THE CHINA MAIL, FRIDAY, MAY 5,- 1050.-
S
Planeer Dale (UBL), 1 ficel Executire (Cuman) for New
York
-PACIFIC COAFE
+31 Nikobar (BA),
310. Dant (Dodwell).
General Gorelon... (ÅPL), -
14 California (Dodwell),
I Mussian (Dodwell),
10 Pyrn, Wilson. (APL).
£2 Steel Surveyor. (Giman). July
za Bieel Executive (Glen).
CHINA
Eman (Jardines for Kestung. Puyang (DAB) for Tientalo,
2 Yunnan (UAB) for Keelung.
Wingsang (Jording) for. Keelung.
12 Chinaan (Jardinej far Ischen.
12 Rupch (B & B) for Thingtao.
EUROPE
Kambodia (BA),
AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivals TODAY
}
AIR FRANCE -Paris via Balzon
2.10 p.m.
UNA ex-[alphong: 4.10 p.m.
PAA ex-Ban Franclace via Honolulu.
Wake, Garns Manilaı. 12.30. p.m.1, ex-Los Angeles, via Bestón,... Gander, Shannon, London, Brussele, Istanbul, Damara, Karachi, New Delhi, Cal- cuite, Mangankı 11.06 .1, J'AL ex-Manilax. 11,30 m,
POAR ex-Singapore via Bangkok: 4.p.m. IK AIRWAY® ex-Tilpsḥt 4,80 p.m. HOAO ex-Londan/Banzkok: 5.50 p.m.
TOMORROW
CPA ex-Singapore vin „Dacichuki 6.14
#4,70.
PAL ex-Musllat 10 am.
RK. AIRWAY® ex•Talpchi 4.39 pam. SUNDAY
AIR FRANCE ́ex-Parla la Balgon,
Hazul, Hulpbang: du, p.. CPA - ex-Makilas, 1.30 ·pymi, BOAC ki-Ringapore: 810 p.m.
Departures TODAY
CRA tor Binsepare via Bangkok: 7,th
a.m.; Halpbengi 830 am. TAA for Londoni via Bangkok, def cuits, New Deili, Karmcht, iz cus, trumlat 2.5 p.m.; San Fran- Lisca in Manlin,, Quem, Wake, “Mid- way, Honolult, Los Angeles: 8.30
3.m.
PAL for London via Manila, Calcutta, Karachi, Lydte, Name, Madrid: 1932 p.m..
HOAC for Bangkok/Landon; 2 Man, IK AIRWAYR for Talpehs P m.to. RAATHENS for Bangkok/Delo:
noon.
TOMORROW
12
AIR FRANCE tor Tarla via Efaiphone.
Hanoi, Balgoni 7.43 a.m.
CPA for Manila: 3. Dan,
PAL for San Francisco via Mentio
Honolulu: 10.30 am.
BOAC for Tukyo: 6 am: for Binga-
bune: 0.279. BRAATTIENG for Osk vla
-19 0.m.
Bangkok
21K AIRWAYS for Talpehi atu,
BUNDAY
YOAB for Bipore els Bangkok, 7.18
...17.
"MESSAGERIES
MARITIMES
MM
"CHAMPOLLION"
ARRIVALS FROM
Marseilles
"FALAISE"......... Japan
SAILINGS TO
PASSENGER/FREIGHT SERVICE
SCHAMPOLLION" Marseilles via Manila .....8th May
"LA MARSEILLAISE” Marsellles via Manila
Shipping Arrivals
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
YESTERDAY Dwang Hel (Minn Sanu) Chierso 957.
tonia ex-fosgkok
Ya
TOMORROW
Mamtan 40 ) r*•V.K. (Yasellia (Lisley) ex-Attamie Coast,
PACIFIC COATT
MAY
P. J. Luckenbach (UBL) ex-Frieco
7Ui May 24th May
Franciaville (Umaki
Flying Drazon (UBL)
H.K. Trumpert (Jkrifar)
May
Lightning (UBL) ex-Frisco ***
TODAY
Nikobar (E.A.)
