THE CHINA MAIL, TUESDAY, JANUARY 24, 1060.
Shipping Arrivals
YESTERDAY
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
Hangola a Mac B-ht Comm
i ne abostiranj es Allanın
Julfurment
ין
Ajan
Fres. Tyler (APL)
Birel Worker (Allmatt)
Washington Hall (Everell) **!*
Address (Lasley)
American Reporter (USL)
Belleville (Thurwro)
Pro, Gran FAPLA - New York
Mack
MenÍATUE (ilman
Teri Dodwell}
Shakir . A Taikompok JIL
Shipping Departures
YESTERDAY
Kulang Juntert
Wall m f... Take Ite Ben Roleta y Manten for Palvinbang
Bratte Prince Jardines
In buckastimch (Gourley
H. Jednoli
*་*།། ་་,་
Koufak
TODAY
Commug conti
bdel,
3 farina ita
Makkla
world
Willametter
Victor
Avethi (a)
Jun 12amemp
Troke
Juranove
Ferndale chocoena
Kuant Curency
PACIFIC CUANT
AMERICA
ATLANTIC COAST
to-Lei Maersk (Febmwn).
*7 Washington Mall (Evere$47
17 Pro. Tyler (APL) for New York.
29 Meredith Vietory man),
#0 - Cheras MNIE VAN BIA),
February '>
ta in Jakke (Moe Mac).
Invnsere Prince (Jardine).
10 e. Cirant (APL) fut New Yush
FBt. Augustine Victory ((1))man).
Jannery
PACIFIC COAST
24. Berampore (PA)
37 Tree Harrison (AFL) for Frisco.
AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivals
TODAY
AUC PLANCH ex-Balgung, Bidphonga.
1,16 t
FAA San Francisco vin Bonniain. Wahr. Tokyo, Okinawa: 12.45 3.7. PAL - Franelen via Honolulu.
Wake, unm, Mandal 2 p.. POAL -@lngrinte vin Bangkok: t JK. ARIWAYH ex Talpeb: 4.15 p.m.
CA
knr.
LIFT
TOMORROW-
-.nburn Ti Jemaritie, Brad-
Martinz 11.30 .: er-Binga- vich 7am.
PAA ca-San FemoriseO vin Homelado,
1.95
Midway, Wake, Gunas, Mam!Ins p.m. -Bangkok 2.10 p.m. CPA -Vonzouvry, Tokyo: 7 km, BOA ez-Singapore: 4 pm, BRAATHENS «x«Oslo/Danurkok! 4 31 115 AIRWATH ex-Taipeh: 4.30 p.m.
THURSDAY
UPA ex-Mail: 11.20 .m.; ra-Baigon)
Honolular, vla PAA -Hall Francisen
Wake, Tokyo, Oklauwens 32.43 p.h. 10A Tokyo 3.36 puh.
AILWAYH en-Taipeh: 4.18 pm
K
Departures
MESSAGERIES
"EPINAL" "YANGTSE"
MARITIMES
ARRIVALS. FROM
Europe Europo
SAILINGS TO
M
PASSENGER/FREIGHT SERVICE
30th Jan. ...10th Feb.
Kukien 13 Sb 1991 Tuan nga Wr. Hebutch Jemen tåelsetti Paduko 100%
tobe-Tumjetn
ELO Flow (Jebduni Newton INGA toge Lammbents
Ajax 14 8;
Makila
"OYONNAX"
FOR ADEN, PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK,
ANTWERP & ROTTERDAM
"CHAMPOLLION”
"LA MAKSEILLAISE”
FREIGHT SERVICE
"EPINAL"
“YANG TSE"
N. Aftien & Europe
31st Jan. 13th Feb. 20th Mar,
1'
Marseilles 'via Menilai
*
.... 18th Feb. .... 25th Feb.
