1950-01-28 — Page 3

Page

Nationalist soldiers and families sent to Taiwan

Reminders

Today

European YMCA, Serviery Enter.

tainment, & p..

Kowloon Gramophone Society

concert, Diocesan

elussica!

Boys' School, 813 p.m.

HK Bay Semita Asuvelation grand

Parm

ᎬᏃᏗᏥᎥᎨᎢ . Murray

Ground, 3 pro, formal open- ing by 1. -Gen, Robert Man- March

St Stephens Preparatory Sebast Stanicy, antial sports. Van top.m.

Coming Events

TOMORROW

HK Art Club, sketeling party, Theungchau Island, meinters to meet at the Cential Fire Brigade trading. 34 Toe classical concert, 30, Mac-

donnell Road, #30 pm Nine Dragons Servares Club, town-

n. p. European YMCA Achat grup

meeting.

-32 *Thebes, City of Temples & Truntis" by Miss J Stuart, X30 pm MONDAY

ווין

HK Women's Internathout cah

Club Night for Folkes, 730 European VA A. Wlast Thise,

meting at

21K Holgunl Curele,

(By Our Harbour Reporter)

With only HK$2 and a free one-way passage ticket, somo 950 môn, women and children ombark- ed on the ss. Hiram at West Point Wharf yostorday, bound for Taiwan to start a now lifo from scratch.

Remnants of routed Nationalist Armies who had

sought asylum in Hong Kong coming from various parts of China during the past few months, the soldiers and their fomilles, com- prising the largest batch of such "repatriates" ever to leave here, were sent home by the Tung Wah Group of Hospitals.

Court Brevities

were

fined

To Rome hundred of the wapped, desolate-looking batch of once fighting men, the em- barkation marked the begin- ning of a comeback to con- tinue ghting under the ban- ner of the Kuomintang—they will be re-recruited into the Nationalist Army on Talwan.

Twa kikomakers $100 each by Mr P X. d'Alınada

To the others, however, it will nt Kowloog yesterday when they

mean the return to their former faced a charge of offering a bribe

sedate life--eking nut their frug- ton police ennstable.

The constable was on duty inal living in farms or in their more Maa La Street when he was tranquil village environs.

It is generally believed that the attracted to defendants' premises

repatriates will be on their own 1y the noise of truljong

Although entry Investigating. for the purpose on their arrival.

tu

here of any body buing organised there to look after the welfare of the lambled solellars and Wher families.

[Of Paing & stroomons against de-permits have been issued by the Efendants for disturbing the public Nationalist authorities at Talwin. been ne indleation pence it was 4 15 am on Jan-there have Joy 25. Then Tak, the first de- fenalant, handed the constable i $ all and asked him not report the mattes Inspector J PRO fortere soon, 5:30 pm

Drem, prosecuting, sald that the THESDAY

tubey was handed by the Arat de- IK Rotary Club huncheon, taik | Tendant by Ching Chau, the by Mr. W V Pennell and Reyond sharmaker. After passing K L Harkin

1952

sentence, MI d'Aluindo coinmens Looking Forward and Brick" dad the police constable for refus- The $10 was Roof Garden, BK Hotel, 12:30ing the bribe

confiscated to the Fordered to be

Pobre Welfare Fund,

pm

10

Tatom Come meeting (1260 bldg.

been

In threes and fours they troop- Western ed to the Prays from Districs in an orderly manner un- der supervision of personnel of the Tung Hwa Hospitals.

evidently Someone had misinformed Instead of going the West Point Wharf, we were taken to Custodian Wharf where 4.15 pm

for several uncomfortable hours Nine Drap

Fan Chan, an mah, waY MOT- the repatriates milled around the What

tuneed to two months' imprison-gates waiting patently

for th Holish Com prisonet lecture ment by Mi d'Abunda when she arrival of the Hiram to start em-

to Jorreny on am Aristos per y try pleaded guilty GB Endet, British Coun-Jewellery valued at 3814 et Labans, 530 p

for Orens prosecuting. sale! defendant had stolen the jewellery To another amah after which she had reported to the police that

mene had robbed both of them Police revestigations revealed that defendnot was the rulprit

and

M

Sera våren Club, Deive, Bje

OFFICIAL NOTICES

APPOINTMENTS

Starbuca, have been ap

j

Les Competent

of barkatlun. Inspec~ Soon word got round that wer

that

Point pod were to go to West unce again the trek began. Police supervision Personnel of the Hong Kong Police, led by inspector J. O'

And Kowloon Wharf Connor, Police, headed by Atalant Superintendent Jack Goldman, supervlaed the Embarkation, which was undoubtedly one of The fastest ever conducted at looal wharves, Within less than two hours, the 980 persons were Five hundred already aboard. embarked in less than 40 min. utes.

