THE CHINA
WEDNESDAY, DECEMBER 7, 1940,
1
7
MESSAGERIES
MARITIMES
HOM
ARRIVALS I FROM
“ANDRE LEBON" "EPINAL"
Maručilien is.
30th Dec.
Charles & Dant
Europo
25th Jan.
Falloy) (MamáƑ (27)
res. Tyler (APL))
10 Knut Dakko (Mao Maa) for New
Menen (18
10
York.
SAILINGS TO
Juvations Prince (dardlow;
15 pins Meruk (Jaboat).
PASSENGER/FREIGHT SERVIEB
Reinholt (Waliem)
20 Mandeville (Thoresen).
iz
Burst Ads (Olimanj
20 toneer Ben" (BBL),
"ANDRE LEBON"
Marselles via Manila Y...
1st Jan.
"CHAMPOLLION”
3rd Feb.
"LA MARSEILLAISE”
25th Feb,
Luna exakole Capt. Bautor China Mall Berrétt Americas
tör en-Phijjpritet te
#
Tudor (Dodwell;
122
25 Stal Admirat (Gilman).
Bra
February
28 Fres, Fitimare (APL).
K. Wb.
Belleville (Thoresen) Cistern (Jardinej
20
20. Pioneer Tide (USL).
TODAY
19" Tyła Maurik (Jebsen).
Pernettram (Thoresen)
21
End. Irtibank (Banky for New York
FREIGHT SERVICE
Belt Prinen (Jarding)
Shipping Arrivals
YESTERDAY
(11)
489% tem ex-Itaṭhis Cups,
pa
AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE
American A.IT When Uhm (Castral 189) Dec 201 Yet, lons ex-Amy Capt. Imiteḥ Cheng Yn Central 8.0, Chloeng 2779 tus ea-Hingapore Capt, Penwick You,
*{E}ècess)'' Pinje Junverett
Alumni (Wallens Purnbill (Thoseout)
Granville (Thorsen)
December
AMERICA
ATLANTIC COAST
Chins Mall (Everoli),
14 Jaya Mall (Kvarel£5.
AIRCRAFT MOVEMENTS Arrivals
JARDINE, MATHESON & CO.,LTD.
FREIGHT DEPARTMENT 18 Padder qt. Tel. 20311.
PASBACS DEPARTMENT 6/3 Chater Ad, Tqt. BQ$71.
ANDO-CHINA SIN. CO., LTD.
BAILINGS" TO
Bingapore Penang & Calcutte 8th Dec.
Keelung
inchon
Bondakan
Singapore, Penang, Rangoon
tash Deo.
12th Dec.
21st' Dea.
20th Dec..
10th Dec.
8th Doo,
13th Dec.
TODAY
CPA ux-ingapore la Bangkok
MT
.. "TAKBANG” B... "WINGBANG" 9.8. "CHOYSANG"
PAA -angkok: 2.15 pm
Dan
melse, via Midway, Wake, Guam, Monline 1.45 p.m.
4. "HANGSANG" ... "HINSANG"
& Calcutta
CPAL ex-Vancouver via Tukyo: 7 ́a.mA, DOAG -Singapore) p.m.
ARRIVALS FROM
Keplung
N. Africa & Eurapo
24th Dec.
12' Titer Knorsk (Jobsen).
"MORTAIN"
"
20th Jan.
PACIFIC COAST
15th Feb.
December
Arizona (Dodwell).
Dengkek
Cargo #ccepted vin Bingapore
on
Contest (UBL) ex«Princo
D (KE)
18
19
Hier kopulile (USL) ex-Frisco
General Cordon? (APL) ex-Frimo.. 21
Chilurine Rewr (UAL) ex-Frisen.
Nagking (Mae Mary Nynex
Here Mac Mach 1989dney
Andro Labras (MM) ex-Marselis
Clyteme ili 8) via Straka
Denbighshpe (Jardins)
Wr (J1L
Surat Mac Maci ex-landun
Imogumbar (EAJ)
January
11 Pioneer Cova (UBL).
14 Maredith Victory" (Ollman),
Mid.' Dona Anicata (fláma);
23 Pre. Tyler (APL) for Now York.
Que Victory '10flmán).
