1950-01-20 — Page 4

3

Pate

CLÁSSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Wolds $2 for 1 inportion $1 för övery additional insertion 10 cents évéry additional word por insortion (Alternaté Insertions 10% Extrá)

BIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERSONÁL 18 per insertion it 26 Wordi, 25 cents every additional word per insertion.

Cizgifted Advertisements, accepted up to 8 p.m. för publication in the following day’é paper.

filled for the Following Box Now are awaiting collection.

Rople will be forwarded to the Advertiser if requested on the original form which should bear their names and addressés. A duitable announcement will be inserted Free of Charge if Advertisors' requirementa sro satisfactorily answarad,

WANTED KNOWN

EZPENT

Packer tar chinaware, glamare, furniture,

ng AHEN

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG

PROBATE JURISDICTION

In the Goods of MIHKAN IPEKDJIAN late of Ant- werp, Belgium, Merchant, deceased.

THE CHINA MÁY

NOTICE

FRIDAY, JANUARY 23, 1950.

Service at

LONDON MÄTRICULATION

The London Matriculation will be held in Hong Kong lo June, 1950.

St. Teresa's

ONLY KOLYNOS FIGHTS TOOTH DECAY

many Christlar's gatlïèred 10- gether at St. Teresa's Churchi last evening to pray for the repagated. Eastern Christians,

The Rev. Fr. II. Munoz, OP. of Rosary Hill, speaking on the visibility of the Church, said that though Christ came to this worki to redeem mankind, the merits of His Passlory had to be appiled to cuch man individuntly; hence the need of an agency with the task of crying qut.ifts Miselon

or all times of nil nútions through the Sacraments which He insti- tutod, for, that púrpose,

Entry forms for private students by be obtained from the Education Ofice,, New Telephone Balding 2nd floor NOTICE IS HEREBY GIVEN Leighton Hill Road, and should that the Court hys by virtue of be

returned on or before Section 58 of the Probate Or-anuary 31st 1950. Students applying His merits to all iden | dinanie, 1807, made wií Ordēt attending schools in the Colony limiting the time for creditgrå (should forward. their enurier und others to send in their through thr Heads of the claims against the ukové čstate ischools.

to the 7th day of February,

1950

arc

Students wishing to enter fo London University External All creditors and others aro Degree Examinations accordingly hereby required | minded that it is necessary to Itu send their claims to the un-register as an external student dersigned on t before that for the Universlty a consider- Jable Lime before the netun! date of the Exumination. Pur- Dated the 9th day of January. ther information may be ob 1950

Balfed from The Education

NOTICE

<late

ber,

BICMP SWEDISH FLAGGED VESSEL wooden upaca. Lana, Howe, Wing Wat Mean 3 Agudar Bt.)

"MIRAMAR"

VACUUM

Псор

Suction Service Tenders are again invalent for

the purchase of 1

for carpeta. upholstery and drages. $15 per hour Operators service Bamed vessel of

cid Levels Mondays, Barker Road & Peak Tuesdays, Happy Valley Wednesdays, Kowloon Thursday, Kowloon Tong Fri

Durolean

daya

Operated by

Bervice. Tel. 2440 202. Bank Cast Aala Bldg., N K.

CULTURED PEARLB ne quailly,

moderately priced, large selection.

at George Lina

Company, 202

1555 tonn Kros

aberya

850 tons 11 Length 247 11 Lended Draft 10' 8' Speed about 10% koo's

+1 Tu dally consumptiore

of about 18 tong muat. Mult Sweden Jad

Bank East Asia Bldg. Tel. 24408.) An she les anchored at Kow loon Bay in Hong Kong Har LADIES, we have at your service | Zaret

specialized operation

for

Fiviene Curtins cool way Tenders will be received up machinelese oil germs, haird you & manicure-ROSE MARIE 83auty Noun on Monday, the 30th Jaraiaty. 1950. (16 in Lention Cups try re021 3140 JOAOTY

1050

Startnue-Phone

50384-43.

ho Rd., Kowloon,

Нап

PEKING ART RUG CO., 221A

Nathan Ad Kowloon, act • The venuel clusively carpets and rugs. Please drop in and have a look.

CLASSIFIED

ADVERTISEMENTS

MAY UE

SWINDON BOOK STORE, 20

NATHAN ROAD, TEL 19227.