I:༥༥༔ ༥ GSP Heywood ezzel later Fun Chun admitted the theft. On a second charge of miblie mis- reporting onething Auchla (Per

to the Philce that did not happen), Of the defendant was captioned lost. $754 worth was recoverod.

Himalas spedes the Expulsion

Undesirals Galmar

The Reverend Mr. WJ Hutch- Brown I been appointed to be u Mevalier of the Conniffer to ad- numuster the Mercantine Marine Assistanter Fund of Hong Kong.

A fine of $250 each was imposed tw village man, one of whom is an elder, on a charge of pos-

of

without valld

session

13לhf

O'Connor

The crowd was segregated Into licroce. Detective Sub-Inspector | sections by Inspector

that Roberts, prosecuting, sasid who utilised the loudspeaker sya- tem of a police van with effec- both men were of good character Mr. Albert Sutney Banks has and had the anns and ammunition erased to be Secretary to the Fort; for their own protection Welfare Committee With effect from July 9

Jecognised

Consul-fieneral for

Thailand

The pavilege of British Turalisation has been conferred on

Id Tung-sum, village older, wan

be to

Vall-

tive results.

the

THE CHINA MAIL; SATURDAY, JANUARY 28, 1980.

ONE-WAY

PASSAGE

In orderly queues under efficient police supervision, some 950 former Natici:allet soldiers and their familles embarked in the sa. Hleam at West Point Wharf yesterday bound for Taiwan In the fore ground, the repatriaton are sean being given HK$2, a pound of to begin life anew. broad, a tin of medicinal ointment and a free one trip passage ticket. In the background, are the other hundreds waiting their turn. Che Mall" Photo).

Canadian Ministers Naval launch

arriving here today

The Canadian Delegation which attended the Colombo Conference is due to arrive in the Colony of 5 p.m. today by a chartered plane of the Canadian Pacific Airways. The Delegation is headed by Mr. Lester Bowles Pearson, Secretary of State for Externo! Affairs, and Mr. Robert Wellington Mayhew, Minister of Fisheries.

U.S. efforts

to recover

CMSN ships

to

the

will

Other

Mr. and Mrs. Pearson and Mr. and Mrs. Mayhew stay at Government House (during the visit here.

members of the Delegation will stay at the Gloucester Hotel.

The Delegation is due to leave on Monday at @ a.m. for Canado. They will travel by way of Tokyo, Honolulu and San Francisco.

Other members of the Delega-

Economic Division.

salvaged

launch,

The 26-foot navel attached to HMS Comus, which was sunk off the Kow. toon Naval Oil Jetty in Yau mati on Thursday, was sal vaged yesterday,

was reported yesterday that the launch was rammed by commercial motor launch. The throg-man personnel the naval craft and two other ratings aboard wore not in. jured

They were resound by the motor launch and disembark-

cd safely.

Soldier gets

six months'

hard labour

charges of

Ave

0

knuckle-duster using some for

In unlawful purposes, behaving

a disorderly manner and resist- ing a police officer,

Wicks

that

Li Lau, dealt with that situation with commendable forebearance.

on are Messrs. Arthur Redpath Six mouths' hard labour was Though the United States Menzies, acting Head of the Ama- the sentence imposed on Thomas Consulate in Hong Kong willrican and Far Eastern Division Ryan of the 23rd Field Regi- Quarry Comp, by not comment on their at Department of External Affairs ment. R. A.

