1949-11-01 — Page 4

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

20 Wards $2 for 1 insertion

$1 for every additional inserțion

10 cents every additional word per insertion

(Alternate Insertion 10% Extra)

BIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL $5 per Insertion 5 25 words 25 cents every additional word per Insertion.

Clasified Advertisements, accepted up to 6 p.m. for publication un the following day's paper.

Répiles for the Following Box Nos are awaiting collection:

Replies will be forwarded to the Advertiser if requested on the original form which should bear their names and addresses.

A suitable announcement, will be inserted Free of Charge if Advertisers' requirements are satisfactorily answered.

POSITION VACANTTM

FOR SALE

EXPERIENCED Typist required, HONG KONG FILM please state

Mall"

AND

NOTICE

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG PROBATE JURISDICTION

IN THE GOODS of Percy Douglas Bowman care of Wheelock Marden and Company Limited, King's Building, Victoria in the Colony of Hong Kong. Marine Engineer, deceased.

an

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Court has by virtue of Section 58 of the Probates Ordinance. 1897, made Order limiting the time for creditors and others to send in their claims against the above estate to the 18th đây. of November, 1949.

salary and when THEATRE NEWS at 50 cents per All creditors and others are available. Reply Box 932 "China | Copy, Obtainable at Leading accordingly hereby required Book Stores, Newspaper Sellers to send in their claims to the and "China Mall" Office

undersigned on or before that BCRIBBLING PADS 100 pages! date. at 50 cents each. On sale st!. *China

Windsor Mail" Odcm, EMBROIDERING initials, mero House, Tel. 82312

garments, handker- chlets, naperies, bed lineng under-¦ CHINA MAIL

WANTED KNOWN'

grame GM

PICTORIAL st taken. Also stitching, smocking $2.00 per copy. Ostainable at all and all kinds of needleworks Leading Book Stores and "China" The Eastern Embroidery Ca. 45, Mall" Omer Chungking Arcade, Kowtoon.

CHINA MAIL POSTCARD-$1,50

WHY LIMP about with a painful for 6 or 30 cents each. Obtainable corn or ingrowing toenail when a at all leading Book Stores and visit to Beten's expert chiropodistį "China Mail“ Office. can put you right?

Consult

Beten's Beauty Salon, 1st Flece, HONG

Exchange Building.

KONG $ DIRECTORY

(1949 edition) containing Hong! List GayL Offices, Hospitals,

23 DIFFERENT DESIGNS Carpet | Schools, Churches, Institutes,

Wall

Tapestries, Decorations 21" x 41" 60" x 75". Carpet Industries, 63 Austin Road, Kowloon.

Rugs,

& Furniture Consulates. Bervices, Clubs Agencies, Who's Who, Residences. it's the most up-to-date and most complete of all business directories In the Colany.

NOW ON SALE CARPETS,

Upholstery, at all leading book shops and cleaned in your

home by "China Mall" (ico. modern, convenient DURA- CLEAN SERVICE DURACLEAN COMPANY, DEERFIELD, ILL U.S.A. Agent: George Lin & Co.' 202 Bank of East Asia Building Tel: 24408

CARPETS

own

TENDERS.

RUGS. Genuine Tenders are invited for the movement of Services cargo both general and hazardous by steel lighter and/or junk, ex ships, wharves or depots to

within points

the

king and Tientsin, lovely de- eigne and colourings, various sizes Come and inspect at The China Rug Co. Kayamally Buliding, 4th Floor (Opposite Hong Kong Hotel) Queen's Road, Central. limits.

Applications for

RUGS Peking Art Rug Co.) & Retall, Room 6-9! Wholesale Lucky Apartment Corner Hankew & Peking Road, Kowloon. 10:-

CLASSIFIED

ADVERTISEMENTS

MAY

harbour

THE CHIN'S MAILS TUBESDAY, NOVEMBE î; · 1949.

Hoffman Urges Action To Prevent Inflation

Paris, October

`Unless· 'Europe's dollar earnings risedron ly" between now and June, 1952, he with the Americas “will have to be at so low a level, that it will spell

for you," Mr. Paul G. Hoffman, the Mar Plan Administrator, declared here today. He told leading statesmen and planners of the ERP nations gathered at the Council meeting of the Organisation for European Economic Co-operation here that action to prevent in- flation was imperative.