-карите
A1
TODAY
Arnool Mack Webma
Megbolt (Walem) Cheating Marrah Jebreni Chino Mail Everett, .. Cinene Prince (Jardína) Cleo Boxley; Dropwall (Londay) «x-New F-plantes (Theroseni Sitte Maersk (deberg
2nd w
1
14
a
Ploneer Dr (UBL)
12 Bally Marrak (Jebsen),
York
12:
12 - Belleville (Thonest)
ST
Rad wh. China Mall (Evere[1]
14
Kvasni
Unband + Barron)
I
20 Pioneer Dale (UBC).
Jean Lariste (Wallen)
10
20 March Marrak (Jebsen),
Marine Hatoer (APE
10
20 Steel Worker (Gilenanj.
Pioneer Bala (091)
4
arth
↑
14 Brunsville (Thiarefen).
Mar
13 Breel Excutive (Gitman
April
1
(APL)
A
March
10
1
10
21 Surpris (UEL) for Preco,
29
Wing
2#
Bunnyvilla (Uank) for Los Angeles. Beredith Victory
tor
2
m
Priner (Juriline)
24
Im Andelea.
April
10 Pres Won (ATL; for Frison).
Tel. 26651 (three Lines)
10
2
Fibrary
1 America
(Jardine),
D Charles F. Dent (Dodwell).
Jammere
4 General Gordon (ATL),
-Frisco
7
Farido
Transport
(Jardine)
Kertung
CPA
J
Idaho (Dostwo!!.
Jut Lentines
TODAY Singapore
with
Imkerk Ingkok-Rangoon) 1
黑黝
10
New World Victory
(USL)
for
Pelac
18 Fader (Do&ws}]},
Straw
18
Pres. Mekluter (APL) tur Prison.
14
Montana Dodwell),
10
Great Republlo (UAL) Prieco
14
IA Julia Luckelwnbach 157814 Ivr
Frico.
1
12
ка
Man Undwiśla
go
Nikobar (E.A 1,
Ad
World Victory (UBL) ex
to
Glenland Aby the Princ
Anhui IN A NI
1470
*
1
cleville Bank),
TAI
A why
› Meteri
07
Nth
21
ZH
Steel, Worker (5242uANĮ.
And Halen
Partie Tantomport (Jardine)
You
12
7 Ben Bernent (UBL).
3. Il f
11
PRUNER ++) S'Citr
Prem Merkandey TAPLI
14
Calum Transpart Capane
VIN
CFA
4 115 PAA 1
K.L
Lorelat (APL) x 1`z koncer
20
Japan.
March
12 Steel
24
+ book Trispett ($)
4
*
April
Due about 13th Feb. 1950
314
ER
ilma)
Yoth
Trangushar RA
You.
AUSTRALIA
January
KA
January
24
You
» Theatrell).
..... 2
February
You
it &
K. BAT
YAD
Lin
Yu MSNI
MA
21 $1
Tel. 34177-0.
Int
Vexture Meteo
11
Arva
twil
NI
Kaluston
Junipe
Fangoro Park
W
Parthene Bengi Fort Charluase NSO hyungvalla Booky
23 Po
CHINA
KNY
January
A.1
GRAN
Akerman darbnej
A M.
Tentain
10
Denmadhud (Joaber).
JM
די
ኒነ ; "
A N * Keelink Jakelkner
21
51 Berita M1 M).
+
EUROPE
Yahnarz
lung (antine).
Bomull Mar Mac).
2 Tour (HT)
11
-tra
Alla
TUMORROW
Antons .11 A Late
..m
M
Jak
For Passage and Freight Apply to:---
CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queer's Building
WATERMION
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA., U.S.A.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST
8.S. "JEAN LAFITTE"
vla JAPAN
Direct for New York, Baltimore and Philadelphla
via Japan, Honolulu
For freight ano further particulars apply:-
WALLEM & CO.,. LTD.
AGENTS.