N. Beaupre, Escott Reid, De- Mr. James Wicks in a judgment tempts

recover China

puty Under-Secretary of State delivered at Kowloon yesterday. Merchant Steam Navigation for External Affairs, Henry Hume Women and children boarded

Secretary to the Ex-

Ryan had been found guilty in the Hiram first. Each was given Company ships in lieu of Wright,

Affairs Secretary, and

a previous hearing on fwand to be in possession of a HK$2, a pound of bread, a tin of mortgages held by the Unitedternal

possension of revolver The other defendant, medicinal ointment and a free States Government, they are Douglas Valentine Lepan, of the

Tung-cheung, had a rifle ticket-donated by

not expected to take out in- Wah Hospitals.

Mr. Pearson was born in To- Mr Sanga Sukhabut has been 96 rounds of ammunition,

ronto, Ontario, April 23, 1897. On buvisionally

One elderly ex-soldier burden- junctions on the ships. Age sherman of Kau Lau Wan as

district (Taipo)ed with four

It is reported that Hong September 10, 1948, he joined the But out baggaçes and Tap Mun

advised the Cabinet as Secretary of State for link Kong Me. Sukhabút is petitioned the court in a joint plea when his turn in the queue came] Kong Government

that the External Affairs. Consulate

In his Judgment, Mr. Bise Trade Commalastones for fur defendant

treated up. "I have no money to pay for American

could not In this capacity, he assumed sald: "Thomas Ryan, when you Thailand at Hong Kong

leniently They affered that de- coolles to carry my luggage," he ships in Hong Kong

to leadership of the Canadian dele armed yourself with fendants were good, hard work-

from sailing moaned.

be prevented

were gation to the third session of the knuckle-duster, you showed tig and honest citizens.

Two red-cost wharf labourers other ports if their papera

General Assembly of the United yourself to be # bully and a Nu-

were commandeered by Superin-in order.

Nations in Paris from November bully of the worst type. You A fan-ton gambing school intendent Goldman to assist the ex-

The United States Government, Stefan Adam Gasiewicz, CBE Sek Kup Mel Village in the New soldier, who

were behaving in n disgraceful subsequently which Was

had requested the Hong. 1948 and continued to lead the we He is at present Assistant Super Territories, wax raitied and three convinced that he need not pay Kong Government to dotain six Canadian representatives at the manner on the staircase of that

brought intendent of Surveys (Acting), game-kerpors

before for the labour.

CMSNC ships in Hong Kong last second part of the third sesator boarding house and the constable, in New York, April-May, 1949, Public Works. Depao tine

Mr. James Wicks yesterday. An official of the Tung Wah week, claims that the shipa are

On behalf of the Government They were each fined $100 or

Huspitals Group disclosed that

which the Export-

at the part of 42 on Tren Ho three weekn A sum of $117.70

amounted the passage itself

tr Import bank and the United Canada he officiated

Atlantic Bank. Lamuted, will be struck off (neized by the police and wan

HK$30,000, "We got half rate

In return, you went up to him States Maritime Commission signing of the North

Treaty in Washington on April 4, in the public street and qulio unless ordered to be confiscated to the

from the company," be udited. hold US$19,000,000 in mortgagca 1949.

gratuitously assaulted him. Not One thousand pounds of bread

from

the Nationalist Government. Mr. Pearson represented Canada content with that, when Sub In- were distributed to the It- The CMSNC defected to the at the meeting of Commonwealth

Lou A remand of three days was

came

on the scene, patriates.

you struck at "We are giving each persons Chinese Communist Gvoernment Prime Ministers in London, April spector

him

that granted by Mr. A. D. Scholes at

with a fortnight ago.

21-27, 1940, During the first knuckle-duster and hit constable Control yesterday in the case of

FIK62 tu enable him or her to

September he who

An official of the Ming Sung part of The name of the Wa Lee Com-Lo Chu-on, aged 28.

start afresh on arrival on Taiwan. pany, Lamited, has been struck charged with the alleged larceny That of course will only suffice Industrial Company said yester Canadian delegate to the tripar-Li Lau, splitting open his head Sub Inspector Leu drew his ro- for one or two days, But we day that the Canadian Govern-tite financial discussions held

to previous hape if will tide them over the ment, contrary

re Washington. He was also appoint- volver and you persisted. If he hund shot and maimed you, he Canadian actioned Chairman of the Initial difficulty of rehabilitation,"

ports, had not taken any he declared,

recover nine river boats which delegation to the fourth session would have been, under the cir- Nations General cumstances, quite justifed." You are under mortgage to that Gov- of the United

that, using that Assembly which opened in New are fortunate

terrible weapon on the constable, the Company York on September 20, 1940.