20 Plorier MaƐ]' (UBL). Fabronry'
14 Steel Architect (llman),
Cheermbey
PACIFIC COAST
↑ Skausmin (Mac Mact
Steel Admiral (Gliman).
2D Philippine Transport (Jardine) tha
Manii
#1 Fres. Madison (AFL) for Frisco. Jangkri
+
Pres. Cleveland AAPL) for Frisco.
14 Meredith Victory (Gilowny for
Mid, Berstore 12-A.).
to Wyoming (Dotwell).
Zo
America Transport (Jardinel
21 'res Tyler (APL) for Law Angeles
Steel Årebiteet (Gilmer),
December
CHINA
72 hengki for Keehng I Jun (82 HT ferntatis,
12 Chiang Jaedles for achie $4 Hebertreti (Everett) for Horlam. 14 Hirchen
B for incbarc
12 Newchwaz (S) for Tvingtau.
10 & 10 Wingaang (Jardine) for Keelung.
Japony
Hooklyn Heights Portlaon) Shanghal
Oscomber
for
Pattioon) for
IK AIRWAYA ex-Tulpelif' 4.80 15.m. TOMORROW
CA-Maniat 11.20 a.m.; ex-Saigon)
8.40 p.m.
Honolulu, Ja ex-Ban Paneles Ti
Wake, "Tekro, Okfawwa: 12.45 p.2. BOA <-Tukyo 1.50 p.m. BRAATHENS ex-Outo
pan
QANTAUe««Bydney: 2,10 v.m.
UK AWAY ax-Talpeht 4.30 p.m.
FRIDAY
AIR FRANCE ex-Briqoh) 1.13 yam, PAA x Prancleco via Honolulu, Midway, Wake, Guam, Min 1.45 York via London, 1. Damascin Karachi, Uni- cutia: 2.15 p.m. POÁN ca-Bangkokii p.m.
QA
ex-London/Rangkuk: 4.40 p.sh.
Departures TODAY
BOAC for Tukyu: 2.80 4,14.
A FRANCE for listphong, Bain
8.30 ..
CPA for Batsuni 1.15 a.m.; Blanka
3,80 p.m.
PAA for Ban Franciscu vir Manila.
Wake, Ann.
Milway. Honolulu 4.34 m. Ben Francisca rig Okin
Tokyo, Wake, lunotule 6.30
Why
חי
Marin, †
Guer, Wake, Monaliths i POAR for inespere rla Bangkok+
147,
R AWAYU for Taipeh, 1.30 nm
TOMORROW
PAA for New York ria Bangkuk, Gal- ells, Katschi, Damascus, Intanial, Lepilom 2:30 pm.
CPAL for Tokyo, Vancouver: 2.39 p. BK AIRWAYS for Talpeh: 6.30 6.m
FRIDAY
CPA for Bingapore via tangkok: 7.15
em.
PAA for New York vin Bangkok, Cai- tin, Karachi, Duenaseum, felanbul. London : Bari Pranescu bri Mella, Guan, Wake, Milway. Honstuba 1.30 p.m. das Traprine
Okinawa.
Tokyo, Wake, Hono
ROAC for Itapukuk/London: I am.
* ካ
Jubat 4,3 pon
POST OFFICE
MAIL NOTICE Outward. Majli
XMAS LETTER MAIL DI AIR Anna er malt by air for United Kingdom #ll close on Thursday, Decem•
16, 1949.
דל
"BREST"
"CFT DORISE"
FOR ADEN, PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES. ALGIERS. TANGIER. CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK,
ANTWERP & ROTTERDAM
For Passage and Freight Apply to:-
CIE DES MESsageries MARITIMES
Queer's Building
Tel. 26051 (three Lines)
JATERMAN
STEAMSHIP
CORPORATION
MOBILE, ALA., U.S.A.
WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE
FROM U.S. ATLANTIC COAST
Nikobar-pelic Gonal, Payang (a “H) ex-inchón, Tanan & H) Keelung
luksang darding en-Ke=21158. Hargburn (8) ex-Brunel
TOMORROW
Wallema --Allanila Comet Meerkerk (RIL) ex-lapsu Bir Alemane Everett, st Choyonour (dardine, ex-Koto
Shipping Departures
YESTERDAY
Peter Martak (Jebsent for Mapl Algking (91 fu Ketua
TODAY
Crolla $ier [Mullens) D Bango Mhe Mad for Mong Hiram Mundes 1905 for Kocurile. Ice Tranport våærdier for Kachung Share E Dnts twadda ner k
Bath Amerfes Fatra Mad PËSORAD Маничнии Ман Юн
Yunani & Her Ringanida
Montes Colwell;
Nikar IKAJ
Areston (Budweit)
Pikole Transport (Jordine)
1. Mindless (APL) ra-Frisc
10 Contier (UBL)) for Frises.
Pre Talk (APL)
1
10 Nikobar (BA).
Fren, Witnon (APE) ex-Fri
13
17 Mantana (Dodwell).
Nubayville k
$9
Titanila"(Dodwynth).
Tradewind (UAL) ex-Prieco
18
17 Tryniewind (UBL) «for Frisco,
Jantery
18
Pres. Wilson TAPL) for Felona.
20
Dont Republie (USL) for Frisco.
Colorada (Dodwell)
Oregon (Dodwell).
Amerien Tenneport" (Jardine
14
27
Pren, Taft (APL).
Francisville (link
21
23
A well; Mirant HIL,
..r
Yukawin
1.It
Transport (Jardine)
21
Goueral Cordon (APL) for Fried
Adria
Kookaburra (Willem) essere
•
9
Bougainville (Bank) for Frisco,
Par IN
Pros Cleveland (41%) ex«Prince Ben Bera 118) Friace Serampore 1A).
15
Z
Mid
Leveres shiveret fo
20
Wyoming (iodwell)
2 Aritons (Dodwell),
TOMORROW
Jardin f til nakry Antiforby Mr Liverp
February
4.K. Transport
(Jardine) Vin
Cute Transport Swedis
12
Zupan.
AUSTRALIA
0
Dying Arrow (Pattfod) for Frien
·
Deret
Brooklyn Height
Lur
PAL fur Bn Francisco
.
Pinosa Cami
Adinkr
26
Frisco,
· 1991: La Ma
. լ.
*19 pelaj 111 #101
Ben Herpent (UBL) for Frisco.
Звирагу
10 Colorado (Dodwell).
Vessels In Port
L'
th & B
1
A
Earhart (Molleraj
R.D
Uitor a Dodwell
24
11 Philippine Bear (UML) for Pyinmu
Alpha Orku (Trinity)
A.17
4
Albatros (MM)
ชม
В
Anzale
via JAPAN.
Aartless Trapers Japanes
A H
February
Armaths Waltem)
K
Whi
Hadees ardor
17 Trafalgar (Dodwell),
8.S. "TURRICANE”
S. ALAWAI"
The abou!
21st Duc about .10th
Dec. 1949.
Ar.m
*
CHINA
Waralaba Walkema
You
December
Jan. 1050.
Brutal
A
Gla
16
D&B) There
12
Dhect for New York, Baltimore and Philadelphia
via Japan, Honolulu
For freigth and further particulars apply
WALLEM & COMPANY
AGENTS.
Hongkong & Shanghal Bank Bidy.
Tals. 34277-9.
COR Ya
Chouk
Chuny 106 JCMSN)
Chuash Vieloty Wallet
tuwe Ranker IN 801 o719 Fun! Jelly
1
Dust (1)
INT
Caruthe Modlar aðkalle tu
Changsha B
N.
A
A Ser.inchun Makina (1) A B) eacKeelung WIE (Jardine va-Krelung Valun alt & d) ex-krelung
↑
28 Queens victory (Ellman).
2
14
29 Rulingville (Bank) for Los Angeler February
+
That dwel
A 1.
