1950-02-25 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Words $2 for 1 InsertionTM $1 for every "additional Insertion"' 10 cents every additional word per insertion

· ́(Alternate Intertiana 10%- Extra) ·

BIRTHS, DEATHI, MARRIAGES, PERSONAL $8 per Insertion » 25 words. 25 cents every, additional word per insertion.

Otsified Advertisements, aompted up to 5 p.m. for publication in the following day's paper.

Replies for the Following Box Noe, are awaiting collection.

Repiles will be forwarded to the Advertiser if requested on the original form which should bear, their names and addresses. A cultable announcement will be inserted Free of Charge if Advertisers' requirements are satisfactorily answered.

FOR SALE.

pritle;

WANTED KNOWN

for SHORTWAVE enthusiasts receive orders KNITTER accepta handknitted Sweaters for Ladies, worldwide station to their hearts Children, after content with the amazing. Pilot Gentleman and

Road, modal 86648! Bandapreading Im- Cameron noon only, 12

valves In-! Kowloon,

portant wavebande. 8

Handsome cuting cabinet: old metal tarpe coloured dial. tion without obligation! Coloniall Agnoles, Baehol Bldg., 14 Quaan's, Aoad. Phone 28310. BORIBBLING PADS-100 prigos at 60 canta

bach, On anto at "China Mat!"

Windsor Offico, House, Tel. 32812.

RENOMMEE Dressen Interim *alo American dresses' for Barinfo

practically & Jummar.

at dost 504 Victory House, Wyndham St.

HK. Tel. 38848,

JOSEPHINE C. Gowns Registered Announces Bale Now On Reduc tion at Leant 25%. Room 30%, Hong Kong Hotel,

SHANGHAI BLOUSES In white; and coloured, 411 alzos, mars Also a Jarzo quantity avaliable,

selection of Batin Slips & Night Gowns at bargain 'prloss. Hong- keng A Shanghai LECO Co. (Kwang Kee) 9. Wyndham Street. EMBROIDERED Golden Badges, Army's Badges, Scarfs, Monograms, Handkerchiefs, Children's Dresses. Alec atliching and smocking. Bal Kwora am broidery Shop, 208 Nathan Road, Kowloon, Tel. 59436.

Bchool Badger.

LADIES, we have, at your service all specialized oparations for Helene Curtiss, ́ cool waÚÉS. machinetes vil perme, hairdyes & manloure-ROBE MARIE Beauty Parlour-Phone 50384~43; · Hanej kow Rd., Kowtoon.

NOTICE OF REMOVAL HEPWORTH PRIESTLEY

RIM & COMPANY. E

As from the 27th February, 1050, our offices will be re- moved from No. 20 Des Voeux Road Central to

ROOMS 301/302 EDINBURGH HOUSE Tols. 32286 & 21875

CHANGE OF ADDRESS.

Notice is hereby given, that

THE CHINA" MAIL,“ SA

NOTICE

IN THE MATTER of the Companies (Ro- construction of Re corda) Ordinance; 1047

and

NOTICE

DOG INOCULATION CENTRES

It is hereby notified that the Match' programme for the Dog. Inoculation Centres is as follows:-

HONG KONG,

IN THE MATTER of

Com Klán Chiong pany, Limited. NOTICE IS HEREBY GIVEN. that the abovenamed Company, has lost its. Register of Mem- bers and that application has been made to the Registrar of Companies to reconstruct same and that the Statutory De-Stanley Centro (Annex of Medical Department Clinic) claration in support of the Company's application can be inspected on payment of such fecs as may be prescribed in the office of the Registrar of Companies.

Arbuthnot Road Centre (opposite. Hong Kong Magistracy) Period operating, Ist-31st March (Sundays" excepted) Hours

0-11 am, and 3–6 p.mis

Leighton Hill Road Centre (Hawker Offled compound)

Period operating 1st-18th March. (Sundays excepted) Hours

8-11 a.m. and, 3-6 p.m..

NOTICE IS HEREBY FUR-

as from Monday, 27th Febru-THER GIVEN calling upon all ary, 1950, our new office ad-persons who claim to be en- dress will be:-

711/712 Edinburgh House, Queen's Road Central, Hong Kong.

iltled to be registered as shara- holders of the Company to notify the Company of their full names and addresses, their claim and the evidence upon which it is based within three

Demonatra DANBY & HANCE, Tel. 28720 months from the expiration of

JUMBLE SALE

оп

MONDAY, FEB. 27th

10 a.m.-5.30 p.m. at the Public Relations Office.

NOTICE OF REMOVAL

THE CHINA COAST NAVIGATION AND ENGINEER OFFICERS'

GUILD

On and after the 27th Inst. the headquarters of the above Guild will be located at Rooms ***401-405, King's Building (4th

floor). -

PEKING ART RUG CO. 221A Nathan Rd., Kowloon, nel! etusively carpate and ruga. Ploum drop in and have a look.

