1949-12-12 — Page 9

THE CHINA MAIL, MONDAY, DECEMBER 13, 1940.

BUTTERFIELD & SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS TO

"PRODUCE"

Bangkok

"POYANG"

*Tientsin

#SHENGRING"

KHOE

"NEWCHWANG" ..Tngtuo

"SZECHUEN"

Pusan

Maji

"HUNAN"

"FENGTIEN"

"HANYANG

"ANHUI"

"SHENGKING" "FOOCHOW"

"SHENGKING“

*HUNAN"

"ANBUI"

"FENGTIEN"

“IANYAN

{"FOOCHOW “

"WUSUEU“

Tientsin Singapore & Sibu Yokohama, Nagoya

Osaka & Kobe Saigon. Singapore. Penang & Belawan Errlu Yoketama, Napoyu,

Osaka & Kabe

• Salts from ARRIVALS FROM Kembang

Tientsin

Sarapote

Oruka & Keelung

Bau Lok

Singapore &

Brunel

RIVER SERVICE Hongkong/Macao Dept. Hongkong

2 p.m. 12th, 13th. 17th, 19th & 20th Dec.

Noon 11th Dec.

5 p.m. 11th Dec.' 5 p.m. 13th Dec." 3.p.m. 14th Dec.

3 p.m. 18th Dec. bp.m. 10th Dec.* 5 pm. 17th Dec.

5 p.m. 18th Dec.

Noon 19th Dec.

5 p.m. 20th Dec.

p.m. 20th Dec. Custodian Wharf.

12th Dec. 12th Dec. 15th Dec. 14th/18th Dec.

15th Dec. 17th/18th Dec.

Macao/Hongkong

Arr. Hongkong 7 a m. 13th, 14th, 20th & 21st Doc. 5 p.m.

11th & 18th Dec.

BLUE FUNNEL LINE

Scheduled Sailings to Europe via Aden & Port Said. "AUTOLYCUS" ... Genoa,

"CLYTONEUS”

"CALERAS"

vid Straits

FINANCE AND

N.Y. Stock Exchange

New York, December 10. The stock market sailed

through choppy waters this week but stayed on a straight,

COMMERCE

Manila's Gold Price On Black Market Up As Exchange Controls Start

Manila, Docombor 11.

path. Year-end tax selling The black market price of gold jumped three Pesos

plus profit taking exerted steady downward pressure.

Today's market was dominates by Benguet Consolidated Mining, Benguet dropped to its 1949 low at one time with a loss of Vị tr 1- and cloned 1 lower ut 14.

The decline in day's most actively traded issun

an ounce to 89 Poses and once plentiful United

States currency disappeared from the open mar- kot as the week-end reaction to the imposition`

of foreign exchange controls by the Philippinos

government on Friday.

Hengurt--the As a committee of three representing the Central

was linked with the news from Manila that the Philippine gov- ernment had ordered a strict aud immediate control of foreign ex- change,

Dow Jones averages: Stocks 60.54.

20 Industrila 1994 48.

16 Ralls 50.10

10 Utilities 40 44. Closing quotations Adams Express 22 Alaska Juneau 3 American Can 994 American Sielung 525, American Telephone 140m American Tobacco 74, Anaconda Copper 274 Aviation Corp 5% Baldwin Lavónollye Tr“, Bendix Aviation H+la Bethlehem Steel 31 Boring Aircraft 23 Borden Co. 47

Colgate 43

Marseilles, Liverpool & Glas-

KW

24th Dec.

*

Aina. Havre & Livetjand

7th Jan.

Liverpool, Dublin &

Glasgow

14th Jan.

"CLYTONEUS” "DEUCALION"

ARRIVALS FROM

K.

In Port

Canadian Pueline

13

ITK VIL Stralls &

Manila

J. 1. Case 5

20th Dec.

Chryster U2AM

"ASTYANAX"

Stats voa

&

Manola

1st Jan.

"ELPENOR"

vo Stralis

2 Jun.

"CALCHAS”

vin Shuits

7th Jun,

Du Pont 00

“TROILUS"

9th Jan.

NEW YORK SERVICE

"MENESTHEUS”

Art from USA.

2nd Jou.

SAILING

"MENESTHEUS"

Hobifax, Boston A

Now Manału

York

via

K Van Stranita

via Manila

13th Jan.

