1950-03-21 — Page 13

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

17

*

April

It

*Dona Anlčēts. (1 kB)

Ferndale (Tsarosenj

ex-Athanito

Fernland (Thorsien)

Fernside (hormen)

Gertrude Maersk (Jelman)

F (Wallom)

Lelse. Máørsk (Jebian)

Poniz. Ben (USL) Piva, Pulmon Prov, Madrie (APL) Pres. Johnson (APL)

(APL)

10

Steel Vendor (Dilmen)

Atée! Vajager (a)

Thanks. (Dodwell)

14

Trein Macrak (fibsen).

27

Vestlia (Loxley)

War Hawk (Waljem)

10

Mar

Berbeville (Thoresen

29

Mandville (Thornsen).

10

Citenvera - Jardine) für U. KI

Irse Ellimer (ATLI Steel Worker (Ullman)

za

Leneverett (Everett) for Slumpore. Mount Mentirtel (APL) Ju

Workl,

Jani

the

Fernield (Thoresen)

20

Savertine Prince (Jardine) PACIFIC COAST

5

March

11

Bougainville (Bank)

EX

California Bear (8)

*#

11

prit

California (Dodwell)

10

Atlantic

General Gordon (APL)

28

Mathew, Luckenbach (UAT)

(Dodwell) fEIT

Atlantic

Parth Transport. (Jardine)

Pelican State (Gourlie),

Philippine Transport (Jardles)

Proveland (ACT)

Vossola in Port

-Pret, Barrliön (ATI)

Prei, Mekinter (APL)

11

A. Earhart Mollers)

KU.

Alvozovsky (Metro)

D.17

Bonnyville (milk)

11

Aktus Tully (Tieng Bulo?

Vani

Vielamy (Willem)

7

Alycone (Every

AJ

Visites (Wallem)

20

Andrena (Loxĺty)

KW

May

Briat (Larssenj

B.C.

Fem. Wijzon, (APL)

3

Cheng Tots (China 38)

G.n.

AUSTRALIA

Chengking (CMN)

Yad.

March

Obre Hinz (Wallem)

Yadi.

Aros (Dodpally

Chiko Jen (CMBN)

K.D.

Bouchow (B)

Chu Clang (Hing Bung)

Yeu

Tidying (U & Bj

Chatang (Jardine)

D.2

Colonia (Noldenoj

Bey

Eastern Glory Jardines

Zolon (Colonia))

Yes,

Kafristan (Jardine)

Darken (Loo Yorn),

D.10

Dona Aurora (8)

A.3

Hindustan (Jardine)

Dus Yu (CMSN)

Jad.

OHINA

Eastern Trader (G. Bouthern)

DA

March

Empire Park Lam Kee)

Yau.

Binderercit (Everett)

*2-Ree

Flying Cloud (Pastiem)

Jung

21

Flying Dragon (Wallem)

You

Choygan (Jarding) ex-Tientals

25

Fook Wah (Holly)

Yeo.

Fort Sandusky (NSO)... N. Anch

Hunan (1! & S) ex-Tlonialn Bhane King (16) «x-Keelong 2

22-21

Fort Charlotte (RFA)

Wing Bank (Jardine)

24

Fronty Bolter (Mollers).

EUROPE

Glencart (JN)

A.1

March

Grandview (Baran)

В.Я. Го

Antliochte (88) -

Great Eagle (Colon)

Yau.

Anking (BxU.K.

20

Hal Chung (Lee Bros.j

8.6. Pc.

Benlawers - (Loxley)

Si

Hai la (GMBN)

8.1. Po

Banvannoch (Loxley)

34

Hai Kang (CMBN)

B.17

Gleńgéry (Jardine)

23

1.8, Fo

Negara (Gilman)

27

Ha Nen (CMBN) Hewaanu (Zardinuj Hibal (98) Ho Kwang (APC) Hock Lim

Yat.

Patroclus (9) ex-U.K.

7244

B.17

Torrens (Theresen)

0.18

.0.0.

Autolycus '■ §) ex-Ú.K.

