1949-11-04 — Page 13

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE-

· CHINA - MAIL, FRIDAY, NOVEMBER 4, 1945,

MESSAGERIES

MARITIMES

M&M

"ORIONTM

ARRIVALS FROM

Haiphong

“STE MERE EGLISE" Europa.

"LA MARSEILLAISE Marselfis

SAILINGS TO

PASSENGER/FREIGHT: SERVICE

Shipping `Arrivals

YESTERDAY

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

Hai Meng"(Thorenes) Norweilgisi, 1657

6th Nov.

20th Nov.

23rd Kax.

ton, ex-Samarinda Tadah (E H

"CHAMPOLLION Marseillès via Mirila (4,5th Nov.

"LAMARSEILLAISE”

“ANDRE LEBONG

"CRAMPOLLION"

"LA MARSEILLAISE”

"LA MARSEILLAISE” Japan

39

FREIGHT SERVICE

STE MERE EGLISE" *. Africa & Europe

p

210

1231

YASL

) Chiese, 961. Tong" ex-Kwong, Chow Wan

Tad.

Tak Pe (C2Agy Chinese; KITA HORA, ETT

Bangkok --- ***

Calon Builder (Waliem) Chinese, 21

tons, ex-Singapore

5th Dec.

28th Dec.

3rd Feb.

25th Feb.

Geners!

25th Nov.

20th Now

FOR ADEN, PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIEKS, TANGIER, CASABLANCA, HAVRE, DUNKIRK, ANTWERP & ROTTERDAM

For Passage and Freight Apply to:-

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES

Queen's Building

Tel. 26651 (three"` Lines)

WATERMAN

STEAMSHIP

CORPORATION

MOBILE, ALA,U.S.A.

WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT SERVICE

FROM U.S. ATLANTIC COAST

TODAY

Chinese Prises (Firdos) Ferbay Thoresen) ...

Brika Exinos. [Zanfina).

PACIFIC' (DANS

Bougainville Bank) Callierade Beer (186)

*ancisco

Charles Dart (Dod)

Colarado (Dost well)

1.19

Germak Gordon: CARLA

Fuelle Bear (USL), ex-Friado

Philippine Bear (USD) fm Pri

<x>Pacife

Pam Cleveland (APL)

Prer. "Harrison '(APL}”............

Pres. Eekinler (AFL)

Toes Pinze APL) ex-Friens

4

*

Surprise, (Ust.) "^er-Frisco

Venturer (Willem)

Carriles), C (AFI) CORAL Kopni Davis (APL) USA, Pro Win (EL) -Pelte Comi.

TOMORROW'

Glengarry. (Martinet, fei-Párope. H. Luckenbach (Garlic) DSA Hewvana » (Jardinei, ex-Sinda'kin. Lighalt Wallem, ex-USA, ***** Tumytering (Mac Mach Japan

Shipping Departures

YESTERDAYILET

Benvenue (kahler). Por, Mária, Bookmens (Wallen) fer, Manila. City of Chester (Banks Co. Manila. Cycle (B5) for Kobe. Frosty Holley (Moller) for Tako Eaves us Shang) for Macao. Kettleman Killa (Wademy for Persian

Gait

Neythyr (B&S" for Pladice. Tal An (Tai, Tara) for Kelung Tu Tung Chute Hang) for Tolia

TODAY

Wand

(Erarea for Atlantic Creati Pineer Lake ESL for Manila

TOMORROW

Champollion [1390!-fix: Marseilles, General Gonlus, APL), for Frie Mount Daria (APL) wund the worki Betirdi Llery for Europe.

Pra, Wilrow (APL) for Disca Tarn (Thoresen) or Europe. Towerzane ze Mac for Surat

Vessels in Port

A. Esbart (Mallers) - HE Admiral Hardy. (Wire Keej

Prik Wilson (APL);

Sea Sexpert (UBL)

Kaburra (Wal) Montana Dodwell) Nikobar (ZLA.} OrgrantDodwell) Subay vile - Bank)

20

December

November

· FACIFIC COAST

"Fred Wilson (APL) fer Bin Frade

cleop

# Gen Gordien. (APL) for Frigno,

£ FEEL:ESTENEN (APL) Car Entero. 7.HK Transport (Jardine) for Lok

Anguis

Skatho (Mac Mat).

