1950-01-30 — Page 3

Page

+

Sunderland unable

:

to escape London hoodoo

+

London, January 28, Pride of place in the Fourth Round Cup games must go to Tottenham Hotspurs, not so much for the fact that they beat their first division op- ponents, Sunderland, but by the way it was ac- complished.

A five-one victory was more than even, their most

optimistic supporters expected. Once again- the Spurs, who are running away with the Second Division championship, gave ample proof that the quality of their play is equal to the best in the country, and even the changed conditions of frost failed to put them off their stride.

After their 6-1 success over Derby last week, Sunderland were fancied as a good Cup prospect, but they could not escape their London hoodoo.

t

Replay Dates

}

vl-

The last time Sunderland sited London they conceded five Arsonal gouls without reply to And earlier in the season, Chel- sea beat them, 3-1.

Sunderland scored first through Davis at White Hart Lane and played clever football for

while, but the Spurs

were

London, January 28. The fourth round Football Association Cup tee which anded in draws today will be replayed as follows

Wednesday, February

Gardin. v Bury;

♫

f

♥

goal ahead at the interval and added three more in'n storming recond half. Their 'gonia come from Walters and Bennett, two

each, and Medley.

No fewer than six of the 18 ties have to be replayed and wns abbost reven, The Third Division skte, Watford, gallant 1y held Manchester United, the Cup favourites, until two minutes from time when a tout by their centre-forward Jack ended all hopes upset of the day.

Bolton v

Lecdi Charlton, Dorby v

Sheffield United v hamtun.

$:

Thursday, February 2: Hull Blockport: Northampton v Bournemouth.-Reuter,

1

Hearts found Dundee worthy

F In the first opponents.

but Dundee missed a penalty after the interval, they took the lead when Gerrie intercepted Faulty pass and scored.

O

Shocked by this reverse, Hearts redoubles their efforts and nine Bould Howley, minutes from the end of the biggest earned them the right of a re- play at Dundee.

Attacks resisted

'THE CHINA MAIL, MONDAY, JANUARY 30, 1950.

Home football Unbeaten Army XI defeated league standings

3-1 by Macao Hockey

THIRD DIVISION (SOUTH)

Vimin

P W D

1. V A Pa

Noils C.

58 17

4

4 2 ER

Torquay ...

24, 14

6

8 47 86

14

Northampton.. 26 14

3

7 47 12 35

Nutta P.... Norwich

27 10

49 44 25 32

trading.

26 in T

#7 12 10 1 49 20

The Macao Hockey XI displayed brilliant form

to beat Army, local league leaders, by three goals to one in a fast and interesting game at Sookunpoo yesterday.

Sourtwmresh. 23520 One of the largest crowds to attend a hockey

Purt Yale.. 25 11

l'atace

20 10 KN 20 21

4 11 41 48 25 41 1 37 24

11 2013 23

0 #2 a 41 22

Buthenul.. Watford

24 11 7 4 20 20 20

Brighton

24 10 20 D

Bristol R... 24 10 Woleall ..... 24 Bwindon

T

20 M 26

74 11 30 62 22

Newport .. 26 Plated C. 20 Heal

9 4.3 4847 22 NG

41

21

20 02 15 35

47 20 419

K 13

Alderbil

26 7 4 15 21 Eseter. 25G 1 # tpewich 20 5 7 14 23

THIRD DIVISION (NORTH)

2 40 LM 87 21 34 4 42 24 34

Ongis

P

W

D L

A Pła

Doncaster Hochdale Tranmere Biockpot!

26 14

D

Lincoln Mansfiel Itotherham Crewe Olika Beilhvort Cartial

match was present to see the game, which was played in a clean and sporting spirit, not- withstanding the presence of certain rowdy elements among the spectators.

Gaplain 11 1 Chisnall and

Mr. Leonel Barralho of Macan,

who acted as umpires, must be given full marks for the able manner in which they handled the game.

HK Defence Force

4

Rifle Meet

The two-day Rifle Meeting Army's defence was a Hitle too weak for the tricky, fast and of the Hong Kong Defence accurate hitting lads from Macan. Force, in which more than 160 Distribution by the local tears contestants took part, was auc-

the

incked

Club

Reminders

Today

HK Women's International Club, Club Night for Forces, 7.30

p.m.

