1950-04-20 — Page 13

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Shipping Arrivals

LANG

THE CHINA MAIL, THURSDAY, APRIL 20, 1980.

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

Pellens State {{imurlig) American 4588

10940 ex-Manila

Vanilia (Loxley) Wyoming (Dodwell)

PACIFIC COAST

May

i Tancred (Dowell

Dana Nati 113,& 8),-

1 · · Išvidu Mserak- (Jebsen),

10 Bt. Adrockter (Oihanan),

Mandeville (Thoranas),

.... 14, Pròs, Fillmore" (APK),

AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivals

TODAY

BOAC ex-London,langkok, CPA

8.10

Fare 11

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.

FREIGHT DEPARTMENT 18 Padder BL, TOP-30PILAT

35.

PASSAGE DEPARTMENT 14/10. Pådder Bt. Taf. 30311:

INDO-CHINA S.N. CO., LTD.

SAILINGS...

Keelung

3.4. "TAKBANG"

Manĺta: 1.30 p.m.; ex-Balgoni m

.. "LOKBANG" ".. "WINGSANG"

"HINSANC" LL. "CHOYBANO”

Japan

21st Apr. 22nd Ap

Keelung

25th Apr.

Straits & Gaisuita

27th Apr.

Inchide, Taingilo & Tiensiin 28th Apt.

ARRIVALS FROM A

cs. "WINGSANG'È

.22nd Ap..

1.1. "CHOYBANG"

5. "BEANO'

Tienfain & Taingto Catcatta

.... 24th Apr,

FAA, San Franelaode via Honolulu, Waky. Tokyo,. Öklinwar 12,48... HK AIRWAYS «x«Tu!poly_4.30 100-

"TOMORROW

The Halgon!

AIR FRANCE -Paris Blerk Eaccutive (man) for New

PACIFIC COAST

20 J., Luckenbach (URL). 10-20 Berampore, (EA).

22 octan (Duiwell) tik Aralite. 2% Philippine Transport Gardine). 27. Burprise (USL);

gainvilla' (Dank},

10 Prez. Talt (APL),

7th May

. 18th May

YESTERDAY Anray, (MM) French

Balgon

Some

34 Chlexen Texa) P'anamınniki GIĻI LONA

'ex-Biralta

LCK

Pioneer Bay (UBL) Floneer Mail (UHL} Ilancer Care (USL) Tres, more (ATL) Peter Mxarak“ (debuén) Pres, Harding (AVL) Pres, Tyler (APL)

1

1. Van Huren (AP

19 Pioneer Cover: (UB))),

Glengarry (Jardine tritiah Rotan

Borol (Loxley)

-Kube

A.4

Steel Age (Gilman)

Jane

.8th May

Helikon (Wo Fat Binaj Hrith 1220

tous ex-Saleute

Telton (Loxley)

13

1. Javaneed. Prince (Jardine).

$1.2M

„200% Mər

N (Gilman) Swedish

9,

Trainiges (Dowell)

12

Player, Mall;(UBI),"

Pioneer, NY SAUBIJ,

.10th Jun

-Yokohama'

A.S

21

Jane

11 Steel Barruyn)" (tilinan) - for

York,

Nuw

President Buchsana (APL)

410 tone-Keelung

A.1 American . AB

Ariatedos (Loxley? Kernfeld (Theresen?

July

10

18th May 20th June

TODAY

Chinese Price (Jardine) Javanese Frince Jardine)

York.

Textantville (Thoresen) Tudor (Bockwa??}

24 April Jair

Belleville (Thoresen)

Bettish Pripea (Jardine) Ferndalo (Thoresen)

30

Angit

Fernetronm (Thuronan),

30

Apr May

Philippine Transport (Jardine).

Prom. Tale (APL)

20

Burpriza (UBL)

18

↑ Tandred (Dodwell).