7 Pres. Pieres. (APL) Lur Isaco

4 Philippe BenŤ (UBL) Lar Frisco, -10 - Pacific Dear (USD) for Frico.

11 Serpent (USL) for Betaca 16 Colerade (hakami).

12. California Bear (191) for

Francisco.

17 Tallervată model),

*** Wyoming (Dodwell).

et St. Angustine Vietzig (GXhensms),

Surprise (USD) "the Felpe

Free Mckinley (APL) far-Trisco

zy Castille (Blank) for Lum “Angeles. 30 Fres velami) (APC) for San

Francis

Daermber

1 CE Dan (Dodwell},

Mid, Nissebar (ZA)

17 Montana (Dodwell).

30d

17 Mianis (Dodwell).

21 Cheron (Dodwali),

=

EB

ProFillumina

(APL)

Los

Los

AUSTRALIA

Angeles,

Azos (Darwin)

+

16

**

Allegheny Vidury (Gilman).

114 Meredith' Victory (Gilmany'for, Los

Arge

Changsha (28) Källsten `(Jurbine) ex-Sdelaide .. Teanga" (2 & 3) an-New Zealand 13) Decembe Hindustan (Jardinej ex-Adelaidu $

CHINA

Chaysarum (Jardine) ex-Lieben Autoisena (8 & 5) Soochow (45) ez-fa

Xovember

14

Execkten ( &S) ex-Eveling Wihesaur (Jardine) ex-Kactame

Star Aretoria (Eresent) 'en Bodal-

EUROPE

Antilochas (B`& KY

Benarty. Lakley)

Benga! (Gilman)

Deniawerx (Latzky)

Corte (Mac Mac)

November

CHINA

30 Wingsang (Jardine) for. Kaclung.

Shane (B. &:5 for Inthon

5 Shenging (BS) for Keelung.

It Choyang (fardine) for Ischon.

ІБ

Fraction (3 & 5) for Kertung.

17 Changale (B & S) for Emslang.

Is Wu Jardine) For Keelung.

21 Kafristan (Jardhiey for Keeless,

November

EUROPE

5 Campotion (MI)' for Marscles, 7 Benedi (Loxler),

Assumardon (3`& S) for Livesprol Molenberk (RIL),

AIRCRAFT MOVEMENTS

TODAY

AIR FRANCE ex-Saigon: 113 2.3. CNAC ez-Kurvine. Krozing, Līns ehow 53 Am; in Chungking: 618 P.: endekre: 140 pa, CATC Taped; «r-Bangtok via Haj

kow; ex-Xweiyang vis Linchew. PAA San Franeker vi - Honolulu, Midway, Wake, Gear, unitar 1,45

J. Crew York via

alanbul, Dessert, Karachi, Celent- ta. - Bangkoki - ZIT - BUN, POAS ex-Bangkok: "d prai": BOAC Lendam, Bengbak: 440 PM.

TOMORROW,

CNAC er-Tokyo vis Talpsh: 5- pam

er-Talpeb: $10 pm: -Kunming Tim Narning, Linehow_-Kilns, 500

m: Chengts. via Chucking: }

CATC

ok-Takpel:

..

ex-Tatean:

Chengking: xx-Kasków. CPA..pore via Bannkaks. I am. PAA C-San Francisco vix · Honolulu. dary, WEdda • Golan; Kala:2:45 Landon, p. Yew York vis Istanbul Banicuscon,' Karachi, Cab cutt Bangok: 215 Am. PAL - Prancisco vis Eononlu

WASS G. Manlar 12^am

SUNDAY

ATR. FRANCE ex-Hanoi Belgon: 115

TZ

CAT Sax Frastiset: 17 ;

Talpek via Jalnan: 1,35, DAL: ex- Chunking: 5.10 p.m; ex-Yulia via FB: 6.40 pm: CATE -RL-Twipel:

Chiruzking: 7

JARDINE, MATHESON & CO. LID.

FREIGHT DEPARTMEN

.

15 Pedder St. Tel. 80311,

PASS

INDO-CHINA SN CO., LTD.

