1949-12-13 — Page 4

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20. Words $2 for 1 Insertion $1 for every additional insertion 10 cents avery additional word por insertion (Alternate insertions 10% Extra)

DIRTHS, DEATHO, MARRIAGES, PERSONAL $5 per insertion of 25 words. 20 cents overy additional word per insertion,

Classified Advertisements, moorpted up to 8 p.m. for publication In the following day's paper.

Replies for the Following Box Noa, are awaiting collection.

Replies will be forwarded to the Advertleor if requested an the original form which should bear their names and addresses. A sultable announcement will be inserted Free of Chargo if Advertisers' requirements are satisfactorily answered,

POSITION WANTED

EXPERIENCED

FOR SALE

Bteno/Bacretary BELF-TAUGHT desires work in the evenings either Cantonese"

In

handling independant corres pondance, stenographic teaching shorthand.

remuneration,

"Chine Mall".

work Reasonable Apply Bur 608

or

WANTED KNOWN

NOTICE

REGISTRATION 'OF PERSONS WARNING TO THE PUBLIC

THE CHINA MAIL, TUESDAY, DECEMBER 13, 1946.

EWO COTTON MILLS

LTD.

(Incorporated under the CompaILLON

Ordinances, Kena Kong:}}

1.

At the Annual Général Meet All members of the staff of the Registration Branch of this ing of this Company held in Department who may have Shanghat on Friday, December contact with the public have 9, 1949, the Report and Ac- been issued

with Personal counts for the Year Ended De- ~ Cards, signed by me, bearing cember 31, 1948, were adopt- their names, personal reference ed, and a dividend of HK$0.40 numbers, signatures, photo per share was declared. grapha and thumb prints. Any person who state that he is a the member of the staff of Branch, or who may take any netion purporting to be action nuthorised by mac, asked to produce his Personal Card for Inspection. If any such person should fail to produce

should be

The date on which payment of the above dividend will be made will be notified in the Press shortly,

<

•

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., General Managers.

his Personal Card on request, Hong Kong, Dec. 12, 1949. or should produce a card not| bearing the particulars men- fioned above, the matter should be immediately reported to the

Guide to Police. "A Easy to understand. $4.50 per copy at Harrin Book Co. Hongkong and World New

nt Back Co.

Bwinden or

Kowloon.

aclact location,

(Sgd.) W. G WORMAL Commissioner

of Registration.

Well bulit 3 apartment roaldon | Itegistration Branch. with garages, In Prince Edward Road, near Watar.Department of Statistics.

in excellent December 10, 1940.

loo Road, Kowtoon,

with all modern condition, and conveniences including hot water Availablo far vacant system.

WHY LIMP about with a painful oorn or ingrowing teenall when a possession about March 1, 1960.

visit to Baton's export shiropodlet R. H. A, Phone 50434, 8.30 A.M.

Consult to 12.00 Noon, Except Baturday. can Aut you right 1 Doten's Beauty Salon, tat Floor. Exchange Building

ALNOMMEE DREBBES 503. Vle. tory Haves. Wyndham Street.

Christmas Bale, duced by 20%-

CARPETS,

All Prices

Re.

aloaned in your modern.

Ruge. Upholstery. by

home own

DURA.

conveniant CLEAN SERVICE DURACLEAN COMPANY,

POLICE NOTICE

All haldiers of arms licences Why not are reminded that their licences "autare due for renewal on Janu-

1. 1950. Radlo. arv

Renewal fee: $20.

MERRY XMA8 and Happy Now Year to all owners and prospec. 1lve owners of Plot Radio Your continued support since 1908, over 41 years, makes possible the fine Pitot receivers today.

loved ones the give your

Endures" - Pilot that Colonial Agencies.

KONG

renewal HONG

at $100 per should be made to the Officer- THEATRE NEWS

Loading -rharge

Central Arms, л Obtainebio

copy.

FILM

DEERFIELD, ILL Co.. U.B A. Agoht: George Lin & 202 Bank of Bast Asia Building Book Stores, Newspaper Tel: 24408.

and "China Mall" Office.

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

MAY

AND

Applications

for

Boilors T Station. Failure to

con-

apply for renewal of leences pages by January 31, 1950, may re- SCRIBBLING PADA 100

at suit in prosecution and On sale et 50 cents sech.

'China Mif" Office.

Windsor fixenflon of the arms. Houan, Tal

COMMISSIONER OF POLICE.

#2812.

CHINA MAIL PICTORIAL (Re- wined edition) at $3.00 per copy

Obtainabla

All Loading Book Beember 12, 1949. Stores and "Chine Mall" Office.

