1949-11-23 — Page 14

ROYAL

INTEROCEAN

LINES

JAVA PORTS and MALASSAN

TJITJALENGĦA

"TJIBADAK"

"TEGELBERG"

""TJIKAMPEK"

BAILINGS AREIVALS

Sed Dec. 18th Dec.

MANILA

SAILINGS

28th Dec. 25th Jan;

20th Nov 13th Dec.

ARRIVALS

8th Dec:

SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DÉLI

"TJITJALENGKA"*

"VAN HETSZ"

SAILINGS

ARRIVALS

3rd Dec. 15th Dec.

29th Nov,

10th Dec.

• Calling Singapore only.

EAST & SOUTH AFRICA & SOUTH

SAILINGS

7th Dee

"STRAAT SØENDA"

"TEGELBEŃG"

**THIKAMPEK”

AMERICA

ARRIVALS

28th Dec.

25th Jan.

8th Dec.

Calling a Mombasa & L. Marquet direct. Transhipment cargs accepfèd on Whydogli B's/L is

Dar Ex-Salnom and Zanzibar.

JAPAN

SAILINGS

ARRIVALS

"STRAAT SOENDA"

24th Nov.

"TEGELBERG"

24th Nov.

**TJIKAMPEK"

19th Dee.

21st Dec.

"TEGELBERG"

13th Dec.

24th Déc.

Agent: HOLLAND—EAST ASIA LINE

EUROPE via MANILA and MALAYA

SAILINGS

ARRIVALS

"MEERKERK"

0th - Dec.

“RIDDERKERK”

End Det.

Early Dec.

through B/I to India, Transhipment cargo accepted ou

Mediterranean and Northern European ports.

JAPAN

SAILINGS

ARRIVALS

5th Dec.

Enrly Dec.

End Dec.

"MEERKERK”

"RIDDERKERK”

KING'S BUILDING. TELS: 28015 10 28017 CHINESE Adants: 82. CONNAUGHT Ab. C Tris: 31198-25133

DE LA RAMA LINES

New York Stock Exchange

New York, November 21. Stocks drifted lower in-to-I day's market and closing! prices were fractions to more than a point lower. Selling was attributed' chiefly to pro- fit taking after, last week's lively advanco. Transfers amouted to 1,180,000 shares.

Among stumblers were J. 1. Canc Santa Fe, Baltimore and American Ohio, Union Pacifle, Columbia Gas, Warner Brother.

inefided Gainers

Wonkworth, Mis Intyre Porestpine nid V.B. Glyphum,

Dr Janes verdzen

Block 6.10.

20 Industriala 192.98.

10 H 48.

tre 30.30.

Cones sed aliath —

Adams Express 22. Aleska Juneau 1%. Kmerken 'n TO. Aimerleau » Brolling 504- Ameritas Telephone 140 %. Amarlenn Tisbaemos 729%. American Waterwhika 7T Anucunda Copper **3%. Aviation Corp. t. Baldwin Lomotive 10% Karin 424 Bendix

Aviation BE. Bethlehem Beer 30. Flowing Afteraft 2156. Bomber Co. 48. Benatian dette

Case 44,

J

Chrysler 584.

Caline 411

14.

Gumtherein Solvents 17.

Corn Proluri 05

De Putt G24.

Fastenal Kuk +1

Gen) Searle $9. General Moloss 90%. Kinderh

nok

Gomlyat 40 Aug

Hemminke Mining 4454, Interavational Harvester 28 Internetimant Paper or Internaunni Tel &. Te 1% Job Manullis 440g, Kemmott Copper 64. Moatruniery Word A Ny Dollern 215%. National Lead #7%

New York Central 10%. Packard Mulars 4

Pan American Airways 1. Ponywani RR 14 Badla Corp. 124. Heal Blk 12.

Reminatın Rand it.

Reubile Steel 22

Beynolds Tobacco ***%.

fchersley 2o.

Seara Rocbek 42 4. shell on u

Southers Parino 45%. Standart Branda 20. Standard 1 of Calif, 07.

Standard D »f NJ, 48H.

Reker 20%

Unlaw Hat 2716.

Union Carbide 41%.

Kubler 8214.

ULA

12.8.

B 2

1.4.

Lines 16.

Westingbakanı 2732

Youngstown Sheet & Tuim GD.

(0.