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Vessels In Port
A Faibl Day
Che Claw Mater Sony a
Naj
Colonial Nutnmen) Colon Colorstaly
It
It A
Malengdi
Chamber TAISTE
C to Wallen
China Jeni
(CMNN
יוד
Advanta Flotky ›
وم
Austra
Hatzlei TAPLI
Wition (Alt-Prisco
Vinahew
| Wallet;
Ameren Transport (denilsal Charles E Datid (Denkw=33) Buchetstone) (inatlle)
timetal hardon (APL)
Timel
Republic (ÜNLƏ
Idaho dwelli
Julie 1 ke abach (1781) entreco
יין
New Serpent 1817
Fastern Bags Jardine) wx-Mel-
Ima
Taban (3&H)
ז
Philippine Tranapovi {Jardinei.
Fargutive (Gillesen),
B B. Agile Tletory
CHINA
Chinesid Jardines for luchen
#1 for Bee1112389 20 Bheegino IN A Kumatra (minny fur
February
2 Hotlandin
Kube,
Cor J'ntian)
Early Lenowett (Everett) fvt Kerlunt
Waganarálnej for Keskmes Flying independent (Tattleon: [+ Shanshal.
18
11
2
March
1
JABORTY
EUROPE
20 Astynas (2) A 01
for Merrill.
2A Calcium (3 for Liverpool.
46 th
PAA New York via Bangkok, Chl- Istanbul. 1. Kanchi, Unmanega, fpomelons ..
BOAT Takyo 6.30 m. for London Inkok: 7 man. fe Blogpure!
→ TIL
HK AIRWAYS for Tutpote 9 a.TR.
TOMORROW
don Cinema.
AIR FRANGE for Parka the Haiphong,
12 muh Mantle:
2:30 1.0 Hnigest 1
Bru Frucic via Manila. Wake, Midway, Konta
Bau Fenneines via Oldna- wa Tuhy Wake, Honolulu, 5.80 pam.
A
Fennelsesvik Manta,
North Titu Woke
MILAN
34 m Humula
Bingapor VA Hangkuk
AIRWAYS for Taipehi Sam
THURSDAY
1sthabut,
PAA for New York in Bangkok, Unl
ente, Kracht, DubinaIER, Ivalona 2:30 pm,
HK AIRWAY for Taipeha.m.
JARDINE MATHESON & CO. LTD.
FREIGHT DEPARTMENT 18 Paddar Bt. Tel., 3Dáti....
`PABBAGE DEPARTMENT 6/8 (Chatte Rd, Tel, 19317
ENDO-CHINA S.N. CO., LTD.
"CHUNSANG"
as. "TAKBANG? - 1.1.."MAUBANG! K. "WINGBANG" LL. "LOKSANG"
a.a. "HEWBANG"
1.4. "WINGBANG"
"EBANG”
a. "CHOVSANG"
BAILINGS TO
Inchon Tientsin & Talngtads, 28th Jan. Japan via Kaslung
Bandakan
Konjung
Takao
Bingapore, Penang, Rangoon
& Calcutta.
ARRIVALS FROM
Bandakan
Kotung
Calcutta 4 Straits
Tientsio - &*T*Ingİzo
,25th Jan.
,27th Jan.
2nd Fab.
3rd Feb.
26th Jan.
2014 JAB.
30th Jan.
31st Jan.
Chrge, monspted; an: through) Enfe of Lading for - MADRAS
Bingapore and for KUDAT,
JEBBELTON, LABUAN, TAWAU, LAHAD-DATU & 6EMPORNA via Sandakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD,
A BATÉINGS Tonk
"EASTERN GLORYTB[root::la:ßydney, Melbourne,
Adelaide, 4. FREMANTLE, Loads HONG KONG
m.v. "EASTERN BAGA” Japanese Porta
LA "BALUCHISTANA
Japanese Porke...“. ARRIVALS FROM.