Carrters option ta provved via other Porta to Toad & discharge cargo.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE LTD./CHINA

NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE

SAILINGS TO

"CHANGSHA"

"SOOCHOW"

*TAIPING"

"CHANGSHA“

"CHANGTE"

**TAIPING"

"SOOCHOW"

"CHANGTE"

Yokohama & Kobe

15th Dec.

Sydney & Melbourne

18th Dec.

Kure

17th Dec.

Sydney & Melbourne

3rd Jun.

Kure

7th Jan.

ARRIVALS

FROM

13th Dec.

14th Dec.

4th Jan.

Australia & Manila

..Kure

Australia

All the above subject to alteration without notice. For Passage and Freisht particulars uleme apple ta

CONNAUGHT ROAD CENTRAL Tel. 30331/8 Private Exchange.

150. Connaught Rd. West. 25875. 32144, 24878. Chater Rd. Cable and Wireless Bldg 27160

BRANCH OFFICES

Install

Flexalum

→ Neat

WHITE

Venetian Blinds

• Modern

Serviceable

VARIOUS SHADES

LASTEL

EGGSHELL

BEIGE

GREEN

LIGHT GREEN

GREY

CONSULTS:

LEBEL (CHINA) LTD.

UNION BUILDING, PEDDER STREET

TEL: 47690.

PEACH

BLUE

PASTEL BLUE

H.K. WOOD-WORK & DECORATORS:

YORK BUILDING CHATER ROAD, TEL: 26732, +-

Cominereial Solventa 1985%,

Corn Pruets 07

1045

Eastman Koshack General Electric 41, General Motors 601i Goodrich 71 Goodyeur 43

Homestare Muling 45'k International Harvester 28 International Paper 67% International Tel & Tel 95, Johns Manville 43% Keunecott Copper 3034 Montgomery Ward 53 National Distillers 224 New York Central 1074 Packard Molors 4

Pan American. Airways Pennsylvania RR 144 Radio Corp. 13

Remington Rand 11 Repubtle Steel 23,

Reynolds Tobacco 30% Schenley 30% Sears Roebuck 43% Shell Oil 37%

Socony Vacuunt 10% Southern Pacific 48% Standard Brands 20% Standard Of of Calif. 65 Standard Oil of N. J. 687S Studebaker 24

Union Bag 20%

Union Carbide 44%

US Aubber 34%

US Steel 20

Westinghouse 31%

Youngstown Sheet & Tube 7574 Gen. Pub. Utilities 10

--Associa Led Press,

Jap Mission To Leave

For America

Tokyo, December 10... Masayuki Kolke, Vice Min- ister for Postal Administration. and four other Japanese tele- communication representatives are scheduled to leave late this month for the United States on an inspection tour.

The visit, had been authorised has been disappearing without

by SCAP. salo through the regular chat-

the Soviet representatives to noju. It is reported the gold Far Eastern Commission in Wa- has been leaving the country,shington recently complained that but how and where Ja un known.

Bonk and Finance Department worked feverish- ly over the week-end preparing details for the issuance of licenses required under the foreign exchange control imposed suddenly on, Friday afternoon, these developments were noted: Sone large-scale importers of Tonnistutta from the United States began advertising in newspapers the names and addresses of re- keep tit storea co-operating to price levels stabilised, Importers

there

no shortages justifying price increases in prime

les.

ure

General MacArthur was allowing Japanese businessmen and other Japanese to tour the Western deinocracies, including the United States, while offering no facilities for Japanese groups to attend funellaris inside the Rysstais | "Iron Curtain".

The block market in dollars had been expected by the

gov ernment as a result of the

er The Philippines Foreign Onice change control. The regula began to look around for possitions announced on Friday pro- Fide barter deals with South-East hibit the carrying of any foreign

exchange out ÁMB

ni and Sterling bloe coun-

the country Presa reports said that thu until license details jfun wluch would

Beovide

esta- telecommunications group is to Lesallies without a drain on blintied,

leuve Yokohama by steamship ort authors. The bulk of Philippines The government is considering December 26, and is expected to ports, both necessities and lu- several plans to control inflation, remain in the United States for sies, have been coming from

but sluce most of its expertori į two months-United Press. The United States,

to be in the type of goods pur. Trade With Japan

chased only by the wealthy and foreigners, there

appears to be Under a barter system title concern over the outlook. considered likely trade with