Bunch

Pub. To st

www

lady. Among alumbiers were Gides Service, Petroleum scint

RAMA LINES Money Market

ARRIVING FROM US. ATLANTIC COAST VIA LOS ANGELES & SAN FRANCISCO

m.v. "TONGĦAN

m.v. "DONA ANICETA"

„27th Nóv. Isır

Dec.

SAILING FOR U.S. ATLANTIC COAST VIA SAN FRANCISCO & LOS ANGELES

(Calls Túpun)

m.v. DONA ANICETA"

Mid Jan

THE DE LA KAMA STEAMSHIP CO., INC.

(Incorporated in the Philipĵines)

KARINA HOUSE

Tols, 25616–22673

CHINESE SHIPPING, OFFICE Tela, 23788-20163

AMERICAN PIONEER LINE

ro and from Atlantic Coast Ports of The United States and Far Eastern. Ports, NEW FAST CARGO SHIPS

“ARHIVALS” FRÚM, ATLANTTU

"PIONEER "SEA"? :

PIONEER LOVE""

"PIONEER TIDE"

Nov. 30 Der: 13 .Dec. 10

SAILING TO MANILA

"PIONEER SEA"

"PIONEER COVE"

Doc... Dec.

"PIONEER TIDE".

SAILINGS TO NEW YORK, BOSTON, **BALTIMORE, PHILADELPHIA via

JAPAN & PANAMA CANAL

*PIONEER LAKE

„APF Nov. 24 Såll Nov. 26.

Déc. 13.

*Dec. 20

For sutus, special information coll

UNITED STATES LINES

Queen's Bld

"PIONEER SEA" "PIONEER COVE”.

"PIONEER TIDE"

-,,. Doct-25-

Det: 27

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, NOVEMBER 28, 1949.

Shop Owner Testifies Hong Kong

In Rice Theft Case

Further evidence was heard before Mr.

d'Almada at Köwldón. Yo

Voitotday. In the caso against four former Government amplayers

who

Stock Exchange

B.K, GOVT. LOANS

aro charged with Turcony and aiding and Another quiet day, abetting the larceny of 130 bags of Govern- mant rico on September 23,

The defendants are Ho Woirlamy alias William

WP-Bins - 1000)

Chartered

DANKE

(1948) 100 11. munk 140, 1400.

(Con Rey BB.

tank .

Mercantile Bank A. D. £220. Thor Fast: Jūn 109r.

INSURANCEN

Califon map

Union In, 0506, 07046887. CHINA TANE@Alicte 250.

WOMEN INSTING Hoogldi 200ni

W siendiboats 119. Balo Kinds (fr.) Mujo,

Ho, cargo, supervisor of the Department of Supplies and Distribution, Rice. Section; Ho Tin-sing, son of Ho, clerk at Rice Section, charged with stealing the rice, Cheung Lup, cook at the Hip Yick Rice Depor, and Cheung Kwon, shop coolie at the Depot, charged with. Fire Ins, tine aiding and abetting in the theft of the rice. Chow Kam-po, proprietor of jda Silva, who is reprehofting the the Shun Tat Rice Shop and first defendant witner said that the Shun Loorig Rice Shop, 240e whe alio talon to the sumpti and 250 Folley Station where he Was Reclamation Street Reclamation Street, respective Palice until 3 pan the next day questioned and detained by the ly, gave evidence of the ar-when he was released on $5,000 rangement for the sale of the Lail. His bail wah continued for rice to him.

several weeks while the polleé He said that on September 22, questioned him, he said. the day before the allegea theft. Hearing was adjourned until dcenrred, defendant Ho Tin-sing | tomorrow, came to him and asked him to go to Che Pok Wan Restaurähti where he was introduced to a man named Ng. Second defendant told | witness thint Ng had sonia rice

C

Unlicenced

Wireless Station

(DE) Zoon, Shells (Bearý 09741⁄4am. Unfoll "Waterme `165. Agin Nav, 701.

BOCKS, WHARVES, GODOWN), K. IK, AR, Where -115m NGY Pilot What'em on.

FrukoW Wharven 1,K. Dick 194v. Chint Providenti šta.

Dokyurda 'DK. Whedok X.D. tb

KINING

TO HONOLULU

"Prcifdent Clevoland

Presidcift Wilson" "General Gordon"

vio JAPAN

ERICAN.