La "EASTERN GLORY” Japanese Ports
Loads Hong Kong
m.v. “EASTERN RAGA” Meidoume, Addajde and
Fekmantte
.28th Jan.
21st Feb.
24th Feb.
28th Jan.
... 18th Feb. 1. "BALUCHIBTA¿”Adelaide, Malbourne, Sydney 21st Feb. (Garrier's option to proceed via other piorfa to läød/d{ldh'arg=)
GLEN LINE ‘LTD.
BAILINGS.. TO... UK.. ÀÂND ‘CONTENENT VIA SUEZ m.v. "OLENROY”
Lörda 27th Jan, Ballu 1st Fab. for Straita, Estombo, Aden, Purt Sald, Alexandria, Gerow, London, Antwerp, flettor dam & Hamburg. Due London 10th Murahs
(Carrior's option to proceed via other ports.to /fdad/discharge) ARRIVALS FROM UR... VIA STRAITS
myr. "GLENOROMY" TV. "GLENARTNEY" m.v. "GLENBARN“ m.v. "BRECONSHIRE" m.v. "GLENGARRY"
m.v. "RADNORSHIRE"
Leaves-Lönden- due-Hong Kent
Ballad Balled 20th Jan
4th Feb.
21st Feb.
4th Ma
All ́autward vessels accept cargo for Japan Porta
29th Jan. 0th Føl
23ra Pob
10th Mar,
27th Mar,
9th Apr.
Duo H.K
lim Chung
Hai Ki ilme Hroni Hai Nam (CMSN
Hasplant CH A BI Ho kwon
Hot Wout
Jebat
IVARAN LINES
FAR EAST SERVICE
LOADING FOR ATLANTIC COAST
M/V "BORGHOLT" Due about 6th
For freight and further particulars apply:-
WALLEM & CO., LTD.
Agents.
Hongkong & Shanghai Bank Bldg.
Fronty Musing Makler9|| Makine K
feranselbe hones
Green Hanger (NBO)
Deep H
(kebodoha)
Feb. 1950
Tol. $4177-5.
Inchou (Williamson) Inlay Varna (You Tung › Juche Land (Yick Yuen) Joarph 8 (Pure CanS) Cody Wolmer Rol
12.
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
Loading For
LOS ANGELES, SAN FRANCISCO & VANCOUVER, B.C.
via Jupau
From U.S. Pacific Coust
LOADING FOR FOSAN
For particulars please apply to:--
WALLEM & CO., LTD.
11
Agenta,
Hongkong, & Shanghai Bunk Bldg.
(Jandise)
પ્રશ્નો 4 81
atel F (BVD)
Mai Ling (Boten)
Ming Chung
M.V. “VINGNES”
дех
13 M
Herdhul laxley)
Epivat MAT
tilenorchy dladioni
חיו Birth
Glebartnes (3rdine) -K
Fang (Jardins) ex-Calcutta
Jandu (Man Mas) ex-Dorabny
Jenesty
29
1
Pyrrha (1) A 81.
27
Buenate (Cl}rên),
0
Monolla (BA).
my
Latorscot (MIL).
Yasgian (MM) -
12.
16 Renalder (Loxley),
10
**
Beutnohr (Lonley},
17 Corta (Mao Mat) for Loom.
Champollion (34).
#3 20 Denavon (lato)wy).
Tarife (Thoreken).
January
29 Titres (Mac Mac) for Chirutta
11 Purnea (Mac Mac) for Bombay.
January
JAPAN
H
Yau.
tiny
Apapenor
Hal
((MSN)
3.16
H
Hain +(MSN)
A B. No
dem Bron
мя
E
ਸ਼ ਲ਼
॥
Yan
Antune (AN,
D.S
Benmehr (n)ey)
11
NI.
Renalder (malog)
10
18
พม
Benallach (Lal)
23
Agapenie (1) 4.8) for UK.