-Associated Press. Japan will develop on a large scale despite the resistance hitherto noted in tho Philly pinca to deal with the former смету. The Philippines has Jarge quantities of PAW пла terials needed Зарап,

Buch The as iron oro, have

■tooke huge

of manufacturad articles which could roplace higher prload

NOTICE TO CONSIGNEES

M/V “IGADI"

NOTICE TO CONSIGNEES

Consigneca per STATES STEAMSHIP CO. S.S. "CHARLES E. DANT".

are hereby notified that their Having arrived Hong Kong cargo is being discharged into Japaness | consignees of cargo are hereby the Hong Kong & Kowloon cheap notified that all goods bave Wharf & Godown Co's godown been landed and placed at their where it will be at consignees risk and expense Into the go-risk and subject to the Wharf's

teins and conditions of storage downs of the Hong Kong and Kowloon Whart and Godown and where delivery may be Co., Ltd. where delivery may be obtained as soon as the goods art lunded.

almilar Items hitherto brought in from the United States.

Yesterday's

exchange Ntock Farisactions were cautious but showed a slight increase in the prive of securities of local con-

One of res (as.

objects of the controla is the channelling of cash Luto lovat industrial develop-

Trading in foreign curities was suspended pending estabiliment of Deense regula

nents.

dons.

50-

Insurance companies which have been sending the bulk of their reserves to the United States announced they are will- ig to invest in the Philippines if conditions meet their requires ments for safeguarding funda,

Govt. Investigation

The government promised to start an Investigation to do-

No claims will be admitted after the goods have left the godowns or failure to attend the survey.

obtained.

Damaged packages are to be left in the godowns for ex- amination by Consignees and the Company's surveyors, Messrs.

Carmichael de Clarke at 10 a.m. on the 12th Decem- ber, 1949.

All broken, chafed and dam- To comply with the General aged goods are to be left in the Bonded Warehouse Regulations. godown

where they will be consignces must have a Re- examined in the presence of venue Officer in attendance Messrs. Goddard and Douglas when damaged dutiable goods on the December 14, 1949 at 10 are examined.

A.m.

No claims will be admitted

To comply with the General after the goods have left the Bonded Warehouse Regula-steamer's godowns, and all termine where Philippines tions, consignees must have a gonds remaining undelivered gold has been going. Sales of Revenue Officer in attendance after the 13th December, 1949 gold by miners may

be when examining damaged duti will be subject to rent. made only on license. Goidable goods. All claims against produced

Philippines the vessel must be presented to All claims against the

A Handsome Face

41

the

an Honest Heart

GIRARD PERREGAUX

Fine Watches since 1791

Within the beautifully styled case of a Girard Perregaux Watch beats a movement of remarkable accuracy. Dis tinction of design and reliability of performance have been a Girard-Perregaux tradition since 1791. cog nized and respected throughout the world. Choose and give'a, Girard-Perregaux «

satisfaction.

oriendur

Obtainable at Loadingg

Sole Agents:

SHRIRO (CHINA) LTD,

now

the Undersigned within four steamer must be presented to teen days of the ship's arrival, the Undersigned on or before or they will not be recognised.the 20th December,

1949 or they will not be recognised.

will be

No fire insurance will be ef- fected.

WALLEM & CO.

Agents,

Telephona 34177-9.

Hong Kong Dec 10, 1949.

No Fire Insurance effected.

·

DODWELL & CO., LTD. Agents

Hongkong, December, 7, 1949.

STATES MARINE LINES

FAR EAST SERVICE

FROM U.S.A. PORTS

S.S«ANDREA F. LUCKENBACH”

DUE 12th DECEMBER

Agente

GOURLIE & CO., (HK.) LTD.

Valon Building

Telephones: 20821 & 31343

SWEDISH EAST ASIA CO.,LTD

m.v. "TONGHAI”

LOADING 13th DECEMBER

For

ADEN, PORT BAID, GENOA, MARSEILLES, TANGIERS, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM, BREMEN, HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO & GOTHENBURG

GILMAN & CO., LTD.