BOOKED

AT

THE

WHY LIMP about with a paintui corn ar ingrowing tocnall when a visit to Orten's expert chiropodist Consult can put you right 7 Botan's Beauty Salon, 1st Floor, Exchange Building

CARPETS, tuga Upлgiatury. cleaned in your own home by modern, convenient DURA

OLEAN BERVICE DURACLEAN COMPANY, DEERFIELD, ILL USA. Agent: George Lin & 06.,

· Lg וְנָיְ

jwetgú where she has on applieuftrat, In the undersigned

>

We, us Agents for the owners.

"MIRAMAR of the bind ourselves 10 accept the Inghest any bruder

C ruitted

GILMAN & CO LTD. Insurarer Depi

•

LO AND 10.

Solicitora

for the Admíjústrator, Alexandra Building. Des Voeux Road, Centra), Hongk Konst

IN THE SUPREME COURT OF HONGKONG

PROBATE

JURISDICTION

T. R. ROWELL. Director of Education

Heasg Kong. Janaury 16, 1950

ST. JOSEPH'S OLD BOYS ASSOCIATION

Such an agency he adtied, in $14 Church. But of the Churches

world existing the fodig, which is the one of Christ? That must be the one in which the members are united together by the possession of the | Chrkling Faith and the com

maurion of the cong sacraments under the Government of inwfal postora.

BLUTHE

Alter the talk, Rev. Er Munoz celebrated Benediction

the Blessed Sacrament.

th

Tonight The Rev. Fr. T. Bauer MM will speak on Die "Unity of the Church,"

Robber suspect faces Sessions

A novel method used bý rol [bena Mi gagging their viutius was died at the Calalal Sony yesterday at their of Tsu Ping-hucp. allea Tsul Kwai-fung. Tro allegal to have takan part in armed rubbery at 972 A Reunion Dirnar f to Quem's Bend, Weal, second floor. Old Boys of St. Joseples Collegii which tugas eine was usext to; will be held in the College Hollog the victims Jon Wednesday, 8th February

1950, a 8 00 p.m

Will f Old Boys plemen

In the Gouds of 10 CHEE comunale in writing or y

CHI WAN (Alephone, not inter than th ats HOLAP SAM (40) February. 1930, with a late of No. 60 Wellingtonf the following persons Street, first floor, Vicloria Hong in the Colony Kong, Spinster. retired Medleat Practitioner. de teamed

گردم

sub.NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Court him by virtue of Section 58 of the Probate Or- dinance, 1897, made an Order limiting the time for creditors

Ir and others lu send

their claims against the above estate February. tu, The 5th day of 1950.

As Agents, 4a. Des Voeux Road

Centrul, 3rd floor

OFFICIAL NOTICE

PROPOSAL TO CÍANČE A SHIP'S NAME

We, Hip Wo Company 144.

202 Bank of Fast Asia Building of 231, Gloucester Road (11

Tel: 24408.

CARPETS

four), Hong Kong, hereby giva notice that in consequence of ownership. Wu have applied to the Minister of Transport, under Section 47, of and inspect at The China the Merchant Shipping Act, Rug Co., Kayamally Building, 4th 1894, in respect of the Steap!

of RUGB Gonulņa | change Poking and Tientain, tovely do eight and colourings, various sizes

come

Ficor Hotel

(Or goalte Hond Kong Launch

Queen's Road, Central.

"Lushan" of HONG KONG REGISTRY Official Number 127246 Gross tonnage PREMISES WANTED 4278 tons. Register tonnage 6.37 tons, heretofore owned by WANTED to leats in Hong Kong Messrs. Indo China Steam godown!8rvice slation for Navigation Company Limited machinery ropatra Space approx for permission to change her mately 1,800 sq. ft. or less erection

01 oock-loft possible, name lo "HIP WO 2" and to Write glving particulars of a have, her registered in the now rental, прасе, etc. to Box 528 name at the Port of HONO "Chiha Mail".

„KONG as owned by the Hip Wo Company. Limited, of 231. Gloucester Road, Orat Ador, Tong Kong.

DANCING LESSONS

BALLHOGM DANCING...” Made

Any objection to the propos Easy Advanced Variations taughted change of name must be "Specialities" Rumba, Bamba, Tango, Jitterbug (Jive). Enquiripant to the REGISTRAR OF (1-3 P.M.)Tony Hudson, B1a SHIPPING at HONG KONG

China Duliding.