4. “MAUSANG" 44. "WINGSANG”. LE "CHOYSANG" £ LOKSANG * "WINGSANG

SA CHEWBANG”

18. "CHOVSANG"

14. "WINGSÄNG"

KE “LOKSANG"

J

Sandakan a Takao Keclung?

Singapore, Peirad & Keelum

Sandalçan

6th. Nov.

18th Nov.-

ARRIVALS FROM

`6th. Now,

7th Nov

8th Nov

1ậth Mow

inchom Keelung

Aveo via Kechina.

Cargo accepted anthraigh

Elle of Lading for MAURAI KUDAT, JESSELTON LAB

via Singapore and for TAWAU, LADHAD-DATU & SEMPURNA via Sandakana

AUSTRALIA CHINA LINE LTD.

SAILINGS TO

M.V. "KAFTRISTAN" "Keelung, Kobe, Yokohama' MV.-"RUEDUSTAN:

Japanese--počte

ARRIVALS. FROM

B.V.. "KAFIRISTAN*^ ́Adelaide," Melbourne, Sydhay ‍16th Nượ, MY, "HINDUSTAN? Adelaide, Melbriana, dany Stty Des

(Carrier option to proceed Via; other, porta.

GLEN LINE LTD,-

SAILINGS TO UK. AND CONTINENT VIA-HERZ. M.V. "GLENBARK?)

Loads Tow: Straits, Gofamas, Aden, Sorz. Park Bald, Alexandria, Gensæ, London, Antwerp. Rotterdam, Basizing &. Middlesbrough, – SAIL&: 10th November to (Carriers" option to proceed' via other ports to coadiīdiatówer curga?

ARRIVALS FROM E.K. VIA STRAHI

-Leaves Landen. ... dise.

Balled Salicr

4th-Now

24 How

QUA

3rd Dec.

28th De 9th Ja

24 Dec

2904 Jasp

Direct for New York, Baltimore and Philadelphia

via Japan, Honolula

For freight and further partieslzen apply:-

WALLEM & COMPANY,

AGENTS.

Hongkong & Shanghai Bank. Bldg.

Tels. 34177-3

Early Meerkerk (219)

Le Marveilles - (MM). -

Antiochus ($) for Låverpool,

Mid. Kore (EÀ).

* Canton (Mac Mac) for Landes.

za Carthage (Ke Mar) for London. Febr

17 Corta (Mae Mic) Ise Landen.

La Marseilles (MM),

March

Departures

TODAY

CNAS for Hulkue: 9 sin; Tokyo vin

Taipeh: 800

CATC for hipok: 10 am: Kunming Tag:

Kunming via Lipchow: m: Falkow: 9 s CPA for Singapore vis Bangkok: -1.75

PAL for New York via Babok, Cal- cutta, rachi, Damn.com, Istambul, Kondous 2.49 pm: Ses Prancisco ris Okissen. Takro, Wake, Bomulls 5.14 p. East Prancisce vix Kantis, Guam, Wake, Midwar. Hoaotlus £30.

BOAC for Bangkok, Londen: 7am. BRAATHENS for Barkok, Dalo: CPAL for Vancouver via Tokyo: 8am.

TOMORROW

AIE FRANCE, for, Hanoi, Salon: £.30

CNAC for Taipeh riz Txinant 3 azi

Wychow: 8 k

CAT for Teich: 19 nm; Kuning:

M. "DERB!GF+BH}#{" M.V. "GLENROY*^ M.V. "GILENARTNEY

Alloutward vessela accep" cargo for. Japan

PRINCE LINE LTD.:

ARRIVALS. FROM USATLANTIC & PACIFIC: PERAND

Salls NY. -Balin & Sa

K.V. “JAVANESE PRINCETM

#.V. "CHINESE PRINCE” $8," "BRITISH PRINCE an

Load for HALIFAX, BOSTON, A NEW YORKC-vle", Jepang

Philippines lava, Slam Muaya, Celómbe" à. Suka-

All above eglings & arrivals ans subject to alteration without potkis All intending. Passengers are requested to register their namer far as possible is adosnes of the time at which they will to lasīta,

Kani?

ex

Charts via Chameting: ST-BITS Jam ria. Linetow,

CPA

14

Tarn (Thoresen).

