*** MESSAGERIES
M
MARITIMES
ARRIVALS FROM
M
"EPINAL"
*YANG TSE"
Europo Кагоре
SAILINGS TO
PASSENGKA/FREIGHT SERVICE
"CHAMPOLLION"
“LA MARSEILLAISE”
THE CHINA MAIL, SATURDAY, JANUARY 14, 1050.
Shipping Arrivals
YESTERDAY
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
Alawal (Waliem)
Farabill (Tormen)
Zangy
ATLANTIC COAST
Indie Mail (Krezent)
for
21 Pre Tyler APL for New York
AIRCRAFT MOVEMENTS
Arrivals
TODAY
DPA pa-Bingagoen ein Janakka
Hosatuh, Hwy, Wake, Gunn, Mallas 1.48 York 1. New
adult
Jelenby). Domnique, Kazocht, ****?- zulia, Bangkok, 2.18 pm PAL can. Pranckoro vin Humestajo,
"Wake" duam, "Manila: 10 m.
UK ATHWAYM #NEW]=D: 415 pm
17
Storch
11
14 Diena Mulakka (NiL),
Meantilla (Thorsson)
AUSTRALIA
ida Embla (Mina Mre)
Jenderr
Cherlock Molly; Wellich 435 from
Indian Meil (Sverett)
FR
30th Jan. 10th Feb.
il Estern
Amay
Yass
citury
(Jardine)
Javanese. Prines Gardins)
1.
Bydney
Bansteanu (nedley British 2270
Enke Shawnlean Eastern)
24
24 Ninkin (Mao Mec).
L'ex-Baadak
2
Polifemak Ka)
10
February.
Vernal Bee (Roland) Britis20 210
Ton Hw
Pres. Jefferson (APL)
* Mecher (lington
for
Post
YHT
Free Tyler (Pty
24
Moreby
Bw
t
*.177
18h Feb 25th Feb.
Nuw
Ka Champ
K whi
Pioneer Bay (UNL Peter Mal
81.
11.
21 Com (Dodwell),
PAA -, Pranetsro TİK
e Dinner
*111
Beinbult (Wallem,
11
2nd wh. Ubayrts ↑
નર્
^_(3) * 8) før Bydney AMERIDA
1-*-*
4+2
31
Pas Cherelepa (APL)
1222
American Resurser
K wh
Ajax (21 4 S-
Me
Joh 1:20
Batterilla Thoresen}
en Strapmara
Burgholt Wallem
18th Jan
1
1
Chynotice Maersk (Jelven)
. 13th Fab.
Chinese Priser Jardine)
14
Bilman).
TODAY
..
Ameri
Yetouream (Thurmeeni
# Floner Mall stift).
11 zent
Pahrnury
10
* Bakky ihne Maci.
BIJNA PAN
Pamer Bele VINC,
+ Juuniseme Priore (driline).
Pres Grani (APL) ex. New York
14
Honeer Aur (UBL).
30th Joo.
TOMORROW
SalMar Mari
は Bally Marrak berp
Beech
Basile
by
The meta
Fore
All
Start Wik |43|
}
Fransi
Tika Bank
Astunt dr
Turiza W
+ Boswelli
10
30
Pogeer Dales 1981.
Atarch
Viby
March
Steel Architect rili
in Bangko
IL
21
term
10
Apyli
Ferndale Threan 1
ti
1
Juneary
Mas
14
'+
Jardine)
"MORTAIN"
"YANG TSE"
FREIGHT SERVICE
N. Africa & Europe
N. Africa, & Europe
FOR ADEN, PORT SAIP, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, TANGIER, CASABLANCA, HAVÍE DUNKIRK.
ANTWERP & ROTTERDAM
"EPINAL"
.. Halgon
Shipping Departures
1.
YESTERDAY
Alfweth, to koko
admonens Page Kele
1 Mr Hobundy Tour Puri Marty
Jungleh Ponce Derdine
Feinhay 'Thor
Jacob Luckrabreh (Gourliez Hey Beather Ulang
PACIFIC DRART
China Traturpart (Jardine) Franchville Bak
26 Jalan Maersk (Jebaon).
Megelli Vilazz
TOMORROW
A FRANUR ex-Salgus, Haunti
118
5.M
CPA pa:Singapore vje Panchak
12
112
20 Pres, frant (APL) for New York
PXA ex-Ban "Venneken van Bolto
Wake. Tekzo, Okinaw
BOAC e-Bikkpr 4
Exaustre (fillup!