Hod Hamar
Jabonding ma
Boderne (Gllman)
21
Marseilles (ATM),
Tak Kere
W.I
Corfu (Mao Mac) ex-London
Hope & S
wh
Gebran urditie)
22
BA Khyber (Mat. Muc).
Twist 2nd (dige Bank)
Yng
1
Hung Cheng (CMHN, Fragra
YAO.
Hetankerk
HA
Early
End Bolme
(Glman).
16 A
Kyber Mac Maci
1
Afarch
Yau.
Jens a 3
12
De Morelia (EA.).
Fait
Promethens (B)
t
Keri omakork (RIL).
Ay Pa
Tunkus (Thermen)
20
11 Berwenve (Loxley).
Cor un
Yong T 485 24;
20
BILA | Kortikan - (kJ)
1.
Mech
x? - Canton.... Mas Man) for London,
Kwh
Венчение
(Lonier)
22.
24 Grostnax (MM).
Are Che (Mieraung)
YmL.
Benvannoch
(Loxl79)
FO
Rt Denverhoch (Lexies).
Leong Bee (Beland)
Xnu.
Beshire (medium)
10
April
Lin Shen Jobzbunj
YALL
Canton (Mac Mac ex-Landcare.
K
Early Nagara (Glenn).
Lan Ha (King Tal)
B.C.
Glenwery (Justine)
27
14 Trent (Thartean).
L« YI (BOTRAJ
B..
Marie Bkon (mina)
Hemland (@lian)
XL.
14 Curthers (Mnu Mer) for London,
W.D
Kerana (A.
bestuning
Mid, Nordpol (BA).-
MAAR
A.16
Morelia B.A)
beginning
14. Torrent (Thoresen),
J114
Nordrol (FLA)
and
Kay
ECK
YAU
Atramin (Larsen)
Nagar (Gi Latam ) Banten (no Mast Torrens (Thoresen)
13 Corta (Mwo Mao) for Loodon
16
Idov
17
Canton (Mac Mwe) for London,
IB.
April
July
Mistr Master)
,11,
Mud Heng (hin Sang Hoogl
Helse Mac Mac
K.wh
New Chlon | Fastern)
Yout.
Мис Мис Carthage starnutale (darding) Belandla (9.A) .............
(Thutesen)
10-
7 Carthage (Mae Mac).
4
beginning
INDIA
14
20th Jan. 1959.
No Chiang (Ming Sung)
Fatechin (axler)
INDIA
Pel Mine (Ye-Tal Hong}
TAD.
Perle (Sintown}
3.1
30
Pine Halter (Ch 8/99).
8.C.
Polifema (Eastern)
Kwh
Forsary
Po Hai Ming Bung) Produce B
YAUL
Toweryfange (Mae Mac) ex-Botubaprend
BA
arch
17 Langlescot (DIL).
Pronto (Wily Co.)
Crmu
Evroa (a Mac)
Barly
Prodner (B&B) Ramona (Wallem)
13.4
JAPAN
Bram
Ridderkerk (215)
Ali
Puran (lad Man)
6. Hinkang (3) 2 8).
Tel. 24177-0.
Rosita Vira Turzi) Stuy (1)
Yout
Tatra (Mac Mac)
ST
Early Heemskerk (BIL).
Wh.
Beerarat (KES)
Tilkampak (LĮ
24
B. Turn (BI).
TD.
February
Babre Canton (Jardine)
4.11
Changle (1) 1
San Antonia (Thoven)
T.D.
Ban Ernesta (Maispera)
B.6L
Lancionout (RIL)
10
21 Lantern Sega (Jamiine}
[REL]
Ban Gabriel (Männers)
B.C.
San Rafael (Blue)
Ynu.
Tibadano (KIL)
San Miguel (Munner)
8.0
Heemskerk
(RIL)
Annania (Mac Nucl
A2
Baselkon (Jelškanj
Shanel (5)
*7.12.