12

(Eastern)

Yab

Bennevie (Loxiry)

20

Hai Wong (Jebshun) Hudson (Tak Kee) Hung Chene (CHEN

D.10

Beneruchan (Linley)

30

W.F.

Yao.

Bennattow, (Luxley)

17

Gartharu (hiệu Mac)

10

Inchmay (W{][«m«on}

1.0.

Ceyla (Tarithis: dx-U.C

Inchmull (Willemson)

Hemland (Gilman)

$

Jeep Toe (Jodahun)

Kambodia (KA)

Kui Jin (Tak Kerj

Yalt.

Meerkerk (RIL)

Earls

Kutmang (Jardine)

Nordpol (EA)

bek.

Lady Wolmer (oland)

Radnorshire (Jardine)

Lake Shawalgan" (Eastern)"WED

Rigid (MM)

Lee Che (Mlowong}

Belândia (h.A.)

Berianiza

Leneverett (EVER)

1.5

Sblilong (Mac Mac)

18

Leong Bee (Roland)

Yaus.

Tallinan (Thoresen)

Lin Shen (Jebahun)

YaUx

Telemanchu ru a E) m

1

Ling Tub (Ming Sung)

Yaak

Tongbai (Gm)

K

Lu Y (BOTRA)

8.C.

May

Tela. 34177-0.

Malmon ( ▲ 8)

Ilol's.

Ball (Gllam)

#4

Marwaret Moller (Moliure)

Yatt.

Dencieuch (Laxity)

11

Mari Bkot (man)

W.D.

Benwyvis (Loxley)

.9

Macanum (JM)

DZI

Champollion (MI):

४.

Maxwell Brander (STO)

11.22

Coefu (Mac Mac) -London

Mai Ling (Botrs)

.Glindry (Jurd]nej «x-U.K

Ming 'Chang

Yak.

Budan (Mac Mac)

Mirama (Larien)

LI

Tamente (Thoremales)

to

Nao Chiang (Eastern)

Yaiz

Je

Nan Hal (Ming Bang)

8.0.

Canton (Mac Many ex-Lamdan ....

Б

Nellore (Mac Mac)

Kiwb.

INDIA

New World. Victory (UBL)

March

Na Chiang (Mins Buns)

CBW

Hinang (Jardine) ex-Calcults

16

Ostbay (Chuch Kaldg)

B.it

Orda (Mac Mac) • «n«Bombay

Fei Ming (Yen Tai Hona) Perico (intoon]

Yet

EXA

Pemba (Mae Mac) ez-Borgbar. ............ Eangola (sa Mao) 'ex-Chiquita, ve Wicketin, B.

20

6x-Bombay 21

Figuesa De Bebalan (M88)

B.11

Poltars (ro)

B.18

JAPAN

Marth

Forang (D & 61.

B. Buy

Frince Balvor (Mattern)

x.b.

Deylan (HIL)

Eastern Bilas" (Jardie)

to

Frodo (8)

za

Aprit

A.EL

Hodgkirk

2

You.

Tela, 34177-9.

Holmevala (RIL)

Babre Canim (Jardide)

'A.II

Haluchistan (Jardine)

.

Barramento (IKES}

T.D.

Bargin (adian)

L.B.

Changsha (6)

B

Shipping Arrivals

THE CHINA MAIL, TUESDAY, MARCH 21, 1980.

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

,24th Mar. .8th Apr.

.8th May

YESTERDAY Bbengking ( a 8) Mitlik 1492 toni Cust. Taxdan (L) Dutch 5780 one ex-

Bingapore Wyoming Dodwell) American 45°*#

toh ex-Manila

A.

TODAY

.8th May

30th May

.10th June

American Transport (Jardine)

Serampore (LAS

AMERICA ATLANTIC COAST

86 Dewan Mallet),

23

MAT March

13

26 Crate Maersk (chaan).

16

Bilver Walov (Jardine) * Vancouver,

for

American Reportér (UBL).

9

́Olas Maurch (Zabeen), -

10 tonear Lake_(UB)).

11. Ferndale (Thoraard).

Pres, Johnson (APL).