WHY LIMP about with a painful corn or ingrowing tornall when a

visit to Beton's expert chiropodist NOTICE OF REMOVAL

can put you right? Consult Baten's Beauty Salon, 1st Floor, Exchangi Building.

CLASSIFIED

ADVERTISEMENTS

MAY

BE BOOKED AT THE

BWINDON BOOK STORE, 20

NATHAN ROAD, TEL. 59827.

CARPETS, Aluga, Upholstery own home by

cleaned in your modern, convenient DURACLEAŃ BERVICE DURACLEAN COM- PANY, DEERFIELD, 'ILL, U.B.A. Agent: Georgs' Lin' & Co, 202 Bank-of-East-Asia-Buliding, Te

£4408.

RUGS Genuine

CARPETS Paking and Tientsin, lovely - da- signe and colourings, various sizes came and inspect at The China Rug Co., Kayamally Buliding, 4th Floor (Orponita

Hong Hotel) Queen's Road, Central.

Kong

PREMISES WANTED.

FOUR/FIVE roomed apartment all modern convenianċas, Kowloon residential district, with/without furniture. "Willing pay reasonable; rant, Reply Chine Mail Box. B67 "China Malt"

ог

WANTED. Immediately flat house, with at least two or thess bedrooms. Willing to pay moderate rental and reasonable .reconstruction expenses. Stoply

to Box, No. 552 “China Mull",

DANCING LESSONS »

BALLROOM DANCING "KAMIN. Easy Advanced Variatione taught, "Opecialities Rumba, Samba, Tango, Jitterbug (Jive). Enquiries (1-3 P.M.): Tony Hudson, 812 China Building.

⠀ FOR SALE

YOUR CAMERA LENSES (and, FILMB Need = taking" care. gujar tơ đó. to with ·FILMO OPTIKLEIN, Lens-cleaning: Tis aus and FILMOLEEN." Available) at FILMO DEPOT, Marina Haust) 3rd- Nour, 17710 Quean's Road, C.

· Tolophone:`82163..

FOR, SALE Strong Twin Folding Pushchair. Two / almost now [squash 'rackets. Apply Gratwlóko, Block 38, Lyamun-Barzzoka, alij TANAHA HAY BI PLA

· Hotel, Bals: for One. Wask Only, 100. - Gummer: Dreiste vat Hajf Price, exceptional: Bargains, Open

FOR: GALEN, 14°. Enolorad Motor Launch., Wall-equipped, Blegpá fours Gasoline, Paweledi. Phone 28305, fór demonstration.:

As from the 27th February our new Offloe will be situated at

Room 711, Edinburgh House,

Queen's Road Central.

Phone number as before: 28720

KINO BROTHERS &

CO., LTD. (Hong Kong Agents: Danby & Hance)

U.S.R.C.

The Annual General Meeting will be held at 7.00-p.m.-on- Wednesday, 8th March. Al members are invited to attend.

LAMMERT BROS.

Auctioneers, Surveyors & Appraisers. Pedder "Buildlox. Telephone No, 20224.

NEDERLANDSCH INDISCHE HANDELSBANK N, V.

(Netherlands India Commercial Bank)

NOTICE OF REMOVAL

Notice is hereby given thui as from Monday, February 27 1950, our offices will be remov- ed temporarily from Chung Tin Building to

Marina House

17 Queen's Road Central Tels. 30208, 30209

NOTICE OF REMOVAL

The Medical Practice now carried on by the undersigned at Alexandra Building will as from the 27th Feb. 1950 be carried on at 114/115 Edin- |burgh House (Isl. floor).

Consulting Hours:

11.00 a.m. to 1.00 p.m. 2.30 pm to 5.30 p.m.

Telephone 30909.

DR. BUNJE & ARMSTRONG.

Perlod operating 20th & 21st March Hours

8.30--11 a.m. and 2-4.30 p.m Aberdeen Centro (Aberdeen Market compound)

Period operating 22nd-24th March. Hours

8.30-11 a.m. and 2-4.30 p.m.

+

Sai Wan Ho Centre (Sel Wan, Ho Market, compound)

Period operating Hours

25th-28th March (Sundays excepted) 8.30-11 a.m. and 2-4.30 pm.

Belcher's Street Centre (Ground floor of Sanitary Depart-

ment Staff Quartore)

Period operating 29th-31st March Hours

8-11 a.m. and 3-8 p.m.”

KOWLOON

Kowloon Tong Centre (opposite Kowloon Tong, Club)

Perlod operating 1st-31st March' (Sundays excepted) Hours

8-11 am. and 3-6 p.m. ??

the calendar week in whichr this advertisement in the news- paper circulating in the Colony appears, namely the 2nd day of March, 1950.

