• "CHAMPOLLION" "FALAISE"
Marsellies
•
Japan
"FALAISE"
"GRENOBLE"!
Marsolltes via Manila
7th May .24th May
:8th May
.30th May
Tolk June
26th May 20th June
17
Tel. 20051 (three Lines)
Shipping Arrivals
''THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, APRIL, 20, 1950.
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
YESTERDAY Okarda (Mao Mach British 40 tons ---Manila- „TALANA...... A:11 Hajorçlank) Bellich W198 tane var
Viszapalo
Markie's wh Tonghal, (Qlman) Swedịch 1995 tosla
TODAY
Antton (Walter)"exAtlantfe Count, Birdhaum (Mag, Mad) J'ex-Caleuita,
Maersk Trein
Coast,
14.
TOMORROW
Star Areturn (Everett) ex-Keelung. Takaan (Jarding) •eg«Keelungt,
Shipping Departures YESTERDAY
Antiochus (#...& B) for Bingapura, Jade' Lent (Wing:Leung) for Macno. Tiendane (RIL)" for Bingapore, Wingoang (Jardine) for Keelung.
TODAY Berampore (E A) for Tacite Const. Boochow (3 & S) for Keelung,
MESSAGERIES
MARITIMES
MM
ARRIVALS FROM
SAILINGS TO
PASSENGER/FREIGHT SERVICE
"CHAMPOLLION"
"LA MARSEILLAISE” Yokohama & Kobe "LA MARSEILLAISE”, Marsellies via Maniļla
FREIGHT SERVICE
N. Aftien & Europe
N. Africa & Europe
FOR PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, ORAN, TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK
ANTWERP &| ROTTERDAM.
For Passage and Freight Apply to:--
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queen's Building
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA., U.S.A.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST via JAPAN
S.S. "CITRUS PACKER”
S.S. "MADAKET"
.Due about 12th May 1950, Due about 6th June 1950.
Direct for Now York, Baltimore & Philadelphia
vio Japan, Honolulu
S.S. "CITRUS PAČKER"
.Sails about 19th May 1950.
Also accepting transhipmont Cargo for Gulf Ports
For freight and further particulars apply:~
WALLEM & CO., LTD.
AGENTS.
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Chiss' Jen (OMAN) Chamaan (Jardibaj Coverlock (Roland)
Devila (0) 4B) Done (CMBN), Dropa (1) & S)
Eastern Venture (Metro) Ebokat (Ya Tal Hong) Empire Dirk (Yuen Tun) Empier Mountain (Sintoon) Wook Wigh (Holly)
m.v. “REINHOLT“
TOMORROW
Change (5) for Kure.
Hewsang (Jantine) for Sandakaḥ, Mentor (D) 11) for-Livizpool,
Vessels In Port
Ha Nan (CMEN) Jelikum (Pip Fat Bing) Hewang (Jardine) Finan (rdine). Ho Kwang" (ATO)
Wong (Jahun)
› Bellevilla (Thormen)
British Prince (Jardine) Ferndale (Thorsen)
►
Fareber (Thorewen)' Fernstream (Thoresen)
Philippine Transport, (JayJine) Tren, Tati (APL)
Tao | April
7. 7.) Lückenbach (UBL) exTris00 ( 'Franciaville' (Bank)
General Gordan (ATL) (China) Tylnapore...(Jardins) HK Trasport' (Jaeding)" Lightning (UBL) '#x-Frisco
Nikobar (EA
Paramatta":{Wallen)
Paste Transport (Jardine) ........
› Frah," Madison, (APL)
Free Cleveland (ATL)
Pros, „W]fin" (APL)" Manzarella (Wein Tradewind" (UBL). Tranquebar (BA)
AUSTRALIA
EUROPE
Beneruchan (Loxler).
PACIFIC COUNT
24 Berampore (B`A) 27. Burprise (USLĪĻĀ 20 Pros, Tail (APL),
Porzsfärlijä: (Vank).
May
Philippine Tradepost (Jardine). Tanered (Dode)
8 Пестве затральной (USL) for
Gederst Gordon, (AJL)..
Pret Madick
10. Bren Bala (Mac Mag),
10° Colorado), {Dodwell),
Is Be Advocate (lirian),
21 kining: (Ually for "vylics,
11.