FOR SALE

MAY 503 Peninsula TAMARA Hotel Winter Clearance Sale commoncing Monday 23rd January. Entiro Winter stook, aki vargāja. přiod inofuding Coats, Bults, Day and Cocktail_Amarloan...cement,„. Blouses Skirts, Blacks, Lingerie, Hate. Shoan, Jowellery, Etc. Open until 0 p.m.

SPLENDID-Woll ~~bullt -dwelling- suitable for two or more familles, in bout residentat section, Kowicon. Owners Idavlog. Müsli Bill No reasonable affär, rafusad, Phans; 86434, mornjitzu:Bunday to Friday. SHORTWAVE, anthusiasts vndelvs. waridwide stations to their hearts content with" tho, amsting Pilot). modal 086471, Bandapreading, Int portant wavebande Handsome cluding A.F. \staðó20 walnut cabinet; gold metal, odlie: farge coloured dial. Demonstra tion whhhết ¿5ura light colonial, Agencies, Btshol Biday, 14 Queen's kload. Phang patogu penya

· CHÍNA`MAIL PICTÒBIAL (HR). vised edition) at $3.00 per copy. ohtumapataFÀLF C+BIAR KEMER Storms.and."China MaUZ OMES

CORIBBLING PADO-100 pages

Hours, Tel: 32312

HONG LANÇCINKEVIN PALMAS VIANDER THEATREL NEWG "at" $1.099 peri

Book Bldren, NaWIDERRY KRAUSEN ... Giñamar÷and

within SEVEN days from the appearance of this advertise munt:

Dated at HONG KONG, the 19th day of January, 1950.

Hip Wo Company Limited,

IP SHU TING,; .. Director.

ATTENTION.

SNUFF-BOTTLE Collectors & Dealers

All creditors and others tre accordingly hereby required

to send their claima to the un- dersigned on or before that date.

Rated the 9th day of January. 1950

LO AND LO.

Solicitors

for the Administrator. Alexandra Bullding. Des Voeux Road, Central.

LAMMERT BROŠ.

Auctiones, Survoyers & Appraiseri, Fedder Building. Telephone No. 20221:

By Order of the 21 may

the Mortgageer

PUBLIC AUCTION

of the Valuable Leufoliold Property situated at Victoria In the Colony of Hong Kong

and

registered in the Land Once Section A of Subsection, I or Section A of Inland Lot No. 300 with the building thereon

known as

7

tag bait, apoteke mRNEN WIR LE

NO. 138 QUEEN'S ROAD WEST to be sold on

for sale and, supplies, of

· stoppaks,, spoona, 'etc.

·Vaskurder'hoarit Workdays: 10-12 a.m.; 8-7 p.i6.

Sundayer-12-5-p

DUNT KING VELILLA Glourdster Road

Opposite Wanchal Ferry,

རྞྞ་

FL 19457 WARMAQ 22, A OLSONNE BAD"}

WEDNESDAY THE 25TH DAY OF JANUARY-1050

af 3.00 P.B

Mesra Lammert: Bros.,

Auctioneers...

at their astearoom, Peddor Hulding, Hongkong.

further paruculare and and Conditions of Saté

Messrs FC Won & Co.

Food Solleitoraja p Bank of E Asia Building

Mesars, Lom

NI Joseph's

Tel College. 21204, From $ am to 1

m on school days.

Mr R M. Omar, Tel. 306D-1

Mr Leung Wing Cheun",

Tels. 31288-31288

Mr. Ramond Y. Kan, T!

26001

Mr. James Sim. Tels 34252-

396723.

Me Gen Sim, Tel. 27356

Mr.

J. C. Guingo. Tels. 41202-31200

Mr Joe Xavier, Tel

23216.

UNIVERSITY OF HONG KONG

NOTICE

Congregation 1950

A Congregation for the con ferment of degrees, will b held in February, 1030.

Will graduates who hold war-time degrees and those who passed the Final Univer- afty Examination of the Facialty uf Medicine In,, 1940, please weile the Registrar, and In- form, him of their presént ao- dresses, so thut he may notify them more fully of arrange- ments,

B. MELLOR Reglatear

Hong Kong, Janustý 19, 1930.