+

Kunia: 11.32 PACE. Franciaoor via Benciniu. Wake, Takra, Okinawa: 126 pm DOAC ex-Sire: 6 Dis

19

ta Glenzara (Jardine)

for

Colambo

M.V. "GLENGARRY”

Benzinen- (Lexley's

13 Kambodia (EL).

2

Bedwrris (Loxics).

BEN. "RADNORSHIRE" MM "LERG VLI”

Earymedon (BS) ex-U.K

20 Ste Mere 'Eglise (90),

Easyp.x

S>

Bentianes (Lesley).

Glengarry Gardinen

23- Benlawers {Loxley).

Herefordshire (B & S) «•UK Koren (EA)

Find

25 Corfu (Mac Mac) for London. 25. Cyclop (BS) for Cessa

via

via JAPAN

SS. "CITY OF ALMA"

Duc about

Gth Nov. · 1949,

Aspromonto. (Shewan Tomer) Mek. Wh Ater (34. Trading Co.)

La Marsella (HM) et>Marvelies Meerkerk (L)

26 Tongbai (Calmge). · →

Hadnerskizm (Jardine)

24

20 Shillong (Maz Mac). December

FD

5.5. "HURRICANE”

Due about

9th Dec. 1949.

Shillong (Mac Mac) en Londen.

Baralaba Mary

B.10

Betlid (Loxky)

273%

Sooden (Man Ma) sp-U.X.

H

Ste Mere Exlise (MM)

20

%

Bobarvalo (EL)

h.D.

Brown Enter (Ta Niag)

BIS

Tameriano (Thoresen)

13. Tamerlana (Thoresek).

Ch. Th. Bor (SVO)

L.C.K

Auto Lyen (R & 9)

25 Beuxrty (haler).

Charity (8.C.)

Yan

Bal (ilman)

25 Sedan (Mar Mae).

Chiao Ira (CHES)

ED.

Beaver Ach (Loxley)

10

Chong Hale Chanz Haing)

K.J.

Castro Diac Mac) ex«Landon"

19

25 Andre Leton (3)

Chanz 10% (CSN)

Co's WIX.

Denbighshire (Jardine)

Jankary

Colonial (Nolasco)

5. Без

Glecule. (Jardines

13

Bes. Tranquchar (EA),

Das Han (allons)

S.S.TO

Tranquebar (EA)

Fod

5 Talisman (Manresa).

Dingle Dale (NSO)

X.B.

Trafalgar (Ibareses}

11

De Yersin (2050)

*.D.

Dyma (5

Hoi's.

Carthage (Blac Mac) ex-London.

Bex. Mongolia (E.A.).

Eastern Trader (Tsen Tung)

S.C

Glepartner (aráte) ((

29

Chapollion (RMT),

Enters Vesture (Metro)

Glenroy (Jardín) ex-VE

Formel (G." Southern) Wm Wit

Mongolis (E.Ľ}

Páx (D & SĮ

P

Suzagiza (Gilman)

I&

Fort Charlotte (RSO)

ENY

Fooming (tung S/S Co.)

S.C

Tour (Theresed}

18

Fekey

17- Canton (Mac Macystor Landes. April

7

Garvafalls (Trinity). ------- Greater Elangal (Walëm)

YAR. You.

"Ghez ""Talia!"" INDOFIN

-BUS-

Corta (Mac Mac) ex-London .......... 12 Morelia (EA) .......

Mid

Ex'Has, (CHS)

November

Hai Bɛis (CMSN)

B4

Hal Mens (Thorssen),

Bil

Hanyagui (Dodwell;

FI

*

S.C

די

Dure about.. Sth Nes. 1949.

Howal Tosci (Chia. Sene)

BS

Kwan Sung (Wallen)

S.C.

December Paren (Mac' Mat) -Bomber....... Early Jadey

Due about..

8th Dec. 1949,

Belurich: Jesses. (B & 5)

B.2

50x

SUNDAY.

Cal

Examing,

Pundan (Mae Mac ex-Ember Early

Lalasë Ya! (Everett) Infis. Veenyns. (#3) Ispera. (BUKA

ALT

Yan

JAPAN

Norber

-9., Strait Soezia (54).