12 M.K. Trapõrs", (Jatälöw).
27 tanla (Podwell
22 Wyoming # (DodweślJ+--
*** Truleika.
IP
20 Pres. Cleveland (APL);
120 Pacidè Trankpárt. (Jardine).
for
30 Bunnyville (Bank) (Com Bus Fran
31 Mixer (EAS,
31 0., 2. Dant (Dodwell).
OHINA
18 Soochow (0,4 B) for Keelung, a. Yunnan (1 ́ ́8) for 'Inebon,
18 Chayann (préine) ton Inchqn. May
Soochow (8) for
tung. „A Winxiang "(Jardine) (for · Kéetura.
Purang (3) for Thigin.
IB Alf Lindeberg, (Wallen) for Taing-
Lo
29 Parramatia (Wallem), for," Keelung.
12 Helpbolt (Wallem), Top Taingiao.
BUROPE BR
April
*17 Mentor (8, A, for. Liverpool,
30 Benzer (L)."
Apel Baneruchan (Lexler),
Kambodia (5
Hemland (min).,
8 Heerkerk (Hib
Autolyeur (B) for U.K.
7 Andnorshire Cardina) for U.K.
Champion; (MM),"
·· 11 Khilong" (Man "MAA}]}
Canion (Kao, Mão) for London,
Marselitale
(MM)
Citor (Dodwell
and
Eastern Glory" (Jardine)
27 Apr
Hindustan (Jardine) .............
Katriatury urdine), ex-Sydney
11:
Merker (Ciba- Livingston)
10
Sinklang" (1′′ *)$}
0
June
Eastern (Nac, Mac)
mki
CHINA
Adelanto (Hammond
Xau.
A370
Allegishbe [1^{M>¡lem)
KD
A Zarbart (Mollars)
XD.
打ち子
Jung
Arcturus, (Everett)
#
Brown*Itañarr (N80)
AFL
Jaksang (Jardino) ex-Keelung
17
Ceylon (Wilman)
KU
Hay
Changle (B & By
KW
Chengking" (CMSN)
You
Cheung Hing (Jebihan)
3.12
Nailchana (U A_8} #6-Tion!ļo Poying (148) ex-Tientsin Wingang (Jardine ••Keelung
Choyrang' (Jeryline)
21.10
K.D.
410
.... BC
Mc. wh Ya.u
Dennevis (Loulér)"
Clytonets (B 4 8).
28
APC Wh.
Tailaman (Therion)
#22
Yau.
Astyanak (148) «z-UK
BO
Bak*(Ginas)
Yau.
Beselrich (Leyler}
18 Clue of Obesség" (Blank),"
Yes.
kietywivis. (Koxley)
14
19 Tallman Thor),
Ford Charlotte (RAF) ...
..... NY
Pentollah (Karakor)
ST12 Tonchal (z)
Khi Chung (Lên Trong
8.3. Pa
Catches"(BAB)'«x-1.K ̧
35
15 Benefruch}. {Kealey),
Hat Helm (GMENĮ
B.B. Ta
Champolitan MM)
10 Corfu (Mae Mer for London,
Hal Kang (MAN)
B.17
Certu (1680, Maży ex-London
11
Hal Kin (Les Bank).
EL N
11 Venwyr (Loxler)
Denbighshire (Jajdinaj”
20
25 Fall M}+(
Hai Lee (Thoresen)
Bal
Frials (MX)
28 Clytopen{1} & B).''
Yen.
Glenvoy (Jardins) ex-U.K.
10 Bintarch (Loxley).
D.18
Korce (B.A.)
and
Spudan (Man-Mac) for London,
4.21
Menetheus (8 & 8), ex-U.K,
110
Memnon (3 & B} ex-UK,
6
Bez. Kores (BA),
0.0/
Pyrrhum (1 & 8}_ex-U.K‚°
14
ently Rinkerk (RIL),
B.
Rinkerk (RTI) *....
12
Tels. 34177-9.
Etol Houw (Jelahun)
11.17
Baudan (Kae Mad)
T
10 Benarts (Lailer)..
Bing Cheng (CMSN) Hapeh (88)
Troja (Thoresen)
20
10 L
ย.
Tyndareus (1) &° 8}· ex«U«K,
B
Marvelles.