European YMCA, Whist Drive, 8 HK Biological Circle, meeting at PRO lecture room, 5.30 p.m. Church Women's' St. Andrew's

Guild meeting at Vicarage,

10 p.m.

Coming Events

TOMORROW

HK Rotary Club luncheon, talk by Mrs. W. V. Ponnell and

on "1950- K. L. Rankin Looking Forward and Back", Roof Garden, HK Hotel, 12.30 p.m.

Urban Council menting GPO bldg.,

4.15 p.m.

WI Nine

was

Dragons Services Club, Whist Drive. 8 p.m. British Council sponsored lecture on "Grand Aristocracy" by G.B. Endacott, British Coun- cil Library, 5.80 p.m. European YMCA, Bridge Drive, B

p.m.

26 13 5 7 21 also failed against the keen inter- cessfully concluded at the Kal 27 14 2 11 # # 33 reptions of the visitors and only Tak Rifle Range yesterday.

Sergeant W. D. Ride won the 24 15 4 25 2 10 Gardiner, Army's brilliant centre- 27 10 D M 40 29 forward, was able to keep pace Individual Championship with 74 27 11 7 9 32 442 with

Portuguese. But points out of a possible £0. 25 194 472 Gardiner

that support

H. Owen- Lieutenant Colonel 21 11 7 D 17 18 23 27 28 29 35 which Macao's forwards enjoyed. Hughes was second with 72 points,

while private Luddington 24 10 7 0 3 34 21

Macao pressed from "the oven-third with 71 points. Gaterbend 20 11 10 2 4 2:

The Chinn Competition New Brighton 270 10 20 41 26ing whistle.

won by the Hong Kong Auxillary Darlington 27 0 7 11 47 48 25

Ritchie, Macao's centre-forward, Air Force, with No. 3 Platoon and Bartlepool .. 24 10 4 12 8 47 25

Force Headquarters winning 25 K 6 R2 to 22 held a lively stick, but it was Barrow

27 7 8 12 20 10 21 Marques, who scored two goals second and third place respec- Wrexham Bradfont C... 27 6 11 36 49 for its team, who was the one

ilvely Choler

271845 58 21

Force Headquarters beat No. 2 Accringum 27 3 11 is to initiate those frequent thrusts

had

Ariny the

defence Platoon to win the Cheylesmore Nine Dragons Services Club, dan- Hulitna

5 14 34 68 21 that

Competition.

Ing class, 2.30 p.m.; Services 1 2 4 19 working overtine,

The

McCallum

spotlight, 9 p.m. Army took some time to fall in Memorial Cup competition was Toe H meeting. 30, Macdonnell pattern with the manoeuvering won by RSM Jones, who tied with Road. 8.30 p.m. of the Macao attackers. To the Bergeant Ride, both scoring n credit of the local team, they held total of 50 points out of

possi- the Portuguese at bay until live ble 05. Jones won the event in minutes before the whistle, when the shoot off. Marques scored the first goal,

custodian,

York

..... 27 .... 24

R

Indian Children's Sports Day

Army Rogerson, seemed to have been very con- Children's Sports Day, spon-fused and was definitely not coni- sored by the Sindhi Merchants' fident.

Sports Group, held at King's The Army defence line, which Manchester United would have

Park yesterday attracted was given a busy time, were only had themselves to blame had

large number of the local In-able to offer him but the minimum they been made to replay fur Hiberning too received

chan-dion community and a good of co-operation. Mitten, usually such a dead shot, ces to win outright, Shots struck time was had by all.

early falled with a penalty

in the bar and post and the the second half.

Lick goalkeeper, Henderson made many ne saves.

A black day

Partick, having resisted

Par-

these

corner kick.

and the

י

Mr. FT. Melwani, President of The local team played better the Sindhi Merchants Associa in the second hair and in fact tion, thanked the Sports Group, they dominated the exchanges capecially Mr. Nagtanl, Mr. B.Kfor some time. Murjami, Mrs. Khubchand It was a black day for tno frequent attacks during the Mrs. Kapahia, for making

Gardiner was too well marked Northeast, Apart from San-hati, retaliated immediately

to be effective during the fre derland's trouncing, Newcastle after the interval and McCallum function a success.

At the conclusion of the meet-quent forward thrusts by Army were well beaten at Chelsea and scored, following a

ing, prizes were distributed to the second half, Middlesbrough went under

the winners by Mrs, K.D. Mel- Chesterfield.