Vinone (Waljew)

2. Ganeral Gerdon (APL).

10

May

4 Pres. Wilson (APL).

F. J. Luekeulisch (USL) ex-Frico Francavilla (Dank)

Adzuna. (Dorwegil),

12

General Gordon (APL)

*. Luckenbach (USL) I'm

for

China Transport (Jarilne)

Pres. Madison (APL),

I.K. Transport (Jardine)

10

15. Bven Balen (Mac Mac),

Lighting (UBL) ex-Frinco

10 H. Trasport (Jardine).

Nikobar (RA)

17

to Colorado (Dodwell).

Paciße Tanturport (Jardine)

10 H Advocate (Gliman),

Pres. Maison (APL)

11. Lightning (U8%) for Frisco,

Alantic

Fren. Cleveland (APL) Free. Wilson (AVL)

22 Wyoming (Dodwell).

30 Tec Transport (Janičima),

AUSTRALIA

April

00 Bunnyville (Hank) for Bat

MİNDEN

Fra

Chinate (DB) ex-Sydney ...... 23 Stakianz. (D) 4.5)

4th wk

MAY

April

Enstera (Mne Mac)

Eastern Clory (Jardine)

12

Hindustan (Jardine

end

Kufrintan (Jardine) ex-Sydney Merker (Gibb Livingston)

CHINA

MESSAGERIES

MARITIMES

MOM

"CHAMPOLLION” "FALAISE"

ARRIVALS FROM

Marsrities Japan

SAILINGS TO

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

"CHAMPOLLION"

Minrseilles via Manila

"LA MARSEILLAISE”, Yokohama & Kobe "LA MAKSEILLAISE“"' ' Marseilles via Manila

"FALAISE"

"GRENOBLE”,

FREIGHT SERVICE

N. Atrien & Europe

-N. Africa & Europa

FOR PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, ORAN, TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK,

ANTWERP & ROTTERDAM.

For Passage and Freight Apply to:--

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Building

Tel. 20051 (three Lines)

WATERMAN

STEAMSHIP

CORPORATION

MOBILE, ALA., U.S.A.

WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE

FROM U.S. ATLANTIC COAST

A

8.S, "WAR HAWK"

via JAPAN

5.S. "CITRUS PACKER”

Das about 25th Apr. 1950. ..Duo about 8th May, 1950.

Direct for New York, Baltimore & Philadelphia

via Japan, Honolulu,

6.S. "WAR HAWK"

.Sails about 2001 Apr. 1950.

Also accepting transhipment Corgo for Gulf Ports

For freight and further particulars apply:-

WALLEM & CO.,LTD.

AGENTS.

Hongkong & Shanghai Bank Bldg.

Tels. 34177-0.

Héraldent Fulitron. (APL) cu-Atlankia

Comut

Vlagnes (Wallom) ex-Pacific Conat.

TOMORROW

Choyang (Jardine) ex-Ishon, Mentor 10 & B) ex-Europe, Noreveret (Everett): ex-Singapore, Shanel (HB ex-Kobe, Titanzlein (RIL) (ex-BingspOER,

Shipping Departures

YESTERDAY

Flying Trader (Pattison) for Yokohama Yearby (Dodwell) for Aka,

TODAY

Anhalt for Bingapore, Aros (Thyiwell) for Australin,, Jang Meiler (Bollern) for Bangkok,

1. Lekenbart (051) for Parite Const

Laura Merak (Jebsen) for

Const

Margaret Muller (Muller for Macns. Minang (Jardine) for Bandakan, Pres Buchanan (APL) for Blanda. I'm, Johnku (APE) Cor Atlante

Conc

Serampute" (PA) for Pacife Comel,

TOMORROW

Pukies (114) for Tokndama. Meerkerk (RIL) for Japan. Take (Jarney for Keelung. Vignes (Walter) for Keelung.