Han (B5) Inchmal!
Curt.
14
Troja #{{Thorsnesi).
но
JENT
1
-Yaui
Denarty (Loxley] ex-UK,
- 17.12
Benmaedhul Loxley}) (ex-U.K,
$1
YAY.
Denalder - (Laxler) ›› ̈ ex-U'EN
La Charreta (Wing Sung)
Yalla
Cantorį, (Más, Mas) ex-London
Leong Bee (Roland)
Y10.
Glenorchy (Jardine)
Mabuhay kapaket
Olenartney. (Jandino)"
MG] ((APC)
APC wh
Grenoble (36):
1
India (E AJ
...
Mentor “(1) ***}
Ifalta.
Langlebenti (RIL)
mid early
BC
Burst (Mac Mac) ex-Lontinu
↓ 1
Bepfömbar
Mlonie Moller (Mollers)
80
Tai Yang (Thoresen}
in
go
July
Ysd
B.ta
Carthage {Mao Mac} ex-London
Norbert Wallemy
A.14
Glencorn (Jardiney-
North Star (Deacon) Orienta!
Morelin (E)A}·
Hay
TO
Tarifa (Thogotep)
10
Ơrdà (Mac Mac)
All
Perten (Bintoor)
BC#
INDIA
7.
Play Hior (China, B/8)
B0
Prince Belvor (Mollers)
KD
Birdhana" (Man Mar) ex-Calcutta
ко
Key
B.3
Taires (Mac Mac) ex-Calcutta
Phamhan Chi (MM)
T
ID
KD
JAPAN
B. Bany
Me whi
-YAU.
Changta (2) 17
You.
Fatale (MM)
19 P
Meerkerk (BIL)
B Boudin (Mue Hap) for, Kode.
8 Tbesar (HIL), 44 SE
TD
Pakhui {3}.4° 2}_eu«Kobe
7
18. Táireau (Mid-Mac), ["
* 2.11
Pemba (Mac Maci
16 Tegelberg !>{DIL), //\\
........Sa Como DX
Streat Malakka' (RIL)
13 Bakijing (B+B+B). -
Bestleberg... (RIL) 14%
Yadi
འིs",,,"
K#
Rinkerk (RIL)
Голо early
GU
Curt,, Whe
Langlescott (RIL)
0.12
A.17
A.10
... Tan
YEG,
LOK
(Willemson)
Lilas - Visnyas (Manners)
Jeep Hee (Jebsen)
Johnsah (Kim On)
Maina (NHO).
Promise
Proper
IVARAN LINES
-FAR EAST SERVICE:
Feat
FROM U.S. ATLANTIC COAST PORTS
m.v. "ALF LINDEBERG"
due about 12th May 1050. dee about 10th Junie 10SD.
SAILING FOR · TSINGTAO & TAKU BAR
m.v. "ALF LINDEBERG” .......suils about 13th May 1950. m.v. "REINHOLT"
sails about 11th June 1950.
For freight and further particulare apply
WALLEM &
& CO., LTD.
Agents
Hongkong & Shanghat Bank Bldg.
Tels. 34177-9.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
FROM U.S. PACIFIC COAST
M.V. "PARRAMATTA”-
..Duo about 22nd May 1950. .Die about 28th June 1950,
·SAILS FOR FUSAN
For particulars please apply to
WALLEM & CO., LTD.
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
KAPY
Minn (Bintoon)
Halog⋅ (Chimu 8/8)
Man Chikog (Eastern) Nowchwang (1• 48}
Poltar (Metroj
Pajang (DAB).
Balpot (Bank)
Botantied (Wallem)
Nonia [Outrol) Bacramento (HRÈS)
Bergen - (Kastern)-
Bay Antonio (Ylek Yuen) Bar Ernesto (Manners) Ben Eudardo (Manzara) .. San Rafael (Manners): Banbey' (King' 'Tal)
Bandolken" (Continental) Bbengking ( & ́8)*.......... Boochow (8)
Unfort Blar (Chinese Unton)
Volve
M.V. MANGARELLA"
M.V. "PARRAMATTA”
.....*** PA
Agents,
Tolklora (Hin)
Tibadak (RIL).