JANNEY
7 Pelle Tremation! Janitari
Keeluna
Chords
Kurtara
$..
Arrum
(Patton) ex-Tahu
the the
1.
Bar
Chi Tung (Vallem)
Ching Jet
You
EUROPE
ICMANI
K 0.
December
Ultoe M
Chiwetely
k Wh
Mental S
7.4
Ison (itionary |
Tung (HHH)
01.10
1. Turhan (Luxley)
Cow Whi
Henkomund (Luxley]
Cut
Cant (Mac Mac; ex-Lundom
Shortlock dolly
Columina (Nolasco)
You
K Bay
Coton (Column 15
Dab Non (Wallem
You.
8.A.P
IVARAN LINES
-FAR EAST
SERVICE
LOADING FOR ATLANTIC COAST
M/V "IGADI"
M/V REINHOLT""
For freight and further particulars apply:-
WALLEM & COMPANY
Agents.
Hoogkong & Shanghai Donk Bldg.
Daviro Yick Yarn
TK.
Yau.
Bad
6 Flying
Arrow
Ніагарин
|| 1
Traiteur 1Phorvachi
13
Easterse Trader 11K Skuppeldige a
You
January
Faith in Benki
KH 14
Anlynn
Four Wah (Pen Hun)
Fort Charlotta (NHO)
lengarry canribner
8.8,
Kroeberun
RNY
& Ha-U.K, Lumley) Beuronely (1,uxley 3
€UROPE
0/8 Great Ty
Jardine Sur Adm.
A1
London,
Green Ranger (N80)
YEL
Antiochus 1 a 3) for Everpoo
Benvorlich (10kler)
Autum hook
You.
Bénackie (Lonter]
1 Diperkerk (IL),
Hai Kaur (EMN)
B.17
olchen ( ̃^} ~x-1.K.
Tonghat (Gilman)
Due about.. Duc about..
Ath Dec. 20th Jan.
1949. 1954.
Nu Hnt Ying)
Tau.
Garbage (Mae Mac) a-Londra
11
1. Rupen.A.).
Intel Vinay
0.0.
Elpeuse (48) <p>UK
1
1 Talisman (Thoresen).
In in MEN
9.
pinat 15M;
20
Hai Hung (tua Minzy
Yes.
Gjenerele Juidine)
24
15
Bouden (Mini Maej.
He Who TUMAN:
Υπο
Genres Jardine) ex-U.K.
14
10 Benuity (Lotley)
Ha tank in Bhen)
Yau
Mangolin (EA)
3410
*
Canton (Map Maa) for London.
Haves (Master
1 Limit,
Somunli (Alar Mpe) ex-Iwaden...
10
24 Tamartans (Thaimen).
THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE
Loading For
LOS ANGELES, SAN FRANCISCO & VANCOUVER, B.C.
via Japap
From U.S. Pacific Coast
Mikon Wo Fat Bing;
Hricales Wallemi
Hewan Hwa
Jardine)
Wallen)
Hi Ho Chin Bung) Hung Chen2 (CMSN) Jalna Vernyne (Wally Jade T (Yick Yunni
Lee Che Mat
BD
Bamates (Allman)
16
Yan.
Tomar (Tomsten)
"
L.C.K.
Takanez (furdine) ex-Biralte
1
8.C.
Fairy
Trailos (B & B ex•UR
Tala. 24177-.
Yau,
February
Dog. Transurbar (BA).
Yaa.
Cortu (Mao Mki) ex-køadon
10
W74
Glamartney Harding),
10
8.R. Zu
Kerenane | BA1,
Ind.
Impara (RIL)
T.D.
Morella (B.A.
Frede
Joseph $ (Pure Cane:
Com
Tuna (Thottden)
10
Kwelang (UAB)
T.D.
INDIA
Lake Conlin (bluenden
A.0.
December
Lady Wolmer (Holly)
Ike.
Lo Kung (Dudere?!)
3.11
Lu Y (ra)
TRA.