AT THE

HONG кома

25

(1949 adition)

Govt.

BOOKED EX

SWINDON BOOK STORE, NATHAN ROAD, TEL. 09827.

Hong containing

DIRECTORY

Hospitals,

Institutes.

List,

Offack Schools, Churches. Consulates, Services, Clube,

********************** Agenoles, Who's Who, Residence.

CARPETB a RUGE-Gonulno Peking ard Tintain, lovely do. signs and colourings, various sizes Come and inspect at The China Aug Co. Kayamally Bullding, 4th

Kong! Hong (Opposite Hotel) Queen's Road, Contral.

Floor

Paking 4008

Art Rua Co #hulceala 4 Retail, Room 8.0 of Corner Lucky Apartment Hankow & Peking Road, Kowloon,

DANCING LESSONS

BALLROOM DANCING "Made

It's the most up-to-date and must complete of sil business directorios In the Colony. at alt lending "China Mall" (Mina.

NOW ON SALE book shop and

SALE OF PETROL ENGINES,

DIESEL ENGINES, METAL MIXED SCRAP, CABLE ELECTRIC, ETC.

Tenders

Invited arc

POLICE NOTICE

November. On Wednesday, 301h 1849, at the Junction of Tai Po Road and Nam Chang Street, Chinese woman, name unknown, fell from the rear of lorry No. 8302 which was medion, and received fatal injuries.

Any persons witnessing the accident or who can give any

information regarding the ac-

cident. are

to com-

asked municate with the Traffic Of fice. Kowloon, Telephone num- bers 50733 and 58029 or with

for

und Royal

Easy Advanced Variations taught Petrol Engines (Gray Marine any other Pelice Station. "Specialities"

Rumba,

Bamba. | Type,

Chrysler

Tango, Jitterbug (Jiva). Enquiries Chrysler Crown), Diesel En-

(1-3 P.M.)Tony

China Building.

Hudson, 612 gines (Hercules Kermath

Widdop).

FOR LEASE

To approved tenant, Gentleman's two-family home on Castle Paak Road, for long term lease. Modern conveniences.

and Blocks,!

ALICE MEMORIAL & AFFILIATED HOSPITALS (NETHERSOLE HOSPITAL)

The Annual Meeting of the General Committee of the Alice Affliated Hos- Memorial & pitals (Nethersole Hospital) will be held on Wednesday, December 14th 1940, at 5.15 p.m., in the Nethersole Hoa- pital. Bonham Road, Tea will be served at 5. p.m.

R.M. ALDERTON, Secretary.

NOTICE

A.A. GUN PRACTICE

BUS DRIVER FINED FOR DANGEROUS DRIVING

Lieutenant-Colonel R, R. Gillespie, of the Royal Engineers, gavo an eye-witness account of the traffic accident which occurred near the '11- mile stone mark, Castlo Peak Road, on November 19 when a bus and a military lorry rolled down the side of the mad, when he testified for the prosecution in the case against Li-Yin, Kowloon Motor Bus Company driver, who was charged with dangerous and careless driving before Mr. F. X. d'Almado at Kowloon yostorday,

Mr. B. N. Cooper represent-{ ed the defendant, while Traffe

Yeung

Yuk Sub-Inspector cheung prosecuted.

Colonel Gillespie said that on the morning of November 19 he was driving in his car toward Tsun Won from the New Terri- the tories when after passing Dalry Farm Roadhouse he saw a by D military lorry, followed civilian car, abeud of him. He saw the lorry stop and the civilian car bumped into its rear.

On Wrong Side Buddenly he saw a bus on the wrong side of the road rip into the lorry, turn left diagonally, toppla aver on its side and rel! down the hillaide. At the samo time

another military lorry which

the bus was trying to overtake was also forced down the hillside.

Witness then left his car and phasengers went to aid of the some of whom were apparently injured.

Junk Master In Court

Private Rt. Taylor, 27th Com- pony, IASC, said that he was the driver of the military lorry forced down the hillside.

Private Echhabir Poon, Ghurkas military Rifles, said that he was the driver of the Kowloon-bound lorry hit by the bus,

Private C. Nangle, 27th Com- pany, RASC, said that he was the driver of another lorry in a con- Just behind the one of five just voy driven by Taylor. He said that he was overtaken by defendant's bus before the accident.

OD Finding defendant guilty dangerous driving Mr. d'Almadr two ined defondant $950 months' imprisonment.

от

Court Brevities

R. A. Pullock, Able Seaman of

to fulled HMS Comus,

ap- Hin-shing Lo pear before Mr. ot Central yesterday to answer charges of assault and disorderly conduct

case was re- und the manded a week.