Action For Possession

Of Room

**

The creation of a permanent freely trading bloc comprising 270 million consumers Western Europe, would have "a multitude of helpful conse- quences."

Even assuming a brilliant sic-: cess in overcoming the collar de

Mr. Hoffman said, the end of ficit, ERP in 1959 will, at best, leave Mr. Justice Gould, Puisne Europe in enly a precarious Judge, yesterday gave judg-balance" with the dollar area..

In the absence of integration, a DATED the 25th day of meat in favour of the plain-

til with costs in an action for gicious cycle of economic natural-1 October, 1949.

recovery of possession of aim would again be set in motion. Westerm Europe's hope i pl room in 18 Hillwood Road, second Boor.

economic salvation lay in the practical necessity ot integration, he declared. Any alternative spelled "disaster for nations and poverty for peoples,"

JOHNSON, STOKES

& MASTER

Solicitors for the Administratrix of the estate of the above- named deceased,

Hongkong & Shanghai Bank Building, Hork Kore

NOTICE

IN THE SUPREME COURT OF HONG KONG

PROBATE JURISDICTION

.

IN THE GOODS of HAROLD HECTOR ANDREWS Late of of Victoria in the Colony Hong Kong, a: Private in the Hong Kong Volunteers. De fence. Corps, deceased.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Court has by virtue of Section 58 of the Probates or dinance 1897 made an Order form of limiting the time for

creditors

against the above estate to 12th tay of November: 1949.

So Sai-koo, widow, who was the plaintiff, is the principal tenant of the house. She was re- presented by Mr. Arthur Lui.

• Defendant, Chan, Shung-bun, occupier of the room in dispute, was not legally represented.

The widow claimed that she as $456 a principal tenant pald month as rent In January this

she was year,

approached by defendant, who asked her, for a room on a temporary basis. He filed a certain document to that

effect, in which he promised to once when he

sub-

vacate the room was required to do so,

Plaintif claimed she

made requests to de sequently fendant to vacate but he refused

to do so..

High Stakes

"We are playing together for high stakes in this programme," he told the Council. "The Imp~- mediate goal la a solidly based prosperity for an economically unified Western Europea goal- which President Truman, *k* aturmed to me just before left: Washington.”

Mr. Honman put forward five fundamental requirements for in- tegration:

-1-means "must be found" to- bring about a substantial measure of co-ordination, of national fiscal and monetary policies, *.

"Trade and payments cannot long continue to be free among countries in which there are wide- ly divergent degrees of inflation-

duáless, individual countries ae-

On June 13, Chan agreed to leave the room about August 13. the He endersed this notice on the previous docuerent which he had fled.

Up to date, however, defendantry or deflationary pressure.

still in occupation of the room as trespasser, So claimed. cept the necessity for some co- Chan, told the Court in his own ordination of their domestic finan

what he was a tenant or cial policies, the prospects for defendant's, He was paying her eliminating even the most restric- rert every month for its occupa-five types of control ever interna-

tional trade will be dim

indeed."

WEA

of lender are to be addressed, and others to send in their chair/ tion, he added

THE PORT COMMANDANT,

Army/RAF Embarkation

Headquarters, Salisbury Road, Kowloon,

opp. V.M.C.A. Building not later than Friday, Novem-

BOOKED AT THE ber 4, 1949.

SWINDON BOOK STORE, 25

-HATHAN ROAD, TEL. 89327.

DANCING LESSONS BALLROOM DANCING "Made Easy Advanced Variations taught

*Specialitics" Rumba, Samba, Tango, Jitterbug (Jive). Enquiries (1-3 P.M.):-Tony, Hudson, 512, China Buliding.

PHOTOGRAPHIC COMPETITION.