23 Agamemnon (16) for New York,

24 Pioneer When. (UBL)....

20 Laura Mixersk' {Jelaen),

кр

Igadi (Waliqm)

..

10 8, Advocate (Ģliman).

14 Pres. Fillmore (APL),

Javanese Pelncë (Jarding) for New

York,

2 Wm. Luckenbach (UBL).

Pres. Harrisvis (AFL).

F T'acido Tranaperi (urdine).

4 Pres. Wilson ·(APL) ..

25. Hupeh (l) & E} for Inchon.

29 Wingmans Jardine) Tár, Khelung. -

MESSAGERIES

MC

MARITIMES

ARRIVALS FROM

“PHAM MƯU CHI". Tulphong

"RINGERD"

"CHAMPOLLION"

Europo

Marseilles

SAILINGS TO

M

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

"CHAMPOLLION"

E

Marseilles via Manila “LA MARSEILLAISE” Yokohama & Kobo "LA MARSEILLAISE" Marseilles vin Manila

FEEIGHT SERVICE

"THEOGENNITOR". N. Africa & Europé "STE-MERE EGLISE" N. Africa & Europe

14th Apr.- .15th May

FOR PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, Algiers, öRAN, TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK, ANTWERP & ROTTERDAM.

"PİGNEAU DE BEHAINE” "KINGERD"

.Saigon .Saigon

29th Mar, 12th Apr.

For Passage and Freight Apply to:- CIE DES MESSageries maRITIMES

Queen's Building

"Tel. 20051 (three Line)

WATERMAN

STEAMSHIP

CORPORATION

MOBILE, ALA, USA.

WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE

FROM U.S. ATLANTIC COAST via JAPAN

S.S. "WAR HAWK”

.................Dao about 10th Apr. 1950.

Direct for New York, Baltimora & Philadelphia

via Japan, Honolulu

Also accopting transhipment Cargo for Gulf Ports

For freight and further particulars apply:-/

WALLEM . & CO., LTD.

AGENTS.

Hongkong & Shanghal Bank Bldg.

Tels. 34177-9.

IVARAN LINES

-FAR EAST SERVICE- FROM U.S. ATLANTIC COAST FORTS

due about 9th Apr. 1958,

m.v. "IGADI"

SAILING FOR TSINGTAO, TAKU BAR & PHILIPPINES

m.v. "LISHOLT"

m.y. "IGADI”

.sails about 19th Mar. 1950, ..sails about 10th Apr. 1950.

DIRECT FOR U.S. ATLANTIC COAST VIA PANAMA IN 35 DAYS

my. "IGADI"

...sails about 3rd May 1950, For freight and further particulars apply!-

WALLEM & CO., LTD.

Agents

Hongkong & Shanghal Bank Bldg.

THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE

From U.S. Pacific Coast

M.V. "VESTENOY”.

M.V. "VINGNES"

Duo about 4th Apr, 1950 Duo about 20th Apr. 1950

LOADING FOR FUŠAN.

For particulars please apply to:-

WALLEM & CO., LTD.

Agents,

Hongkong & Shanghal Bánk Bldg.

radeverell (Everett) ex«Keelung. Pensler (B8) ex-Indonesia. Wallam lecken (VAL) ex-Báinlay.

TOMORROW Boochow (& B) ex-Australia. Hven Halen (3140

Coast.

Shipping Departures'

YESTERDAY

Ajax (R & B for Kobe,

Anna Murrah (Jemen) for Keelung Antul (298) for, Aimenpera, Benvenue (Loxley) fur Manlin. Ini Meng Thorisen) for Bangkok, Marine Anapper (ABL) for San Fran

claro,

Hortage (Loxleys for Manila, frechnen & By for Yokohaman. Waskan (Jardine) for Keelung.

TODAY

Produer fit à A) for Brunei, Shengking (&) for Keelung.

TOMORROW

Headerezett (Everett) for Manila, Chumsung (Jardine) for Jazebon, Flying Clipper (Pattisons for Telngton, Masinan (Janfor) for Sandakan, Tungu well; for Atlantic Evant.