Augation Victory
PACIFIC COAST
Aayi Belem (Nima Mac1.
17 Triolage (Dodwell).
16 China Transport (ardisa) via
Japan.
*A
Wyoming | Dodwell).
Leg Angeles
21. Treq. Harrlaun 18721_for_Princa!
Supra 1080) for pracy.
Sunarville (nik; for Los Angeles, Pie, Wilson (APL) for Pripro. February
Transoek glantines
a Chualow E Dant (Dodwril).
4 ligapral Gordan (APL).
Anettin
a.lbv.m.
-
MONDAY
>
Latvalanta,
*
PAL ex-ben Frwurfsem vin Hanefolo,
Midway. Wake, Distan Manila p.m
Yuth Tatsotul, Gamecue, Karachi. Burhub. 2 10 p Allah...
PALETAN,
Departures
TODAY
444
For Passage and Freight Apply to: - CIE DES MESSAGERIES MARITIMES
Queer's Building
Fol 26051 (three Lines)
WATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA,, U.S.A.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST
January
is
21
fak
Kookaine (Wallern)
10 Philpotus Peat (1191) for Fitmen
Seramporte (EA1
201
\Phillapur Den 1819
Meredith Virity ■ tr F 1 бот
TODAY
Intrings (APLI
25
lend API ...
Sen
F1
I're Wileum (&Plan ex-Friscu
Burnette 1
70
Usag
hube
Bonnie dl g-Folaro
30
Vangom Wafan
J
TOMORROW
Mar
Wyoming Bodmeliz
AIR PHANCE. Tor tothe
Seben A to CVA Tor Manife: 336 9 01. PM for dan Prepraco
Gunn, Wide, Midway. 11.
vin <p>
m.
Marcıla
1
(0
...
241, Tyr Beau Franckaro
Mula
Ana AU,
Java Ponte
M
+
Mother + That fee. $81
Luckenbachi (koor Ber
7
Farino Transport
<Jardine
Y
club.
Demarai Kordon (APL)
Husni, Wake, Hooplula: 18 RK ALUWAYS for Telpeh: 2 MAC for Bingapore 0 15
***
H
Vossale in Port
/
éfain welli
Great Megabla: 11811
10
New World Victory
IUSL
Sup
Bachwalki
Frisco
via JAPAN
Kalyan Madiery
KJA
MD-dwelli
16 Tudor (Dystrell)
Now WB Visey (lib,
г
Prem Mckinley (A13, for Frigen,
J's trove
#
*
1|
X £
15
The about 17th Jan 1950
30 kg kok M
Nike A)
الا
Plugsson Blodwell).
16
Great Republic (18.) or Frisco
8.S. "JEAN LAFITTE
Direct for New York, Baltimore and Philadelphia
vin Japan, Honolulu
For freight and further particulars apply:--
WALLEM & CO., LTD.
AGENTS.
Bengkong & Shanghal Bank Bldg,
Tol. 34177-9.
Due about Tüch Feb, 1950
1
1.
B
Brown Han
INNDO CH
Fuel Jelly
Prem
Markinky 1AVE
יון
Burcht
T Miller
X 0
W
TI
Free
March
March
CRNA A MAN.
Walten.
You
Meet pet
ta
Jenniedo 11
S.S. "ALAWAI"
Pweifle Transport (Jardine) Philipine Transport Dinhtury.
Uko sa kanil CAPE.
TOMORROW
CVA for Halgon J. Mamla
3.30 111
POAR for Singapore sia Bangkok
16
22 ipples Tympiaping (Jardinė).
70 Noke (EXI
24 Pres (Berland (APL br Pelara
13
Fenurmelle (Bank)
W Meth Serpent (MT).
BRAATHENS for Pengkek, tebe i wan
AIR FRANCE
JARDINE MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT 18 Pedder St. Tek, 20313.,
BABBAGE, DEPARTMENT S/A..Chair Rd, Tả. 20111
INDO-CHINA 5.N. CO., LTD.