The competition for selecting photographs suitable for in- clusion in the Annual Report on Hong Kong for 1949 was

held in the Colonial Secretariat. Mr. Francis Wu and Mr. KA Watson were the Judges as- sisted by Secretariat,

ал

Officer in the

PREMISES TO LET The first prize was won by Prof Francis Stock for a night FLAT! Firstclass residential

scene entitled "Hong Kong Area-Kowloon; roof garden, Harbour Lights 1949". The garage, telephone, etc. Two big second prize was won by Mr. rooms immediate delivery. Two ES. Franks for a print entitled similar, later. Enclose self- "After a Day's Fishing and addressed stamped -envelope the third prize was won by Mr. David Cohen for a print called "New: Cotton Mi In- dustry".

C.P.O. Box 415.

GODOWN FOR SALE

A BIG GODOWN. facing, sea at New Praya, Kennedy Town in - vacant possession for sale, Please apply. to Mr. Chan 58A,

of Bonham Strand, West, Hong Kông.

FOR SALE

SPECIAL CLEARANCE SALE PHILIPS. 9

Bandspread valve Rádio $450.00 7 valve Bind spread Radio $300.00 Sold" with guarantee of one year. CENTRAC RADIO. 4, ELECTRIC CO. 60- Nathan Road: Tě). 59814,

Three prints by Mr. Choi Ching, two by Mr. Kwan Ming Chin and one each by Mr. Kong Chi Wing. Professor Stock and Mr. David Cohen were also selected for inclusion in the Report

SPECIALITY—Orders, accepted the for ParcelPast Fine Hard Chocolate in well soldered tine: 3 to 10 lbs to any address at lowest wholesale Prices. We take care of packing, and forwarding. without extra cost: Alex Chocolate Co. King's Building, 3rd, "floor (opposite Star Ferry), Tel 32514;| ZEISS- #featherweight"? - Bino- culars. Power equal bigger ones, Special Horseracing : INSTANT- SPOTTING.. Apertures. "Day. - Nite""" Observations, Firstclass Condition. $125. G.P.O. Box 415.

SHORTWAVE enthusiasts: recstvo | worldwide stations to thele hearts Canter

content with the amazing Pilot model E9647 Bandspread- ing important wavebanda, Givat ves including, R.F. stage:· Hind-l some walnut cabinet; gold metal grille: large coloured dial. monstration without obli

obligationi

Bidy..!

Colonial Agensics, Szchal. 14 Queen's Road Phope 25310.

GUNNY BAGS, both forward and apot cargo avaliable. Hong Kong

Writs P.O. Box 2085 or Tal. 26783

All ereditors and others are hereby requested to send in their

claims to the undersigned on or before that date

1949.

NOTICE

Messrs. Blair & Co., Ltd.

Hongkong

Mr. S. D. Begg has, at his Dated the 31st day-of October own wish owing to health, resigned his Directorship with this.Company as from Septem- ber 30, 1949.

27TH

Så CHRISTOPHER PAUL

D'ALMADA e CASTRO

Official Administrator Courts of Justice,

Hong Kong

MASSED BANDS.

INFANTRY BRIGADE

Ceremony of Beating, the Retreat will be held at

HONG KONG CRICKET CLUB Chater Road Ground

"FRIDAY, 4TH NOV. 194Ể

at

од

5.15 p.m. Admission is free and the public are asked to be in their places by 5.05 pm.

LAMMERT BROS.

Auctioneers, Surveyors & Appraisers,

·Fedder Büllding. Telephone No. 20224.

AUSTRALIAN/FAR EASTERN SHIPPING

CONFERENCE

It is notified for the information of Shippers that. undermentioned Lines are members of this Conference:--

AUSTRALIAN - ORIENTAL LINE LTD.) Joint CHINA NAVIGATION CO., LTD..

AUSTRALIA - CHINA LINE LTD.

AUSTRALIA - WEST FACIFIC LINE

BURNS PHILP & CO. LTD.

EASTERN & AUSTRALIAN S. 5. CO. LTD.

Sgd. BLAIR & CO., LTD.

NOTICE

Messrs. Blair & Co., Ltd. Hongkong

an

Cation, need not result in of policy, 2-Even with a effective co- ordination of financial policies; there were still bound to be tem- porary disturbances in the flow. of trade and payments

Impact On Reserves

"Their whole impact should not be allowed to fall upon the gold and dollar reserves of individual countries."