Mrs. Rather

Mrs. wani, Hiranand.

Following were the results: Children's Rice, Under 12: 1 Lall, 2. Chatri Gulah; Under 15 Mirchu; Above 15: 1. Lachman, 2 M. Melwant.

Sunderland and Middlesbrough both falled against Second DI- -vision-,toumu, and provided: the only instancon of clubs being do- feated by sides from a lower division.

be

ВИС

Chesterfield were twice hind but deserved their casi, for they played forearus

football with Dale, their young

Left, and skilful outside mar of the match.

the

ten, played a large part

As anticipated, Rangers ex- perlanced ittle difficulty In who defeating K1 otherwell, were four goals in arreare et one period. Motherwell's two goals included on from a pa n'alty.

in were by no means beaten

Chelsea's triumph. He made with two goals inside the scores the game almost safe with two level. first-half goals, but unfortunately

had to go off injured 10 minutesSuperior skill-told in the en. Cly to succeeding by the old from time: even then Chelsea re-

Campbeli goal. mained on top and

Brit ran haif the length of the before scoring the third goal.

One of the best performances was that of Shefeld United In Wan Wolverhampton holding derers, the Cup holders, lo a goalless draw.

Sheffield were without two of

the Aberdeen scored in

Arst two minutes ngainst St Mirren and from that stage always look- xide,- ed the more purposeful Reuter.

and

A

which

In the second half, the visitors

from the

Duncan

A dinner for all ranke wi! be held at the Volunteer Contre on Friday, March 3, when prizes for the Rite Meeting will be presented.

For the Cheylesmore Competi- ton winners, a cup to the known as "The Holmes Cup," In memory of Captain Holmes who was killed hore on

December 22, 1941, will be presented:

For the winner of the Indivi- dual Competition, a cup will be presented by Mr. Wong Bor of

Company.

WEDNESDAY

THURSDAY

Kowloon Rotary Club, luncheon,

Peninsula Hotel. 12.30 p.m. Y's Men's Club, luncheon at Roof

Garden, HK Hotel, 1240 p.m. HK Women's International Club, Whift Drive for Services, 7.30 p.m.

Obituary

Mrs. Joyce Listor

the Hong Kong Sporting Arma Mrs. Joyce Lister, wife of Mr. G. S. M. Lister died at St. Paul's Hospital after a long illness.

Much credit should go to the Commundo Brigade, R. M., who who provided the meeting, with markers, telephone communica- lion and other facilities.

OTH

form

IRC BEAT POLICE RC

run

Motiwalla took six wickets for 15 runs and 1.M. Omar two wie-

INDIAN TRAIN COLLISION

Ambala, January 20...

for

П

Daughter of Mr. and Mrs. A. C. Henning of Péking, Mrs. Lis- ter lived in North China As it was, Army had several

some years, and there married

time opportunities to score but these

her husband, who, at the were either nullified by inaccurate

was an executive of the British- American Tobacco Company shooting on their own part.or. by.

Their the confident manner. In

marriage Indian Recreation Club beat North China.

for Almelda, Macao's custodian, anti-Police Recreation Club in a was quite a social event,

'both had many friends in those | friendly cricket match at Soc. Although there were no other Girls' Hace: 1. Tupa Deswant,cipated the moves.

Atter Magno had scored the kunpoo yesterday by 14 runs. parts, and Joyce was quite remarkable results, Clydes ex-2. Kushila Nagroni.

Army missed their The Indians who had first lease personality, with her vivacious Three-Legged Race (Girls): 1.rst goal, the

Woodhead temperament and lovely auburn perienced a fright against

Stewart. Pichu Hera, and Bhagwan, 2. Pichance to equalist when one of of the wicket, found Júnior club, Newtown

Before the war Mr. and Mrs. going chu

and M. Nagrani. their forwards, breaking through in devastating form with the ball hair.

in | Everything seemed to be

Race (Men): in grand style. faced an open and were dismissed for the small Clyde neording to form when

Lister Rhodesia, where. Mr. Mehlen and Sabani, ehend

sent the ball high score of 50 runs, to which M.T. Lister lef! China and saltled goal, but op- were leading 3-1 but their

10 contributed Razack.

started a tobacco Musical Chairs: 1: Mr. Gardiner, who scored the Woodhead claimed eight victims They returned to China

plantation. they

after The sharp-shooting of Bling- ponents soon showed that

solitary and Advani, 2. Mrs. Kapahia.