-BAILINGS · TO
Sandakan
1.4. “HANGSANG" MA, “KUTBANG"
9.8. "WINGBANG” ... "CHUNDANG"
Japan
8. "TAKBANG"
. "MAUBANG" *. “CHUNGANG"
14. "WINGSANG"
trait & Cplektām - status sg.23rd Jan. Reglung Inchon Tientsin & Taingtao
ARRIVALS FROM·
Sandakan,
Tientsin & Toingtao.
Koglung and Takoo
801h Jan.
APA -
Brd. Jan. ,23rd. Jan. 24th Jan.
18lk Jan.
10th Jan,
20th Jan.
22nd Jan.
Galoutta Strálth & Balgon
9. "TAKBANG" Седе
accepted on thrquah.) Blue ph; Leding: 266 MADRAS via GJHighpore Iná for KUDAT. JEBBELTON, TAWAU, LAHÄD-PATU à SEMPORNA' Via Baldakan,
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
BÁILINGS TÓT
1,3. "EASTERN GLORY"direct toʻ Sydney, Melbourne,.
Adplade,, FREMANTLE
LABUAN,
Loads HONG KONG about 22nd Jan. 1.4. "BALUCHISTAN" Japanise Ports m.v, "EASTERN BAGAJAPAals. Porty",
ARRIVALS FROM
4. "BALUCHISTAN" AGAIBIDE, Mollypurna, Bydney m.v. "EASTERN SAGA" Melbourne, Adelaide ang
Frombello
22nd Feb.
24th Fab.
18th Feb.
.21st Feb.
(Carrior's option to proceed via other porta 10 load/discharge)
GLEN LINE LTD.
SAILINGS TO UK. AND CONTINENT VIA BUEZ m.v. "DENBIGHSHIRE”
Loads 18th Salle 20th January for Straits, Betawan. Colam- so. Aden, Quex. Port Said, Amsterdam, London, Hamburg, Antwerp & Hull. Pue London fat Marsh,
m v. "OLENROY"
Loads atst Jan, Galle 1st Feb. for 9raits, Colombo, Adent, Port Said, Genoa, London Antwerp, Rotterdam & Hamburg Que Landoh 10th March
(Carrier's option to protted via other ports to load/discharge) ARRIVALS FROM B.B. VIA ·STRAITS
Leaves Londen dus Hong Kong
m.v. "GLENOÀCHÝ“
Sailed
Sailed
212 Jan.
4th Feb.
28th Jan.
0th Feb.
24th Feb.
10th Mar.
m. "GLENARTNEY"
MONDAY
mt.v. "GLENEARN"
Ma
m.v. "DRECONGHIRE”
$34
PAA lus Bath
340 3
Prancisco via Manila. Grem Midway, onaiulu: a au Franciven the Okinawa, Tokra Binolali, & 30 31 m
Ar
Wahr
SDA
Wh
All outward vessels accept cargo for Japan Porte
PRINCE LINE LTD. -
ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC & PACIFIC PORTS
For Keelung
fear
Keelun
Ballo N.y.
m.v. "JAVANESE PRINCE" ....Bailed
m.. "CHINESE PRINCE”
.Balled.
Balls S.P.
Balled 18th Jan,
Que H.K
20th Jan.
14th Feb.
*4. "PRITISH "PRINGE"
10th Mar,
m.v. JAVANESE PRINCE"
m.v. "JAYANEGE PRINCE"
M/V "REINHOLT"
CHINA
Wingent (dmetunj
2 Chan-2E (Indier, fee Inchan.
Vektury
2 Norlandy (l'alikmin: for Dairel
M Phylog Interndent (Exille for
Bhavebal
JAPONIT
EUROPE
18 Martin (MAI)
Benelecharley; for Sonderji.
24 Verbielehitë shiuriline).
1 Carthage (Mac Mac) for London
Kalyanam (3 & B) for Marseilles.
Tyonat Thorstai.
