1950-02-03 — Page 2

Page

Pago 2

THIRST KNOWS

NO SEASON

Battled under mutharity of The Comm-Cq/n, Dampány kỵ

MOWERING BOTTLERS FANATINKLARAT

Drink

Coca-Cola

len-Cold

IPANA

HELPS PREVENT TOOTH DECAY

at a price

you can afford

$150

JANUARY

per GIANT SIZE FAMILY TUBE IPANA

TOOTH PASTE

A PRODUCT OF

Sale

..

| BRISTOL=MYRES

TODAY

THE CHINA MAIL, FRIDAY, FEBRUARY 3, 1030.

Terms of reference of Dairy Farm arbitration fixed

Terms of reference of the Arbitration Tribunal,

sot, up to deal with the management Jobour dispute of the Dairy Farm Ica and Cold Stor age Company, Limited, wore fixed by the Governor yesterday.

The Tribunal is expected to begin work shortly.

is within the Tribunal's discretion to admit or -exclude the public or the Press from any of its sittings, it was officially stated. The workers are requesting an additional HK$90 high cost of living allowance,

The terms of reference

are:-.

"Whereas a trade dispute exista between the Hong Kong and

ORIONI FINS Conforamts C ce Employees' Association and the Dairy Farm Soda Fountain Department of the Hong Koa

Union of Chinese Workers in

Western Style Employment on the one hand, hercinatier refer- red to as the first party, and the Dairy Farm Ice and Cold Storage Company Limited

on the other hand, hereinafter referred to a the second party; elispute arisen from the shade the first party through the Pell 1 Commitece for Subsidy HCL Farm Chinese Employees'

"And whereas

tion

of

(Secretary," I K. Federation of Trade Unions); Chan Man-hom (Chairman Motor Transport Workers Union).""

iral

Mr. F.F. Duckworth will speak an "Electric Power Generation to the Steam Turbing"" at the Hong Kong "Rotary Club, luncheon' 'ón Tuesday at the Hong Kong

Hotel

Mr. Jean Delattre, Mrs. Tchang Slue-ying. Mrs. Tchang Cho, Messrs Ling Yong Ytong and

i Fel left Hong Kong for. Hal- phong yesterday by Air France.

Messrs. Georges Chen, M. Des- jardins, and Ly SI left the Colony

gon.

John Van David

Airlines dispute continues at the Supreme Court

Mr. Eldan Potter, KC, leading counsel for the pro-

Communist managamánk, af: the China Na-· tional Aviation Corporation, submitted at the Supreme Court yesterday, that the plaintiffs, Civil Air Transport, Incorporated, had not made out a prima facio case against them for a receiver in respect of the CNAC pro- porty. Counsel, who asked for a dismissal of such an ap

Hồng Kong stand at BIF

A total of epź quare-foot- of space has been alloited for the Hong Kong stand in the Commonwealth; and the Em- piral Bettiow tof, the British Industries"Fair to be held'in London from May 8 to 19.

The Local Commitee is completing the compilation of the Directory of exhibitors. Firme wishing to participate should apply Immediately to alther Mr. J. B. Kite at the General Chamber of.

Com

merce, Mr. J. W. Ferris at the Department of Commerce' and Industry, ori to.... Mr. Robert Der at the Chinesa, Manufac- turers, Union at 200 ́ China Building.

An

plication, declared in relation to the purport- ed sale of the airline by the Nationalists "This is a complete, out and out transfer for an avowed reason so that the succeeding gov- ∙ernment shall not get hold of it." Leading counsel for CAT, to do transactions on the now Inc., the Hon, Leo d'Almada, government's behalf. Their con- KC, earlier yesterday submittention in efect is further that ted that the CNAC pro-Com-though the dead body had a suf- Dunst Elmonts trad purport Ariestermarkupflite enough, an

be able, to buy assets, it caurio)] ed to act on behalf of a for- be sufficient enough to sell mascts. elgn power in Hong Kong Mr. d'Almada stated." without The Governor's con- "submit that anything pur- sent, and their act was thus ported to be done by a person on null and vold,

behalf of a

power foreign Sir Leslie Gibson, Chief Justice, Hong Kong without the consent is hearing the action.

of His Excellency the Governor |250 Named as defendants are Major to the doing by that particular Joht. General Claire. L. Chennault and person on behalf of that foreign Twenty-one-year-old Van David of Huddersfield, Mr. Whiting Willauer, who do not power is null and vold," he de-

The six non-American sea-. represented by Mr. V. J. L. ance and from other authoritier Yorkshire; an artist was the oppose the application. They were cinred, quoting from the brain- guest speaker at the Rotary D'Alton, Instructed by Brutton in support of his contention

man, who signed on the Fly- Club of Kowloon yesterday and Company.