Inspector Wheeler for the pro- that in the early secution said hours yesterday morning Pollock assaulted Sub Inspector R. A Jones in Hennessy Road at the junction of Luard Road and bo-

CARNIVAL

By Dick Turner

"B-L

COPA EHS BY HIA Červeň, no, ↑, la neo, u. a PẤT. Dr.

"Of course I'll need four weeks to get married-'vo g- ɔ find a man?*

BARCLAY ON BRIDGE

By Shepard Barclay

"The Authorlay" un "Authorities"

South fumbled the contract he GETS THE LEAD LATER The Military authorities ar

FUNDAMENTALLY, the hold- should have made. He won the nounce that A.A. gun practice will take place from Brick H

Ngal Shing, aged 40, master haved in a disorderly manner up play has just one underlying spade J lead with the A, led to is prescribed the diamond ♬ and finessed the Its use gun site on Tuesday 13 Decem- of the vessel "Hoi On." was Inspector' Wheeler added that the

purpose.

heart 10. Winning, West return- ber, Wednesday 14 December

given the option of a fine of defendant was with HMS Comus whenever having the lend

some later stage poems more im-ed the spade 2 to the Q. the K and Thursday 15 December

Mr. which sailed yesterday. months by $300 or two

right also winning and the later dia- Koving it portant than

contract. 1949 between the pours of 10A. D. Scholes at Central yes-

But mond A petting the Thomas Ward, aged 23, tole-after the immediate trick

The declarer knew from the a.m. and 4 p.m. each day.

terday when he pleaded guilty phonist of HMS Temur, pleading the conditions which make that

and Q K tactic advisable cdn vary tre lead that East had the burgis to a charge of fulling to detain not gulity, in two charges of so-

DO Probably the vessel, suult and guilty to a charge of mendously.

per of spades. He could have kept of the lead by letting are East out cent of all passengers before

hold-up plays was inspected by Immigration disorderly conduct, was remanded

play the J win the first trick, holding til January 11 by Mr. Hlu-shing

made by declarers during

But in sonic his A for uso if the 3 was from Lo at Control yesterday, Officers.

Wheeler said that at No Trumps. Inspector Cheung Shui-ko, aged 33, com-

as vital to success with a trump and trick, South could have timed pradore of the vessel, was fined Ward, assaulted Yu Kan near the circumstances such a play is just a doubleton. Whoning that c

the play so as to discard one contract. 300 or two months on a charge China Fleet Club and then as- of aiding and abetting the master. suulted a Police constable at Ar- Lamsonal Street near, the Club on und LI Subg, aged 43,

The third cuch Saturday afternoon. Tak-kwal, agod 37, were fined, $500 or four months when charge against Word they pleaded guilty to charges of while in the Eastern Polico Sta- obstructing police officers in the tion at 7 p.m. on Saturday he execution of their duty; approach-behaved a disorderly manner. ing within 30 yards of a vessel

result in This will over the sea South of Lamma Island and South of Stanley Peninsula.

Arrangements have been made for the patrol of areas affected in order to en- sure that vessels, ships, aircraft and persons are not exposed to danger.

SHANGRAL

HONGKONG

&

COMMISSIONER OF

POLICE.

TRUSTEE

Cylinder Aux. Diesel Engine and Com- December 5, 1940.

Mixed Scrap. pressor, Metal Light Ferrous Scrap, Gauges| and Cable Electric.

Tender Forms

and permis- sion to view will only be issu

Double garage ed from Section 1.A of the HONG KONG KENNEL

R. H. A., Phone 56439, 8.30 A.M.

to 12.00 Noon, Except Saturday.

FOR SALE

STORI-VIEWS. Thrilling

Colour -Dimension, Natural, Photographs combined with stories explaining each subject and, soon.

of

CLUB

of the the

Naval Store Department. H.M Dockyard, Hong Kong, on the payment

of Et deposit

the At H.K.$500,00

meeting from Monday to Wednesday, December 12 to H.K.K.C. Committee on 14, 1940. The deposit will bej 9th December, it was decided returned to unsuccessful ten-after further consideration to derers.

cancel the forthcoming Dog Show which was limited to the

Completed

Tender Furn

Available at the Filmo Dopot, ardi should be returned by hand, not? island of Hong Kong only.

floor, Marina House, 17/19 Queen's Road, C., Telephone 32163, COAL BUST (Taiwan). Immediate shipment for outports only. Con- tact Bouth Asia Trading Company, 154. Connaught Road, Central, Third Floor, Hong Kong. „Phone: 31981.