3.-Means to cushion the effect of inevitable temporary disture- bances.

4-Means must be found to in- sure that severe strains were not imposed on the maintenance, of integration through conflicting commercial policies and practices. B-Arrangements within groups of two, three, on more:

Owing to ill-health I am re-not be in a more countries luctantly compelled to resignwider possibililies of European

W

rell gla

to averybody

Our ethics, protect, you when you come to us for eye test or eye advica-- your eyes lie in safe: hands with us!

CHINESE OPTICAL CO.: 67 testa's Rt., C Tel: 23318

Glasses of all des- cription in stock.

WORLD-WIDE TIMBER

SERVICE

Sleepers, Foles.

Building Timbers, Plywood, Doors, ecca

★ DEEST-KRIPMENT

AXYS THERE............d kings

Cable="Emaigessä, Lindos,” or WirinÜz-

MONTAGUE L.

MEYER

CARNIVAL

By Dick

Tumer

3-5

PANCE

"Now that you've doubled your insurance. I suppose you'll live forever!"

BARCLAY ON BRIDGE

By Shepard Barclay

"The Anthority on Authorities?

́TEMPER CAN SINK YOU

YOU HAVE a perfect right to Like or didike any particular kind of bid of play, But it is unwise to let your attitude infu- 4 ENGENEZAJE.ST., LONION; WELT; ERGLAMENCE-YOur action when an oppo- rent makes such a move. If you let his doing throw you into a tantrum and your yeat your tema per by going counter to what sound logic dietates, you net only deserve to be sunk, but probably will be

THE HÓNGKONG SOCIETY *** FOR THE NOSE PROTECTION OF CHILDREN

SUFFERING CHILDREN

Mr: 1; B. Trevor-

Chairman

Kowloon-Canton Railway,

Kowloon

Mr.LI:-Focke Wa

Hong. TreasuṛRES:

KQ9542 H 9:8 6

S AJ 10

6 6

D 10 7 5

C$

S'None

•HQ 4.3

N

DKQJ 6432

S

DAB

CK9

CAJ1054)

5 7 31.

HAKJ 1073

D.9

CQ 53.2

Following the double, which East left in after debating a 4- Spade or 5-Club takeout, West led his diamond K to be over- taken by the A. Bast, laid down the spade A, then the 8 for West to muff The chub 7 to the A en- abled East to return the spade 6, which South ruffed with the J and West over-ruffed with the Q South: get the rest of the tricks, so was down two.

leered West at **Smarty!" South, but the latter had the last laugh as he pointed out that small slam would have been sure for.bis opponents in either minor if the clubs had been played the best way.

Tomorrow's Problem

SQJ9 G HJ 10 9 7:5

D A 10 4

WE DKQ:J

C 8

S A 10,43

N

H 2

S

CAJ 1075

S &

(Dealer North, East-West vul- SK752

HK-3 nerable).

D.87 3:2 'North East South West C9-42 Pass 1 S' 4 H Dbl

South knew West as a player who hated pre-emptive bids whe Lever, made them himself and whose balance was always upset whenever anybody else tried one. Dealer: East. Both sides vul-

my. Directorship and service unity and should not involve the The Bank of East Asia, Ltd, H.K. He felt sure West would go nerable). with this Company as from raising of new cr higher barriers September 30, 1949.

Sgd. S. D. BEGG: London, October. 5, 1940

De Sousa's Auction Rooms

Auctioneers, Surveyors & Appraisers,

French Bank: Bldg. Tel: 31867.

CETRUSTES LIMITED

Service

EXECUTORS

MACKINNON MACKENZIE & CO. Secretaries.

HARRIMAN REALTY CO., LTD.

Brokers aud

Valpers

& North China Interesting parties. 2)

-FOR-BALEZAND

Let in kakwyser reustements,

and TRUSTEES

for the COLONY and the FAR EAST

HONGKONG & SHANGHAJ, BANK

HONGKONG (IRUSTKE)

the Trum

Tel: *1**5

Kinga- Building (2nd Floor), 8. Conuangka k*, Hong Kong.

to trade with Europe-Reuter.