"Mr. d'Almada added that fi ing Arrow to run the, Nation- The young artist's subject Wast Appearing with Mr. d'Almada follows that the third party, pur-l alist blockade, signed off in "Portraiture, in which he for CAT, Inc., is Mr. John Me-porting to do the act in this case

Artist speaks to Kowloon Rotary Club

Iri

Flying Arrow seamen return to Hong Kong

Allowance istion and Dairy hy Air France yesterday for Bal- dealt with the practical esson-Neill and Mr. P. A. L. Wright, Į has done, an action which is back Japan, and returned here yes: instructed by Wilkinson and Mr. Potter for the pre-com terday by Pan American Air-

munist CNAD management, ways plane.

Farm Soda Fountain Department of Foreign Lubcur Union) to th second párty herete for the gran of a subsidy HCL Allowance of $90 a month in addition to the แรก

salary and allowance re- ceived every month for every worker, full particulars of the ald unst being contained in a

request letter dated December 23 1949.

"And whereng the second party hereto has declined to accede to the rald request;

"And whereas the said parties have been unable to settle their

ifferences by negotiation;

Six assessors

both parties both parties to namely, assisted

dioputa. the

Departures from the Peninsul Hotel on Wednesday included Messrs. W.E, Jolliffe, F. Leyshon R.L. Lundgren, H. Alexander. Ho S. Kai, M. Singh, T.C. Krutt, J. Young and P Saunders.

•

Among the new arrivals at the Peninsula Hotel on Wednesday were Miss S. Smith. Miss M Bohrer, Nis S.3. Messrs. A.E. Houseman. H. do L. Penfold, J.P. Peak and WJ. Kelvine.

Singapore man sentenced

pengor. REWEt week, defendant

re-

"And whereas the sald parties have consented to reguest the

"it seems to me that you are, Governor to exarchie his powers under section 35 of the Trade an unmitigated scoundrel,"

Wicks at Disputes Ordinance, 1948, and market Mr. James refer the said dispute to an Ar. Kowloon yesterday when he sen- bitration

Tribunal, constituted fenced a Singapore-born Chinese, of an arbitrator agreed upon by Joseph Chan, to 20 months hard labour on Ave charges of obtain ing money by false "pratences,

Pleading guilty to the charges

was

re made by the Magistrate to en- able the

the prosecution to make quiries in Singapore. Brous Brought up for sentence zos- terday, Chan that 17 years ago in Singapore admitted readily he was known og Jim Jack Tan, and that he jumped ball after having been arrested on a charge of cheating Dafondant said that he sport the last 17 year? in his native town of Swatow. and in Chungking during the war.

theo nominated by or on behalf of the second party and an equal number of asacsors nominated by or on behalf of the first party:

"New therefore it is agreed by the said parties that an Arbitra- Tribunal as aforesaid shall tien proceed to a determination of the aforementioned dispute in accord ance with the provisions of the Trade Unions and Trade Disputes Ordinance, 1949.

The Tribunal will include, Ar-

Professor

Robertsan; Defendant came to Hong Kong nominated by ASSESSO

em last year and on November 15 ho ployera: HR. Cleland, __ (E.D. | first went to the house of the Sascon Banking Co., Lid.); J.R. Reverend Father Pilenga มะ Comps all 5, & Shanidint Backing Tape Road and Wheck for houses Corporation), D. Black,

At Pilenga's (Percy Smith & Co.): AcessoOTA

he met the live complainants. ninated by employees: Tong

On December 10, Chah obtain- Wal (Secretary, Education Ad-

ed $124, from Jung Poon-tak vancement Society); kau lu-kwan telling the latter that he was on employee, of the Talkgo Deck- yard. and that he was in a post- tion to get complainant emplöy- | ment at the Yard.

LAST DAY

TODAY

ONLY

-MANY LINES MUST BE CLEARED

AT SACRIFICE PRICES !!

BARGAINS in the MAN'S SHOP

Fair Isle Slipovers

India Gauze Vests

Ceylonette Pyjamas

$30.- $ 3.50 $25.00

Cashmere Cardigans Aertex Shirts Woollen Socks

from $85

$13. from $.4.-

BARGAINS in the PERFUMERY SECTION

50% REDUCTION ON T

THE BETTER KNOWN, PERFUMES

YARDLEY GIFT SETS LESS 10% -BARGAINS÷in=CHINA & GLASS

On the previous day. he had obtained $32 each from Chong Wang, Chong Kengt, Chong Chuen and Chong Non by also telling them that he could get them jobs with the Yard,

Peking

tials of portrait drawing.