Yeast.
Jeneve (retett)
Harly Shus (Gilusan)
Mei Lina (Botra)
W.D. Yall.
Ming Sing (Chang Heinx)
Moguchly Wallem)
You.
Malann (Chun 'Sind)
D.J
Orion MM
T.D
i
M.V. "KOOKABURRA”
M.V. "VINGNES"
J
Due about 5th Jan. 1950. 20th Jan. 1950.
Qocan Pride (FK Belp)
al ons)
Pel Minz too Propleton) Pronto (Wisty Co
81.0.
Meerkerk`IRIL) .............
Xau.
Okurin Mac Mac)
18
1.
Pratuco #5) Ováln
10
·
Cript
Hoochow (18)
Daneller)
#bam.
For particulars please apply to
San Antonio(anore)
Htar Alcyons (Everett), ex-Kobe
TD.
Star Areturus Tavereit
San Fernando (Mane)
Beechnen (D & S) ex-Brunet
WALLEM & COMPANY:
Ann Rafael Manners)
YAN
Texelbera (RIT)
Bahrain Mad Mačj·
*AT
Bandriken Wällerdy
TD.
Ridderkerk (RIL)
Shanel (à 8).
D.12
Agents,
Elliono "Mic)
Kla. Mh.
Ruri (RIL)
KOREA
Hip Sten Kea (Lea Dros.) 1.......... You..
Hongkong & Shanghal Bank Bldg.
Tela, 34177-8.
Star Aralurin (Wäliem).
E. Wh
Strant Bondp / (RIL) (0
Caparo (HCE)
adhalang · B/B)·
Ta Fe ban (Shan Cheabg)
20.
ZOMEN),
Korea Cheyanng. (landloe) Kakk -Bicchieri (1) 4 9) ex-Brunet /
SOUTH EAST: PORTA
N
1
10/11
15 Changel (8).
December
Taki nangy
Tu hu nh Hà Bại
PO
'Tilbesor" (122L),
Tegelbere 11LY
Turkear ICHEN)
Yay.
• Cheval ? (Phe? Rant)"
Ting Yuan (Mine Bens).
Yo
Ashul (1) ex-singapore per 1 Liel (K: Fastorm) re-Manila Fediction c÷8}‚«k«B¡äguborn" +1 17 Lurganos" (Imitíráj 'ka-Bandakan .. Trang (8) ex-langkok je Fenerelt (Everett), ex-anila Nordstjernan Evreii) z9nespore 23
·2%
14
-23. Ginisang (Mas Mac),
TURISTRIL)..
.13
20 froJernan (Everett).
7.D..
Nowelwan & 8) «ka@gopexp
8 1,
20 | Illedupin" (Jardine)). Japkáty
Ware (7) Tong On sa
You. K.D.
MAERSK LINE
TO FAST FORTNIGHTLY. SERVICE TO THE
[NEW YORK, PHILADELPHIA BOSTON A BALTIMORE, VIA,
SAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND PANAMA
NEXT SAILINGS
Wah Chung Yong Tun)
Commo
Wing H (Central & 9) Wooling (Jardinë), busine Ying Hair (Cheng Hing) Ying Yeo (King Ta!)
Yad.
BI
Yut, 0.0.
M.S. LEISE MAERSK”
M.S. TREIN MAERSK”
Veksels Duo From
SOUTH AFRICA WAY!
-M.5. “PETER MAERSK”
-Kurs (B1)
Zilkampek) (BIL).
Dec Dec. 29
Jan. 12
TANKS OF ALL BIZES AVAILABLE FOR BULK OIL
ARRIVALS FROM U.S.ADAMU
MS. MARCHEN MAERSK M.S. SALLY. MAERSK
M.S.KARNOLD MAERSK”!
"For Freighis, and Purihir bjargto
'Dec.
Jan
Jan.
„plonne 'upply"
JEBSEN & CO.