7. Prisco.
Luckenbach (USL)
Boy
"LA MARSEILLAISE” Yokohama & Kabe
30th May
19th June
P. J. Luckenbachs
Conni Meerkerk (ML) masapan, Bougina (Mae Mar) ex-Europa « titrani Malakka (81%) ex-Intan,
(UNI) <-Pacific
Parmația (Wallets)
7 Bancred (Dodwell),
Facile Transport (Jardine)
30
p Pro, Mudísos, (art),
Tres, Madison. (APL)
12 B Balen (Mua Mac),
-Pres, „Cleveland ((APL)
10 Colorado (Dodwell),
Pres. Plores (ATL)
118 Advocato (Gliman).
Tradewind (UST.)
X1 Jagbining QUAL) for Frisco.
5. H.K. Transport" (Jardius).
America Transport (Fardné)
30 Tan (Bolwell).
General Gordon (APL)
18 Pres. Pierce JARIJ.
Mangwea (Wallam)
20
18 Mying Artuw...., (l'attison)
tor
11
20 Wronitur Dodwelli,
24 ring. Dragon (USL).
25 Tradewind (VBL),
May
20 Fres, Cleveland (ATL),
60 X'acido Transport ilJardine),
2
Katrin (Jardina} ex-Sydney
14
10 Bunny (Vank) Toe San
elsen..
Fra
Ginking (DAB)
4th wk.
Зипе
Jane
:3
6
July
bek
"FALAISE"
"GRENOBLE"
FREIGHT SERVICE
N. Africa & Europe
..N. Africa & Europe
..24th May 29th Juno
FOR FORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIENS, ORAN, TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK, ANTWERP & ROTTERDAM.
"PHAM-IFUU-CHI”
Saigon
.....10th May
For Passage and Freight Apply to:-
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building
Tel. 26651 (three Lines)
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA., U.S.A.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST
via JAPAN
6.8. "CITRUS PACKER" S.S. "MADAKET"
ย
„Due about 12th May 1950, Due about 6th June 1950. Direct for Now York, Baltimore & Philadelphia
via Japan, Honolulu
6.5. "CITRUS PACKER" .......Salfs oboul 13th May 1950.
Also accepting transhipment Cargo for Gulf Ports
For freight and further partlculars apply:—
WALLEM & CO.,
AGENTS.
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
LTD.
Tels. 34177-9.
Shipping Dopartures
YESTERDAY
General" Garden (APL) for Yokolumn. Hudson (Tak Kee) for Macno,
Islas Vienpus (Manners) for Marsu. Pres, Wilson (API) for Kabe, Winstratie (dardlnej for Keelung. Yun (18) for Ketu
TODAY
Beerkerk (11) for Europe,
Mu Ann (Cali Sens) for Singapore. *Bienne* (UK) for Unaku. Van Heston (RIL) for Blazapors,
TOMORROW
Benny (Jardine) für Kreluna, F. 4. Luckenbach -(USL) for
Cont
Rambodia ( A) for Europe. 1yng & For Tiental,
Vessels In Port
A. Earhart (Mollers)
Formside (THOR,
Frosty Muller (Mallerd George Luckenbach (USL)
Cornu [Trinity)
Bai Bala (MIN)
Bla! Kane (CSN)
Tai Nan (CHEN) Hettüricht Senato
Ises, Wilsin (API)
Tranquebyr (G A)
AUSTRALIA
Eastern flory (Jardine) Jinututan
Talyoan (8 & 8}
Citor (Dodwell) ·
Funtern (Mae Many
Merker (0) Livligator)
Aroe
(Dox[we]}}
CHINA
Har
Freifte
Chisaysanız (Jardinej er«Tiental Supre) (109), ex•Tiental .... „Nordstjernan (Hverall) ex-Keelung. Winkang (Jardine) ex-Keelung Yumna (AB)x-Kestung ....
14
Max
10.