Tonghi (Gllman)
Wen Hing -(China-Biar?- Po Tak-wh
Ninh Thuận (Yen Tunr
Yung Tao (KIAK TRI)
.23rd
May
1950.
lang '******** (HONG-WR); WIFEMA
Tinad (P 4"8)
Jalas Visayas Mannçe).
Vessels Due From
TD
BC
יזי
יי
Anking~(3~* ̃8) ̃ ̄zx-Ošąka
Benmedul·-{Laxlay},
G 1 Ball (ilman).
.89 Benalder (Loxley),
early Langlescolh (UK),
7 Carthage (Mao Mis),
Tal Tang... (Thoremaa)* „*?
Anbot
** ** Corfu" (Mad Mai)''fâd 'London,
Tarifa (Thoresen),
Carton (Mac Mac).
Lax
‚ 29* Carthiga" '(Muo 'Màn}·· for London.
+
INDIA
2 Young (Jardīna) for. Calcutta,
Pemba (Man Mad): for Bombay,
April April
JAPAN
27 Changte (B & 3) for Kuru. * Sirdiana (Miu Mxo);
36 Skechen (Dɛɛ.8):for Yokohama. So Bermad (Thoresen) (for Yokohama.
Mar
arly Lanevergit(Everett),
early Nordstjernan (Everett),
2 Osaida (Mao Mac},"
2018 Enkerk: (RIL)co
ן,
SOUTH EAST PORTS
TAVASTI Kweirang, (D ̧4:8) ̧«x-Enogkok, 291) Planeer "Sés" (UBL)" ex«M«álla”., 24 Bebeverett (Everetty go-Poman ... má: Baccbutë * Bj. ex-Bangkok 128
18 Koftalan Sardine),
21 Mørket, (0," Livingston), #2 Eastern Cláry (Jardine).
.
10 La-Marseillalan (WM)¿for Kobe,
arly Hindustan (fardiné), upp - karty Ianajosecki (BILY.
April
SOUTH EAST PORTE
^17 Kowzang, (Jardina) - for "Sandakan: MAY***
71-28_Hiram - (Thereson), for": "Bang-
G. Luckenbach (ÚBC) "ex-Bizalla Kwelyang (1. &` ́8) -ex-Bangkok Lenererett (Ever!t) ex-Bingapore marlý Nordstjernan (Evimet1) 41-Bane-
kok kan wurly Planter Cave (UBL), ex-Manila is £3 Van Heute (RIL) «x«Bingaporean. §} Tegelberg (RIL) @x«Manila) ....... 18 Tandane (RIC) ex-Singapore ›•, .. Titjalengka (RIL) dx-Bldgspore"...
SOUTH. AFRICA: AND ~BOUTH" "AMERICA
Tels. 34177-3
Mar
Frislag (MM)
18
Trgulberg (NL)
20
Ploneer' Hall (UBL) ex-Manila 2018 Pioneer Day (USL) an•Manila .....24
20
MAERSK LINE
MAL-FAGT, FORTNIGHTLY. SERVICE TOI
NEW YORK, PHILADELPHIA BOSTON' &) BALTIMORE -"BAN FRANCISCO, “LOS ANGELES AND PANAUX
NEXT SAILINGS
M,S. "GERTURE MAERSK”;
M.S. HULDA MAERSK”.
M.S. "LESISE MAERSK
Apr. 30
May 155
MAY 19
TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL.
ARRIVALS FROM USA. SURVI
M.S: "TREIN 'MAERSK”
In Port
MIS. ""OLUE MAERSK”,
May
M.S. PETER MAERSK"
May
by Ron Fralahta and Further Particulare please apply to
Gribble (MX)
AMERICA
May
- ין .
Sallings To
AFRICA
Birant, Malakka (BIL), € Tilbaďák" CRILY.
ATLANTID COAST
11
27ECARYO
INGAN
Antik
Anitha
80 28
1 Tegelberg (BIL).
May
Formide (Thorsen) Bheel YogarerGfman) ''Arlsons (Dodwell}' | gx-V
Alf Lisabers (Wallern)
t. 1 Dent (Rodwe}}}
Citrus Pickar. 1 Wallen)
Colorado (Dodwell)
par
Doba Anteila)(1) 4 8) Hensta îi (Mad?'Maa]> MandviM:74 Thomse
• Dinfo Maurik: (Pyhimi) Pigners Bay ((UBL): Finneer. Mall ((USL) Pioneer Cave', (USL))
Pra: Harding): (ART)
AUSTRALIA
19 42
6 Anking: (1) 4 8), for Bydow 15 Changte in ▲'sỹ for Briser.
10 Marker, 10. Livingston) for New
- Citos (Dodwill) for Sydner.