TD.

Joseph'S-3(Pink Cane)

Foochow & S) ex-Zobe

$.

14 Tegelberg (BIL).

Castro

Kwelaine B&S) Ley Kuny (Dodwel

Lokang (Jardine), via Teclung

12

10 Lénevezett (Everett);

T.D.

B***

Molimkerk (RIL)

3

19 Otorda (Mac Mac).

You

Fakbol ('&S) expe

12 Meerkerk (BIK),

S.C.

Straat Boenda (RTL)

20 Brudererett (Eresti).

SC

Star Betelgeuse (Everett)

10

20 Star Alcyone (Everd).

Talk 34177-

Kaizen (Mac Mac)

S.5. Ep.

Tegelberg (BIL

Ming Bing (Chang Kaluw)

Yax

Towergrave (Mar Mac).

30/ Bengal

December

Cosmo

Lenereret (Everett) ez-Zakoha

Dammber

.B.11

Marzerk (BIL)

Tikampek (RIL)

Teselberg (BIL).

#

6.18 3.D.

. SOUTHEAST PORTS /

·

BT

Kovember

SKLZ

Ankui (B5) Hingesorė

IS

A

Fenetien (B8) ex-Straits

YEL

Bawang (Jardine); en-Sandakan

Lenevent (Everett) – ex-Satispon

Straat · Szenda." (HIL)

Tadab (Halat 5/S)

K

Yan

G-

16

IVARAN LINES -FAR EAST SERVICE

FROM U.S. ATLANTIC COAST

M/T "LISHOLT" M/V "IGADI"

For freight and further particulars apply:-

WALLEM & COMPANY

Agents.

Hongkong & Shanghai Bank Bldg,

THE PACIFIC ORIENT EXPRESS LINE

Loading For

LOS ANGELES, SAN FRANCISCO & VANCOUVER, B.C.

via Japan

From U.S. Pacific Coast

M.V. "VESTEBOY”,

M.V. "KOOKABURRA"

Due about 24th Nov. 1949. Due about 27th Dec, 1949

For particulars please apply to

WALLEM & COMPANY

Loong Bee (Gilman)

Limbin (CMEN)

Louise Moller; (Holiers) La ̈Yi"(Daton)" martie Ming Hsing (CMS)

Moldova (Waffen) Ken Chan '(' & S) Newrost (Wafany

Ninghai (3. & 5),

Orients) | (2222)

Pel Ming (Toe Tal Hour) Pronto" (Chaotic Bing)

Ramona, (Wallen),

Serampor (Ey

Shapur (Diemazee) Shank (B & 5)

Tal Fo`Siau (Shan' Checus) .......... SC. Tai Pek (CSN)

TH THEE (CKSN)' ....

Tch H (Teh Ea 65)

Tien Huang, (CH, Trust)

Time Trax (Ming. Boux)

Taal Ex (CMSNĮ

Tune Ping (CAL" "TISH]'

Thlon Mariner (Wallam)

Thx Hing Chang" Hiing) T Pour

INDIA

Ozarda (Mac Mat) ex-Bombay ........ 13 Suurola (Ma¢ Mac) ez-Calcutta. *I Shirais. (Man Mar} ex-Calcutty -

Orion (MM), ex-Haiphong

Picseer Lake (CSL) ex-Manila

Star Alcyone (Everett) ex-Sirervore 16 Star Beteleruse (Everett) ex-Mania 17 Tilhadak (BIG) ex-dura “Forti

14 Carthage (Mac Mac) for Latin.

Kovember

-INDIA-

18 Taires (Mas Mac) for Calcutta *Shirala (Mac Mac) for Calenia. F. Stiles. (Mac Mae) for Bomber.

Demandez

20 Soudan (Mac Mac) for Fombay

Kerember

JAPAN

3 Sazzola ; (Man Hac).

25 La Kartelles (HCM),

Yokohama.

、,

(Gilman) for Kobe and

1. Blar Acura (Zrenell).

• Hindustan (Jardine).