Dated the 23rd day of Tsim Sha Taui Centre February, 1950.

Perlod operating Hours

A. S. K. LAU & CO.. Solicitors for

Kian Chiong Co., Ltd.

NOTICE

IN THE MATTER of

the Companies Ordin-

ance (Reconstruction

Records). Ordin ance, 1947,

of

and

IN THE MATTER of Kian Chương. Cám pany, Limited,

NOTICE is hereby given that the abovenamed company has lost its Memorandum and Ar- ticles of Association and that it is proposed to adopt a new Memorandum and Articles of Association.

A copy of the proposed new Memorandum and Articles of Association may be inspected at the office of the company at No. 210, Wing, Lok Street, first floor, Victorlá in the Colony of Hong Kong, or at the offices of Messrs. A. S. K. Lau & Co. of Room No. 326.

Queen's Road, Central, Vic toria. aforesaid, the solicitors for the company at any time during office hours.

NOTICE OF REMOVAL Wang Hing Building, No. 10.

As from the first March our new office will be situated at Room 819, Edinburgh House, Queen's Road, Central. Phone number as before 30598

YOUNG & PEDERSEN LTD.

NOTICE

JORDAN ROAD MONTHLY TICKETS

are obtainable at $10.00 each st the Vehicular Ferry Pier, Hongkong.

THE HONGKONG & YAUMATI FERRY CO., LTD.

Hongkong, February 25, 1950

DREYER & CO., LTD.

removing to

ROOMS 320-322-

(3rd floor) EDINBURGH HOUSE

as from

27th FEBRUARY, 1950

Telephones:

23652 30452.

NOTICE

As from today the CATERING DEPARTMENT OFFICES –

Catering,

(Soda d Fountain Restaurants, Aircraft Outside Catering, etc., etc.)

will be located in ̈

Rooms 312-313- 3rd Floor

EDINBURGH HOUSE

Telephone Numbers Unchanged

assortment, moderately priced The Dairy Farm, Ice & Cold Storage Co. Ltd.,

COULTURKO." PEARLS, Kanutiful

view/Csorné: Lín: 4:0om

Bank Kam Ailes Midga

{TAL.744089

HONG KONG

Any person who objects to such proposed new Memoran- dum and Articles of Associa- Hon and should file the same

February 24, 1950.

(Garage at rear of Kowloon Post Office) · 1st-31st March (Sundays excepted) B-11 a.m. and 14.30 pm.

N. B. M. WHITLEY, Secretary, Urban Council

THE HONGKONG ELECTRIC CO., LTD.

NOTICE

Reduction of Charges for Currant.

Charges for current will be reduced for all metére rend on and after 1st April 1950:-

With

:

LIGHTING:

*Fram

cent

discounts as follows:

Monthly account

ú to 100

159. units 825**

cen

-32

626

1,565.

29.7

1,586 3,126

3,123. 6,250

"

20.05

20:4

25.0:

6,251. .9,379

24.75

24

9,376,

12,509 ...12,501, -15,025 15,626 18,750 Over 18,750,

POWER:

23.1

21,45

20.5

19.8

10:2

18.16

17.6*

From 14 cents

12 cents-NET.

For THE HONGKONG ELECTRIC CO., LTD., GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

with the Registrar of Com Hong Kong, February 22, 1950. panies, Supreme Court, Hong Kong, with the address for service within the Colony of the person objecting thereto not later than the lat day-of- June, 1950.

Dated the 23rd day February, 1950.

of

A. S. KLAU & CO.,

• Solicitors for

Kian Chlong Co., Ltd.

THE HONGKONG LAND INVESTMENT & AGENCY CO., LTD,

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the FIFTY-EIGHTH OR DINARY YEARLY MEETING of SHAREHOLDERS in this

Company will be held at the Offices. of Messrs. Jardine, Matheson & Co., Ltd, on MONDAY, 20th March, 1950; at NOON to receive the Report of the Directors together with the Statement of Accounts for the year ended 31st December, 1849, to confirm the appoint ment of two Directors, to elect.

THE HONGKONG ELECTRIC CO., LTD.

NOTICE TO SHAREHOLDERS:

Agents.

NOTICE

It is hereby notified that scaled tenders in duplicate, | NOTICE is hereby given that which should be clearly mark- Ordinary ed "Tender for making Sum-. the Fifty-seventh Yearly Meeting of Sharchold mer Uniforms for Matrons and ers will be held at the Com-Sisters, Medical Department", pany's Office, 4th Floor, P. & will be received at the Office O. Building, on Thursday, the of the Chairman, Tender Board, 16th day of March, 1950, at Colonial Secretariat, Lower 11 a.m. for the purpose of re- Albert Road, until noon: or ceiving the Report of the Friday the 10th March, 1950. Board of Directors together with the Statement of 'Ac- counts for the year ended 31st December, 1940, and to elect Directors and appoint Auditors.