0-14
1
EUROPE
Allegiance 11 (Mollers)
KD
Ик
K.D.
Astyanne (1) ♣ B) ex«L«K.
LE
Admin Hurdy, (Tong Loll
ко
Bell (Gilmett
|
Aultta
(Lockey)
KW
Blencleuch (Kiry)
Mov
15,10
Denwyris (107)
14
Jarina (Che faim)
KD
Uenvarlich Fonlar)
H
Remind (main),
Benner Haley 1
KW
Caleb (8) ex-U.K,
+ Meerkerk (RIL).
Beeraachan (Boxlig)
K.W.
Champollion (MM)
.....
H
1
Beperuchan (Luxley),
Pugainville (Blank)
A
Corfu (Mac Mac ex-London
7
13
Autolycus, [D. & 8).for U.K.
Cheaghing (CMN) Clarity
YAW
Benbighshire Jardin
8 Radnorshire (Jardine) for UK
LCH
Glenroy (darline; er-U.K
11
Champollion (MM)..
Chiao Jen (OMAN)
K.D.
Kores (EA)
19
10 Renelauch (Lusky).
Chting Hing (Chung Hang)
Yau.
Nuncatheus (D & S)· rail.K.
14
14 Ballong Mne Mac),
Deviken (Lee Yurn)
11.0
Memon (5) **-U.K.
12 Cy of Chester (Bank),
TI
Fyrrhus ( A B) ex-U.K.
14
K Talaman (Thoresen).
Pun Yu (CMSN ;
Your
Rinkerk (RIE)
17
TO Toghat (ilmun),
Trupa (19) Esuri
K.D.
Houdan Mee Maj
15 Curtune. Mac) for London,
urdina
B.12
Trojs (Thorenen)
30
JY Blenwyle (Losiey).
Eastern Truder (Wing Tunk)
11.15
Tyndareus (18) ex-U.K.
21 Glenwyle (Zardine),
24 Falaise (Mac Mac), -
Eastern Venture (Meity)
13.13
25 Cislonus (1) & B),
Fille Muller (Mollern)
Yau.
Акарепор (13 & 8) ex-U.K.
WSK
Kin, wh
Strai
30 Benvorlich (Loxley). June
90
Jonarty (Loxley) ex-17.K.
Jet. Karen (E A),
Ait
Benmarthal Loxley) «x«U.K.
early Riskerk (RIL).
SC
6.5. Po
Beniamond Loxley)
22
5. Boudan (Mae Mar) for London,
Brhalder (Loxley) ́er-U.K,
26
10.17
Caston (Mac Mac) for London,
Canton (Mac Mac),ex-Lươndon
10 Bennai (Louley).
Yau,
Dallus (A & B) ex-1.1.
11.
10 La Kärnvillalan
(NEM)
11
Hung Chenz (CMBN) Iwong Bad (Minx Bong)
Yau.
Glenorchy (Jardine)
Marseilles.
Glennytury - (Jardine)
1 Troja (Tharesen).
You
Tanglescott (BIL)
early
16 Denmandhut (Loxley),
Inchnay (Williamson)
Yal.
Pafcua 10, 8; ex-U.K.
12
36 (Cllman).
Ithmall (Wilmott)
Sumatra (Gilman)
end
20 Grenade (MM).
Jaciwells (Wellbımsani
LCK
Burst (Mac Mac) ex-London
.1
Jade Leaf Wing 1pen)
SC
Tal Yang (Thoresen)
10
20 Dealder (Lqxley), . July
Joey Hes (Jebaon)
1.17
only Langlescott (BIL).
Kani Sing (Colonlal)
PS Po.
July
Kwelyang (3 & 3)
b.12
Denavon (Laxky}
La Chorrera (Whg Bung)
Yat.
Carthage (Mac Mac) ex-Londra
Leneverett (Everett)
35,10
Glencar (Jardlar)
ID
Apro
Leong Bea (Üoland)
Yau.