Silk-Men (Wick Sung)
Yan
Scimal) (Más-Mac)
K. Wh.
Silverwalnut (RIE)
Kiwh
Bin Soon Lon (Lèe Bros.)
Yae
Blore Nordisko (Orblo)
LOK
But Yuan (B A C)
·Bumakra' (man)
6.0.
Tadah (Hilang · 8/9) DVAT TER
Tai-1 Sħax-(Shun Cheong)
3.0.
Tal: Pine Show' (APO)
ATO
12
A.2
κα
Ting Tuan (Mins' Bang)
Jan: 26
„Toufer" (Larkèt)
8.0. IL.D.
Feb. 12
Trafofl (Mollary)
Tia) Er" (UMEN)
Feb 26
Tilan (D 4:8)
Valetins < (RIB)
Vulture (Hum. Shèng).
Waye Prinen (RFA)
Wen-King +{China, Biar)
Yah Po Tukh
Yener' Yao „ikinat » Tataz°476!
Yan
MAERSK LINE
FAST FORTNÍGHTLY, GERVICE÷TON
"YORK," PHILADELPHIAJ BOSTON- 85 BALTIMORE, VIA
·BAN FRANCISCO, LOBSANGELES AND PANAMA:
NEXT SAILINGS
"MISS "LEXA MAERSK”.
|:-M:5. “SALLY MAERSK”
M.S. "MARCHEN MAERSK
TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL
ARRIVALS FROM U.S:A
M.S "ARNOLD MAERSK” M.S. CHASTINE MAERSK
*M.S. "GRETE MAERSKEET
For Freight and Fürther Parloutare “plea
Jän.
*JEBSEN & CO.
#Yddar Bulldida
Tale! Bang!(JM)
· Tele, De Larings (Trinity)
Teh Ha (Teh Fin 85)
Teng Keng (CMEN).
T.D.
E.D.
Yo
Wah-Chung (Yune(Tana) *** Costio.
Ten "Mem!(Mlig (Borig) -Yang/Halog ·(Botin)-,
Yessols Due From SOUTH AFRICAS Straat. Malakka (IZ)
AMERICA ATLANTIC COAST
Arnold - Maersk (Jotken) [{Purshilt1tgzkorpustym dicituZ
·Zuku: Shawntean"; "(Eastern). "Frés, Jefferson (APL),
1
Biraat Malikm (RIL)
15- Tukinna (Jurdine),
Bangels (Mâc⋅ Mine).
*7 Bumatra (Gilman) for Kabe.
40. Exochten (38) for Tokohama.
Yebruary
15 Taiyan (D'& B).
Md. Biar Detelguaso ¡Everolt).
Autorica Reporter. (UBL) for Fuadi.
Mach+5 27:: Straat · Maixkko (NIL).
SOUTH EAST 'PORT"""
Fenation (it & B) ex-Cebu 1, 1, 29
१ Hewang
[{Jardine] › ex-Bandakan..
Kwelyong (R&D) ex-Singapore sy Norlanda (Pattison). -Biaspora. › 29 Pioneer Mall. (USL)
24
#4
Bebeverett (Everett) ex-Manila Stechten (4) «A ‚8) · ex-Bangkok Tiltjalengka (RIL) es¬Jars; Ports $1
Firing Independent (Pattison) #2«vky ** Manlis.
Læneverett (Everett) _ex-Singapore, early Ploneer Day (UBL)«t»Muolla vaik Pioneer Dal (Vak), ex-Mauifa........... 15. Blær. Detelménso '{Evereți)"au-Blogm- · Kirent Majakka. (RIL) 'at-Manila"-121 Van-Heuter,+(RIL), ex-Bİɔkavorm: ka 1, 1
BOUTH AMERICA
Birant · Malakka - (ŠIE))
Sailings
"AFRICA
· 245 Tukampek -(BUL),-
11. N-ERİLA,
AAN, AUSTRALIA
20 Pakjuen Glory
28 Nanking" (Had Mao).
#41 21 C06 {Budweif),
Pabrúary
for
· March:
4. Bulushlatan (Jardine).
BOUTH EAST PORTS Jansary.