NA DO CH

KOWLOON. GRAMOPHONE SOCIETY CONCERT AF D.B.S. on Saturday

There will be, a concert of recorded music, at the Ploceran. Boys' School on Saturday even- log January 21 at 8:15 pm as usual.

The programme will be as follows "Schi

berza" trom "A Midsuturer Night's: Ditâm” by Mandelssohry Chopin's Piano Concerto No., 1, in E Minor, Schubert's "Great

Major Symphony and A Minor for Violin and Violon- Brahms Double Concerto n Cello Members of the Forces: and Civilians aro welcome.

YOU CAN OBTAIN COPIES OR ENLARGEMENTS OF ANY

CHINA MAIL PHOTOGRAPHI

AY SUR OFFICE

WINDSOR

HOUSE

According to Mr. A. Hooton Crown Counsel, four or Ava, mèn entered the house concerned on November 9 Fast and alter lying and gagging their victimi accordingly, ronracked the pince for an hour and left with mongy And vicloun articles of jewel. tery.

Lon vilers

The reineet

and identißed by weye restent soine of the vicllins JON having tickou purt m the raith.

Tru denier this yesterday from thee witniss stitiel, einuming b was bol pre end at the robbery,

Henring continues at 10a.m. fus lay.

Mi. Fustice

Williams,

Sentor Pulsne Judge, and a jury cam- posed of six men and one woman is hearing the case. The accused in not legally réprisanted. Détor- tive Sub-Jospector A. Cochrane is assisting in the prosecution.

HK ROTARY CLUB

The feature of the Hong Kong Rotary Club luncheon pn Ties- spy, will be thé showing of the colour film. "The Canadian Inter- nina) Trade Ful" by courtesy of the Cนมเน่lin Government Trade Commisaimier

these 3 ways!

MOUTH ACIDS ELIMINATED Togili-decaying moujh acide neutralized immediately on contact wiik Kolynes.

ANTI-BACTERIAL ACTION KILES BEBAS

Up to 92% of bacteria in mouth are destroyed by Kolynoms, Thu lasta for hours!

PENETRATING FOAM CLEANS Rolyno (on clean out fait particles, polistes tooth surfaces, delays Ünited over.

TASTES FINE and

FRESH!

KONYNOS

For Sexs resulta always brush your tooth with Kolynes affer cash

PANTELN

KROCHA

THE FIRST VITAMINIZED.

Pant

HAIR

STOPS LOSS HAIR WITHIN

A FEW WEEKS

B

By Dick Turner

CARNIVAL

CƠPR. 199 BT- HLA MERVICE,

947

"You're the guy who said "give me a good motorcycle in- stead of a car any old day!!"

SERGE LA KA MÌn við bezsuzinį ends baltours isoisenlə drup IN GOST

BARCLAY ON BRIDGE:

By Shepard Barcla

PAYING A PREMIUM

have followed with the K. いも the drop of the Qfrom

UNDERLYING prectionlly pl gave him pause....

10-called “safety plays" in bridge

"If that is from a

West

doubleton

jis the principle of paying a pre- | Q-3, I can make an extra trick

12

more tricks by using, the R. next,” he rea- which

OnL ur

you don't need as in- soned. "But suppose it is a sin atrance to make certain you take kleton, Ja that ence playing my though to make your contract- K will set up to tricks for Eust, a at least increase the probabili- with the J and D."

ly

that you will make it The Then he

I SEF the way, to make parpon if such

play is to pressure of his contract By forget- Jeet you gainst unfavourable ting entirely about the risky: am- istribution or unfavourable loca- bilion, of accking an extra trick, tion of RÜHS particular card or he noted that low lead to the rubber bridge, such) 10. would limit the, defence, lo a plays are considered oilightery single trick in the suit, no matter by ne

declarer when in how the cane is obvious ir ny! West had zamé contract.

the remaining three

would

wards, In

SAQ T

1 10 7 3

DA 75

$ 190+

ROCHE

FI QË

32

C K1072

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

NOTICE TO MEMBERS ANNUAL RACE MEETING 1950 Saturday 14th, Monday 16th, Tuesday 176, Wednesday 18th and Saturday 21st January

The First Bell will be sung at 11.30 am. and, the first race will be run at 12,03 noon, sach day. The tiffin interval is after the fourth race (1.30 p.m.),

Thero ato 10 racok each day (50 in all). The Pearce Memoria Cup" le scheduled to be run on the third day, Tuesday, 17th January,

Race No. 6, at 3.30 pm.