India (EA)
in ord
Margöret Clanles (Mine Mae)
A
Tarifa (Thorsmen)
10
Mažilova (Wallern)
Ya
Ang.
Mul Ann (Chlo Seng Bang)
11.19
Murella (A.)
ber.
Newchwang (5113)
a.to
lue about 14th May 1950.
Norberg (Wallem)
A.14
INDIA
TO
May
TO
Purnea Mae Mac) ex-Bunbur
..
20
Нег
M Trunty
Yao,
A.14
A.11
Shirala (tục Mac) ex-Calcutta Talion (Mae Mue) ex-Caleutia Wong (Jardine} ex-Calcutta
**
18
1
Jerico (Sintesi)
SCC
Phonban 155 (MM)
TD
JAPAN
Philippine Transpors (Jardin
A.2
May
Payar & S)
CUML.
Anking (& 8) -Omka
Pollan (Metro)
ко
Chasite & 8; ca-Yokohama,
17
13,322
Parnis (MB)
10 Wosang. (Jurůlne),
YAU
Meerkerk 4RIL)
30 Okarda (Mac Mac).
Yaw.
Pakhot
8) ex-Kube
1-ዚ
-10 Tegelberg (BL),
A.19
Brdhana (Mac Mac)
A
13 Bloklana (U. B).
88 ...
Strant Mulakka (T?L)
+
2016 Bbandi....(1).&.8) far. Yokohama.
. BIL
Tegleberg (RIL)
30
17 Talten, (Mac Mac).
Coms DX
Jona
18 Rinkerk (RIL).
KO
Bikerk (RIL)
20 Tinentu. (217).
1302
Joly
Cust. Wh.
Janglescoll (RIL)
early
Creat
Birant Bonds (RIL)
KD
A.3
A Yau.
May
15 La Marsellaise (MM) for Kobe,
A.G ECK Po Tak: wh ***** B.C.
CIUITA
Anbul (B 4 8),ex-Singaporo ..... 0 Pilag Arrow (Pattison) ex-Manila, 15 | Jane Mutang (Jardine; ex-Bandakan .. Pioneer Care. (UBL), ex-Manila
-
27
You
Rebevezett (Everett), ex-Marella Zed wk. Shanal (1 & B) ex-Bangkok. 10-11 Binr Betolgeuse (Everett) ex-dings-
.23rd May 1950.
Vessels Due From SOUTH AFRICA AND
SOUTH AMERICA ·
pore
Tegelberg (RIL) ex-Husila
enil 11
Timentang, (RIL) ex-Singapore
Tilsadane (RIL) assBingapore
May
Falaise (M
18
11
Pioneer Mall (TAL) ex-Mantis
4
Pioneer Day (USL) ex-Manila
24
Jane
Straat Boond (RIL) ox-Manila
'18)
Grenoble (MM)
20
July,
Straat Senda (1)
10
Pioneer Dale (USL) ex-Macili
4:
"
Tels. 34177-9. Tel. 38045.
ATLANTIC COAST
Kar
Илу
$1
rnd
24 Fallar* (MM),
June
Teilberg dtə.
20
za Grenebla (MM). "Inix-
Tel. 38045.
IVARAN LINES
-FAR EAST SERVICE-
FROM U.S. ATLANTIC COAST PORTS
h.v. "ALF LINDEBERG"
m.y. "REINHOLT"
.due about 18th June 1950.
SAILING FOR
NEW YORK, BALTIMORE & PHILADELPHIA via PACIFIC COAST & PANAMA
*m.v. "ALF LINDEBERG”
in.v. "REINHOLT""
....sails about 15th May 1950. ...salls about 11th June 1950.
For freight and further particulare apply
WALLEM & CO., LTD.
Agents
longkong & Shanghal Rank Bldg.
Tels. 34177-0. Tel. 38045.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
FROM U.S. PACIFIC COAST
M.V. "PARRAMATTA"
M.V. "MANGARELLA"
.Due about 22nd May 1950. Due about 29th June 1950.