Whilominckens (UHTI

Cunal.

Wyoming

Canal..

Yunan S for Keriang,

Paiho! (0.8)

Ramona (Willem)

Ridderkerk (RIL)

Rosita (Carelaf)

Biraat Boenda (RIL) ***Tzelbers" "(RIL)

AMERICA ATLANTIC COAST

Agamemnon, (h & 8) Anitas (Loxley) Den Nati (8) Down Mall (Everett) Ploneer Wave (UBL)] fren Balen (Mio Mao]

Deng (2)

C. E. Dalt (Dodwelt)

Tradewind (USL)

Newchwang (1 & 6) ex-Nazora

March | April

March

JAPAN

26 Holssevain (RIL):

17 Taiping (DB) for Kure,

28 Pemba (Mao Mac).

and tebeverti (Everit).

Ha! Kin (Lee Bros.)

ཥྱཋ ཋ ཋཧཱུྃ ཡི ཋ ཙྪ

Apri

20. Chiang Karlie) Pur inchon,

Aprit

1 Empire Glenros (Patelcm)

Taltsgtao,

10 Igadi (Wollem) for Taingisd

March

EUROPE

21 Glencar (Jardine) für UK.

for

20 Automedont (348) for Marselliés

28 Denvananch (Loxley);

nid. Kvernas (E.A.)..

4 Denlawer (Loxley),

Patroclus (1) for Havre,

* Breconshiro (Jardine) for Aden.

35° NazaraTM (G1}man),

14 Carthage (Man Mae) for London,

lennevis (Loxley).

19 Hemland (Gitman), end, Kambodia (EA.).

Early Meerkerk (RIL).

Bencruchan (Loxler).

12 Benwys (Loxley)..

Tollaman (Thoresen),

Canton (Mac Mac) for Lonček,

7 Carthage (Mas Mio).

15 Shirala (Muo Mac).

(MM)

for

AIRCRAFT. MOVEMENTS Arrivals TODAY

Ai tinh ca talon Hanoi Ess

p..

PAA Bab Franelco via onolulu, 'Midway. Wake, Guam, Manliaz, 1,45 D.m.; .Bangkok: 2.15 J PAL ex-Manila, m POAB ex-Bingapore

p.m.

la Danzkáki.

PAA ex-San Francisco, via Honolulu, Wike, Tekra, Okinawhi izan bin. NK AIRWAYS ex-Taipeht 4.15 p.m.

TOMORROW

OPA Ex-Bingapore vin Danrkskilumi -x-Labuan vín Janselton, Bahdakir, Manila 11.20 6.0.

PAA soÑam Prancisco vẫn Honolulu, Hidway, Wake, Guam, Marištas 1.45 p-Bańkok; 2.18 p.m. CIAL ex-Vancouver/Tokyo1 7 am.

·BGXC ̃vz-Singapore t−4′′ p.m., DRAATHENS **-Oslo/Bangkok 4 pm. RK AIRWAY® ex-Ta]pah 4.15 m.

THURSDAY

CFA ex-Manila: 11.30 . #X+8mīguùi

2.10 p.ro.

PAA -Ban Francisco vis Tunelutv,

Wake, Tokyo, Oklukwu: 1RK POMA NK AIRWAYA ex-Ta!p÷h] 4.15 p.m. BOAC ex-T&kya: 8.30 þ.m

Departures

TODAY

CPA for Bingapore via Bangkoki 6,35

PAA for New York via Bangkok. Cal. cuits, Karachi, Damascus, Istanbul, London 2.30 pm.

BOAU tor Tokyo 0,45

a.m. for Bangkok/London 7 s.in.: fur l

apore),, 9. *.,

NIK AIRWAYS for Talpéh: 9 am.

7

TOMORROW

AIR FRANCE for Paria via Haiphong.

Baigon) 8 a.h CPA for Balgunt 12

Donn: Manni

2 pm. PAA for Ban Fratielsco vin Manili, Guam, Wake, Midway, Honolulu: 4.50 p.m.; for Ban Fräncleca via Okinawa, Tokyo, Wake, Honolulu: 630 p.m. PAL for San Francisco, Via Masih,

Honolulu, POAR for

Ringapore

7.16 m.

vin Bangkok:

nk AIRWAYS for Talpehr ↑ him. TAL for Calevita, Romel 7 a.m.