NEW SHIPMENTS of Toys, Xme Novelties? Tree Decorations, Christmas Cards, Baby Gift Bots, Powder Compacts, French Por fumes, Toffees and Chosse.just ar. rived. Restoriable prices please call early at Room No.4 5th Fidor, King's Theatre Buliding. SELECT apartment residence. In good locality, Kowloon, with a Farge and 2úmáli, self-contained

All modern *partments.

Will sell with veniences. without adjoining vacant lot of approximately 6000 square foot. Vacant possession about July 1950. A.. H. A., Phone 56434, 2.30 A.M.

con. or

to 12.00 Noon, Except Baturday..

later than NOON, on Thurs- day, December 15, 1940.

LAMMERT BROS.

Auctioneers, Surveyors & Appraisers. Pedder Building. Telophone No. 20224.

LIMITED

EXECUTORS and TRUSTEES

for the COLONY

and the FAR EAST

AONGKONG & SHANGHAI BANK

BONGKONG" (TRUSTEE)

Apart from insufficient en- tries to justify the services of an overseas Judge, the Com-she mitter unanimously feel that with the continued increase in rabies such a Show would be Inadvisable.

The approximately one hun. dred Exhibitors, who have al- ready paid their entry fees, can obtain return 'of same on ap- plication to the Hon. Secretary -HKK.C.

TAI HANG JEWELLERY

Wholesalers of CUT-DIAMONDS

Sola, Agents For

OUR stocks of Beautiful: Dr Liberty Diamond Cutting Works (Pty) Ltd

must be sold' regardless of cost. Plesseball Lizalie" Padder Strept, entrance: Lazarus Optlost] Gtorok

Johannesburg, South Afriɑm

Bank of East'Aula Bldg. 7th Floor, Room 107.

Telephona’21390.

HARRIMAN REALTY CO., LTD.

FINE 2-storey propafty on oornar latin select Tocailty, Kowloon, danfaining: 1. Ground Elpor,apart- mant with all conveniences, T-large] First Floor apartment of 13 rooms threa full battin and 12-hat? baths Accommodation for two drithfen famillon Avaliable for Vacant posesión by February (1) Mini Eutata 108). WIII well with or without Kujštning Vacant lot of approx) mately 0000 aquaca feet, Ri H. A. Phone: 68434, 0.10 to 120 noon Except Saturanysze

Brokers, 'and' Valtiora

A smallfat posterion : Duralming, et twe fire-roomul‹Apartments," gliunted at; Mount Lintly,C3900, fest phovi::som Jerai? Sterling Waste Aételis“ Bonth

Amer

"Tuli 21203

LTD.

Trustee Company of the Hongkong and Shanghal Banking Corporation, Hongkong.

ATTENTION

SNUFF BOTTLE

Collectors & Dealers Large quantity of stock for sale, and supplies of

stoppets", spoons,žele. Business hourst ∙10-12am., 3+1; ́p'm... 2:(Week, Day,Only)". 12-5 p.m. (Sunday Only). Write for an appointment DUNT KING

171, Glouemter Bond Opposito Wanchai Forry.

or a

was that

1

SJ 2

H K 7 6

D A 10 42 C 10.033

S003

H.10.0.3

DKJ95

CAK 7

$ KQ 106 N Не 4

*

W ED 73

CQJ982 S

SA 7 B 4 HAQJ5 2 DQ 8 8 C 4

(Dealer: South, East-West vul-

West North

Eart

Pass

spade on the club honours

low

and

his

another on the fourth diamond.

have limited That would

losses to a trick' each in spades, hearts and diamonds.

The only possible danger to the would contract with this play

have depended on East having the diamond A, in which event the play wouldn't make any dif ference either way.

Tomorrow's Problem

For making a false report to prior to clearance and with un-

the puller and rausing a public lawfully carrying passengers,

Twelve other persons, including mischief, Chan Chun, 25-year-old two women, were each fined $25 woman, was bound over in $100 week for leaving the vessel for a year by Mr. Wicks at Kow-

Im-loon yesterday. before being examined by

It was stated that on Saturday migration Officers.

stated defendant made a report to Sham-nerable), Inspector Hollingshead that she vessel arrived in Stanley shulpo Police Station that she South

1 H- from Swatow on December 11. had been robbed of a gold wrlat: The passengers were taken away watch and a ring by four men. 2 S

leading the police to conduct an by sampans.

Defendants were all of good investigation which disclosed that

on the strength shown by South' HAK 104 character and some of them have she had actually been cheated of

"reverse" bid of his higher-rank- her property. Hong Kong addresses.