SAILS FOR FUSAN
For particulars please apply to
WALLEM & CO., LTD.
Agents,
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
North Star (Dearon) Oriental
Oriental Phoenix 10 Orkein (Veliky) Garda Mac Mac)
Product & S Itovita (Carral).
Romantico (Wales) Entoewtons (Putt Doors } „Sacramento...(K189).
Han Antando (Yick Yuen) Ban Budkelo (Alunzein) .. Ban Roberto (Munters) Sandvikən (Continental) Bhengking (H&S) Schow (AS) Inksungė (Jardinez Tjítjalengka (BIL)
Tilbesar (131)
Valve (Hung Hing) Vat Helix (RIL) Wah Chung (You Tung) Wen, Wing (China Star Yung Yeo (King Talj Yen Men (Ming Bung)
NY. "PARRAMATTA"
Treiber (RIL)
40
'BOUTH EAST PORTS
Teinan (8) ex-Bangkok .......... 10
Sailings To
AFRICA
217 Birant Walshka (RIL),
Straat Bocada (RIL).
..
AUSTRALIA
MAERSK LINE
VEGFAST FORTNIGHTLY. BERVICE TO:
NEW YORK, PHILADELPHIA, BOSTON. 4 BALTIMORE, VIA -BAN FRANCISCO, LUS ANGELES AND PANAMA
NEXT SAILINGS
AMERICA
Att Lindberg (Wallem)
1konneville (Thoresen Canada Bini (Evereti)
Dani (Dodwell)
Citrus Packer (Wallen)
Colorado (Dodwell) - Crete (Lexies) Dena Antects (B&B) Herdla (Mac Mac) Lexa Maersk (Jebsen) Mandvilu (Thoreneri) Oregon Mall (Everett) Plonger. Mall '(178D}'` Tres, Fillmore (AFL) Peter Maersk (Jolwenz Fres, Tyler (APL)
Free. Jefferson (API) Free, Van Buren, {AÚZ), Sorel (Loxles)
Steel Age. (Gilman)
18 Anking (9 & 8) for Bydney.
M:S. "HULDA MAERSK"
M.S. "LEISE. MAERSK”.
M.S. TREIN MAERSK”
June
7 Carthage (Man Mac)..
13 Beravon (Loxley).
1-Tai Yang (Thoresen).
4 Corlu (Mac Mady for London,
Tarifa (Thoresen).
September
„1 Calton (Mas Mac).
POST OFFICE
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT
18 Pedder St. Tolk 30311)
PABBAGE DEPARTMENT 14/10 Pedder Bu, Tef, 30311
INDO-CHINA S.N. CO., LTD.
#.#. "EBANG"
6.5. "WOSANG" 1.8. "CHUNSANG"" Es. "WINGBANG"
"LOKBANG"
10. "WOBANG"
. "CHUNBANG" 14. "MAUSANG"
15. "WINGSANG".
•BAILINGS
Takao, & Japan
6th May
•19th May
Inchen, Taingius, & „Tientsin 12th May Keelung
Straits & Calcutta
ARRIVALS. FROM
Calcutta & Straits Tientsin & Tangtao Sandakan,
Keelung.
13th May
18th May
7th May
8th May
0th May
10th May
Cargo dccepted on through Bill of Lading for MADRAS vis Bingapore and for KUDAT, JESSELTON, LABUAN, TAWAU, LAHAD DATU & BEMPORNA via Sandakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
SAILINGS TO
*.*. "EASTERN GLÒRY” Japanese Ports
my. "HINDUSTAN?
m.v. “KAFIRISTAN"
m.v. "KAFIRISTAN”
Japanese Porta
28th May
1st June
Direct To Las, Sydney, Mel- Bourne & Adelaide ... About 12th June ARRIVALS FROM
Adelaldo,, Melbourne, Sydney
Brisbane..
*#. "EASTERN GLORY" ẞydney,; Milbourne, Adelaide
m.v. "HINDUSTAN"
***... 14th May
& Fremantle
23rd May
Adelaide, Melbourne, Sydney a Brisbane ........