THURSDAY

PAL for New York via Dangkok, Cal- culta, Karachi, Damascus, Istanbul, Latidon 2.30 pt.

`RK 'AIRWAYS for Taipeht û mm.

CPAL for Tokyo, Vancouver: 2.80 pæn.

POST OFFICE

MAIL NOTICE

Outward Mails Unregistered Letters only for Uantoty. Bwałow;

shanghai, Amoy, Foochoir, Tierteln and Mirth Chían cản be dimpled at sendera vlák, knd will be forwarded do opportunity offers.

itated, Herterid Unless otherwise Articles (by Air or Baa) and Parcel Fosts close one hour, earlier than the ordinary mall. It malls close before 10

... Registered and Parcel Posts close. at pm, on the previous day. Melis sre 'closed at Kowloon Central Foat Once Įvie bohr cartier than the GPO alok

TUESDAY, MARCH 21

Closliia „Ítinen, by Air

Alemat for Holbow,' i pan, Alrail for Manila. Cuam, Honolulu.

„UBA ‘and Cănkla, $ 3.1.

Air Parce! Poate for Manila, Honolulu

and UBA,

Ordinary Airmail (Printed Halters, Sample kid Bhiali Päcket Postä) for Manila, Guam, Honolulu and VBA, 5. p.th

Afrmall for Hilphons and Waldo,

p.m

Airmail for Danskok,

p.. Afrill for Talpen, 6 pm,

Clings by 'Sen

Pale 13

JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.

FREIGHT QEPARTMENT

10 Peddar Bt. Tel. 00911.

1

PASSAGE DEPARTMENT

Chater Rd, Tal 101

INDO-CHINA S.N. CO., LTD.

... "CHUNGANG"

K.. "MAUBANG”

8. "WINGBANG"

. "CHOYSANG"

SAILINGS TO

Inchon & Tiontain Bandakan

Kooling.

thchon & Tontein

22nd Mar.

22nd Mar.

29th Mar.

• 30th Mar,

m.v. "EASTERN SAGA" Bingapore, Penang & Calcutta 2nd Apr.

A. HINBANG"

**. "CHOYBANG"

*.. "WINGBANG"

ARRIVALS FROM

Calcutta, Btraits, Bangkok a Baldon

25th Mar,

„26th "Mie.

Tientsin & Tsingtab

M.v. "EASTERN BAGA" Japan via Keelung

26th Mar.

30th, Mar.

Cargo accepted on through Bifs of Lading for MÅDRAS via Bingapore, and. for KUDAT, TAWAU, LAHAD-DATU & SEMPORNA via Bandakan.

:

*..

JEBBELTON, LABUAN,

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

BAILINGS TO

BRISBANE,

Melbourne & Adelaide ... "EASTERN GLORY" Japanese Porta

BALUCHISTAN" LEO

Sydney,

m.v. "KAFIRISTAN”

- Japanese Ports

6th Apr. 29th Apr. 30th Apr,

ARRIVALS FROM

. "BALUCHISTAN”.

Japanese Ports

6th Apr.

a Fremantle..***

28th Apr.

m.v.

"KAFIRIŠTÁN”

Adelaide, Melbourne, Gydney

& Brisbane.*******

m.v. "HINDUSTAN"

Adelaide, Melbourne, Sydney a. Orlebane

20th Apr.

9th May

.... "EASTERN GLORY" Bydney, Melbourne, Adelaide

*Cargo accepted on Through Bill of Lading for transhipmonito

FIJI, New Zealand and Pacifio letand Ports.

GLEN LINE LTD.

SAILINGS TO UK. AND.CONTINENT VIA SUEZ

m.v. "GLENEARN"

NOW LOADING BUOY A-1. m.v. "BRECONSHIRE"

Loads 8th April-Baila Bib April for Straits, Colombo, Aden, Butz, Port Bold, Alexandria, Genea, London, Ant- warp, Rotterdam & Hamburg dua London 15th May. (Carrier's option to proceed via other ports to load/discharge).