7 Pyrrhus (4 A 8).
A
New Aristeet (ftlimap).
by Tong | Wal-m Te
MAN
AUSTRALIA
1X
Her! Executive rūšman)
JORDET
Yas
Change &
14
1 $1 Augustine Victory (lma)
111
Inter;
29
Nulnaraj
K. they
Mrther
1lvingston 1
13
I
JANASTY
You
Da Ban Wallen
58. PM
Nel 1 Mac Macy ex-Bydney Struckin
24
if he
ku
Yapon
$14
February
Irum
YUMSN,
You
lilochistan cardiom
קו.
A 1
Enter Saun Jardine ex-Mel-
Jahr W Ba
Ya
byutne
IVARAN LINES
-FAR EAST SERVICE-
LOADING FOR ATLANTIC COAST
134
Talynau (1 3.
1
Para York Furnit Deng Her
You
A Po
Artis (Dowell)
1...
For
Marky INHO
DG.
CHINA
helle
IMHO)
INT
IN
Posty Moler
Motlers}
AL
Natomarty
P
1b Shengr
You
You
Vi
Chapman (Jarılalı Tantal Bebeverett Everett, ex-Kegling Stenkling i 481 estKeelung
Jardines ex-Keeling
Bad Kang
CMMN)
D.
I'm-brow
Jon Евала
MINN,
AB. 1%
& ; ex-lantain EUROPE
the bine
e tras
Dur about 17th Duo about 614
M/V “BORGHOLT"
For freight and further particulars apply:--
WALLEM '& ̧ CO.,' LTD.
Agents.
Bangkong & Shanghai Bank Bldg.
Many Hat Minge Bangl Hong Cheng (UMAN) theboll (Williamson!
Triung Nam)
1+1+ S'ens | Yan Tong |
Jan. 1950. Feb. 1950
SH P
Agapeur elk & 5)
21
Zad wk
Mark
8
Janamas
ย
空
10
15
3
10 Epinal (MM).
16
[1 Bentweðhvi (Laxle).
Feb12957
Зари
4 Shmall (Mac Burd
20
+
T
Na MAN
You
Henduran
[1/okiex)
11
d
11. A
Benmaedbu (l)
#
R Bomates (in)
T
יװ
*
אי
14
teorleuch (materi
13
#W. Fut
1.
Colchas (i & 3) ex-U,3,
21 in Yangon (MM).
11.20
Carthage (Mkc „Mac] +x-landon
18 1
Donalder (Lami).
13.
Wang
Jeb-basan).
บง
Epinal
My
30
16 Benmobe (R):
You
Glenorchy (fardlide)
17 Corty (Mac Mac) for L-pedoj
Yay
kugleros (RIL)
2
la fuumpollo (7.
Yau
Mongolia (RAJ
13 Agapenor (3) Tor UK
8 5 Fo
Pyrrhus K
Y nu
Sumatra (Gilmans)
Tels. 34177–8.
Ja Jen
Yuk
J
(Pure Cane)
Humans
Jardine
ян т
Trode (BAK.
Cords
February
I wh
Depron (1quier}
:
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
Loading For
LOS ANGELES, SAN FRANCISCO & VANCOUVER, BC.
via Japan
From U.S. Pacific Coast
Jebatin)
Lee Chingmon"] besser · Bolante
1 Shen (Jebabun)
In 11 (King Tat)
EY OTRAJ
MD NVO
Int
On Leaker)
1007
Bender (Lunas)
Y
Bengthanach (Loxler)
La Marcilla
#8 epison (long). »
2 Khyber Mac Myc).
Tarifa (Thoresen),
Il Larkencor (121). Mich
24 Deg. Maglia (BA)
Early Noheme (Cellryan).
Yay.
Bohème (lm)
Early remaker
Ba
DYS
Corfu (Mec Mac) en-London
11
15. Apprane (Loxley).
Marie kos (Gillman)
17.53
Gilenesra (Jardias)
Mila Keertana TEA).
Glenarter (Jardine) 2-13.)
(1 'Canton (Mai Mai) for London.