29th May
Cargo accepted on Through Bille of Lading for Transhipment to New Zealand, Fiji and Pacific: luland Porte.
GLEN LINE LTD. SAILINGS TO UK. AND CONTINENT VIÁ SUEZ
m.v. "RADNGRSHIRE"
Loads 6th May. Sails, 8th, May for Straits, Colombo Aden, Buez, Port Bald, Álaxandria, Géñoa, London, Ant- werp, Rotterdam and Hamburg, Due London 17th June. m.v. "GLENGYLE"
boads 18th May, gallo 21st May for Straits, Colombo, Aden, Buez, Port Bald, London, "Antwerp, Rotterdam and Hamburg. Dus London 2nd July.
(Carrier's option to proceed via other ports to load/discharging) ARRIVALS FROM U.K. VIA STRAITS
m.v. "GLENROY"
m.y. "DENBIGHSHINE"
m.v. "ALENDRCHY"
m.v. "OLENARTNEY"
m.v. "GLENEARN"
Haval
MAIL NOTICE... Correspondence, addressed tu
for Personnel on board is. Mujesty's Ships In Japanese waters should be addressed
En Carthage (Mss. Mas) for London,
INDIA
15 Birdhana (Ang Mac) for Culealta 11 Laskmatig (Jardine) for Caleutta. 47 Sisirala (Mac Mac) for Calevita
JAPAN
Tear (RIL).
Sourlan (Mac Mar) for Kobe
'armatia (Wallem) tơe Punan.
20 104 Meng (Thoresen) tôt Yoko-"
hama:
28 Parnes (Mao Mac),
28 Eastern Olory (Jardine).
end Star Betelgeuse. (Everett),
1 Hladustan (Jardine),
early Langlescott (RIL),
Merkur (G. Livingstan)).
20 Strant Boenda (11),.
SOUTH EAST PORTS
Van Heuías (BIL) for BinkROOTO,
8 Produse, (D & By for Salzon,
·T Btrant Malakka - (RIL) - for. Manila,
◊ Kwelyung (U & F) for Minis,
1 Pros, Tyler (APL) for Java - Porte.
↑ Pakkol (1 By for Bangkok? *
Titalengka (RIL) for Singapoer.
10 Phim Huu Chi (MM) for algon,
14 Shilling (Mac Mod),
End wk. Rebergzett. (Everett) for
Singapore.
15 Corfu. (Man MiŊ).
1
Loisan (Jandino) Btralis,
Yochow ( à 8)· dve Singapore and Djakarta,
13. Hermelin (Thoresen) for Bangkok.
16 Anhui (à 8) for Singapore, Li
17 Stoel Age (Gilman) for Baison
19 Planer Mall (UBL) for E.
Forbe.
20 mm (Thorman) for Bangkok. 28 Purgan (Mac Marj-for Biralt. 28 Hale (Thorwain) for Bingapore. 27. Tilandana, (RIL) (for · Singapore. end Nordstjernan · (Evertit) for Sin
Kesoda.
8
May
20 Changte (D & S) for Bydney.
Jan
Jaisw
20 Metker (G. Livingston) for New
Gulaan.
July
12 Kafriston Jardine) for Bydney.
St Oltos (Dodwelly for Sydney,
191
July
Triton. (Loxley)
Trafalene (Dodwall) Vanille... ¿Loxley) · Wyoming (Dodwell)
May 9 May 19
Jane
Aristeden (Loxley).
June,
Ferndal (Thoresen)
10
13
3
TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL
ARRIVALS FROM U.S.A.
M.S. "OLUF MAERSK”.'
M.S. “LEXA MAERSK”,
“'PETER MAERSK”-
In Port
May 8
May 29
Far, Fenistila and Further Particulars please apply tod
JEBSEN & CO.
-California:!{Dodwell)
Chinese Prince (Jardine)
“Jurunene | Bilrcs." (Jardine)-,
Maduket (Wallem)
Montana (Dodwell)
Figher Bar (USL).