Through thakete, at $190 dach max be obtained of the Office of the Treasurers, 1st Floor, Telephone Mouse, also, tickets at $2, each for the Spoolat Cánh Bweep on the "Paarca Memorial Cup." The latter may be purchased; also at the Club's Branch Office, No. 382 Nathan Road, Kowloon.

LATE DE AV

MEMBERS DADGES AND ENCLOSURE. némbora ára rêminded that they and their . Tadlos MUST wear DISPLAYED badges PROMINENTLY

throughout the Meeting & semi?

their

NO ONE WITHOUT A BADGE WILL BE ADMITTED THE MEMBERS. ENCLOSURE..

Bidges admitting, Ladley, nop÷ih povecilon of? Broodhon Dr Season fĺčkéte and gentleman, non membara of the Club, to the Members' Enclosure and Club. Rooms at $10.--- póri day, including: tax, for Ladies'or, Gentlemen kửa phthinabié through the Secretary. on the written or personal Introduction of; a Member, auch 14dr ber to be responsible for all visitors Infroduced by him, and for payment of all shits ato.

Dados admitting to Member

at the RAGE COURBE

Endura

NOT be on wala'

The Treasurers' Compradore Office and the, Becretary'a Office will close at 10.00 a.m. ekoh day. Both Offices at let Floor,

Telephone number of citing will be obtainable, at the

A-limited

Haute Provided they are ordered in advance from the No. 1 Boy (Tal. 27818)

HO CHILDREN. WILL DE~ ADMITTED TO THE CLUB'S PREMISES DURING THE MEETING.

PUBLIC ENCLOSURE

kie The prlog of cadmisalon, torthe Publip':Erelostirazla 131elgachi

day including tax for all pereans including Jadisa, and is payabla at the Gal

LIN BOOKMAKERS. TIC TAC MEN-ETC., WILL NOT BE PËR” MITTED, TO OPERATE, WITHIN)THE) PRECINCTO ME. THE HONG KONG JOCKEY CLUB DURING THE RACE MEETINGIA 10. MEALS; AND REFRESHMENTS WILL BE ODTAINABLE INI

THE RESTAURANT IN THE PUBLIC ENCLOSURE:--

SERVANTS' PASBES, A

Avate, hog holders only!!

Bervante, padade, will be fastpil, to, who are requested to diatributa,them ́endorse, their" namen on the parade, „Halders.

hot narmitted in the Mombara: Eneidaure except, on, their duties and must remains in theft,

cuinerable

S 10 1 2 N AJ062 WED 10 4 4

CQJ 3

KAKAGA

1

the J,

East bud

trumpa, play of the 10 force out the J, and he would

then have tenace, of the K-8 over the B-5. That's the play he tried, and of course at work- ext. By abandoning, ell chance for an extra trick, ho, had paid a modest...premium,, for, the insur-

that,protected his game. Tomorrow's Rroblem

a

once

South West 8-J8763 ін

(Dealer North. Welther side

North

PASS Pass INT Pars:

Pase

Couth could

Pass. HIJ

Pass D R

2 NT

after the diamond. 2. lead, one loser in each

that, ho could af

suit. Fo minor

CA 10 0

S Q 10,4

#742-0

DJ-73.2

CKQU

N...

S DIST

H 10 5 3

[W_E} DQ 10 0

4

C 3 0 5 4

7 3 2

SAR 22

It AR DAK 45 CNone

D & 4

(Depler, vulnerability and bid-

for only one-in, trumps. If the outstanding Ove hearts divided in the most likely way

and there was nothing to te dink not reported). He laid down the A le test the What unusul play must South situálion.. If each defender, had mudeo to, scoje,, 4-Hearts- after played a low card, he would West leads the heart. 37

A BRITISH CROSSWORD PUZZLE

Across'

Down.

thebuck Just what

This aloft.

ORDER LEZBhopare

OLEAPZIN

Quickt-kte

moving.

10 Avid.

མཐའནས་ བྷཱུ

HARRIMAN REALTY CO LTD.

11- All-overfia20

again."

orally

Real Estate

FOR SALE

Balling

16. Search put.. trafelera, 20. Its greaTS:

may tawo: friction!--

23 Pearth.

Tanner

O

nuous

21 Spine.

- stupid.

ing on

rope.

Word