Vassols In Port

Adelaute (Hammond) Allegians 1 Mailers)

Anhui (B & B7

Ceylon (Gilmang Chengking (CMN) Glengarry (Juzdur) Chlao Jen (CMBN) Chunior (Jardinėj City of Chester Bank) Cloverlock (Roland) Davila (US).

Dan Yu (CMYN)

Cits (Dodww

IVARAN LINES

-FAR EAST SERVICE-

FROM U.S. ATLANTIC COAST PORTS

m.v. "ALF LINDEBERG"

H.V. "REINHOLT"

..due about 11th May 1950. .dne about 9th June 1950.

SAILING FOR TSINGTAO & TAKIL BAR

m.v. "ALF LINDEBERG”

+

.v. "REINHOLT”

..........sails about 12th May 1950, ..sails about 10th June 1950.

For freight and further particulare apply

WALLEM & CO., LTD.

J.

Agents

Boogkong & Shanghai Bank Bldg.

Ynu.

(Everc)

1 Corgo Luckenbach (UBL)***for

Frisco.

Firs. Clevelanı! (APT).

1 Nikobar (D.A).

CHINA

21 Takuang (Jardine) for Keelung.

11 Vingnes (Waltem) for Keelung. 12 Noreverelt (Everett) for Keelung. * Choya (Jardine) for Inchon.

25 Bhenakli

23 Wlagang

May

(8) for, Keelung,

(Jardine) for Keeluns.

12 All Lindeberg (Wallom) for Teing-

ይፍ

April

21

ex-Kes

ad

April

Choisana (Jardine) ex-inchan

Bhengking (18) er-Kerlung .. KD

Arcturus

Wings (Jardine) ex-Keelung

גן

เม

Glenortney. (Jardim}

Carthage (Mae Mac) ex-London

ND

EUROPE

22 Bennatow (Loxley),

24 Glengarry (Jardine) for Aden.

1 Antliochus (h & B),

10 -Bennels (Lpzleg},

Bencruchan (Loxley),

Hemland (Kiliman).

8 Meerkerk (RIL),

7 Autolycon (48) for D.K. -

Radnorshiye, (Jardine)' for UK,

Tallman (Thoresen),'

Bencloush (Leiden),

51 Cortu (Mac Mão for London,

11 Beneyvis (Laxley))

2524 Glytonçus (8. & 8).·

$3

10 Benvortich (Lexis),

·

81 Bouding (Mne Mac) for, London, end Tonghal (Gilman),

Canton (Mae Mes) for London,

14 Troja (Thiersen).

Danmeedhof (Lozky),

23 Renalder (Long).

Jul

early Langkacold (RIL).

7 Carthage (Man Mac),

Corfu (Mao Man) for London, September

2.16 p.. CFA ex-Halphong: 4.80. pine PAA -Ban Frangteen via Monolulu, Wake, Gen, Manila 1240 : ex-Tam Angeles via onion, Gander, Shengon, Indon, Bruasch, Istanbul, Damasco, Karachi, New Delhi, Cal- rutta, angkek 11.06 am, PAL -Mullai 11.30 .11.

ΤΟΛΗ

4. p.m.

ex-Singapore

Tie Bangkok:

IK AIRWAYB ex-Talpehr 4.30 p

SATURDAY

'CPA ex-Bingapore tankokt 8.19

A.M.

PAL ex-Manilar, 10 n.173-

A ex-Tokyo: 2.60 pin,

HK AIRWAYS ex-Taipeb; 4.30 pm.

Departures

TODAY

PAA do to Parsland vis Okl

Honolulu, Geattle! Tuky Mlelway.

4.30 p.m.

BK AIRWAYS for Taipch I am, CPAL for Tokyo Vancouver 3,00 pr

TOMORROW

CPA for Sloganore vin Bangkok: 7,45

.. Halphengt 8.30 13.