20. Zikampek (HIL).·

13 Tivelbow: (BIL). (

BOUTH EAST PORTS-

4 Pine Lake (US) for Manda.

S' TOMEDISANo (Mise, Macy toe Strain,

6 Maung (Faziline), for Bendakan.

* Szeben (B&B) for Saigon,

8. Pakbot (5′ & S) for Bangkok

10 Boissevain (BIL) ́for Maske,

20 China Transport - (Justiae) - Loz

Manila and Cebe.

19 Foochow (B & S) for Singapore Hal Men (Thorgen) for: & pote.

17 Elar Betelgese (Everett for

Mazalia

14. Hiram (Thorsten) for Bangkok.

1 Tibadah (RIL) for Java Porta,

30 Lokung (fariline) for Singaporn

# Limit

IA

E.C.

Titjalenzka (RIL) C-JKTE/Parts

Ies

B

& Singapore ***AAAAAA Telbier (RIL, ex-Manila-

22

Van Harta (Bia es-Siarizore (A

22

Yen.

December

KIT BIR

Pioneer Cove (USL): ex-Manila Pioneer, Sea (USL) ez-Manda Poser Tide (USL)' ez-Mania Pres. Filmate (APL) ex-Mazila

25

17

23

$7.

Agents,

Zochow "(B85 Yen Men (Ming - Beng)

You

Hongkong & Shanghai Bank Bidg.

Tels. 34177-A

Iceberg

Foru. Fulder" quiclem) Wendy (EIMOJ

Vessels Duo Erom

SOUTH AFRICA

Ficamock (RIL) ex ....

SOUTH AMERICA'

(FOIL)

Tikampek (RIL)

MAERSK LINE Berember

Managed by

A. 1. MOLLER COPPLEREAGEN,

General Agents - in 'U.S.A...”

MOLLER STEAMSHIP COMPANY IND.

"FAST FORTNIGHTLY SERVICE TOZ

NEW YORK, FHILADELPHIA, BOSTON & HALTIMORE, VIA

|BAN FRANCISCO, LOS ANGELES AND FANĀMA

NEXT SAILINGS

M.S. "LAURA MAERSK”

MS. "GERTRUDE MAERSK"

MS. LEISE MAERSKY

ARRIVALS FROM USA.

"LEISE MAERSK

M.S. TREIN MAERSK MS. PETER MAERSK"

For Freight and Further Fürticul

JEBSEN & CO.

Nov. 15

•Nov. 26

Dec.

AMERICA

ÁTLANING COAST.

American Mall (Everett) City of Lima" ("Wallen) Dong Kat(Bara)

·Mickisdida ÷ (Pharmsim)

Bacute, Lachenbach (Gourlie) Lout Eakke Ka May

Lisholi, Wallen) Kount Davis (APE) Mowat Mansfield (AML) Ploner Sea (USLY

Fres: Filipino (APD) Fres Jobson (AFL Bied Lärm | Gamány! Titania · (Dodwell) (ápi

Kuvamber

Sailings To

AFRICA

Hollybank (Berk). 19′′′′ Bolserun, (HL),

10 Blésát” Tomás (RAF). December

21 Terabber (EZE),

25 Tekampek - (EAL).

Bost

AUSTRALIA

25 Eastern (Mae Mac).

December

AMERICA

11 Amerimp. Mall (Ermett).

Late

brow to

1 Pioneer Lake - (USL));

12 Ferndale Cîhorgaan),"

Aiel Balon“: fineffaj:

Ib Laura Marek("(Jebsen).",

17 Ploner, Lake" (UML)-4

November

Decoder

Van Hester (RIE) for Simicrpora

17 el Admiral (Gilman); fær Banz

Sak

19 Pres. Fenne (ÁPL) for Straits,

19 Star Betegeuse (X4)

Singapore

7.30 am: Chetigte via Chungking:

Lux: Bareira Llachow 7a.m.; Chungking: B. mm.

GPA for Man: 150 p

PAA tor San Francisco via Maziis,

CosmWybe Kidway, Hanelala --

PAL for San Francis: vin' Maria.

Game troke. Kosolslr: Lữ thườn BOAC for Sincarpne: 9 am

CNAC

Rangoon:

11.30

Haikom

8 mm: Haiphong via Kwelin: 7am.; Yalin via Halkow; 3.au.