AMERĪGA Į ÁMLA NYIE COAST
·Andbau`P."·"Laickenbach : (Ghosne) Obrister Galen. (Mgo Mar) City of Dehtry (Dash) Iron Antoeta imblay
| Keenfield - (Thropurp):
Jara, Mall (Everstay
Mezidaylila"("Thats) Margus Marink {f} sheep
Pioneer Erte (UBL)
Bencruch »>q!<7)_
t
Katany (Jardine ex-Caleutta... Purnea [hine Mec) ex-Rombay.. End. Birdharın (Mon Marj ex-Calcutta 21 Jaizer [ine Mucy ex-Calcutta... $1. January
Pundue (Mas Mac) ex-Nomabay ..Early Rhiran (inc Mue) 2-Calcutta 18
JAPAN
Bradeverett (Everet!) ex-Yokohgens 1 Fenalien By re-páska, p
Poder Ben UEL) (ex«Mynline, IN loneer Tide (UBL) ox-Menlis ... # Rebeverett (Everett) un-inigen. D -Tilhadak CHILE, ex-Java Porte Tompek (BIL)* •Man!!a": Talezka(Rith rek-Java" Torts Si Van Jirates (BIL) Tek Alyxepare
Pioneer Mall, (USD).
Phinder Cove (USL) ex-k Prea, Tyler (APL) CHE
Brooklyn Helpbty
Makin
„Tälsidanu (MIL);
ABOUTH AMI
23
14
•Buys (HIL) *, Tikampek, (XIX)
Tindena (RIL)
Dember
Spilings
Ope 4 p.m., (Dr.) 6 pm. Kirwien crqi (kru) 1.ad papu
(D) 4.3 pm,
This mult fo exprime to
London Monday, December 19, 1949. Airmail Hurristered
(Letters
18 Bennachan Loxter) for London. for unming and Chenatu can be scorpi
24 Autotyros (D'& B) for Genus.
20 Street (MM).
Beloend (Loxley),
1 Anden Labon (MM).
• CIT of Coventry (Dark), for Hayes, Aden.
Closes (D & B) for Liverpool, Bankorjiad Alaziers for AUSMU Mdderkerk '(811).
11 Sure Max. Her for ciena;
London.
20 · Cartiere.(as
a
toy London.
20 Denclench (Loxley} for London. 20 Mortain (MM), Fibrasry
Per Mongolia (BA).
Champollen (MM).
10. Dolap (MM).
17 Corty Mail, for Løsdga.
35 La Marpallen (MM).
17 Canton Map Mas) for London.
Kay
Carthage (Man Megy for Lenses.
1 Corfu fee' Macy for London.
Daphni her
INDIA
18 Boudan (img Hàn) (for. Guluribo, Ola (Mar 'Mac) Bombay, Jannery"
24 Bilety (Mas Macy for Calcutta.
December
JAPAN
14 Rebevyroje (prett).
Tempek · (RIL),
it Tekelberg (RIL).
'tr: Talpine' (B9) for Kure,
18 Baby" (bad) for. Yokohama.
28 Dali (Ginish) for
Yokohama
10. Riderkerk (RIL).
7 Changte (0.494).
14' Tifandoon' (RI£}{}
Kübel and
Early. Baluchistan (Jardine), ABOUTH EAST PORTS
DecemberLAGEPLORA
7Lanoveret (Everett) for Manila. 7.Strast Soends (RIL) for Manila.
Tial Lin (Thoropps) for Bingsbore, Pet Pluherr, Bea (UBL) for Manila, 21834167 Yunan (D:A® 6) for Blagapure,
Eihr Aleyne (Esbelt) for Bing KA TARDE ((dardisio) for Binkapora Produce', (Hytor Bangkok" 13 Tioneer Tide (UBL) for Manila. 14" "Hal Manu" (Taywany, for Bink
· 25 · Rajk
VOTRAL
and
18. Van ruler (if Bingaporn. 17- Leverett (Everett) for Binga
Дого
18 AGBJ130 ap; for Bingapore.
· 48 ·T}}baɗn}c · (DJL)" "for" Jari Porta, \\n" "Read".""Kyler, (APL) for TVA
25 Brüdewrest: (Brusets), för Menila. -31 Laksvané edarding); Vory Baykakan.
· 10 ·Fimear Gone : (101) fps, MadJIK, S.; 1628) Bonnyville, (Bank)" Jes: Sippanora.