PAA for London vin lanekik, Calent. ta, New Delhi, Karachi, Dance, Brussels: 2.15 p.m.; Ban Francisco via Mantia, Guam, Wakey Honolulu Los Angeles: 3,30 jan.

PAL for London vla Hanlin. Caleutta, "Kntichi, Lydia, Home, Madrid: 123)

p.m.

JK AIRWAYS for Talpehi 9 a. BRAATHENS for Hangkok. Oslo:

10 .m BOAG for Tokyo: 1.45 m.

BATURDAY

AIR FRANCE for Park in Halphung,

Hanol, SaigonT TAG D.D.

CPA for Maulika 3. pr. PAL for San Francisco Hokeskulu: 10.30 m,

VIA Munite.

BOAG for Tokyo: 1.45, n.m.; for. Bin-

sporo 10 m.

RK AIRWAYB, for Talpebi Dn.m.

POST

OFFICE

MAIL NOTICE

Air Mail Delayed The Inward Alrmall from United Kingdom, scheduled to merive Stonday. Auri 17, has been further deinyed. Th time of arrival is not yet known,

Outward Maile

Unregistered letters and printed mat- Ters for China muiniand can be accepted [ne nenders' riak and wil be forwardest. supportunity offers.

Unican otherwis stated. Reglatered Articles (by Ale or Bes) and Parcel Foste close one hour earlier than the ordinary farmail. I malls closed before 10 am

Regbiered and Farcel Poste close inte p.m, an the previous day, Malls - are elosed at Kowloon Central Post Office one hour earlier than the GPO clolsa. timce.

Star 11,6

A. Earhart (Mallers)

KaD

する

Apray (MM)

A.A

Ben (AB

A.12

Hennato Loxley)

KW.

EUROPE

Chieng (Texas)

еск

April

K

Benzovin (Luxley)

You

Clytones & S)

28 May

A.G

Glentyle (Jardine) `ex-U.K.

13

7

K.D

Mentor (1)

21

Kambodia (B.A.).

1.10

Tallarann (Thoresen)

PR

LCK

Tonahal (Gilman)

Me. wh

Ilencruchan (Louicy).

4

... Ya.

Aulpanna (1) ex-UK.

$1

8 Champollɑn' (MM),

Drum & S) ................

APC Wh.

Ball (Ghana)

11. hillong. «Man' Mac),

Eastern Venture. (Metro)

1.13

Bencleuch (Loxley)

11

15 City of Chester (Pink).

Eboni (Yee Tal Nonx) Empire Dirk (Yben Tung)

Yatt.

Denwyvis (Loxley)

14

1

EC

Denverlich (Loxley)

171

Empire Halle (NSD).

KW

Calchas (104 £f} <x<U«K ̧

Fook Wah (Holly)

Yan

Champollin (MM)

Fort Charlatts (RAF)

NY

Corta (Mae Mary, ex-London

12 18 Puinlan (234).

Faklen & S

1, 2

Deabichabire. (Jarding)

Glengarry (Jardine)

A.G

Great Eagle (Calon)

Yatt.

Glanroy (Jailing), uz V.A. Karen (E.A.)

end

Hal Chang (Lee Bros.)

8.8. Pc.

Menesthew (8xx-U.K.

14

I am (CMSN)

8.8. F

Menino ( &8) ex-UK,

Hal Hang CMSN)

B.17

Pyrrhus & By exU.K.

14

June

Ha! -Kin (Lee Bros

B.,

Rakerk (1)

12

Deg. Koren ( A).

Hai Nan (MSN).

YER.

Senso, Mac)

early Rinkerk (RIL),'

Helikon Wo Fat Slag)

$1.1M

Tron (Thoresen)

30

Hermelin (Thoresen).

Tyndarews & B} -U.B.

ID Bonaty (Lontop), `·

Jane

Lewang Gardine}

ilinsang (Jardine)

1.38

Пenarty (Loxley) ex-I.K.

10 L Marellale

Marellen

(MM)

Ho Hwang (APO)

C,B.