AMERICA
ATLANTIC COAST
*30 Pioneer, Bos (DAL)".
#0 Gertruds"Maersk (Jebnen),
EV American/Hall; (Brurutt), Mar
↑ Tancred. (Dodwell),
Hulda Misriká(Jaboon); 1232 Adroogie". (Gillman)...
18 (Mandeville); ("Thornman).
18 Citrony chory = (Wallem),
36] 17 Trafalgaɛ\Düświ])KAN
||2017 TILANIKE,{Dod ww11]2
15 Bengal (TLM (8) O Now, York,
33 Hai Lee (Thorený for Danged ..
1.
20
Blu
4.2
Stoel Yeraser, (Olmayın) for J......... Forte..
and "Rebavarets (Everett)" for Manila 26o Star 1 Arcturia *Everett) for ya, Singapore, mRNA
May
Pigneer Cove (UBL)."Tar. Matilla. **Hal-Mong (Tadigsen) – for "Bangy
#ZSbádak (RIL), for, Maris. 5 Vare: Betelaat (TTE)»» Tape-Bikgapore..
9. Kislyang (D-4>%} "Lori Ungapore: From Tylar: (APL), fớc - Zara. Ports:
Tjtalonyka (21%), for thigapore. '135' Hermäligi" (270/éon), Lor. Basakok, 18.. Planter.. Malty (UBI), "for??/£Â‚
1972)isadane: "(171) (for(Bingapore, #1: Pionner. Bey (UST) for Maulle,
May
ABOUTH AMERICA:
2018 – Tilkadak (BIL)AVE
Striat⋅ MAL
ROUND
MENTS
Thit is. Surprise Voy.tel due to arrive here today. She will be
charging/loading of her olgogra
"The vestel is expected to sell zoe Ban Val
noori
AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivals "TODAY*
CPA ex-Singapore yla Danckoki 4.18 amiz Sarkadian via, Jeazeļkon, San- dakan,, Manilas-11,20 p.m..kya * *** PAA volášijuht, vin Drusenie, Damene, Isara, "Karachi, New Delhi, Chicútfe, Dangholt 1.08 ...
CPAL ex-Vancouver via Tokyat. 7 min. QRA ܃Ïmey-vier Labuan: 2.551p.at/ HKLAIRWAYS ex-Tulptr 4.50*5..? DUXO -Singapore. p.m. BRAATHANB ex-Calo via Bangkok:
Tāli ex-Guamı.3 pap.
TOMORROW
'cra ex-manini" zẫu pale wa-Bulgons;
3.10 p.m.
PAA ex-San Franelsen via
onatulu Wake, Tokyo, Okinawa: •12 fi ·punt, s BOAC • Tokyor 250 p.m..
HE AIRWAYB· ex-Tuloshi, 6.20 p.m.
FRIDAY
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
FREIGHT DEPARTMENT
18 Padder St.-Tel. 80313.
CO.,LTD
PASSAGE, PÍPARTMENT 14/18 Padder)81%Tel. 20311
INDO-CHINA S.N. CO., LTD.
*.8. "CHOYBANG"
LS. "HEWSANG”
"HINGANG"
*». "WINGSANG” 坠
#R. "TAKBANG"
19.
"WINGBANG"
4K "ESANDTE
BAILINGS
turbon. Toingtao & Tientsin 28th Apr. Sandakan
Stralis Calcutta
Ketone:
ARRIVALS FROM
Keelung
Calcutta & Strata
20th Apr.
⚫30th Apr.
4th May.
27th Apr.
1st May
2nd May.
Cargo accepted "on through Bill of Lading for MADRAS via Bingapore- and for KUPÄT, JEGGELTON: LADUAN,--TAWAU, LARAD-DATU & SEMPORNA via Sandakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
m.v. "KAFIRISTAN"
SAILINGS TO
Japanaso“-Porte
KL "EASTERN GLORY” Japandia. Pačla
M.Y. "HINDUSTÁN"-.-"
+
B.V. "KAFIRISTAN
AIR FRANCE `ex-Paris via Balpont
kid pm. Te CPA 'ex-Helphane: 4.80 p.m.
