloon Central Post Dice one hear earlier in thk3QPO dicking times.
MONDAY, MAY 16 Closing "Time' by 'Ahr Manila sind Jesseltót,' 11 a.z. DBA and Canada," I p., 1 Kangoon,
Galdetza, Karachi, Barra, Otre Nairobi,-- Momstek, Salaam, Mauritius and Sabatini titoría via Cairo), Rume Card: London,~/.ma. Singapore, Djzkarta, fydsky and 'Auch-
fand, D.
Bangkok: and Colombo,
Japan. 6 pm, 7
Taloch, 3 þin
p...
Class Tiers By Bon Halphone, iptors into man UBA. Candi, Central and Booth
Ameries
Ban-Francido (20 Farol for Ovada), ` 2^^2}žní
Bangkok, 1:om.
TUESDAY, 'HAT 18 Clash: $imeť My Air Manila, Hitrolule
B (lettors. second elsau véal and puresti) ji Quran Clatter and · wecond • chém mjalf) | Canadá (letters, only); #/pin, Halong ka Baigon, 5 pUDU") flangkok, & poloe Tulpeh,..
Gleding Tips by Ben
Stralia, Dakarta, "Gourabaya and Ma
Korea via Thetája, 2 ́phn,” Straits, Rangoon, and Calcutša, Salzon, - 1 D2 PM Manis andarseilles,, 3-pan,
"WEDNESDAY, MAY
Canta,
GAITERERE, NE, Talpeh, pa ostafa A
Handel, m.), T Vormon via Keelung, 1 mm, Strat, Hanoin, end' Calculta, VTITUMSDAY, MAY" 18 ** CHIAR "TIMA" %> KAZ Canada and VBA, 18: &m.. Okingka, 1 pina
14125 van Heutos · (MIL) for Bingapoes, 110 Norvarita' (Broreki) for, Hingspoed | readi
* 5*2. Plafare. Buy ?¢£78%)! foé Manţa,
AOTYELOID (RIE)), Yori Manila,
YO WILLEN "Victory (APL) Ye="Java
22 Pknsmir Dla (UBL) for. Manila 15-18 "MA" FIDE
Kingston Jamaica, May 12.
Monymusk factory Tate and: Lyle largest Arm Indies, with a FAP
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT 18 Padder St. Tel. 3081t..
PASSAGE DEPARTMENT 14/16 Pudder 81. Tel. 30311 -
INDO-CHINA S.N. CO., LTD.
EL "CHUNGANG" EL "MAUBANG”
*.*. "TAKSANG”
*.*. "WINGBANG" "EBANG!
... "WINGBANG"
0.6. "CHOYSANG"
BAILINGS
inchan, Taingtao. & Tientsin 18th May Labuan M ̈BABBUKAN
Koofund
Straits 4. Calcutta
ARRIVALS I PROM
Kaalund
Tientsin & Trinptuo
MLY. "EASTERN BAGA” Celaμtex & Biraite.
17th May
19th May
22nd May,
20th May:
19th-May
Piet May
... 23rd May
SIK LAon through Bill of Lading for MADRAS vis Darbo accepted
Singapore and for KUDAT, › JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LAHAD DATU A' SEMPORNA via Bandakan,
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
m.v. "HINDUSTAN" th.v. "KAFIRISTAKN
SAILINGS TO
Japanese Perte
8th June
Direct To Lae Bydney, Mei- Bothrie & "Aditaldɛ:2771æbout 12th June
EASTERN GLORY" Fremantip, Melbourne
Ko Bydney
MN, "KAFIRISTAN"
ARRIVALS FROM
Discharging
early July
Whart No.-3 Arrivòd a.m. iş, 14th May
in 31st May
... "EASTERN GLORY" Sydney, Melbourne, Adelaide au
ma. "HINDUSTAN"
**"DALUCHISTAN” ....
A Fremantla Adsfelde,, Melbourne, Bydney
Brisbina
4th June Melbourne, aydnby a Bris. 1 bare
30th June
Cergo accepted on Through Bills of Lading for Transhipment to New Zealand, Fiji and Evolfio Island Ports.
GLEN LINE LTD. SAILINGS TO UE" AND CONTINENT VIA SUEZ M.VIOLENGYLE"
Loada
10th May. Balle 21st May for Straits, Colombo, Aden, Buns, Port Bald. London; Rotterdam, Hamburg ♣ Antwerp.
Que London 2nd July.
m.v. "GLENROY".
Loads 6th June Balts 7th, June for Straite, Colombo, Aden, Susz, Port Bild, A Genoa, Casablanch, London, 16th Duskindon Antwerp, Rotterdam & Hamburg,
Juty
(Carrier's option to prooted via other ports to load/discharging) ARKIVALS FROM UK. VIA STRAITS'
my. "GLENROY"
mw, “DENBIGHSHIRE".
m.v. "GLENORCHY":" m.v. "GLENARTNEY" m.v. "GLENEARN"
Leave London the Hong Kong
Balled
Diabharding at Holl's WharY,
28th May
Salla
181 June
27th May
30th done
8th June
10th July
All outward veselu hocept cargo for Japan. Ports
PRINCE LINE LTD.
ABRIVALS FROM US. ATLANTIC & PACIFIC PORTS
m.v. "JAVANESE PRINCE” ma. "CHINESE PRINCE 4.6. "BRITISH PRINCE
[Bailu N.Y, Bulle 6.F.- Dus Hi
**** Balled. 17th May. 8th Juna “.... 15th May 4th June 30th June 16th June 5th July 31st July 31st Aug. 19th Aug. 16th Oct HALIFAX, BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ,
m.v. "JAVANESE PRINCE"..
M.Y. "JAVANESE PRINCE"
-Loads 8th June for Java, Malaya, Colombo, Heilfax, Bestor
& New York.
All above sailing & arrivŝia are subject to alteration without notic All Intending Fassangery are requested to' reģister their names as far as possible in advance of the time at which they with to Tears.
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS FROM
E "HONGKONG" TRANSPORT
*PACIFIC TRANSPORT?”
-14, "AMERICA. TRANSPORT”.
NEFRANCISCOVRATA
(S.PÀ|Due M.K Discharges, Buoy A-14, P.m. LAN MELAMAR CU 10th May Bällað - Bist May 9th June 18th May
SAILINGS TO LOS ANGELES VIA PHILIPPINES. -"AMERICA TRANSPORTYOU.
9th June SAILINGS TO SAN FRANCISCO VIA TAKUBAR; KOBE & YOKOHAMA
"HONGKONG TRANSPORTLoads, Buoy A-14, P.m. 15th May ** "PACIFIS TRANSPORT",
81st May
Through bills of lading issued to all points in
North America & to South” “American
JARDINE,
18, Fodder Street
Peninsular
HESON
LTD.
Tel: 30211
& Driental
STEAM NAVIGATION COMPANY
R.M.S." CORFU
NOTICE TO PASSENGERS
"
SAILS: MONDAY, the 16TH MAY, at 4 pan for the United
·Kingdom, viu Straits; Culcinko, Bombay, Aden and Port
BAGGAGE: ALL passengers baggage must
sent to the Vel Hongkong 1&2 Kowloon Whirr Cay. Clodown 11 NO. 2 GATE CANTON ROADE ENTRANCE by 9 pm. on SUN SATURDAY,” the
SPECIAL
exception oft hand › packagés
{ LEEREIRAVIK? ALL BAGGAGE: must Gddown for @loatlling on.
No comments yet.
Private notes are available after approval.