TA'K
Bermakerk RELA
24 Hebvannoch' (Lealey),
Mal istraj
YAN
APA
Ming Chung
Ya
Prometheus (NAB)
2
Mi Blog (Chung Hang)
Tex
Tupu (Thor)
Muna +Larang)
K 11
Yang The (M)
Mid Nordeg! (EAL
Mintratio Manter
March
14 Torrens" (Thoresen).
New An (Waliemu
K wh
New Within Balern
Tail
Benvenue, (Lal)
17
KAS
Benvannoch, (Loxley)
Nowoom (Trinity)
Ata
Breconshite (Jarditis)
10
· Jque
Due about 16th Jun. 1950.
20th Jan. 1958,
LOADING FOR KEELUNG, FUSAN For particulare please apply to:-
WALLEM & CO., LTD.
Agents,
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
Buy MIL
Sucre (KIK)
San Antonio (Zhoumen)
Helly Maerah
Febers)
No thinna Ming Bung)
Mine (You Thi Hong)
Pac Cleveland (APL)
Porno CA PLI
fice Van Buren (APL)
Winly Co.)
Fat Umon}
Ramons attem}
CHW
Canton (Man Mac) es-London
Keiland (Glimrakes)
Kýh
K. WH.
Ker (E.A)
Marelim. „EA
begtaufg
K.vb
Ngripal (EA)
Crmo
Magaz (Ülleună,
Januxez
2
11-27
Bocati (Kat K
Ela
Hidderkerk (NCE
Torrens (Thorani))
April
C.M. Wh
T.D.
Belanda (8.4.) 22
*
TY.
INDIA
K.wh
Bun Peruando (Metro)
24.19
Landsura (lipe Mio) rz-Domber
24 Tamang (Jardine).
Sangiac Mac) ex-Calcutta
Tels, 34177–9.
Han Jeronimo (Manzera)
Ja.h
24
Santuel Manners)
Bulada (Mes Mas
L.A.
Shatt BS)
sall Xen led Byer
Bombil Mag Mac
Bio Bood L (Déà Brdő)
Blu Hing (Vich Tuẹp)
Bore Nordiske (Cable)
9xi Yuan (AC)
K. Wh
TU.
Blowin (kho Kačí eg-Ciljanta Fundus (Meg Mac) 5x-Bombay Taksang (fardine) 'ex-Calcutta
14::
Yau
M.V. "KOOKABURRA” M.V. "VINGNES"
Early Nagace (Girona).
16" Carlinan (Maja Mas) for London.
1. Corto (Man Mue) for Lopdow.
Canto (Misc Hae) for London.
Jappars
INDIA
Ez "Ahiraz (Mad" Mag) for Calcutta, JAPAN
16 Tags (RIL),
16 Tue (an) får Yokohama. 14 Taires (Mine Mac).
bezinakng|2, 18 Paudel (3 a 8) for Yokohama.
February Tommersion (Man Man) ex-Bombay ond March
21 Chants (48) for Kur
to Marker Chips Flyingston).
16 Langlegent BIL).
iG Santali (Mão Mão)."
43. Bometra (20min) for Kobe. Tchapp
Blakang (B) ♣ 6),
Er Kremskerk (KIL).
Ruy (IL).
and wk. Telruan (0 & 6).
· Kid," "Biar -“Netelmän "Everett).
SOUTH KART 29RTE.
1871) Hermelin (Thormen), for Danz
kuk.
Tau
Yau.
Lok
JARAN
Early January,
22" Vq(Schlafka_ Wärdidė),
Swallow (Colony ....
8.8. Pa
Nordstjernan (Ever)
15
28 American Reporter
(VAL)
Tadah (Malang 8/8)
Tikanpak (IL)
TUILE
Tal Po Shan (Bhun Chong)
B.C
Firma
Biraal Malakka (RIP).
Taichunshan (Yuen Tung)
Langlesos) (BIL)
inte
24 Euro Sage (Jarilyn).
Tal Bhan (King Tal)
BAT.
Buys (KUL)
Tai Pin Shan (APC)
APO
March
Taikinabas. (8hqa Chtons).
.17
Heemskerk(BIL)
Tatron Mac Mac)
AZ
Strani Malakku"{KIL}
11
Tele, ¿De Lärings (Tekalty)
Ad
Teh u Te Hu 65)
Tien Lopne (GM. Trunt)
K.D.
Anbul (DAS) ex-Sinkevore
January
13/16 ||
Teng Keng IOMSN)
Yau;!