Benmaedhul {L/@xicy} sx•U.K.

11

Iling Cheng (CMSN)

You.

Benalder (Loxley)

-U.K.

18

Hupeh (1) & 3)

1.0

Canton (Mae Mač)· ex-London

Human (B & KĮ

Cunt,

Glenorchy (Jardine

Inchmull (Williamson)

RO

Jain Vinyne (hantiers)

ህር

Inilla (EA)

mid

Jeep ve (Jubooth)

D

Inglewott (TRIL)

early

„Jado Jenf. (Carrot),

69 Pu.

Tai Yang (Thorowen)

19

Tai Yab (Taresen),

Johnson (Wah Ying)

AT Fo

Jaly

'Kambodia (E AL

KW

*

August

Tels, 34177-9.

I Chorrera (Wing Bung)

Yail.

Glencken = {Jerdine)

D

Thong Dee (Roland)

YAQ.

Taksang (Jardine)

XD

INDIA

Mabuhay

Maana (Jardine)

B.23

Minate Matter (Mollers)

RC

THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE

FROM U.S. PACIFIC COAST

M.V. “PAKKAMATTA”.

.Duc about 22nd May 1950,

SAILS FOR KEELUNG AND FUSAN

Kla. wh

A.B

April 21 Ourila (Mac Moel ex-Bombay Blana (Mac Mac) ex-Calcutts 24 May Taires Mne Mac) ex-Calcutta'....' 20

April

Nan Chlang. (Eastern)

Navidad) (Dodwella)

3.28

JAPAN

Newchwang (1), 2.8),

11.39

Apek

- Norberg (Wallies)

A.141

l'omba (Man Mo)

21

North Star (Dereon)

TD

Bhana (B & S) ex-Koba

21 Apr

Th

HAJ

Pelican State (Goorfle) Perico (Sintoon)

All

Anking (D & 9) ex-Draka

KC+

Changto (48)

Pres Buchanan (APL)

A.2

False (MM)

เส

20th Apr. 1930,

Prince Balvar (Moilers)

Ко

Meerkerk (MIL)

&

23rd May 1950.

Prosate

KO

Straat Mainkka. (RIL)`

1.4

Teuleber (RIL)

20

26 Sirdhan (Man")fic).

For particulare please apply to:-

WALLEM & CO., LTD.

Agents,

Hongkong & Shanghai Bank Bldg.

Rosita (Carrul)

-Phamhen CH (MM)

*

30 Szechuan (B&B) for Yokohama.

Poltava (Metro) ..

KD

Rinberk (RIL)

30 Oxarda (Mae Mac).

Payang (3)

Boar

July

4th wk. Slakiang ́ (1) ·# 8).

Romantice (Walkm)

EAN

Langirwell (RIL)

early

You.

May

Sacramento (JTTLES).

B8 T

SOUTH EAST PORTS

carly: Lenererats (Evinst). ́

Tels. 34177-9.

Bargen (Baakers)' San Antonio (Tick, Xuen) Ban Ernesto (Manners)

TD

APT!!!

111

Kwelyang (B ́& B) ex-Dangkok

21.30

12 Tairen (me)-Mag),

SQ

Norevorec (Everett)` ex-Big-

11 Kafristan (Jurdipe).

15' Tegelberg', (RIL)."

pera

Pioneer Sea (UBL)x-Mil

16 Rinkerk (BIL));

KD

Itsbevorett (Everett) e-Pakan

2 Merker (0, Livingston).

KW

Sichuan (14; 8), ex-langkok. ».

27

26 Eastern Glory' (Jardine).

Sin Soon I (Les) Bray)

KD

Tliandane (RIL) ox-SingaporNA**

20 La Marseliläism (lèkty Kar Kobe,

Takuang Jadines

n.10

Talkinshan (Ta Hlingy)-

G. Luckenbach (DBE) exißtralta

2044

1

Tjibasisk (RIL)

Ais

Tuinen (B&B)

IKE

Union Star (Chinese Uniou).