ARRIVALS FROM UK. VIA STRAITS

Leaves London due Hong Kong

mt.v. "GLENGARRY” m.v. "RADNORSHIRE”

m.v. "GLENGYLE"

m.v. "GLENROY”

Salled

Balled

19th Mar.

Tih Apr.

All butward vogels 'accept cargo for Japan Porte

PRINCE LINE LTD.

28th Ma

9th Apr.

22nd Apr.

11th May

ARRIVALS FROM US. ATLANTIC & PACIFIC, PORTS

Balls N.Y. Šalis B.F. Duo HiK. M.V. “JAVANESE PRINGE"...21st Apr. 10th May 6th Jana SAILING TO HALIFAX, BOSTON & NEW YORK VIA SUÈZ

m.v. "JAVANESE PRINCE"

Loade 5th Juns for Java, Malaya, Colombo, Halifax, Boston & New York.

TRANSPACIFIC SERVICE

m.v."SILVER WALNUT”

Londa 28th March for Vancouver, Beattle Tacoma, Porto - land, San Francisco ·& Los Angeles.

All above, sailing & arrivals are subjećt 16 älteration without notice All intending Passengers are requested to replster their names de far as possible in advance of the time at which they wish to leave.

PACIFIC TRANSPORT LINES

ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO

B.. "CHINA TRANSPORT"

LK “AMERİCA TRANSPORT"

. "PACIFIC TRANSPORT"

"PHILIPPINE TRANSPORT"

Discharging at Buoy A:16.

Balls: 8.P.

9th Mar, Salled

2nd Apr.

Dus H.K.

1st Mar 8th Apr.

24th Apr.

REGULAR SAILINGS TO U.S. PACIFIC COAST

Via Manda, Cobu & Los Angeles.

i... "AMERICA TRANSPORT"

1

Jane

PACIFIC COANT

Märch

21 Chisa Transport - (Jardína)

Prisco.

for

22 Win. lakerin (UBL).

12 Tungus (Dodwell),

12 Wyoming (Bodwell),

83. Tranquebur (EA),

29 California Bear. (U8L).

30 Castleville (Irak);

to Tradewind (U8) for Trico,

11 American Transport

Jardine).

#1 C.F. Dani (Dodwelt),

April·

z Fernstream (Dodwell),

4. Mathew Luckenbach. (USL),

10 California (Dodirell).

1J

Pres, Mckinley (A P 5).

15 Pres, Cleveland (APL) for Frisci.

20 Berampore (EA),

18 Tallyrand (Dodwell).

11 Philippine Transport (Jardine).

19 General Garden (API).

30 Bougainville (Bank).

May

St. Advocate (Dilman),

CHINA

March

Chunanor (Jardinel for Inchen.

21 & 24 Sbeijeklog

TH

85)

frar

Kerlunte

22 Flying Clond (Pattison) for Tying-

txo,

22 Yunan (16) for Keeling.

April

Deg. Nordpal (Rouhi).

Deg. Belandia (EA),

2 Hoogkerk (11),

City of Poona (Bank)."

14 Throgenitor (MM),

15 Berbisa (Mao Stac).

1

18 Torrens (Thorean).

11 Bennato (Loiley).

26 Antilocht (8).

May

& Champollion (MM).

11 Bilang (Mad Mac).

18 Corn Mano) for Leadom.

18 Ste. Mar Exelical (MW).

18 Bencleuch (Loxley).

16

La Marseillalon

Marseilles.

Tameela (Thorese),

July

August

4 Corfu (Man Mac) for Lontida.

INDIA

March

Apri

Taires (Mae Mary for Cricetta.

81at Mar,

Via Tsingtao, Taku Bar, Kobe, Yokohama & San Francisco

Stratis, Ceylon, Medspacer

Adon,

25 Berlace (RİL).

San Antonio (Tick Turn)

.:D.R

Bier Altrone (Eférett) ez-Köbe

early-

Tires Mac · "Mid}

Bwakay. (King, Tal)

May

Ban Gabriel (Mannarg)

Ban. Miguel

Manners)

$0.