Maud (1 by ex-80
Tlog Turn (Mic Song)
.p.
Matang Jardinei; ex-Bandekası,
Thank (FEE)
Norlanda Pattison}
Tomar (Thorken]
Wh
In Port- Jan. 26
Thuer (Laren )...”
xb.
Trafoit Mailers)
8.8.
Feb. 12
Ti Er (OMS) Viran (11 4
.
MAERSK LINE
FAST FORTNIGHTLY SERVICE TOI
NEW YORK, PHILADELPHIA, ROSTON & BALTIMORE, VIA
BAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA
NEXT SAILINGS
M.S. PETER MAERSK”
M.S LEXA MAERSK“.
M.S. "SALLY MAERSK"
"SOUTH EAST BORTSE
Pakbo (08) Bangkok.. Pioneer Hall (Ugns AA Rübyeorolť? (Everett) ex-Marille! Tur): 211slatonika (BIL) =öz-JRTH, Forts T.b.
Tilbedek, (RIL) "ei-Java Pal
F.D.
-TANKS OF ALL SIZES AVAILABLE FOR BULK OIL
ARRIVALS FROM U.S.A.
Vilezion" (MIL)
Vim (shua Cheong) Valture (thi
Sheng),
Wahi Chung' (Yang Tang) `....
Wen Hing (C&inn Húït) ~~~ Pa - Tak.
Flying Lodependent (Talsiyon)
Manlia
Ploneer Day: (UBL), ex-Man: Pioneer Palo (UBL)
Min
Yogg Tao (KiNE TAU
· Star" Belélivyoo (Everett) ex-finger
Port
Yen Men (Ming Bung)
Yung Haine (Bylin),
Esraki Mašekke (RIL) Malin
Jan. 18
V.to
SOUTH AMERICA.
MS. "SALLY MAERSK”
•M;S: "ARNOLD, MAERSK........
M.S. CHASTINE MAERSK
For Freight and Further Particulars please apply to t
JERSEN & CO.
Yunan ( 4 `H]"
Vessels Due From
SOUTH AFRIDA
(BIL)
Titandang
"Brant" Malakka -(134).
GAUTAMERICAN
ATLANTION PRAKT Arnold Mark-, (Jebaan)
Jaauery
16 Grant (APL) for Java Poje 181: Plonezzi. Mai (URL) fog Manlinj. 1. Tibadak, (BIL): for, Jara · Pacs (25) 19 20 Hangiang (Judge) Guy Sandaken 1921 Kuang (Jerdiya) for Birgis
125kvarett" (Kvarc(t)" for Manila.
2$ Yesyplavilly (b) szignons
KA "Tikazepam IKELY FOR
12 25/30 am (Thorgen)
11 Bebeverett (Everest) for; Bingapore.
-4, Van Heyly" (RU),
#Steel Worker dunian), fer Balpop::| * Tilslenska (15) for Zárk Förja
POST OFFICE
MAIL NOTICE
Outward Mails
Untreuiatered Lotters only for Canton, Swati, Aoy Pouchuw. Shanghai, Mentales and North China cait an accepiet qi oppdyra risk, and will da forwarder B aprtantly pūsta.
Unions otherwise stated. Krafalg Articles and Pared Posta close one hour farlier than ibe, ardingy muŃšt. If maila elime before 10 m. Registered Parcel Posta clone previous day.
Balla are closed at Kawinen Central Pul Omer half an hour earlier than the GPO elosing times.
=
4 p.m.
ФП
d The
SATURDAY, JANUARY 14
Closing Times by Air
Airponit for Mapila (Hex.)
Ort. ' ..
Airma❘ for Baszkoḥ, (Reg.) i 30m
(Or: A pim.
Cheng Tipe by Sen
Japan pay
follow...
Farmona vin' Reelung...
Dėlavia, 3 Am
l'arcels only the Canada via Vancouver
BC. 1 p.m.
Balgos. 4 p..
BUNDAY, JANUARY 15 Closing Times Dr A/T
Airmail for glavn,, and Furie, teni
m 1 (Dr) 10 am. 16/1.
Closing Time by Sen
Japan, * kim, i
MONDAY, JANUARY 10 Closing Times by Alt Amalie Metli and Bendekan.