Yarı

Kwelyang (5) og•Nangkok Leverett (Everett); ex«Bingapore «ply Nordstjerna (Everett)"

1

estly Bindustan ·(Jardine), erly Lalooot (BIL)..

Valve (Hong ip)

Arti

Ven!).

WE

27

Wall Chung' (Yung" Tung)

LCK

Pr Tik wh

BO

ZE

M.V. “VINGNES”

M.V. “PARRAMATTA"

•Merker (R)

Nagara (Gilenre)

Orientat

Prosper

BanEnardo (Banneti) « San Fernando (stern) Ban Jeruning (Manners) Shillong (Mac, Macy'

Cosmer DK 就骂

MAERSK LINE

· FAST, FORTNIGHTLY SERVICE TOI

W YORK, PHILADELPHIA BOSTON & BALTIMORE, VIA

SAR, FRANCISCO, LOB ANGELES AND, PANAMA"

NEXT SAILINGS

Wan King, (China Biary), Yung Yoo, (RINK, TAD), Yen: "Men" (Ming® Bung)

Yunan (D)

Vessels, Dua From: SOUTH AFRICA, AND. SOUTH AMERICA Trusibers, (MIL)

Pioneer Cove (UBL) ca-Manila· Voer, Jeritan{{RIL) «»Blogsporus AA Tegelburg, (RIL) \ex-X«ulingana n Tiilenaka (RIL) ax-Bingapore'

Planers Hall (USL) (axManila.

· Pioneer" Day' (UBL): kg-Manila

Mar Mar

-12

Sailings: To

·AFRICA

*8 Straat, Malakka (1915).

M.S. "LAURA MÅERSK”

In Port

M.S. "GERTURE MAERSK”

Apr 30

1 Terelberg (1$13/2

MS. HULDA MAERSK”

ATLANTID

Moy 8

Antben,"

TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR HULK CIL

· Amátizan” Muff ?(Kouretty"

and

Ayo (Dodga}}}','"'

„ARRIVALS FROM `U.S

Ferid (Thorinen).

MS, TREIN MAERSKI

Apr 28

M.S., “OLUF MAERSK”!

MS. PETER MAERSK”

May

For Freights-and-Further: Martioi

JEBSEN & CO

Jack" Matt (E»t«t) Moškank) (Dbdvw1}? - Tank Prek, “dobnák 'RAFK), Steal" Vorngka=(G[thukay- ✅Proftë! Maddilt (Joldeny",

War Hawk (Wallam)-

`Artsona · (Dödand „AR · Lindberg. (Waliom

Rektor (1) By for Bydney,

130, Fr. Johnson (APL),

11. Kiut, Bakke (MAN, MADARA

Funká Portland: (Theseoon), «

30 Certrade

1. Calton (Mas Man), ____

20 Carthage (Mac, Mer for Landon,

INDIA

21 Pembe (Msc Mac) for Bombay. Mar

Ewan (Jardine) for Calentiæ,

JAPAN

91 Yuklen (9) for Yokohama. 21 Heerkerk (RIL).

12 22 Shillong (Mue Mine) for Kobe,

* Loksana (Jardino),

3 Hermod (Thormen) far; Yokohama,

21 Chanate (By for, Hure, .

1st wk Nordsteroin (Evergit)..

SOUTH. KART" PORTS,"

20 Mattung (Jardinol for Bandaken.

2) Anhui (D2 & @B>' for Blusabors,

21 Talk (17 & 87 for Bashok

21

4.

Shymal (à 8) for Bänghole," Tiiandeno,⋅ (RX) fur, Singapetes.

27,35 Marmalin (Thorsen) for Bear

*

kok

-27 thang (Jardine)for. Biraita.