hard luck had goal,

the Henning> Musical Chairs (Girls): 1. Padi when, in one of his typical self for 18 runs.

the war, when their turn to bat, Police also were released from internment. Melwan), 2. Mira Sitlaní,

assisted break-throughs, he sent

the

became 1. Miss SINCE

Indian bowlers in good Recently Mrs. Lister Thread the Necole:

in beautiful shot but

was found

sand

were all out for 42 runs seriously ill, and she was on the penalised for..sticks.. Kischenchand and Mr. Murlani, 2. Miss Mira and Mr. Motl

Mness showed signs of tiring Andersen was top scorer with an point-of-calling-for-the United

Kingdom when the illness took Pencil Sharpening: Miss Gall

during the latter stages of the undefeated 10 runs.

to 30 graver turn and she had Melwani,

Her mother 1. 5.game. Obstacle Race (Men);

to hospital here. came down from Poking and Bhagat Singh, 2. G.K, Mehtani.

looked after the family, of whom Obstacle Race (Boys): 1, Na-only managed spasmodic thrusts, kets for eight runs.

but their 'sure stick-work pald grani Jr. 2. Mirchu Kalachand.

one daughter is at present here. There is also a son at school it Small Girls Race: 1. Mohini dividends.

Home. M, 2. Usha, 3. Guni Mohan.

Marques, Macao's right-in, push- Singing Competition (Women): led the ball through Mrs. Kapahia, 2. Mies Suti Chel- centre-line, carrying it up him the death roll in a mail and laram, 3. Miss Telles.

welf, Singing Competition (Men): 1.

Rogerson, over-anxious rushed goods rafa collision today at Baghwandas, 2 Lachman Pa toa. far. forward and when Mar Sirhind railway station, 30 miles his residence, 52 Village Road, at ques, beat him, the second-goal from here has mounted to 12 and the age of 69. Mr. Gosling served

the

to infurod 82. for Macao was chalked up..

More people trapped in the The Taikos Chinese Association

Five minutes before the end, distributed 1625 cattles of rice, 62

were still being ex- the visitors young left-wing out wreckage pieces of old clothing and shoes and 22 ploces

In a friendly, cricket game in successfully against Army detricated, official reports sald. First of gunny bags to 224 families, including 830 fire played at Kal Tak yesterday, fence to put a chot high into the reports put the death-roll-at-10 victions in Kowloon City yester the Royal Air Force beat the left corner of the net to put the and the injured at 40-Reuter.

Royal Army Pay Corps byssue beyond all doubt,

JESSUP ARRIVES Gardiner scored the Army's day.

distribution was based on seven wickets.

only goai in the second after

IN JAKARTA Batting first the RAFC were oli | Marques had put in two for a cropper. Bury took the lead, survey made by the Association

Jakarta, January 29. Derby equalised, and in the first representatives who called on the out for 47 runs, Captain Don Gray Macao.

RAF, bowler minute of the second half Grit-fire viclims last Saturday. They contributing 20,

Dr. Philip Jessup, the American In the league games yester found that many victims built Parsons took five wickets for day, there were some surprise in Ambassador-at-largo, arrived here Ath missed a penalty for Bury.

Commandos took the results. Undismayed, the

runs and Vaughan Second Dheir temporary huts in the area

reight

beat this afternoon by air from Saigon the Kowloon "Indian Tennis Club via Singapore, reports Angta nows. and the hillside nearby out of three for eight. vision club went ahead again

Results agency. zine, stones and

· RAPC by two goals to nil The RAF passed the only for Derby to level the scores burnt timber,

The Ambassador, who is get- eight minutes from the end, In whatever remained after the fire. total with seven wickets in hand were as follow:

Tickets were lanied, with which and went on to score 61 for eight Commandos 2, KITC 0

ting first-hand information on the addition, Derby were awarded a

were to collect wickets. West was topscorer for Recreio "A", Paks. 1

situation in the Far East, plans to goal by Leuty, only for the re-the fire victims

allotments

rico

stay here for Ave days. He is of

and the RAF with 20. Hamming took feree to reverse his decision after their

Dutch HC 7, Chand Tara Recreio "B" 2, Navy 2

to visit Singapore, Rangoon and clothing, at the village county in three wickets for 15 and Bartlett consulting a linesman.