Crist

had

Mr. Van David, at present with Ms. Percy Chen and Mr. B.. A. then rose and submitted among

other, things that' the

The men, 'applica

one Briton. two the Army in Hong Kong, has Bernacchi, on the instructions of

on fled for been studying his art for more Ford Kwan bad Company, is ap-

receiver was Fortuguese, one Spaniard. one one Norwegian with than 12 years. In an interview bearing

nothing but device by the Singhalese and Mr Batter With the Press after a very apt Mr. Closeby, KC, is holding, plaintifs to take possession of were replaced by five Amerienns

the airline.

when the vessel arrived in Japah demonstration of his talent which a watching brief on behalf of the carried him high praise from the core le level argumente not made out a prima facie North Ching port of Tangtao.

Submitting that the plaintiffs after discharging her cargo in the CNAC Kowloon RolaHans Mr. Van David Bild that his Orst pointing from yesterday, Mr. d'Almada, in case, Mr. Potter maid in this con- connection with the question of nection that he took objection to

The vessel left Japan with eight was cone at the age of seve

recognition, submitted that the the fling of affidavits led by crew members short. "At that age," the young are now government of China, beford plaintiffs on Chinese law.

The men. it is understood. tist recalled, "my grandmother recognition, did not have úny

The Icason for hile oblection never got their promised bonus asked me to do ʼn drawing of her jurisdiction, over the property of was because the plaintiffs had of U.S.3125 for running the In her rocking chair. was the China In Hong Kong while the de been content to rest their ease en- Blockade, although they were couraged then to tuko to the aff.” | jure, government was yet in tirely on the documents as led paid US$2.50 a day as an area

cxistence,

and to argue that, on those docu- bonus.. "Not until January 6 did the ments, there was a prima facie new government begin to exist case.

With charcoal pencil Mr. Van David demonstrated step by step his method of portraiture with Hotarian F. C. Clemo us 'u model. In the space of Ave minutes, the artist hnd completed a pencil portrait of Mr. Clemo which was favoumbly commented upon by the gathering.

Mr. Van David said that he will toon begin serious work un his specialty, oil painting. He also tlocs colour drawing and work with pencils. He hopes to give a public exhibition in the Colony soon. Some of his work was dis- Club yesterday. played at the Kowloon Rotary

Roads closed

to traffic

On

the occasion of the Chioma 'New Year Fals, the following rbide will be'cloned “to” Vahloßlar ̃ˆtraffic” from ̈8°

a.m. on February, 7 to 8.a.r on February 18:

Lyard Read from Gloucester

Gloucester Road from Fen- wick

Street

to Fleming Road;

Rond

Road: to Lockhart O'Brien Road (com Gloucester Bond, to pokhart

ROAD. Boy Street from Nathan Road to Tung Choj. Street; Sai Yeung Chai Street from › Soy Street to Nelson Street Tùng cho atreal, Tron B Strest to Nelson Street.

control over

motion picture industry

Ms, Yao Hain-nyng, well-known Chinese, play: wright, spoke on the Chinese film industry at yesterday's weekly film show, sponsored by the British Council.

The industry, said Mr. Yao, is undergoing a change. of great significance particularly in China it- self!

The new. Chinese People's (2) That its thème, is either Central Government at Pé-·| anti-Imperialism," or "unti-feudal- king, he added, har set up a

Ian, or anti-bureaucratic-esplín)- Mouop Picture Bureau.

Jaro...

The object is to control the in- dustry. A plan-is also being drawn up, for the creation of aye alms

(3) That, it contains nothing against Communism, or the Gov ernment, or Soviet Russia. - par In fact, the margin of freedom

producing centres - genotween the three categorfer in so

Cont

Dinner Services - 38 pcs, $70 Cocktail Glasses from

$ 2.50 Wine Services 48 pcs. $150,- 64 pcs..

$200,

|| Tea/Coffee sets: 33 pcs. $.35.

Fruit Set

13 pcs.

96 pcs. $295.

Foretell

BARGAINS in the FURNISHING DEPT.

Cashmere Rugs —— Indian Rugs, LESS

LANE

CRAWFORDS

FOR BARGAINS

20%

ind the Northw

the plan,

and

broad that it would be possible to

Iri the Vayes'of His Majesty's There was never any sugers- Government in Hong Kong, top, however, that plaintiffs counsel continued. Even though would support their case with re- sometime before January 6, the ference, to Chinese law, counsel British Government had regard. declared. "They raised their casu ed the new government or on that bast he added. China an a de facto basis. Mr. Pottar went on to submit nevertheless that government that there was no case to answer. had, Jufladiation over property and agreed with, Sir Leslie that only within its own territory, he was 'contending at this stay and not in a foreign sovereight that on the facts, the Court Referring to Colonel C. Y. Liu, should dismiss the summons on Mr. Almada submitted that 20 the grounds that there was no follows that before the recogni- prima focle case, made out. ton of the new government,.one cannot he said to profess an ex- erdiyo of control or authority over property concerned on behalf the of the now government.