21. Hal Zoo (zpotemny "for,, 'Alagu-

30 Steel Voray, (Gigan) for 6.1

and Baberetett⋅ (Denvilij" for 'Manta. end - Blair, Kretards 55 (Everett)!

Singapore.

-

for

4 Pioneer Cenów), (118th Toż Manila,

Hal Meng (Thormen): for. - Mang- kok. ;",、,""|

1. Van Hung) (HIL)- far, Binicspor.

Btrani, Malikku + (KEL) · Lo Manila.

1 PAK Tin (APL) (dé, Java Parte.

17. Flonger, half-c(US£;) + #164 BENEL

THURSDAY, APRIL 20

Clofar Timesby Air Airmail for, Canada and UBA, 12 noon. Airmail for Okinawn, 2 9.31. Airmatt for Hollow, 4 pm.

Airmail.

"Bangkok,"

“Bingapore,

DJakarta, Columbe, Byduer and, Auck-

land, p.

Airmail for Tulpeh, & tum,

Clowing Times by Hem

Bandakan, m.in.

ITelhow, 12 noon.

Benala, là nude,

UBA, Central and Booth. Americs

tia Franciaco, & p.m.

Manin, 3.m.

Jan, 10,

Pangkok, 3 p.m.

FRIDAY, APRIL 21 Closing Times by Alp Airmalt for USA and Canada. Airmail for Hoshow. 4:19. Almal for Bangkok, 'Rangoon, C

cutta, Karachi, Uners, Cairo (Nairobi, Mombes, Dates Balaam, Mauritian and Johannesburg via Caire), Home and London, 5 pm,

Airmat for Manila, Guners Honolulu,

USA and Canada. 6 pm.

Air Parcel Posts for Mantia, Honolulu

and USA, p.m.

Ordinary Airmat (printed i malkers, samples and sewall, oncket bomba) 'for. Male, Quam, Honolulu and USA. $. D.M

Airmail for. Singapore, Djakarta, Bizik-

ney and Auckland. 3 p.m. Airmail for Haiphong, Hunol, Balon

and Parlo, 5. 3.1.

Almall for Japan, 5 p.90% Airmail för Talpet, “Gʻpəm."

Closing Times by Ban

via Kerlonų, ž; p

Formou

Зарала 1. р.а.

SATURDAY, APRIL ́EL

- Closing, Tingen be: Ale Airmatt for Manila]' 21 im. Airmail For Bangkok, L' p«nl,"

·Cibaler › Timma; by! Ber

· Rahaul, Abstralia, New; Zenjarai - vim,

Adan

Sydney & pumával) Canada via Vancouver BC, 8pm, Straite, Ceylon, Madancer,

Egypt and United Kingdom via Lon dos, p.in. te

+

HUNDAY, APRIL 28.

Closing Timer 67 “Alr

Airmell for Baigen sød Paris, Rég

8 p.m. 22/0; Ord.,101, #X/L. Airitali, for. Holbow, Rag, 5''pmi 22/€;

Ord, 19. maj, 21/4 147, AK M

ANA MONDAY, APRIL 24, Claviaz, Timesby/Ale;

Alemail for Manila, and, Jesselton,

11...

Afrmait for UBA-únd Oknaði, # pimi Atemail: Hášhow; & pla

SHIP MOVEMENTS:

Ban-Francisco, April 18. "Shits "arrivalitu tétiayi) Chateral Charles Moston-from Okinawa. Arrivals:Aprilo: 1741/Tendag

.2nd May.

Garaq goepfed 'an through Bills of, Lading for: MADRAS via Singapore and for KUDAT, JEBBRLTON, LABUAN, TAWAU, ŁAĦAD-DATU, & BUMPÓRNA via 'bandakan.

AUSTRALIA CHINA LIME LTD.

-BAILINGS TO,

17th May

20th May

m.v. "KAFIRISTANT.