Another

Army 1, Macao Hockey Club. 3.Bangkok --Reuter. late.

goal which Kewloon City, where the distri-two for 11. saved the day tame from bulion took place, Evans of Cardiff, who aquall- alx and against Chariton with minutes left At the time Cardiff were handicapped by an injury to Blair, their. bost

their leading forwards,

Hagan

and. Collindridge, but their

de-

fence fought magnificently.

Sheffield United almost. mat. few ched a victory in the last

shols from minutes when two Warhurst dashed past the past with Willams beaten.

Missed a penalty Bury was the place for thrills funcled and another 'strongly team, Derby County, nearly came

forward who have in Tommy Grimsby, Briggs the leading goal scorer In

themselves the country, were shown how to And the vet by Porkniouth,

Relief for

fire victims

The

Irish Rugger XV

snatch dramatic draw with France

Paris, January 28, A penalty goal in the Tast

Well over a third of the 864-30 seconds by J. H. Burges, 000 spectators at the 10' ties watched the fivo matches In playing in his first Inter- London. The biggest crowd national, enabled Ireland, In- was 60,000 at: Tottenham, and next came the 64,604 at Chelsea.ternational Rugby Union Arsenal was just short of the champlons, to snatch a drama- 60,000, mark

ties 3-3 draw with France here today.

Ground records.

France had held the lead from

Watford

rd and Stockport at the 12th minute through a

Stockportally goat. Just when the 44,000 tendances and receiple were spectators were getting ready in ground records. Al-Watford cheer a French victory, Burgos, London, club, 32,800 people vaid: £4.500,- and who plays for the

for

at Stockport 26,600 paid £2.650. Rosslyn Park, took a kick The £3,000 isken at: Chesterfield offside, and made no mistake, was the most money for one Play through was evenly o match in the club history, as tested, but was not of a high Spoiland's, fala bf, Cup uno standard, Territorially Fration

Edin

had the better of matters m, the first bale, and Ireland dominated theroondballlwhen they STA MA most ancamped in Fremony frYY)

RAPC LOSE TO. RAF

Ask for

AND SEE YOU ALWAYS GET-

Carlsberg

BEER

Co. Ltd.

A service will be held at St. John's Cathedral at 4.30 p.m. tās.

Mr. George Gosling died at

da

and

A

for about 30 years to the Maritime Customs.

Mi. Gosling is survived by

Mrs. F. 9. Elliott, daughter,

three -grandchildren, George,

Mary Francis and Elliott. His daughter, is at pre- sent on her way to the United Carthage Kingdom in the RMS

Mr. Elliott with her husband, Is employed at Taikou Docks,

White the CMC, Mr. Göstlag served in most of the ports and rose to the rank of Harbour and Tide Surveyor. He retired in 1998,"

coastal

During the war, Mr. Gosling was interned at, Stanley and th the Argyle Btreet Camp.

The funeral took place yes- terday at the Catholle Cemetery, Happy Valley,

Pago 3

When only the

best will do

It is a well known fact thai the bost Virginia · : cigarettes are minde in London'; but, fors tunately, they do not all stay there! Tho fanious Benson & Hedges red sin la a familiar sight in almost every country of the world. You will find these cigaretten : in the hands of particular smokers who prefer to pay just a little more to make quilo sura of having the absolute best for all those occasion when only the best will do, IN-TÉG OF 20 $1.10

NOT ONLY

FOIL WRAPPED BUT ALSO PACKED IN POCKET TINS OF 20

C

..

BT APPORTENT TOBACCONTI TO, HG NATITY THE SIG

SUPER VIRGINIA CIGARETTES BY

BENSON and HEDGES

GLD BOND STREET, LONDON

RIGAUD

Sale Distributors:

E..OTT & CO., LTD.

French Bank Bldg.

"To think

how I used

to suffer

Rue De La Paix,

Paris!

FEERIE

Perfume

the

fresistible Allure

IT WAS agony to move. I used to suffer with Piles till I really thought I should have to give up travelling altogether. And the pain made me too irritable to be good company anywhere. But since I've used Boots, HP. Ointment I have been a different man.

Sufferers from Hæmorrhoids' or upon quick relief with Boots H.P. Ointment. Soothes pain and irritation and reduces inflammation. Easy to apply, internally or externally, and non-staini Ask your chemist for it today.

SH.P

OINTMENT for piles

'can' rely