Fiemmentville (Thorwen)
İyon,"Tyħr (APL), Kedaholt (Wallets),
Bláinfo); fàlia, Muž,; Steel; Benfarer >>(Gilman) Tudor (Dodwell) |
Belleville (Thormen) "Duption: Prines: (Jardine].
Tangu :{Dodwell):
20 Aros (Dodwell).
AMERICA
ATLANTIO ODAT
Tanered (Dodwell); ; Hulda Hoerak (ächsen).
11 Bt. "Advocate. (Climan).
11 ·Mandeville (Thermen),,
11- Citrus Packer, (Wallem),
15. Fillmore (APL),)
P 38 Alf. Lindeberg Waliem)
10 Tanla, (Dodwell),,
"16" | 119 | Bengal (13481 for New York.
#13: Oregon Mall (Brerell);
21 · Axeli Baion:={(Mon) Mac),
2011 Line-Macrok (Jobsàn),
:+R ~Plopwer Dove -(UBL),
and - Canada› Kaft (Hvaralt);"
Bonneville: (Thorminh);"
KOR INEuros, Felisa «flarildo)4,
May
-1 | Tagulberg - (RIL) for Manila. ¿
Ploneer Bar (UBL), Iự; Manila. Birant Boende. (BIL) for Manila. ABOUTH AMÉRIC
AMERICA Kalakks (HIE). Straat
191, Tegelberg (MIL),
Straat Bondi, "(BIL);"" ** HOUND THE WORLD
¡ '21' Fria, „Varí, Buren (APL).
--24 Pres, Jefferson (APL)"
LONDON STOCKS
- London, May 5, The stock market war gule today with firminnil inqustrial
lopened dull bul;;
ed to close with kojali riatr stud; ' 1:Rubber" andĵolli
Litur
• B.F.M.O.,
A.P.O. 214.
Empire House,
Tokyo, Japan,
The rate of postage is 10 cents for the fret nunce and 20 cents for each addf. loux ounce.
The rate of postage for transmission by air in 60 cents par halt ounce.
Outward Mella
CHINA: Unregistered letters and print. ed matters.for China malaland can "be accepted at vändera" získ and will be for warded opportunity offers,
BAINAN ISLAND1 M. Bervice (57 Air and Bess to Hainan Island is tem porarily suspended untli further notice.
Unicas otherwise
interrad Articles (by Air or Bea) and Parcel. Posia losa one hour earlier than the ordinary mall. If malls sione before 10. man... Registered and. Parcel Fonta close at ... on the previous day. Malla, ATE slowed at", Kowloon Genie! Post Offer ane bour earlier than the GPO skeing
FRIDAY, MAY *
Closing Times (by Ale
Alrmal for UBA and Canada, 1 p.. – Airmal) – för. Zaper, 5.9.0 in
Airmail for Manlis, Quam, Honolulu,
UBA and Genada, 5 pm. Airmail Parcel Foils for Mantin
Konbluka and UBA., 6 m. Ordinary Airmail (printed alter
samples and small packet pesta)... for Manila, Guam, Monolula, and USA, B Dim.
.......
Airmail for Singapore, Djakarta, E
ney and Auckland, B. p.sa Airmail for Haiphong, Hanel, Baigon
and Paris, 6. pim.. Airmat) for. Talpek, 8 mm.
Closing Times by Bes
Straits, 1.799.
Parceb only for Canada + Vancouver
nc, 10 am.
Meule, 1.3.
Koriposa via Keelung, 8 p.
· Bangkok, da ponga ana ar
.BATURDAY, MAY'S' Closing Timun ky, Air Airmail for Manlin.. 11 km. Airmail for Bangkok, 5 pmi Closing. Timan by Ben Halphone, pm,
Manila,
Btraita
p›19+ ·· **
Louresco Marguer, Mombasa and South Africa via Durban, 8 pan.