24 Nordstjernan (Everett) for Sing
bore."
ד
24 Franciavilio' (Dank) för Blñexpores.
20 Fuklen (9) for Bingapore,+-
14. Maud (336) for Bihu," ·
24 Plancer Day....(UBL)... for Manila:
24 Produce (BS).for Bingapore.
20 821 (1) By Tor Blugapore, 25/23^-1[\rama^^ (Thoresen): for Bang-
.
· 20... TJľkampok (BIL), for „Manila. B1. Bled Worker--(Gilman}· for. Suliran ¿Valeroney ¿OR
· Kampar (Io Hook) for Slogavure. - 2 Eu! Log (Thoresen) for Empapare 2. Rahoverett (Rvareit) for Binswporn Trdine) for Bilgupere. 3 Van Houts: (RIL)) for Singapore.
Pieter Dalə (USL) for Manila.
· 7» Tiltjalengka :>(RIL) › for:-Java:Párta'
8 'khol. (13;& S) for Dangkok,
9. Merkur (Gibbo Livingston)!” for
*10*IKA Mon, (Thorwten),; for" 8!ngan;
11 Marine Boupper (APL) for #Rays (RIL) for Manik,
[ABOUTH AMERICA-
28 Tiskampek (MIL)..
AHOUND THE WORLD
APLY #7925 +996 VJaWatson
POST OFFICE
MAIL NOTICE Outward Mails
Celing Fromm Blonday, Janmary 2.
10 mil for Shanghai will be tarwarsbre The mad will come at uro. On Caniga, Bir KonN dally except Sundays and
HLM.
Hull
In Pulle
That are reminded witheistert letters nt nemieru risk Jarretted.
only
can
Unregistered Letters only for Canton,
Shenghad Bwat w Aming, For how. Tiendain and North Chins can be accepted
at menders risk, and will be forwarded opportunity oilers,
Unicor otherwhee states.
Registered
Artine and Parcel Ponte close one hour carlier than the ordinary mail. It mĪŠA eloka Delure 10 ... Registered and.
the clone wh Parcel Posts
D.EL. DR
previous day.
slowed at Kawinon Central
Malio we
B
Post Office halt an hour carlist then the GPO doing siten,
TUESDAY, JANUARY 14
Closing Timer by - Ale- Airmail for Manila, Oram, Honolulu
USA anil Caonda (Res) 4p.žka, - -
(Gril) à pm,
Alt Parcel Post for Mentis, Honolulu Anti USA. (Kowloon CEOJE PMI (GPO) 8 p.m.
Ordinary
(printed
mutters,
Aftmall samples and usati packet porte) · for Manila, Guam, Honolulu and -UBA- (Kewlvon CPO) 4 p.m., (GPO) p.m.
Haiphong Alrum for
and Balgen. (Reg.) (Örd.) 5. p.m. Airmail for Stangkďk, (Reg.)
(Ord.) 5. p.,
Alrmall for Tripch, (New) *4_vm9) -
(Dr.) 5.1.-
•
Closing Times by Sea how, 10 ..
Strails, 2 p.m.
Martiles, pati,
Formon via Koobana, É prat.
PRINCE LINE LTD.
ARRIVALS FROM US, ATLANTIC & PACIFIC_PORTS
MY. "CHINESE PRINCE" *.*. "BRITISH PRINCE" m.v. "JAVANESE PRINCE"
Balls N. Safls' 8.F.
'Balfed Balled
14th Feb. 10th Mar, 26th Jan. 12th Feb.
20th Apr. 24th May ...14th Apr.
SAILING TO.HALIFAX. BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ
m.v. "JAVANESE 'PRINCE"
Loads 12th Feb.
All above sailings & arrivals are subject to alteration without noties All Intending Passengers are requested to registor their names ca far as possible in advance of the time at which they wish to leave.