FRANCISCO

Art, Nov, 20 Att. Dec 17

· Arr. Do6. ́23 ·

Sails. Now, 3 Salli Dee. T Suits' Dec. 2

TO SAN FRANCISCO & LOS ANGELES,

#

President McKinley" "President Tafe”

vis JAPAN

Atc. Nov. 24′′ · Sally Nov. 2 Art. Dec. 21 Salls Dec...2

TO NEW YORK, BALTIMORE & BOSTON

.... xiɑ PACIFIC COAST & PANAMA,

President Johnson"

Frosident -Fillmore"

Arr. Nov, 20. Balls Nov

Art. Dec. 27 - Balls Duca

ROUND THE WORLD:

VIA MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, KARACHI, sür PORT SAID, ALEXANDRIA, NAPLES, MARSEILLES, GENOA, NEW YORK and BOSTON-

11.

President Monroe" "President Buchanan"

H.'' Hotel 1996; 11.00, 11. Hi Lo Kom.

"President Tyler"

Opposite Star Forry

Jaub Min 0.70m.

.-.orgð.

LANDS, HOTELS & BLIHIA,

Allan Ganda 2.400,

Tit.30m di

AK, Real 1,00

Cheung Wing-lun, aged 4 Cheng. Tung-ig, aged 23, were

MY. Hin-thing| charged before

sale. After some bärgaining with Ng witness agreed to buy the rice of which Ng said he had more thus 130 bags and then delivery was arranged for the

Lo si Centrií ýdštékday with us- sxh tuy.

When they let the restaurafting 14, Tong Lang Street, third yitoe said that Ng on him door as a radio-communication uld rest assured that the stution without b licence on Mon- rice would be delivered the next day evening. They were addition day, Cross-xamined later by Mr. elly charged, with possession of A.Š.C. Camber, deféhding Ho three transmitters, four reçelvérs, Tin-sing on this statement, wit- two radio-telephone sets and ap- neas said that secund defendant puratus for radio communication, niru gave him assurace that the without a licence.

tre would be delivered.

Rico Atrives Witness said that he had bush. nose tranactions with the first defondant, whom do know m the proprietor of the Shun Hang Rice Mill, Samchun Street, and Had met this second defendant before His meeting with it at the restaurant

Detective Sub-Inspector Gordon's application for a remand of two duys in police custody while the pulice concluded their inquiries was granted.

Hearing of the case was axedi' for January 10, 1980.

For possesing 13 dets of raw Rueilway Station on Saturday, Ho oplum at the Kowloon Canton

Luk. 38-year-old woman, was The next day gu bays of rice fined $5,000 or six months and m Ewo racks, which he directed tanishment from the Colony, fot

he to etch of his shops, arrived. 10 years By Mr. James Wicks at While the rice was being un-Kowicon, yesterday.

loaded the police purty, led by M

Mr.

A. A Shaw,

Assistant

Superintendent of Police, nusisted NOTICE TO CONSIGNEES

by Detective Inspector Hu Hung-

cheung, arrived.

Fourth defen From CALCUTTA, BANGOON

dant, Cheung Kwan; was heard

to say to the withess "Ah Chow,

try to fix it up."

Detectiye Chun Lam then fold fourth defendunt to go and fetch.

ixt defendant who showed, up

& STRAITS Consignet's Fer Ship

7:8. "SANGOLA”

shortly and when questioned as are hereby notified that their

alleged

to whan the rice belonged, Hu cargo will be discharged, inte eur Wal-lom was

to hoye the Hong Kong & Kowloon Crecie ropiled: "Its mine." Ho was also Wharf & Godown Co Ltd: alleged to have told the dote where & win at consignech tive that he was selling the tica to the black market and that he risk, and expense and subject was not making much proft, to terms and condiHohs of First défendirit was also al- storage of the Hong Kong & US dollars opened yesterday at faged to have entreated the ju- Kowloon Wharf & Godown HK$6.10%, went up to $8.172. tective not to do anything about¦ Co., Ltd........ The cargo B ex- and closed at- $6.174.

it and that he would asks

pected to be ready for delivery TT W/39 Dut through from to invite him to a "cup of from the Godown, oir and after HK$0.20 to $0.29.

November 23, 1949.

Sterling went up five cents HK$15.15.

br to give a present, The detec- to tive replied that he was neting on Instruction from His dupetfor un-offers from the Anti-Corruption

Hranch.

Australian pounds were at HK$12.10. changed

Plastres were again nominal at HK$11.00 & 100.