CATC for Taipeh: 10 am: Kunming: .7.30 am: Chengt vis" Chungking: am: Aweiyang rela Lachows a.m. Chongking: 8 ami POAS for Singapore vie Bangkok:

7.15 m

AUSSIE WINE BOARD DENIAL

Adelaide, November" z. Reports that Australia will stop sending wine to Beltaic after June next year unless the British import duty is cut have been denied by the Australian Beard in Adelaide.

Wine

to

Australian wine Brital for the year ended last June have been little more then a third of the prewar figure, and the demand was still falling. Mr. RH Martin, Secretary of the Australian Wine Board' stated:

But there has been no decision though the EXERS- to stop

exports sive tax on wines sent to Britain was killing exports and unless the, wine duty was reduced the

tur export trade would cease by next

Juzi,

he added Router.

23 Anhui (E & 5) for Slozaporė. -- 22. Eermella - (Thoresen) for, Bangkok, 25 Bengaläville (Bank) for Binzajocs,

Ploneer. Ees (USL) for Manila,

14 Send Borda (83%) for Markić: 20 Hal Leg (Theresen) for Bingapore.

1 Tilialenzka. (10%) for Jaya Parts:

..

4 Lenevirati (Everett)' for : Manda.

13. Poner Core (UBL). Los- Mazda,

16 Pioneer Tide" (DEL)) for Marila

Z3 Tezelberg (HIL) for Mania" Tompkry:

25 Tikangak (RIL) Loe Manila,

SOUTH AMERICA

19, Beisachala (RIL),

20. Blomst, Soenda__{14%).

[21] Tranberg" (HIL)

January

25 11kawyck (21).

ROUND THE WORLD November

- S-Mount, Devia“ (APT)

12. Houd Marakeld. (All),,

SHIP: MOVEMENTS

President - Milley Ameriera. President Bloms) salled from" Saa Przer): |eface-on - Detobre 29 for Hong King Vin |{Phingplať" : "porta and sla-dur÷to mindre !

to Even Som (kie) for New Haus Courien November 27 and suck on

26 5 Auping, Fiches

ED Pros Johnson (APL) for Ne

·11: Lie Männik, Zlibnet). 12) Mahdavika: Crbescenes),

LONDON MEAT

DISPUTE

London, Novemb

Britain is setting up a Gov- emmert Committee to inquire into LondoS six-week-old meat dispute.

The trouble began when

at London's Smithfield A

ket demanded

shillings a ton for moving, me

to

supply, a six-penny

bonus ordered by the

ment.

Govern

The bonus had to be postponed the porters started what the employers: calid

The mon said that they wen working cording to me fer

Rei

AIR TRAGEDY

Tike

Nehmtiber 2. For! Kobe, Hagert. Tekenf kazen, San Francisen, and L-Angelm. /^ pies.

Steamers James

Edsbo macived From Tokohama,

bodies of

thet

es The Civil Aeroc Antlers Board San Francisco, Steamers Shang sal that ha: Victory and Bucker Hil sed cause the ved from Manila, Master Banta few days. Ane from Tokokamaksociated Fress

The Alrine is

PACIFIC

TRANSPORT LINES INC.

S.S. "HONG KONG TRANSPORT"

Loads 7th. November

for. KEELUNG, KOBE, NAGOYA, YOKOHAMA,

SAN FRANCISCO & LOS ANGEL

S.S." "CHINA TRANSPORT“

Loads 10th November 2 sewa asfor

MANTLA, CEBU,"

KOBE, YOKOHAMA & LOS ANGELES

Accept cargo on through Bills

All Canadian & American Forts & Inland. Fam

JARDINE, MATHES

18, Fedder

LTD

MESSAGERIES MARITIMES

S.S. “CHAMPOLLION":

Sailing 5th November, 5. p.m

MARSEILLES

MANILA, 'SAIGON, SINGAPORE, COLOMPO; DJIBOUTT & POET SAID.

ers are requested to board the 3 PM & 5 PM on Satu Baggage-room and hold Baggage wit in KOWLOON GODOWN NO. SL- Canton Road Entrance) on

veen. 2. A 21

CIE DES MESSAGE

Queen's Building

+

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.