19 (Opph) 11 am Airmail tp, USA, and Canada, (step)
1pm. (9) ?
Atemall For Rangoon, Calcutta, Karaghi, BASTA Cal(Nairobi, Mom, Dare Balance, Mauritius antik Johận- nesburg via Cairo), Rome.aad, Lyn don, orion CPO? (Reg.) 3.30 pm (95-1, 4-99, 12-in-1 F?PO1! {Kox.) A v.ja... 10. 8 p.m.
Siopail, for, Japan, . (Bgx) -4 pp.) Airmall for Singapore. Batavia, Sydney and "Aucklyod." (Beg) 4 pm., 1ọn 5 p.m.
Airmail for Bangkok and', Colomba.
Reg. p., `(Ord.) 8. p.m. Alfer. Telpsh.. Lilem.). & 13.p...
Cloning Times
Japan, 9.7. +
Halphs, 10 d.,
AU:
Formosa Via, Keelung...8 27/
TUESDAY, JANUARY, 17'
"Closing Times by 'kle
Alrmilt · för:, Halkow. (Ra) %. pặn,
2.
Airmail for Mantia, Guam, Hunojalu, USA and Canada chet pa
At Large Fout for Manila, Honolulu
and "A" (Kowloon CPO) 1
Ordinary Alma (peluted matters. pausoleo and amali packet pose) for Manila, Fonolulu 24, USA. (Kagiwo Arg1 4'pw] [(GPO). 8 p. Almall for Hatebank Canik Belson,
Alex) 4 pin (Ord.). 5 p.m.;)
Airmali -- for," Tepel,
No
(Bag) ( p
Closing, Times by Boẻ
10, Kim, Kuta vín: Ingbow, 12 noon.
WEDNESDAY
Airmail-for-Talpsh, ||(Nex.)
(Ord.)...p.m.
pitte Victory" (APL).
25th Jan. 12th Feb. 14th Apr. 29th Apr.
24th May,
SAILING TO HALIFAX, BOSTON & NEW YORK VIA SUEZ
Londa 6th Feb.
All above guilings & prrivals are subject to alteration without nation All intending Passengers are vaquested to register their nomas de far as possible in advance of the time at which they wish to leave,
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO
PANGARA
1. "CHINA TRANSPORT"
*.*. "AMERICA. TRANSPORT”,
*. "PACIFIC TRANBHOÁT”.
8. "PHILIPPINE TRANSPORT Ente
Balle.F. Sailed +-+Ballod 14th Jon.
44.Ft.
REGULAR SAILINGS TO U:S: PACIFIC COAST
Via Manila; Cebu & Los Angeles,
. "AMERICA” TRANSPORT"
1. UP HILIRAINE TRANSPORTAL:
Due H.K.
18th Jan. 1st Feb.
7th Feb. 22nd Fob.
Salla
1st Feb. UNIZABLE Bális 22nd Fab. Via Keelung, Taku Bar, Kobe, Yokaham & San Francisco
...""CHINA TRANSPORT” Loading for Taky jar 4 USA only, Balls 18th Jan. Due San Francisco 3rd Feb, "RACIFIC TRANSPORT"
Balta 7th Fab.
Through bifle or fading aged 19 all asists in
North America, & to South American Ports.
JARDINE, MATHESON & CO., LT
18, Pedder Street
INDEPENDENT
30711
ISBRANDTSEN
DEPANOKELE
*REGULAR BAILINGS "FROM "HOMAKANG V
to New York
vio San
Baltimore" and Philadelphi icisćo or Los Angeles ·
"FLYING INDEPENDENTY
Dua: Fab..
SHANGHAI," Taku artd New;
#Yárk Yip Panama Canal.F#b, p
A P. PATTISON & CO., INC.
S. CHIA, FORMOSA, HOLEA, JAPA’A '6
GENERAL AGENTS: CIUNA,
11-14, QUEEN'S ROAD, CENTRAL, 4th floor.. TEL: 2514/ 'Chifort' Agaali:---LAM: KEE SHIPPING CO. £29 Connaught Road, C. Tel 24639.
No comments yet.
Private notes are available after approval.