THE HONG KONG JOCKEY CLUB!

NOTICE TO MEMBERS- Ninth Race Meeting Saturday 5th November, 1949.

„There are nine races, the First Belt will ba tung at 1.00 p and the first race will be run at 1.30 pm

[Through Tickets (9. Racos—$18) May be obtained, at the Dfica of the Treasurers, 1st Floor, Telephone House, also, tickets for the Cash Sweep on the last race na wolf,ax the Spania): Cash Sweep- on the "Pearce Memorial Cus” to be run-al-the-Amual: Place titeke Ing. ip. January, 1950. Cash Sweep tickets on the fast race and those for the "Pearte- Memorial: Cup" may be purchased algo, at "the Club's Branch Office, Na, 382 Nathan Road; KURTOSI

HA Q8 6 4

D. 9 6 5

C KQ 63

wrong in some way or other it. When West leads the 9 of his he made a high jump overcall partner's clubs against South's 4- Let's see if he was right or wrong. Hearts, what should East do?

A BRITISH CROSSWORD PUZZLE.

19]

20.

the

MEMBERS BADGES, AND ENCLOSURE (Szárodk Members, and quests are reminded that they and t MUST wear their badges prominently displayed Meeting.

.

* NO ONE WITHOUT A BADERE WILL BE ABMITTE MEMBERS ENCLOSURETHANEM

My Badges admitting non-members to the list best) Ki Club: Rooma æE $10 Including: karamiWORKÁBÍTUDÍN: @thrpuglie member;-

the Secretary on the writtenior personal fretrodsection of such" member to be responsible for all chitas atawali, lai Thun on 522

Badges admitting to Members Enclosure will NOT be on sale at the RAGE COURSE

test mit 20 am, 1951

hds

The Treasurers Compradores Office will chai 10:30EM. the Beoretary's Office at 11.15 a.m. Both Oflens at 1st Floor;.Télé-- phone House.

A fimind number of titips will heróbiálna

provided they are ordered in advance from the

NO CHILDREN WILL BE AMMITTED TO THE CLUES PRE-

-- MIBES-DURING THE MEETING

PUBLIC ENCLOSURE

tenet

The price of admission to the Puttle Enclownen;ɛlig ka

• all persons including ladies, and payable at the Gato

BOOKHAKERBI TIC TAC MEN, ETDS WHY NOT BE PER MITTED TO OPERATE WITHIN THE PRECINCTED OFF ETMED HONG KONG JOCKEY CLUB DURING THE BAQE MEETINGA

MEALS AND: REFRESHMENTS WILL BE OBTAINABLY IN THE RESTAURANT IN THE PUBLIC ENCLOSURE.

DANA SERVANTEL PASSES": Bervants' passes will, be faired to private box holders, only, who are requested to distribute them with theriorination and to wa

+mitted foltip. meesbers,” Enclosure except: för) pami

their duties and rotist:ramain in their employers skindi:

Across

Graspycus 212 Elerate.

ation

Grone by,

¡15, Accustom

minion.

Speechless.

-262Related:

29: Trespass.: 30 Ceremony, 31-Venture. 3 32 Unadomed. 33: Sharpeni.

1.Erighton

Down

17 Inclination.

2 Exceptional. 18 Armour.

4 Sovereign.

5 Support

6. Prejudice.

Lily

11 Join. 13 Bedouin, 14 Volume 18: Breakout.

day's Crossworda avens

Erects, 77 Ogre 7 DOWN:

20 Gem,

22: Finished:

¡24" Lissome.

25 Acknow➡!

ledge.

27 Spoken. » 28 Attracted

Routs, +3 Cheap, 4

Ros); (107Ledle, 11 Zats,:13 Dis-Siver, 5 Moderalz & Fret; 8 Glass, appears! 15 Ashy, 18 Rest, -18 12-Style 13 Dirge, 14 Astonish, 17 Confidence: 22: Ebor, 24 Arise; 25 Searn, 18 Effect 20 Droll, 21. Hopine.”26-Wins; 27 Tilted.

Noise, 23 Bait;