Ticals

unchanged t AK527 100.

NET Guilder's dropped to) HK$23.10 a 100,

were

Croin-examided by Mr. M. A

NOTICE TO CONSIGNEES CIE DES MESSAGERIES MARITMES

Chinese Faťšteni 1421.

PUBLIC UTILITIES 11.X. TrẨmway 10.91, 108, 10364». Peak Trams rad} 1:

(New) ̃0% 15. Ar Tactics DÃ1⁄2¢.

c. T. (old) 2*, 1840. (Ne X.

30,

AK. Eetlen $2. Mon Electeleg 22. ganabhatt Latita An. Telesishem. Shanghai ta ít

INDUSTRIALA CAN. MEER, COM.) 28.601 Canton leg th Crapety 2fn. R.K. CON

Atouts, Eft, Duley, Marja Kāņu. Wath th th 10/40%. 1. Crawford 27. Spora 1.410. Cains Emium 848.

Chad, 2861. Kong Hand Hang, 98. Wina On (1) Tin. Wm. Powelt. Lt. 9.

ATHCELLANROUA

China Entertatamente 1435M.

.. Contraetfasin (050) 2.306.

[ 1.30b.

Vibre Fittings 18.

.

Maraman Inviiniänta D/A,

Sindh (ILK.) .604.- Shalat Dah 1,80

Yantrees -292-

COTTONS

*.. 848, 1977.

RUBBEh, Efe COMPANIES

Alma Estates 170, 1000

Anglo-Duleh 30m.

Adkloads an

Batu Apspre „ĮŠv.

But Plantations for " prikol Milad (204. 08ěng Rubberá „10m. Consolidated Rubbers in. Dòminin "Hubbete In. Langkat 122. Repah Rubbers Jan Rubber Trusts an. Semang Rubber in “Femambu' Rubbers 15. Bhanda Kerläks h Shanghai-Malay 12. $56k Pahali Son Blanáljai. Búistrar Int

Tanah Beisha (403) Tehong Rubbers 206, Zingbo Rubbere 10.

Cargo is considered as being accepted In good order and broken chafed and damaged condition by consignees, unless packages are left in the Go ST. PATRICK'S SOCIETY tion by Merurs: Goddard & The annual general meeting of Douglas in the presence of St. Patrick's Sodely will be Hold consignees, at 10 uth. 6 on Friday at 5.30 p.m. rat the Room Hong Kong November 24 and 28, 1049Jacobean

Hotel.

down for subsequent examiha-

To comply with the General Regulas Bonded Warehouse gon consignees muste huve a NOTICE TO CONSIGNEES Revenue amber In Attendhee When dútiable Fobda e examined.

Due to the numerous unlicenced

Consignes per Company's twkers who live been, appoør-·

SAINTE MERE EGLASE" ing in Court before him M. Hin- abing, Lo Iraued a warning from

thing that chet el the Benth yesterday saying that one alicharged tntis the Hong Kong inilcented hawkers who are old Wher Godown ching before him as from to town, whière ir veth; be at Canitarike day will be severely dealt with risk and subject to the What's the

More than 50 hawkers when conditions" "eful storage, and. Whère delivery may be ahjafnað^au sonnaể the were charged before him

All damaged cargo clalous goods are landed."",

:: Central were each fined $20.

Fr against the "steninde mât be Dümaged bachazys are to-ku tafj" presented to the undersigned

of

---

lir flodown for esmination by Cand

ConMancer pert

STATES STEAMSHIP

COMPANY

8.5. "WYOMING?"

dance and the Company sarreraren or before December 14 are hereby notified that their Men Goddard krajad, or they will not be re- ago fb ng charged into on Monday, 2,

November 1

cognised.

BITT naked" duttalte guida

10% (the Hong Kong 14 Kowlbon

To comply with the General' 'Bendet Warehouse Segdfallen Constaners No fire insurance Will Be What! & Credown Co's godown have Revenue Oliter in indias effeted

and subject to the Wharl's where it will be at consignees

ted terms and conditions of storage, eering where delivery, may be ex. ship's obtained,

en the

NOTICE TO CONSIGNEES

.M.V. "CHANGSHA” Arrived November 21, 1049

Damaged cargo of this vessel what will be surveyed by Mesars.xml Goddard &. Douglas, at Hong-Ng claims-41) $o admitted after tv aflat the goods have kong and Kowloon Wharf Go- and all goods zamklaing undelivered after side of diturriativel

Loods have left the Meamer Koudwataken delivery. down from 10 a.m, on 25th and gin, November, 1949 will be sublect Hong Kong & Kowloon Wilari Dantaged packages are to be 26th November and consignces to ret

HPGodwit-Cola Brimiser left in the Hodowna" for px - representatives are requested All claim Tecnty thanker huiles à fone survey deamination by Configure and to be present during survey..

the Company's Aurveyors, before the 17th, December, 1119 artheriously been effected.