Bam Bris (Jibihun)

DAT

Beast -Borida (ITL) **

Ben Roberto (Manners)

Tala

·Beast. Malakka (FLL)

Bhabur (Falern).

“Whiene, no. Mac).

AS

"Bilverwalnut "(EIT))

March apd

Bia Hoon Las (Gòn Bron) NAŠTEL

Bécotra (Mic Mas) _***

KW

Bath "Men (B)

Tibi,

Bel Tuan. ( &·0),

Tadah: {{alang: B/B)

Yo.

BO,

*K.11

£6.

1

DO

Mar. 26

Apr. 9

Apr. 24

4.4

AB

MAERSK LINE

FAST FORTNIGHTLY SERVICE TO:

NEW YORK, PHILADELPHIA, BOBTON & BALTIMORE, VIA||

- BAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA

NEXT SAILINGS

M.S "GRETE MAERSK”

*M.S. "OLGA MAERSK”

M.S/LAURA MAERSK”

USTANKE OF ALL SIZES' AVAILABLE FOR BULK OIL

ARRIVALS FROM

MS. "GERTRUDE MAERS!

M.S. LEISE MAERSK

M.STREIN MAERSIC”

USA.

-For Freights and Further purudütura pifolkso

Agenta

JEBSEN & CO.

„Talebuṇaikan (Jebabun)

Tai Pics Sha" › (APO)

Tál Po,Bhais."{Blesih "Cheong) Tallyand (Throben) A

Tile, De Lærings (TVialty)

Tih Ko (Tah Hu ·BW) -Trok Kába" (CMBN)

-T}/bondok '(RIL)

*Tjaldane (RIL)

– Tlág, Tuan – (Mb Bung)

Tomsk E ENT)

Ibajer (Larsen)

Trata (Mollers)

„Trat Ze (UMUŃ

Citaka, itinay,

Wan Hing (Chlon, dukke) RO

Yung Hatria,^{Dotas)

In Law Drót)

SOUTH

((Daak)

TErUbers, «(BIL), Anjuna

SOUTH EAST. PORTS, Bradaverett, vátélt), Ax-Manila- Doliséenin (RIL) m-Manila s ER. Empire Dedcon (Pattison)er-Bantia ko Fenglian (1 ) ax-fridonia!

20 Kwolyang (D & °8} \x¬Baltigkok .. Pham nu Ch! (MM) ex-Jalabong 16 *Notwverüti. (Everitt) ex-Bingapore end- Bar Krejtura (Everett) 42-Balgon, eid- :- Bhanel. (0 % -X), «2-Bangkok

Va. Läckenbach, (UBL),

American Heport, (UBL) ex-Manila # Pioneër Käiku (UBL) #k+Mánila 2. 3. Plönder Whén (151) PasMahila Etenas+Boenda (BIL) insula .. #Z]{1Dalengka >\[MIL) dc-Jura Porte

Tegelberg (HIL) exholla

BOUTH AMERICA

Bolonyale “(MIL)

be, Star Arcturus (Everett).

1-2 Xal Mane (Therman) for Kobe.

10 La Marseillaise (MM) for She,

March

BOUTH EAST PORTO

21 Leneverett (Everett) for Singapore, 21 Produèn (B) a:8) för Branėl

22 Bradeverett (Everett) for Manila.. 22: Mawang (Jardine) for Bandakan.

ten Balen (Macao) for Kelti- chang,

28 Hongalaville (Bank) for 'Bizyapdra 20 Tiendas (HIL),, for Bluzadors, 22 Pakbot (13 'n Bỷ fớc Dàngkak.

'30 Plena Do Dettaľné

28. Tloneer Wayo (LBL) wz-Hanlia. $1 Newchwang (D 4,3) for Bangkok.. and Bradeverett (Everett) for

Expore,

early Star Alcýšila "¿{Kesretty --, for°

Bingapore, Non-

3 Eastern Bays (Sedito) for B{0+ |

Empori

Steel Vendor (Climan) for Kalydo: 8. Pioneer Can (USL) for Manila.