SUNDAY, MAY T
Closing Times lơ Alr Aleromil for Belago zuni, Paris,
6 p.m. 6/5. Ord. 10 km. 7/6 :
MONDAT, MAYABA
Leave London duc Hong Kong
Salled
11th May.
Galiod
20th May
6th May
9th June
19th May
22nd Juna
6th Juna
10th July
All outward vessels accept cargo for Japan Ports
PRINCE LINE LTD.
ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC & PACIFIC PORTS
#alfs N.Y. Balls &.P.
Due
ove Hik.
16th May 1st June
9th June 28th June
2nd July 29th July
m.v. "JAVANESE PRINCE" ...27th Apr. m.v. "CHINESE PRÍNCE"
....14th May LL "BRITISH PRINCE!! **.........1415 Juno
HALIFAX, BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ. m.v. "JAVANESE. PRINCE"
Loads 9th June for Java, Malaya, Colombo, Halifax, Boston & New York.
All above 'salling & arrivals are subject to alteration without notice All intending Passengers are requested to, register their names as for ne porrible in advance of the time at which they wish to leave.
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO
B. "HONGKONG. TRANSPORT.
um. “PACIFIC. TRAŊSHORT"
1. "AMERICA TRANSPORT"
Balls 6.P.
Balled
Due H.K.
15h hủy
30th May
16th May
, 4th June
7th.. May
REGULAR SAILINGS TO U.S. PACIFIC COAST
Via Cebu Manila, & Los Angeles,
1. "AMERICA TRANSPORT"
4th June
Via Teingfão, Taku Bar, Kobe, Yokohama & San Francisco
“HONGKONG TRANSPORT (Omita Telngtao) "PACIFIC TRANSPORT"
Through billa of lading issued, to, all' points In North America & to South American Ports
JARDINE, MATHESON
Be 18, Fedder Street
Clasing Times by. Alrig Airmail · for,, Manila, and desselton,~21)
Airmail for UBA and Canada, 2 p.m., Airmieli for Bangoon, · Calcutta, Kará- ek),,Baira, Calm; (2lairehja Mombasa, Dures Balanta, Maurītim and Zphani nesburg via Cairo), Romà (and Late; -don, $ p.sevelt Dri
Airmail for Bingapore,, Djakarta, „Bp+ Aney" and "Auckland, B. phim, ' Airmail, Car Dangkok, and Culonaba, :: 6. p.m.
"Alrmalt «for "Japan, 5 pin.?
· Aigmall (for, Taipei, & ipak Ụ
Birits and Aden,;1:pän) JAN
Japusi, „A jyəm. ACE 15 NASA Manila, Saigon, Cegions, Madartsent,
Matirillum, aut and Bouth Atria, Korps and Mazuvliga, Esp, Diakarta, Bourabaya, and Muessser,
NY RUBBER
New York, May 8.^. i. Crude, rubber: No. of futures
closed 80-to, 75 cents lower, wlib] sales of 235 contracts:
$28.00 hid
24.00-44) 3:65-70
1. May
September December Spot No.
bhed smoked
DEPENDENT-
18th May
30th May
CO., LTD.
Tel: 30311
ISBRANDTSEN
DEPENDABLE
REQUEAR BÄILINGS FROM HONGKONG,
New York, Baltimors and Philadelphia
via San Francisco or Los Angeles
Que from:
“FLYING ARROW"
· Manila
May 15th
(Transalpinoh), Cargo: Accepted, for Havana','and'. other: Cuban Ports; also Venezuela}}";
Direct for Japan Poeta, "Chondo Lip Taky Barj
Tsingtao,
Japan, Ban Pranolecomando Mej York via, PanAYAL
Liralted Passenger accommodation" "ävailable"
Above Dates Subject to Change, Ce + For Information Apply to 15:
A. P. PATTISON & CO., LTD.
GENERAL AGENTS: CHI
12-14, QUEEN'S ROAD
FORMOSA, KOREA, JAPAN
UKONGY
No comments yet.
Private notes are available after approval.