31140,

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER/FREIGHT SERVIOK

OUTWARDS

14. "CANTON"

6. "CARTILAGE"

"CORFU“

LEAVES LONDON

Batled

15th December

12th January

The Borthampton, Puri Bald, Adın, Boubey,

HOMEWARDS

"CANTON

** "CARTBACK"

sa "CORF**

** "CANTON"

* "CARTHAGE"

* "CORFU”

LRAVKA NONGIORG

DUR BONGKONG

19th December

Talk January

1914. Kebruary

Colombo, Penang h

DUN LONDON

23rd December

goth danenty

Strd January 30th February

17th February

20th March

17th March

1715 Apri

14th April

18th May

12th May

19th June

Via Singapore, Paunoz, Colombo, Dombas. Aden and Pors Sabl

OUTWARDS ***BURAT

"SOMALI

All ship HOMEWARDS BA "BOUNAN”

FREIGHT SERVICE

DUB HONGKONG

14th December

14th January

FROM

London ▲ Continent via Gends & Stratta.

You

proceed to Hab. & Tokohama.

LOADS BONGKONG 14th December

11th Januar

Genos, Marsalliva, London, Hamburg, Antwerp & flottendant.

*. "BUNAT"

Vis Bingapore, Part Dweltenham, Penang, Colombo, Tombay. Aden Port Said.

FITTED WITH GARGUVAJRE & DINOLD VENTILATION. TANKS AVAILABLE POR CARRIAGE OF OIL IN BULK. BPACE FOR REFRIGERATED CARGO. LIMITED PABBEN. GER ACCOMMODATION,

BRITISH INDIA 8.N. ÇÒ., LTD.

due 21st ed.

ma. "BIPURANA”

"TAIREA”

saila 28 Dra dus 12th Jan

antie 14th Jan. due 16th Inn.

Blut Jan.

"GORALA”

• Thane ships have Rafrigsenied Cargo

from Calcutta via Straits A Reebo for Japan.

from Oxicutta via firulla

Hanwoon.

!

for Japan,

from Calcutta via Streitu. for Calcutta vis Straits, apace,

-4

P.&O./B.I. JOINT SERVICE

= "BOUDAN" *

BA ÖZARÐA“

A 18th Dre,

** "TURNRA”

dur 29th Dec, ane at thee.

due 2nd Jan,

wall

duo

Ith Jan,

end Jan.

"PUNDUA“

m. "TOWERGRANGE" due February

for Stealta, Colomba Bombay,2 น

from Japan.

for Biznis, Borbay, Karishi & Persian Gulf. from Paraları Gulf via Borbay Brenita, for Japin. trom Perulan Gull Bombay Btrulle. from Persian . Gull Boothay Biralta,

• Accepta cargo on through Billa of Lading for Pursian Gulf Forte.

Tis

בד

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. Co., Ltd.

"NANKIN

dua 28th Dec.

"NELLORETM

dur

From Briney Brisbane, Port Moresby, Handákan

Manila 8th Jan from Adelaide, “,- Mal-

beur, Bydney, Brie bens, Port Moresby i

** *NANSIN" *

and Jan.

for Australian, Torta via. Manila & Rabaul

* Acorpio cargo for New Zealand & Pasta e Iland porte en through

billa of; ladina.

full particulars apply to:-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

FEE HELLA

ISTHMIAN LINE

(Lathmian Steamship Company, New York)

DIRECT MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK

VIA LOS ANGELES AND PANAMAN

*"STEEL ADMIRAL”

"MEREDITH VICTORY":

"QUEEN'S VICTORY" *"STEEL ARCHITECT".

*Tanks available for Bulk Oll, ARRIVALS FROM U.S.A.

30th Dec,

[25th, Jani.'

Ist Feb.

14th Feb.

"'STEEL" AGE",

8th Salls for Salgon, Bangkok & Batavia. 9th Jan, 'STEEL WORKER"

GILMAN & CO., LTD.

TOL 81140

Chinese Freight Agents:-HIN FAT & CO., LTD.

Tels: 28823, 20553 & 23483,men

SWEDISH EAST ASIA CO.,LTD

ARRIVALS FROM EUROPE

m.v. "BALT

"Salls for Kobe & Yokohama 18th Docil -m.v. "SUMATRA" MA""NAGARA”

14th Doc.

15th Jah. 25th Feb.

SAILINGS TO EUROPE

13th-Doc.

mv.. ÔNGHI

ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, TANGIERS, CASABLANCA, ANTWERP, BOTTERDAM, BREMEN, HAMBURG, COPENHAGEN, OBLO & GOTHENBURG,

GILMAN & CO. LTD.