The

had boen junk peorlo

hearts to be of C 10972 time and

also showed the On a charge of keeping on ing spades at the two lovel, which D D warned by constables

five cards at least. An opening- again that it was illegal to land unregistered boarding house at

first 300 Portland Street, Chan Sibid hand, which North surely had passengers without being examined by Immigration Off-shing was fined $1,000 by Mrin view of the stitisfactory mini-

cers.

Wicks at Kowloon yesterday.

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

NOTICE TO MEMBERS Twelfth Race Meeting Saturday

- 17th Decombor, 1949.

There are eight races, the First Bell will be rung.at 1:30 pm. and the first race will be run at 200 p.m.

Through Tickets (6 Races-116) May be chtained at the Office of the Treasurers, 1st Floor, Telephone House, also flokets for the Cash Sweep on the fast race as well as the Special Cash Sweep on the "Pasrce Memorial Cup" (over 100,000 tickets sold to date). Cust to be run at the Annual Race Meeting in January, 1950. Bwoop tickats op the last race, and these for the "Peace Memorial Cup" may be purchased also at the Club's Branch Office, No. 382 Nathan Road, Kowloon..an

AS MEMBERS' DADGES AND ENCLOSURE Members and guests are reminded that they and their fedias MUST wear their badges prominently displayed throughout the Meeting

TO THE

เ

NO ONE WITHOUT A BADGE WILL BE ADMITJANA IME

MEMBERS' ENCLOSURE,

Badges admitting non-members to the Members Enclosure and Club Rooms at 810 Encluding taxes, oblainable through the Booretary on the written or personal Introduction of a such member to be responsible for all chits, ato,

Badges admitting to

et the HACE COURSE Members ;་་ The

member,

NOT be on salu

the 806asurare: Cómpradora Omoa" wifi close at 11 am, and

Office at 11.45 m. Both Omoss at 1st Floor, Tele- phone House a

Alimited number of timins will be obtainable at the Club Hous provided they are ordered in advance from the No. 1 Boy (Tot, 27818};! NO CHILDREN WILL BE ADMITTED TO THE CLUB'S: PRE» MIBES DURING THE MEETING,

PUBLIO ENCLOSURE.,

Páss

2 D. Pass 4.H North's jump to a heart game

was not so bad, when you reflect S A 7

3

mum at with South and plug-up card in both midors, was oppo- sito an opening hand strong should enough for a reverse.

H9B 2. D Q. 10 7

CJ B 6

· Q 10 3

N

H Q

WED043

S

SK 90 2- K 6

DAKJ8 CAKQ 4

Having reached 4-8pades, how South play, after West leads the heart K and A?

A BRITISH CROSSWORD PUZZLE

Acrois

A

Procedure 18 Banish -3 Pungent & Pare

Narrative

10 Unemployed.

#krjowledge.

| Down

Crowda

'2 'Related...

10 dest

13 Lose hope.

20 Interfere8 Semi-pro-14 Command. Futacious 'storie. 15 Discourse, with 24 24 Farewell!

25 Refors to

to the Publlo Enclosure to 42. The price of admission t Including tax for all pereche including ladies, and payable at the BOOKMAKERS, TID TÁO MEN TO, WILL NOT BE PER- MITTED TO OPERATE WITHIN THE PRECINCTS OF Tpoom,

11 Acquiro CHỌNG KONG UQOKEY OLUS DURING THE RACE MEETING. PALMEALS AND REFRESHMENTS WILL BE OBTAINABLE IM

INCLOSURE 12 Deceive.mountains."

14 Puckoga of 120 Lint kemerohandle 27: Rabal." box holders only to Composition. 38 Comos in who are requested to distribute them with discrimination and 'to' and dores thale names on the pavien. · Holders of auch pastes are not paří. mitted in the members: Kholossirexcept for passing through ann. Yesterday's Crossword their duties and must remain in their employers, starida.

Bervante passen will be found

bukan

LEAP)

4 Inter

* Affirmed.

17 Slumber.

19. Occupant.

3-6 Convert!,

#471 Project,

Into money,

a Observanco.

29 Bediment

47 Akses,

Crisis: 26 Amass, 30 Aspect, 31. Themen. 32) Yodal p

Crag, a Morrell Billed DOWN) MARIC, 2 Larch, 31

Meola, Benimpa D.Peeres, 11 Insane, 13 GADROBEST B.Gossip, 10-Alred, 12 Reigns, 14 16 Ore 16. Lowers, 18 T Collom 17 Bero, 19 Ragaled, 20 Thwart. 21 Arcade 24 E Arawim, 331 Bare, a Stoeple, 27. Piend, 20 Extol, 28