PAA epden Frquiziven vle Honolulu,
Wake, Guam, Manila 12.00 pm. +x-14 Angelea la Boston, Gander, Bonner, London; Brusedia.. Iktanbuli Daouerta, ‹ Karachi, ; New. Deih!, «C»l« sulim - Besighuki 12,00 L PAL -Manila: 11.30.
10AS ez napore via Hongkok: 4 p.m. JIK AIRWAYS ex-Talpeh: 4.20 .. BOAG ex London, Bangkok 3.4 p.in.
Departures
TODAY
AIR FRANCE for Paris via Haiphong,
Nelson: "O nimi?“
CFA for Saigon: 1 p.m.: Manjia: 1 pm. TAA, fry. London via: Dangkok, Cal eutta, New Delhi, Karaabi, dla masic pa
• Brikelat p.m..", TAL to San Fransisco via Manlia,
Homolo 10.80
POAR, for Singapore via Bangkok: 7.15
DRAATHENS for Oslo via Bangkok
(provitional),
DK. AIRWAYS, for Talpeh: 9
TOMORROW
..
SAA for Portland Is Okinawa, Tokyo, Midway, Honolulu Bextile:J. NK AIRWAYB for Taipehr 9am CPAL for Tokyo/Vanoptver: -8385pm. TAL for Okinata
+
FRIDAY
وانه باز
..
CPA for Bingapore via Handlikes 7.45 a.m.: Haiphongt) 3,88 mmattitai PAA for London vin Bangkok, · Cal-
iutta, New Delhi. Karachi, Damascus," Bruskolaz 215 at. San Pelse la Mania, Guin, Wake. "Midway. Honolulu, Los Arceless 8,30 pt. TAL for London via Kahlla, Calcutta,
-Karachi, Lydde, Rome, Madrid. 12.00 p.m. QRA. for Laban, Sydney: 7.45 .. DOAC for Bangkok, London 8 a.m. HE AIRWAYS for Talpeḥam.
I'V
POST OFFICE
MAIL NOTICE
Outward Malla
CHINA1 Interistered Jellers and print- ed matters for Chins, mainland can be accepted at sendera" rik und will be for warged as opportunity offers,
HAINAN IBLAND Mail Service (br Air and Bea) to Belnak Talshda tem porarily spended until;further notion.
Unless otherwise" aisted,”” Registered
·Artkalen'(br Air or Bm) and Parè¡'Póstu elous one «bone anglier than thở Vlinary mall. If málla closed" before. Illiam- Registered · und Parts! -Pists, zhlone, tak U pane on the prevoda day. Malla' are 'wed us Kowloon Centra); Post" piles.
times. A
WEDNESDAY, APRIL 20 * Closing Times by3 Aŭ Airmail for Manifa, 11"mim,'- Altmall Jar Talpalų 8 piarz AJ Clealux Times lo Ste Bangkok, 2 p.m.
Karsono vin - Kertung, 4 pa' Jan) 3p.m.
Haiphong. A'D.
,
TRURSDAY, APRIL 27, 'Closing' "Timeå `by -Alf;' Alersall for Canada and USA, 18 nom, Armill for Okinawa, <3 p-256- Alemail for Rangoon, Calcutia, Kaza- chiara, Caþvo (2inlypbl, Mombasa, ... Darei ·Balaam,'-Mauritian and Johan.
nesburg via Gairo). Rome and Lodf dejt,,5 m.
· Altmmalt' · · for
Bingapore,
Bangkok, Dikira and Colombo, #p.ka.--- Armit for Labuan, Sydney and, Ausko-
Altaall for Tulpeh, 6 pɛm..
CAD Clustür Tumen by:'Ben
Sandakan, 'LES, CA Buigón, 19 46,00 €
Stemlji,11 km] J
UBA Canan, Central and Borth (No America via San Francisca Parcels for Canada), 1 p. Korea "vla Thabong 1^þ.ral. Japan, I'm."