LED Tri Humor (heo) tóc Tra

Porte RETRAN

10. Tentworks (HIL) Tor Java Poîte 18 Dolmorali CRIES Bar Mkwita:- Tiger (mary Care Balyon, TS--Boot Voyager (Dan)-fie dicks, LAUSOUTH AMERÍOA.

March

DUND THE WORL

32 noon.

Canada via Viadouver DC, 10 km. Kores via Inchum, 32 slän. Formoss via · Krelung,' 1 'p.m. - flolhow, DM,

Bangkok, 1 pits,

Meslie, 3 pm,

WEDNESDAY, MARCH 23

Clear Times by Air

Afinati for Manila, 11 am, Almall for Kolbów, 4p. Arial for Talpah, '§ -pin,

Closing Times by Bon

Bendakan, sin., Bizkite End Cateplio, . 11; km. Formos vis Kovlung, 2 VaR, USA, CO, Central mid

Americn via Ban Fratelech (No Fardel for Cañada), 2 pin

Bouth.

THURSDAY, MARCH 15, Cleikaz Times by Ale, Almall for Canada and USA, 71. min. Airmell for Oklauwn, and Tokyo, # pin, Airmail for Heikaw, 4 para.. Airman for Hensoon, Calcutta, Bata" glit, Dar, Cairo (Nairobi, Moritaka,

·Dares Balaam, Mauriilne and Johan: nesburg via Galzu), Roush · Tud· Lon~~ don, p.2.

Byliner

"Alrik31 Förkök, gapore,

Djakarta,

Pali Calatatio. Auckland, 5 pm.) Airmail-for-Talpak, :d-pary

Útning · Times · by Ban

FRIDAY, MARCH 14. Clodus Timse by Jale

́Aleksa{i: Ibe •KISA did Chhada, "I- BLID, [Afsmall "for Tokyow, 4) wa

airmail for Mantis, Guam, Honolulu, Air Parcul Paris 'for Manila, Kom

Kunth, "Quadh; Hañolaka UTKA,

INDEPENDENT

ISBRANDTSEN

DEPENDABLE

REGULAR SAILINGS FROM HONGKONG

to New York, Baltimore and Philadelphia via' San Francisco or Los Angoles

¡Due from:

CLOUD" PUoko &

·IN. 'PORT

10. "EMPIRE GLENCOE"Mahlia

Duo Mar 20

*(Trapshipment. Cargo moct for " Havang-and: othar: Cuban Porte, also, Venezuela)..

Balls fort TSINGTAO, Taku-Bar,

• Japan, Gen Francisco & New York via Panama Canal,

Mary 22,

TBINGTÃO, Taku dar, Pusan, “Japan, Los- Angelos & New York Vth Parlatha Dknis, Apr. 1.1

Limited Passenger accommodation available

·Abpnu, 'Datus-Jübject to Chanba

*For Information Apply to s

A. P. PATTISON & COU

GENERAL AGENTS: CHINA, FORM & HONGKONG

12-1, QUEENEY ROADSCENTRATAS

LTD.

KOREA JAPAN

26 Fengties (D & S) for Yokoharis.

Egypt and United Kingdom v Lop. den, Par, am. Neg. 11 am, Ór

... CHINA TRANSPORT" Loading, Luay A.10. Sails p.m. 21st

"PACIFIC TRANSPORT".

ath 'Apr.

. "PHILIPPINE TRANSPORT"

24th Apr,

27, Bankola 16

(Mac Mac),

Warough bitle of tadika usund to

and Oprda. Mạc Mạch April

North America & to Bouth American Ports.

Early Meerkerk (BIL).

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

18, Fodder Street

Tel: 30311

1 Nagara. (Ulman), for Kobe.

17 Bursat Boenda; [R1L),

20 Batllung (Me Mke) for Kobe,

X9 Eastern Glory "(Fárdtise).

28 Kafelstan (Jardine).

Stay

16 Tegelberg. (RIL),

Hillbin

Bfam

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.