Japanses; Party

19. "EASTERN GLORY” Japanmap Parts.

m.v. "HINDUSTAN?”

Japancso, Porta... »

ARRIVALS FROM.

m. “KAFIRISTAN”

& Brisbane,..........

**** 13th May

22nd May

and May..

Adelajdej Melbourne, Bydney,

1.0. "EASTERN GLORY”: Sydney, Melbourne, Adelaide

M.Y. "HINDUSTAN"

4. Fremantle

Adelaide, Melbourne, Sydney, 4 Brisbania

"Cargo accopted on Through Bills Fill, New Zealand and. Pacific.

of Lading for transhipment: toland Ports..

GLEN LINE LTD.

SAILINGS TO UK. AND CONTINENT VIA SUEZ m.v. "GLENGARRY"

Loading at bugy A. Ball, 24th April for, Biraita, Colombo, Aden, Buer, Port Said, London, Rotterdam; Hamburg & Antwerp. Duo London tat Jane m.V. "RADNÓRSHIRE”.

Bail 7th May for Straits, Colombo, Loads, 4th May. Adon, Buez, Port Bajd, Alexandria, dienos, London. Ant. werp, Rotterdam, and Hamburg. Due London 17th Juns. (Carrier's option, to proceed, vie, other ports, to lead/discharging) ARKIVALS FROM U.K. VIA STRAITS

Leaves London due Hong Kong

Eartha at Holts, Wharf a..

22nd Apr 11th May

my. "GLENGYLE”'

m.v. "GLENROY”

m.v. "DENBIGHSHIRE”

m.v. "GLENORCHY”

m.v. "GLENÁRTNEY”

m.v. "GLENEARN!!

9th June

6th Apr, 22nd Apr

- 26th - May

6th May

17th May

.6th June

22nd June

9th July

All outward vessels àccept cargo for Japan Porte

PRINCE LINE LTD.

ARRIVALS FROM US: ATLANTIC & PACIFIC PORTS

Suje. NY, Sa!!#_8›F.

Duo Hik.

16th May get Juma 1st June 28th Juno

2nd July 20th July

MY. “JAVANESE PRINCE” 27th Apr. m.v. "CHINESK PRINCE", ....14th May, 14. "BRITISH ARINCE”,... 19th Jane.

HALIFAX, BOSTON:& NEW YORK VIA SUEZ. m.v.."JAVANESE PRINCE"

Loads Pth June, für Javay- Malaya, Colombo, Halifax, Boston & New York.

All above sailing is arrivals aré qubject to alteration:without notice All intending Passengers:are recpiested, to register their names de far da possible in advance of the time at which they wishy, to Tadve."

PACIFIC TRANSPORT LINES

ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO

KO. “PHILIPPINE TRANSPORT' :...........

BE "CHINA, TRANSPORT

"HONGKONG TRANSPORT.

8. "PACIFIC TRANSPORT!

Balled

17th Apr

22nd Apr.

7th May

Due H.X. 27th,, App.

· 10th May, 11th May

20th May,

REGULAR SAILINGS TO US. PACIFIC COAST

Via Cebu Manila, &* Lar. Awralez,

LA "CHINA TRANSPORT"

11th May:

Via Tsingtao, Toku Bar, Kobe, Yokohama & San Francisco

*#. "PHILIPPINE TRANSPORT") (#16O. PUERTE)

CE "HONGKONG' TRANSPORT(Ümit-Tulngtao)-9.

4. “PACIFIC TRANSPORT”

28th Apr. 10th May

sath May

Through bills of lading, lesued to all points in North America, £"tó, South, American Ports, JARDINE, MATHESON & CO., LTD. 18, Pedden Strpet

Tel: 30311

BARBER WILHELMSEN LINE

EXPRESS FORTNIGHTLY SERVICE

M.V. “TANCRED·

LORDING 2nd MAY

PACLEIC "AND,

ULANTIC

DODWELL

CO LTD.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.