FRIDAY, APRIL 257 –– Clasing fision 29 Air:
·Airmail (dr»UBA® @gd-Cuñada, i part. Airmall for Jepangă pagi AN Airmail for Manila, Oyam, Honolulu,
·UBA wild Carindal 11 DA PRA Air-Parcel Foot for Manila. Honolulu
and USA, M Ordinary Alma!) (priated matter, **Minipled shit – anda13. (pikakkus: poštaj! for Manita, Quads, i; Monodota 2 and 115A;
Airmail foraipanoma. :: DJakarta. Brd- -ney and Auckland, Bi pilnerVAN JOE Airmail: for „Haiphong,, Mayol,, Kája¤Rj
and Paris, p
Airmail for Talpeh,. & pa -,7,73,) Ciming) Clané hrs 15en 20
Marais | vial-iXpēžodis, 30, image HAGLİ NATURDAY, APRIL
Altzunil Pan Jingju koku by Dupat Pedrosa Ciesing Timu by-Man,
ANAN) ABUNDAY, APRIL 10
UNION FOR
...
Hy
Japaneis Porta
-
ARRIVALS FROM
16th May
... 31ệt May
Adelaide, Melbourne, Sydney
early June
A Brisbane 3 TOULADANuca 14th May EL "EASTERN GLORY” Sydney, Melbourne, Adelaide -
& Fremantle toonboo... 27th May Adelaide, Melbourne, Sydney m.v. "HINDUSTAN"
Brisbane
and May Cargo accepted on Through Bill of Lading for Transhipment to New Zealand, Fiji and Pasifd Island Porto.
GLEN LINE LTD. SAILINGS TO UK. AND CONTINENT VIA SUEZ
m.v. "RADNORSHIRE"":
Lökda TEH May. Galli 9th May for Stratis, Colombo, Adini-Bulx, Port Said, 'Alexandria, Gensì, Lendon, Ant. werb, Rotterdam and Hamburg) Due London 17th June. (Carrier's-option to proosad vik" other 'ports "to" joad/discharging) ARRIVALS FROM U.K. VIA STRAITS
m.v. "GLENROY"
m.v. "DENBIGHSHIRE
m.v. "GLENORCHY”
m.v. "OLENARTNEY”
m.v. “GLENEARN"
Leaves London ́due Hong Kong
-Salted 'Baltad
10th May
26th May
6th May
9th June
19th May
zzhd June
8th June
9th July
All outward vessels accept cargo for Japan Porta
"
PRINCE LINE LTD.
ARHIVALS FROM `U.S. · ATLANTIC & PACIFIC PORTS
Balla N.Y. "Balls B.F..
Dee H.K.
9th June my. "JAVANESE PRINCE"...27th Apr. 10th May m.v. "CHINESE PRINCE ....14th May *1st June 28th Juna "BRITISH PRINCES... 14th Jung 2nd July 29th July
HALIFAX, BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ..... m.y. "JAVANEBE PRINCE
Loads 9th June for Java, Malaya, Colombo, Halifax, Boston New York.;
All above sailing & arrivals are subject to alteration without notice All intending Passengers are requested to register their namos as far as possible in advance of the time, at which they wish to leave.
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO
... "PHILIPPINE TRÁNSPOI
B.B. "HONGKONG, TRANSPOR
ACIFIC TRANSPORT!
1.4. "AMERICA:TRANSPORT:
Gatis Gr.
Ballad 7th May
16th May
Due H.K. - 30th Apr.
15th May
30th. May
4th June
REGULAR ILINGS TO U.S. PACIFIC COAST
22201Yia Gabu, Manila, &, Los Angeles.
TRANSPOR
4th June
Via Taington Taku Bar, Kobe, Yokohama & San Francisco
HONGKONG TRANSPORT (OMila Taingtao) -
1.4, "PAGĪRĪGO TRANSRORTIGUA ARMENIA
***@Throug¥kills"äfftäding"lesund 'to all points In
North America. Ato qouth American Parts.
1st May
15th May 30th May
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
18, Fodder Strod
Tel: 30311
BARBER-WILHELMSEN LINE
EXPRESS FORTNIGHTLY SERVICE
V. TANCRED TOARING 271 MAYI
PACIFIC AND ATLANTIC COASTS
ment; cargo accepted for
JEBSEN & CO.
EP LTD
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.