16 Biar Arstoras (upradij for Manila,
Map Milanne (lahtine) dom, Stashinte.
January Jud.
qini aender risk, and will be forwarded
opportunity offers.
Unregistered Letters only for Canton, Bwatow Atser. Foochow Shanghai Tientsin and North Ching can be repented wonders elk, and will be forwarded as opportunity offs.
Enlede oberwing staled, Rezistered Artfeles and Parcel Ponts ci pe har enziler than the ordinary mali. If maila close before 10 am. Reisterd and Painel Ponts clone at 5 pm.
□ the previous day.
Main closed at Rowldon Cretral Post Office hall o que çarlier than the GPD closing times.
20
3.10..
WEDNESDAY, DECEMDER 7 Closing Times dy Air Airmail for Mayila, (Rem
(OrdamJTE. Afrotull for Taipeh. (Reg.} dyn
(Del) à pan
Closing Times by Gin
Japan, 9 n.M.
Parcels only for Canada via Vancouver
BG, 11 am. A
how and lakhel, 12 popu
santis, epipr
Bang, Dim.
THURSDAY, DECEMBER
Closing Timen kyt tie
Alertall for Canada and UBA, (Res)
16 a.m., (Ordij' 11 mi.
Aizmall for painanga oni Tokyo (
1 pm. (Ord) p.m.wik Airmat! for Bankvoh. Calcutta,
Karachi, BED, Được
Moab. Dagen Salaam,
(Belrobu
Mauriti
and Johannesburg via Chiro), Rome and London. Howloun CPD: (leg.) 3.10 p.m. (Ord.) · 4,50 ́pan,; OPO. (Blex.) p... '(Ordi).§ 9,... Airmail
Bina spory. Malavis and Colombo, (lez) 4. pan-.
Ipe
Tonda Brim,
Bangkok.
Atreat for lugn, Bydney, and Are
Closing Times by Bay
Biraite, Crylim, - India, Mudumnavar, Aden, Furet med Europe via Lopetom. (1).p.m. (Reg.) 107'm,pl., (Örd)
13
Süfganis
Heifer and Saurabere, E. Fermo V Keslung, 1 ̧dim.
ente, 3 tr.g,
SHIP MOVEMENTS
The 4 Pioneer Sen :(V; 4-Out). la dug hare today to Cami, Sho will be borthed at Kowloon Whart for discharge-loading of her cargo.A WESTE
The vessel is expected to sail for Manila at 4 pm tomorrow.
San Francisco, December 5. Ship arrival, President, Harrison from Manila, Arrivül on Decemr ber & General Hugh J, Ceguey from Yakaliamu. →→ Associated
Picss
SOUTH AMERICA Brass, Bounds; (BIG),
stoy (RIE).
HOUND THE WORLD
L. "WINGGANG" E.. "CHOYSANG" 1.9. "HANGSANG" H. "KUTSANO"
Koren
Sandakan
Calcutta, Straits & Balgon ...24th Dec.
through "Bill, of. Lading for MADRAS and for KUDAT. JEBBELTON, LABUAN, TAWAU, LAHAD-DĀTU A BEMPORNA via Bandakan.
AUSTRALIA CHINA LINE LTD.
M.Y, "HINDUSTAN"
BAILINGS TO
Japanese porty .........
......29th Dec. Loading For Madang 20th Pro.
....Early Feb.