Mr. Mayhew was born at Cob-you did not cause his death." The official believes that most the Chinese Communist Govern-den, Ontario, on October 13, 1880.

"There is no doubt that you was educated at the public of the former soldiers, who are ment.

and high schools of Renfrew, knew exactly what you were do able to fight, will be re-recruited

Ontario.

ing at the time -oven though you to continue fighting for the Gov-

In November 1937, he was had been drinking and mixing emment. "As for the others, no-

elected to the House of Commons, your drinks. I

take into Com- body here knows what will hap-

Ottawa, from Victoria, BC. He alderation your youth and clean pen to them. I guess, they'll re-

was re-elected 'In 1940 and in record and all that your officer, turn to the farms and villages,"

1945.

Second Lieutenant Beckett, has

The me 5

the Companie Register

cause to the contrary IS shown poor box. within the months. The bank closed down more thata your LKO.

+

2

off the Companies Register.

(Albolene

·Scientifically perpared'

aid to Seauty

Sale

SHEWAN TOMES & CO. LTD.

WRA

by servant el $895 from the Lo On Kee Firm between April 24 to November 5 last year.

Detective Sub-Inspector Martin told the court that Mr. V, J. L. d'Alton in conjunction with the Police will prosecute in the case and Mr. M. A. da Silva will bo for the defendant.

Defendant is on ball of $2,000.

Police coolies acquitted

There are still between 1,200 to 1,400 former soldiers and their erameat (amiller here } awalling_passago] He added that

had no intention of defecting to

home.

Two Western Police Station he remarked.

coolies, Ho Hing and Wong The Hiram (Thoresen and Com- Chak, were acquitted by Mr.pany) Taft in the afternoon.

EXTENSION GRANTED

An application by the Li Man Hing Kwok Weaving and Manu-

Father Gilligan appointed Papal Chamberlain

was a

In September of that year he said on your behalf. You will wes appointed Parliamentary As-go to prison for six months with The Secretary of the Apostolicistant to the Minister of Finance. hard labour." Internunclature in Chine, the On June 11, 1948, he was ap- Reverend Fr. M. T. Guligan, a pointed Minister of Fisheries. been appointed Papal Chamber- lain with, the title of Monsignor. News of the appointment was received from the Vatican fie

BBC FAR EAST COMPETITION

The BBC. English Hall Hour for

Popular Police officer leaving

A popular

-member of the Hong

A. D. Scholes at Central yes- terday of the larceny of two felt hats, a suit of clothing, one singlet and 25 cattles of rice From the first floor of 8 Ki Lun Lane on December 26.

Detective Sub-Inspector A.. Ifacturing Company Limited for an cretariat of State during the Cochrane was for the prosecu-extension of time la which to file week.

a first statement In respect of the Father Gilligan arrived in the Far East is holding a Listener Kong Police. Inspector C. Black- tion and Mr. F. C. Nigel for the proceedings and position for the Nanking. In 1948. In February Competition during the fortnight burn, will be leaving the Colony defence.

liquidation of the company

was 2040, he was sent to Canton. He February 19 to March 4, In which today by the ss. Calchas. The

prosecution

alleged that granted at the Supreme Court has been in Hong Kong since anyone in the Far East may take Inspector Blackbum is proceed- the property valued at $61.50, was yesterday.

October-Inst year.length de part Frank criticisms are Invit={ing to Scotland on leave. taken during a police raid on The Pulsne Judge, Mr. Justice Before his arrival in Chinned of this transmission, which is dangerous drug warrant on the Williams, accepted the excuse that Father Gilligan was a Diocesan broadenst each day from 12.00 to Prior to joining the Police Useful, colorful, and econo-premisce

the delay in delivering the stato priest from

lo 18.30 GMT on frequencies in the Farco in 1981, Inspector Black- Defendants mical plasticware just received:

were among Avement within the time, required USA. He studied in Rome where 11, 18 and 25 metre bands, and burn was with the Argyle & soolies of the station who ac-was- due to inadvertence, and he received the degree of Doctor re-broadcast by Radio Ceylba Suthorland Highlanders and re- Eastern presented the Regiment's Senior companied the police on the rald. granted the seven-day extension in Canon Law and the Licentiate and the Brisbh Far

During

In Sacred Theology. diamantling

Broadcasting of jusked for.