Mengra. Carmichael & Clarke BUTTERFIELD & SWIRE, will not be, reengrilaod, 52MER MACKINNON MACKENZIE at 10 a.m. on November 26,

Agents, China Navigation

Australlan-Oriental Line Ltdr

Na Pire Insurance, will be offreted. ·

CIE·DES MESURGERIES

1040

To comply with the General Boilded Warehouse Regulations,

▶Hong. Kong, Xind November, 1949;;]": Hong Kong)-Nov. 283140. Consignees must have a Re-

Pacific For East Live, Lon

Fast Regular Trans-Pacif

DIREUT

DEW YKANDIEGO, LOS ÁNHLIÁLS

"TIRAM B. MAXIM”

RARE Tol. 31251

“HURFRISK" ↑

CONTEST! MINDIAN DEAR"

MONTREAL" AND VÄLIN

venue Officer in attendance When" damaged. Butable goods are examined,

Arr. Nov. 20 Arr. Dot. 15

Salls Dec.

Salls Déc.

TO JAVA & STRAITS

ין

Arr: Dee. 16

Sails Dec. Tele, 28178/5,

BENLINE

CHIP "BENA:NNES" "BENLAWERS" MENARTY"

ARRIVALS

FROM

DUE

V.R. via Singapore.

20th Nov

26th Nov

Path Nov

"DENCRUACHAN"

10th Dec

"BENLOMOND”

27th Dec

BENVORLICH"

3rd Jan

"BENCLEUCH”

BENVRACKIE"

GRIP

"BENLAWERS"

"BENCRUACHAN"

"BENLOMOND"

"BENCLEUCH"

"BENARTY...

#86NVORLICH"

SAILINGS

6th Ja 16th Jan

LOADIN 30th Nov

London

Antwerp, Rotterdam, Hamburg

16th Da

2nd Jan

20th JRD

5 Hull.

Etvorpool,

Glasgow,

Dublin, Antwerp, Rot-

terdam & Hamburg.

Vie Malaya, Colombo, Aden, Port Sudan,

and other Way Ports

20th-De

6th Jan

tAccepta Cargo for Genoa, Accepts Cargo for Japan.

For Further

W. R. LOXLepp Apply To

York Bullding.

Agents

(CHINA); LTD,

Telephone: 341

THE EAST ASIATIC CO., LTD

S.S. "NIKOBAR"

LOADING ABOUT 8th DECEMBER

for

SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, PORTLAND, SEATT

& VANCOUVER

M.S. "KOREA"

LOADING ABOUT 14th DECEMBER

for

ADEN, PORT SAID, GENOA, ANTWERP, ROTTERDAN

HAMBURG, OSEO, GOTHENBURG & COPENHAGEN

Corringo of oil in bulk..

Tanks valláble for the cod

·

THE EAST ASIATIC CO., LTD. Queen's Bldg., 2nd floor,

Tel. 34111 & 34111

KLAVENESS LINE

SAILINGS

Direct to Los Ang in 16 days Thance

sättle & Portland

MIS, CASTLEVILLE”

No claims will be admitted - San Francisco, Vanc after the goou have left the steemer's godowns, and all goods remaining undelivered *TIES NOVEMBA 28, 1949, WIIU Abo nubject to rent

Midinimo tigiins?the présented to the undersigned on or before

•Debember BI1040;dr they will. not be recognised. Podne

Fire Thurance will be effected.

DODWELL & CO., LTD, "Agenta p

Kong, Nov 21 1049)

No

24th No

#21st. Da

ARRIVALS FROM PACIFIC COAST M.S. BOUGAINVILLE,

M.S. "SUNNYVILLE”

M.S. BOUCA

Sulling to Singapori Port Swettenkām, ku

Belawan & Batavia 19

26th Not

Balk Oll Tanks

THE BANK LINE

(CHI S.LTD.

FOO