. "PALUCHISTAN" Japanese Porta
ARRIVALS FROM M.V. "HINDUSTAN" Adelaida, Melbourne, Bydpay 26th Dec, 6.4, "BALUCHISTAN" Adelaide, Melbourne, Bydney
via Gaigon
. 29th Jan. (Cnerler's option to proceed via other pořtu to togd/dlicharge)
GLEN LINE LTD.,
SAILINGS TO UK AND CONTINENT VIA SUEZ
M.V. "GLENGARRY"
Londe 6th/8th December for Straita, Colombo, Adan, Guoz, Port Bald, Alexandria, Genoa, Londen, Antwerp, Rotterdam And Hamburg. Due London 14th JanuRTY
(Carrier's option to proceed vin other ports to load/discharge)
ARRIVALS FROM UK, VIA STRAITS
Leaves London dup.Hong Kong
M.V. "GLENGYLE"
M.V. "DENBIGHSHIRE"
M.V. "GLENROY"
M.Y. "GLENORCHY"
M.V. "GLENARTNEY"
M.V. "GLENEARN”
Discharging at Holt's Whert
Balled
28th Dec.
6th Dec.
10th Jan,
23rd Dec.
28th Jan.
6th Jan,
10th Fab.
21el Jan.
20th Feb.
All outward vessels accept cargo for Japan Ports
PRINCE LINE LTD.
A RIVALS FROM US ATLANTIC & PACIFIC PORTS
Sail N,Y.
Balla B..
Dug H.K
3rd Dec.
2016 Dec.
20th Dec. 10th Jan..
14th Jan,
4th Feb.
M.V. "JAVANESE PRINCE" M.Y. "CHINESE PRINCE** 9.5, "BRITISH PRINCE"
Load for HALIFAX, BOBTON & NEW YORK via Japan,
Philippines, Java, Malaya, Colombo & Suez.
..26th Jan 9th Feb. 8th Mar,
All above sailings.& errívgis are subject to alteration without notice All intending Passengers are, requested to registar their names ca far as possible in advance of the time at which they wish ty leave.
PACIFIC TRANSPORT LINES
ARRIVALS FROM SAN FRANCISCO
Salie B.F. Dua H.K
Ship
"PHILIPPIne transporT"
sa "HONG KONG TRANSPORT'
1.8, "AMERICA TRANSPORT”.
8. "PACIFIC TRANSPORT",
ཡ ཡ ཡ
6th Dec. 29th Dec, Srd Jan. 9th Doo.
24th Jan,
3rd Jan.
13th Jan. 8th Feb.
REGULAR SAILINGS TO U.S. PACIFIC COAST
Via Manila, Cebu, Guam* & Los Angeler.
1. "PHILIPPINE TRANSPORTENNAS IS * "AMERICA TRANSPORT"
Sails 29th Dec.
• Balls 25th Jan.
Vig Keelung, Kobe, Nagoya, Yokohama & San Francisco
14. “HONG KONG TRANSPORT?
"PACIFIC TRANSPORT".
"Balls 4th Jani Qalls 7th Fob.
• Ships will cafl at Gunm fufficient inducement. Through bills of lading fund to all pelata in North Amerion a to South American Ports.
JARDINE, MATHESON & CO., LTD.
18, Pedder Street
INDEPENDENT
Tel. 30312
ISBRANDTSEN
DEPENDABLE
REGULAR BAILINGS FROM JAPAN
lew York, Balfimore and Philadelphio wio San Francisco ar Los Angeles
8.0. "BROOKLYN
from
TO” Mañita:
6.5% #FLYING ABROW"
To lear
Que Jan. 2.
·Batia "for ¿ĐHANGHAI, „- Taku
Bar, Puan, Japan,
· Ban Francisco, Naw YSÉK VIR Panama.
an
BHANGHAI, Japan, San Frajólácoj' New York Mia Panama Jan. B
Limited Passenger" "Resummodations "Aralishla
kkavo' Batan Babfact, to Chuani For Informatiaq;apply: ter
A. P PATTISON. CO., INC. GENERAL AGENTS: CHINA FORMOSA, KOREA, JAPAN &
HONGKONG
QUEEN'S LOAD CENTRAL 4th floor,KEK: 252486.
Chinese Agents LAM KEE SHIPPING.co. 720 Connaught Road, C. Tel: 24039,
Dochanan 71KPI) Harding) (APL),
A
No comments yet.
Private notes are available after approval.