Service. Radio Division soccer team in the Hong wooden beds to be taken as avi- Mr. B.A. Bernacch

He was ordained in 1980, and sole and books will be awarded Kong Football/League, Instructed dence, defendants were alleged by Mr. Lul represented the has been in the Fapal Diplomatic to the writers of the best crl-

Borvice alnce 1944, H. to have taken the goods for applicants themselves.

FOR THE HOME

Egg Cups-(reversible)

dish

Tab soap. Towel racks

Clothes Hangera

Napkin holders

Coffee Mugs

Cereal Dowls

Charcsa dishes Cake/Bitter Bowls

Sco our Plastic Displays":

1

the

PRICE OF SUGAR

The Department of Supplies and Distribution announced you terday that, owing to the increase

EXEMPTED PERSONS

-

Revenue Inspectors and Officers have been made exempted persons under the Arms and Ammunition

in the sterling cost of sugaras Ordinance,

22

Cincinnati,

in Africa, and Europe. ad clams,

Before 1944, he was a Chaplain in the United States Navy.

DANCE FOR:

THE FORCES

After leaving :, his, Regiment, Inspector Blackburn carried on his good work on, the football flold by playing: för-^tho-Pollec Football-

He also represented Hong Kong The Hong Kong Women'e) In In Interports against Shanghal. ternational Club held an Informal Inspector Blockburn: has; in addi dance for the Forces on Thursday tion, had the honour of repre- nights;q=MANKUNSTA

Soma 10 couples, attended the venting Scotland in the Interna Lionel Charity Cup Competition

ROADS CLOSED- The following roads will be a result of the devaluation, it has The order applies only to arms closed between 8 am, and sm THE EVERGREEN been necessary to raise the maxi on loan to the Director of the on Sunday: Queen's Road Cen dafice. Mr. Sifat was at the

mum" "price" of sugar sa from Department of Commerce and Intral from Jackson Road to Dud-piano. During the Interval light hockey player, of rapito, in-. January 27 to 45 cents a pound dustry if they the inauad to Re» dell Street, and Ice Hours Street refreshments were served. for refined and 88 conte a pound venue Inspectors and Officers for from Queen's Road Central to whist drive will be held next for TAW: BUSORT"."

[duty. purposes

Des Voeux Road, Central

Thursday at 7.30 p.m...

300 Nathan Road;? Kowloon

kad Phone: 69042 2014-

spector Blackburn hds,ropresant ed the Police Club since foal. Ho is nino a kedy lawn bowls playar..

7

RIGAUD

Sola Distributors |

E. OTT & CO., LTD.

French Dank Bldg.

Clearance

16 Rue De La Paix, Paris

FEERIE Perfume

with the bresistible Allure

SALE

IN ORDER TO MAKE ROOM FOR OUR NEW SPRING GOODS WE MUST CLEAR OUR PRESENT STOCKS AT GREATLY REDUCED

PRICES!

SENSATIONAL BARGAINS FOR MEN, LADIES & CHILDREN.

FOR

EXTRA ORDINABY BARGAINS SEE TOMORRROW'S "SUNDAY HERALD”.

YEE SANG FAT

KING'S THEATRE BUILDING

What's in a name?

or id a cigarette for that matter? ...Just this that within the framework of man's appreciation Rothman's De Luxe have come to mean more than mere cigarettes, indeed De Luxe is now a well established: symbol of Inspired, craftsmanship invariably associated

with 'good taste.) -

Rothmans De Luxe Virginia

MADE IN ENGLAND -

VOS LUXURY

ILMAMÜR-COMPANY LIMITED

FRAZER YOUNG

TRIBUTE SILKS & SATINS

A BROCADES, ETC. CHEFOO EMBROIDERED LINENS, RAW SILKS — SPECIAL PRICE

24 Wyndham 51%)

+78382)