The Transfer Books of the

Company will be closed from

4th March to 18th March, 1950, both days inclusive.

Forms of Tender, Specifica

particulars tion and further" may be obtained at the Office of the Controller of Stores, Electric Road, North Point,

J. WATSON.

Acting Controller of Stores.

By Order of the Board, Hong Kong, February 22, 1959;

GIBB, LIVINGSTON

& CO. LTD Agents

Directors, and to appoint Au- Hong Korty, February 22, 1950. ditors.

The REGISTER OF SHARES

of the Company will be closed from, MONDAY, 6th March,

1950, to MONDAY, 20th March

NOTICE.

1950, both days Inclusive, | HONG KONG GOVERNMENT

during which period no trans-

fer, of shares can be registered.

By Order of the Board,

of Directorspi

B. C. FIELD.

Secretary, Hong Kong February 24, 1950.

· · MEDICAL DEPARTMENT.

ff is hereby notified that tendors for provision of hos pital diets for all hospitals and institutions under this depart- ment are invited.

Full particulars and pro cedure for tendering word published in: the Government Gazette, of February, 10, 1950: Notiication No. 172, or can bo obtained from the Secretary, Medical Department, Hong Documents reproducido Frot Kong 'd, Shanghai' Bank Build- mile, at actual or Redubad alzoning First Floor, Quick

Prove it in black and white with PHOTOSTAT

PHO

Kong

ATTENTION:

SNUFF-

CARNIVAL

By Dick Turn

ACE CARTAGE

INO.

CLANCYS CANDID PHOTO CLASSICS 25

Moore, quis in Men KERVIOR, ING. A

"“Madam's first step to stardom?”

BARCLAY ON BRIDGE

By Shepard Barclay

~The Authority in Andhurstles"

DO TRUMP THAT ACE

15,

it were the worst possible play in

would do it. So, hoping to beat South's game, he restrained him-

TRUMPING your partner's not self from sacrificing.

traditionally, joked about as if afterward, he was glad he did." ;

Bhortly

and fol

West led his he which to at

the game." It is sometimes, infowed it with his fact, usually. But on certain oc- intenta casions, failure to trump his ace, uno as an

what

prid

purposes was the DCC, since

in the same thing higher than any other card hold trump some other sure winner by either side: Note that, if East

hm a terrible play. There are discarded on this good cattWest

can be a

many types of altuations in which It should be done. One is that in which you definitely desire, the lead yourself at that stogo. An other is when you want to savi

take only one more trick

any lead of his own. If he switched to anything except, a elub,, or repeated hourts, South could discard all but o bla

your""" partner, from., having to club losers on diam use thera

make an embarrassing lead the next trick.

DE AU

SQ7 05 2 354.

·DAQ J 10-

KQ9

13 2

"N WE

CAQ

A

k

East, however, thinking.

He saw that the best. hance to beat the contract was if West held, club honours ver South. So he trumped the heart Q with the spade 3 and led back the club 10. The resultant: two tricks with the Q and A beat, the que, before South could mobil- 8654ise his own forces.

Slc 10 0 6 4

BÁKJ 10-0 -

H J.108

DK

CK J & 3

Tomorrow's Problem

S. 3 HK 4 DAQƏT CAK 1 ENA

(Dealer: Eant. East-West vul-s. nerdble).

Bouth West North Pats '1,9

3 H 3 5 Pass

Here was one case in which confidence in a good partner, pon.

975

Не 10

DK'3

C J, 10

ned

out. West: thought about crificing against that contract,

8 None

WED: 10.86 1

·S ́ KQJ 10 3 642- H9 3

D'J

C 7:2

with 5-Hearts But he saw ปี (Dealer: South, East-West (vid-

chance of taking maybe three nerable);" tricks in his own hand, and know Following

declarer a 4-6þade

that if East could eke out a trick pro-empt, what defence should in any way, he was the boy that he tried, in the effort to set it?.

A BRITISH CROSSWORD PUZZLE

Across

10

1

"1 Weaken.":

Convince. B At a dis

0 Steady 10. Cheap 1.aequisition.

12-Dira:)!??: 16"Getting on

recess,

19: Thelitro

Beat 122 Assembly,

20 Spikca.. 27 Ocza:

Straight incod

29 Attendant 90 Bary Jl Plunders 32 Dandy

Crosswor

24 Hong

around:

Down

populate. #7090

ltivatoru; $21. Fel oplace 23 Fe

shind:

24t

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.