Sale of assets

Question put over

Woman sentenced

for larceny

With a baby in her arms, Ho Yiu-kung, aged 20, a marrjcil woman, was sentenced to nine months by Mr. A. D. Scholes af Central yesterday when she pleaded guilty to a charge of simple larceny at Whiteaway's. Inspector H. B. Dewar tald that defendant went into Whiteaway, Laldlatus ou Wednesday. Later

wds

seen by the Indians watchman leaving the premises

parcel.

thc

This question of Aling ajudavita with

The parcel was examined by relating to Chinese law was tien agreed to be put over, unlit, this the watchman and found to con morning in order to Blue" Me" thin live ladies. Cardigans, value d'Almada time to reply to Mt. ed at 307.30 Potter's arguments In this carf- nection.

"We had recognition on January 6, but by that time, the assets and

Lund already been property. to Chennault and wala boca sold

government," he went

he went on the In my submission,-that-is-a valld safe. The property

old

Turning to another point con- Mr. Fetter assorted that the Nationalist government had no-right-

3 -- to sell the" nirilac.." "If then the suggestion was that Chennault passed from the corporation to the and Willauer were merely buying plaintiff's. It follows that there out-moded planes and the CNAC

can

Defendant had

$33 and gold omaments to the value of $400

her pussession o

; ་

SPITFIRE

IN MISHAR

A Royal Air Force. Spitfire was

hich becurfod while the alteraft:

be no claim' by the now gov- was going to replace them with any damaged, "in a mishap. ermont to that property." new ones, then he would have was making 4 landing at Kai Tek.

As from January 6, Mr. (d'Al- nothing to say to

this

mada told the Court, the assetsBut in this case, their inten-dirport of about noch "yesterday. ceased to become public state tion was to transfer the whole of planes Baps. failed to operato...

The mishap occurred when the property," it ever they were.

the undertaking over to Chen- causing its undercarriage to give Whataver possession or control pault and Willatter. was held by the third party and others after the Court's injure- tions were issued, was in broach and in contempt of those Injunc

Ho sald, "If the posi

the property was

tion

mente property

alonk. that public

would sukad be within stato property

"This is a complete out and was hit the runway."

aircraft over-ran out transfer by an avowed rea son so that the succeeding/gov- ernment shall not get hold of of the airport that its pilot suc

This is the end of a cam conded in bringing the plane to pany 'and the creation"of a "ndivi

/wr hou 22 was not until it was

foreign entlly, and not ■ Chi- прив-опе

Comeet then referred to the Arlicies of Memoranda" of the

stop

"from the fence

Tortunately, the pilot did not reply any injures.

QUARANTINE

ant.

our jurisdiction, and the de jure government, would have control corporation, and argued that over+1)

was clear from it that the proper Quarantino **restrictions. * have If they contended it was the law to decide whether such a been imposed against "Carrivals property of the corporation, un. contract is proper or not is the from Bung, Sham (Taiwan) sil/C, pepolarpation, or the new Law of Shanghal in which was account of smallpox, 111 was, of- government will made, then if the head bifice of the corporation. delally announced yesterday. could truly have become public state property by, some form of confiscation, expropriation,” or rationaliation of property out.

Shanghai court

“In, my, submission, the Court side the Juridiction for the as- has no jurisdiction over this mak tablished de facte governmen

jer

Potter ... went on. Ha Mr. Mr. d'Almades #georiad.

added that as the contract, in Quoting authorities in support, volves the completa sale of the counsel, submitted that expropila- enjity, concerned, the only.com. on had no polent authority to decide, la If there validity is the proper. "Court. In

huge produce pictures for pure" erilex to be tainment without stumbing över thousands the Government censorship

* Ono: (hing that wperida mork Dim Mrücérs7ht, went wald 99er

and

of

the seeming Tack consorship. A recent

Car Aim, Zor: Instance, had

"good - run: fh Shanghái buti waż

nyaloves, the | banhodin?" Hángolfow"""" of the Prilli bar Ona, hay--||'rround that its

«that the 'extreme

please

decree making these, pubile / Shanghai, where the corpo

erca came was registered.

Air Potter reiterated, that there flon, he was no care, to answer" on the was munda, present position, unless the bialygi not be fins a wished to reinforci"-18ple calling further evide

IL after

that pro

fold,"

Turning back to the Articles of Memoranda, Mr. Poller read out, evitched that soveral passagés purporting to ibo, property point out." that "the"* corporation was, on the relevant issues, hov? arned by the rules of China. Evey though, the, splp to fore lopesa, pEČÍ of the assets without the, shared "against the basis on which the corporation was formed.

Memo

Valld

-- TOMORROW.

AT THE

KING'S

CHARLIE

L

"