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO
"AMERICA
TRANSPORT"
* 1.1. “PACIFIC"TRANSPORT"-
44. "PHILIPPINE TRANSPORT
...CHINA TRANSPORT”
Salis B.F Salled
Bailed -
4th Feb.
12th. Fab..
REGULAR SAILINGS TO US. PACIFIC COAST-
Via-Manila, Cobu»& Los Angeles.
... "AMERICA TRANSPORT
PHILIPPINE TRANSPORT
Due H.K.
1st Feb. 7th Feb, 22nd Feb.. -17th-Mar,
1st Feb. 22nd Feb.
Cylon, Madagascar, Aden, Egypt and Vit-Kaalunga Taku Bar, Koba, Yokohamia & San Francisco
Hatukuk. PADS, I
Jedna, 3 pa
Manila, 3,
WEDNESDAY, JANUARY 15
-Cleeing Timmer byt · Ale
Airmail for Manila, (Nex) 10's.m.......
(Ord) 11 30.1
Altmall fur-Tioihow,. (Reg.) à p.m,
(Ord) 4 p.m.
Alann
for. Talper.
(Ord.) 5 p.m.
(Res.) 7.
Closing Times by· Een
Hofhow, 10-nm.
Airalty, 11 m.
Formon via Keelung, pm,
Manekult, 2 pat
THURSDAY, JANUARY-26
Closing Time >by:1 Jila'
Airmail for Canada and USA,' (Nem:)-
10 n. (ed.). 10mm;
·Almell for Okinawn and Tolero, (Rex'}',
1pm (Ord) 2.gam
Alymail for Rangor, Calcutta, Karacht!
Tones.
Cxlm (Naleht, Mōrokaan." Dare Balaam,Mabeltlus nnæ Joktor nesting, vin Cairo); › Robis mod “Lon-- doo, Kowloon, crať (Rog) 330 'AMA (Ont.), 480/an: Grön ([leg.) è 12. 1ṛham -
Alemall for Bangkok, Binzadors, Datas via; Colombo, Bruner and "Keckland, (Tex.) 4. (Ord): 5 "Þ.my) Altmall for Talpbès... (Tèm) apr
(Ord.). #p.mis
ji
די
Closing Times by Han Biratia, Ceylon, Stadagascar, Aden, and 11/Barpt, 18-pm.
Btrali. Macasser, Bourbain und Data..
Maylin Mombaan Lourens Marques. Javond- Bouth Afrles via Torban,.8 19.Mang
"PACIFIC TRANSPORT"
ICA "CHINA TRANSPORT":
7th. Fab.
7th Mar.
Through bills of lading issued to all points In
North America, & to South! Anierican flor
JARDINE, MATHESON & CO.,
18, Pedder Street
INDEPENDENT-
Tel. 30312
ISBRANDTSEN
DEPENDABLE:
REQULAR. BAILINGS FROM HONGKONG,
New York, Baltimore and
via San Francisco or Los Angeles!
Balle for SHANGHAI: Taku Dus Feb. 2 Dar, Japan and *NEW York vin Påhama, Dinal Feb. 6
UNG INDEPENDENT"
"NORLANDA"
from Manila
Bingapore
Dairen & Yokohama
De Jan. 29 GABAR WAS DYLAN
A. P. PATTISON
CO., INC.
SHIP MOVEMENTSTRAAL AGENTS, CHINA, FORMOSA, KOREA, JAPAN
The ss, Pioneer: Bay. (V. 8 Out), la dite: to arrive here today: She will be mooted to Buy A7 ( discharging/loading of her cargo
The Vergel Is expected to mall Tror Blanka at d ́p.m. today."
HONGKONG HU QUEEN'S ROAD CENTRALAT
TEL: 28340 Chines
PINA CO rght2oad, Ch:
No comments yet.
Private notes are available after approval.