1949-11-01 — Page 11

BUTTERFIELD &SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"SZECHUEN”

*SINKLANG"

*HANTANG

"SZECHUEN”

**PAKHOI

"FOOCHOW"

"SHANSI"

"SHENGHINGTM*

“SZECHUEN" "PAKHOI

"FOOCHOW

*SOOCHOW**

WUSUEB"

SAILINGS TO

.Keelung .Inchon

Yokohama, Nagoya,"

Osaka & Kobe .Saigon?, S'pore, Sību

& Brunei Bangkok Singapore, Macassar Sourabaya, Sama- rang & Batavia

.* Sails from ARRIVALS FROM

Inchon,

Moji

.Inchon

Reclung

Pusan

Osaka & Kobe

Kobe & Keelung

Sibu & Brunci

Hongkong/Macão

Dept. Hongkong

RIVER SERVICE

})

Noon 1st Nov.

5 p.m. 2nd Nov.*

Noon 2nd Nov

3 p.m. 7th Nov. 8th Nov.

►

30th Nov." Custodian Wharf.

5.30 p.m. 2nd Nov. 4th/5th Nov,

6th Nov, 6th Nov.

9th/9th Nov.

14th Nov.

Macao/Hongkong

Arr. Hongkong

2 pm daily except 7 a.m. Tues. Wed.,

Wednesday & Sunday

Fri & Sat:

5 p.m. Sunday

BLUE FUNNEL' LINE

Schedule Sailings to Europe vis Aden, Port Säld. "AUTOMEDON"

Alexandria, Tangier

"CYCLOPS"......Genoa, Marseilies,

"ANTILOCHUS”

ARRIVALS FROM

Casablanca, Havre

& Liverpool

8th Nov.

Liverpool & Glas. gow...

26th Nov.

..N." Africa. Havre &

Liverpool

8th Dec.

UK. via Straits ...

"ANTILOCHUS”

11th Nov.

"HEREFORDSHIRE"

20th Nov.

"EURYPYLUS“

25th Nov.

NEW YORK SERVICE

Arr. from U.S.A.

via Mania

"CYCLOPS"

"EURYMEDON”

“TELEMACHUS"

In port

6th Nov.

Carriers option to proceed via other Ports to load & discharge cargo.

In port

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE LTD./CHINA

NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE

"CHANGTE"

"CHANGSHA"

"CHANGTE” "YUNNAN"

SAILINGS TO Sydney & Melbourne

Keelung

ARRIVALS FROM

Kobe & Osaka

New Zealand, Aus- tralia, Manila & Japan

"CHANGSHA" Australia & Manila

5

p.m 6th Nov. 17th Nov.

P.m3rd Nov..........

12th Nov.? 14th Nov.

All the above subject to alteration wïfhout notice. For Passage and Freight particulars olease apply to

CONNAUGHT ROAD CENTRAL

Tel. 30331/8 Private Exchange.

BRANCH OFFICES

50. Comaught Rd West 25875, 32144.24878. Chater Rd. Cable, and Wireless Bldg. 27160.

HOLLAND-EAST ASIA LINE-

S.S. "MOLENKERK"

LOADING 8th NOVEMBER

for ...

MANILA, SINGAPORÉ, ADEN, SUEZ, PORT, SAID, ALEXANDRIA, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, GOTHENBURG and OSLO.

Agents:

ROYAL INTEROCEAN LINES

King's Building, Connaught Road. Tels. 28015, 28016, 28017,

THE CHINA MAIL, TUESDAY, NOVEMBER 1, 1949.

RUSSIA MARSHALLING FORCES IN FINLAND

RADIO

THIS IS RADIC HONG KONG

broadcasting pa; a frequency of 543 kilocycles per second and on 19.52 megacycles per second in the

31 metre band,

A.K.T.

121-Relicos Talk, „($tradio). 123"Tone Kone Calling"-İTOSTAMAR

Summary

12.3-Lixhe Variety with thakdy

Tano) Ha Orchestra G, Four King Sistery.

Calo the

1.00 Victer Süveter Harmony Musię: 1.15-News, Weather Report and

hancementa, --

1.25===Fiter/ache.

1. "Thesive Memories", 2.66–Clone Down

6.00-Heng Hose Caffing"-Pressemer,

KURRANS

CZ-Band Cali-BBC Varieer

Or

chestra conducted by Rae Trakies; with Dency Densis and Chor

•RECTS.

6.30 "Cantonese by Radio”-Chen by

Londony October 30,-. Rassió is marshalling- strong political forces in

Finland to lead a Communist-coup and try \\focubolster its crumbling network throughout Scandinavia, authoritative sources said today. British and Finnish Government officials said the.

Russians had stepped up their offensives in Scandinavia since the crushing defeat of the Communists-in the-recent general strike in Fialand and the general elections in Nor- way and Denmark.

In the past 20 days, Soviet satellite countries have: nåm2 ed senior, Communist officials as Ministers to Helsinki, Em- Bássies have purged their staffs in the Scandinavian countries and the Norwegian Communist Party has expell

On October 14, the Hungari Jan. Minister th Stockholm Gre-

gery, Scheeßin,, was recalled Budapest after, reportedly” fai)- ing to get the Swedish: Govern ment to repatriate “hundreds of Hungarians who fled to Swe Berl

Religion Could Solve Problems

Washington. geber 30. President Truman, bread. casting at the opening of the Inter-Faith Campaign of Re-

·ligion, in American Life, spön- sored by 20 religious bodies. said today belleve every probtem of the world today could be solved if men wou

men-would only live by the principles of the ancient prophets and.. .the Sermon on the Mount

IF there is any danger to religious life in our nations, it lies in our taking the rev ligious, heritabe" too much for granted. Religion is not static thing. It exists not in bulldings but in the minds people Unleas and hearts of men live Bath In

their faith, and practice that

their daily lives, religion cannot be a living force."United Preis.

-}

DONATIONS O ACKNOWLEDGED

Association rates, acknowledges the Kamr Anti-Tehereales following donations

The

Bont

The British Foreign Office ed about 30 leaders, include predicted that Munnich eventually would be named to ing its secretary general and ful Schoeflin's post "but only two chief propagandists.

after he has taught the Finnish Communists about secret police work and Blagoeva has reorga nised the Farty and especially the Mr. Leone Fax Wal-sibo, Mr. L4-Tux women's organisations"

"These changes are especially Mis Lee Wai Lan and Mr. S. significant in view of the fact that the Russians have been working mote through the satellite Em

Lre. (Studio),

Joka Kirter and His Orchester,

London Relay).

Previently acknowledged. $1,531,507.52,

(Lam $100). Measta.. Pong-Sun Yee Tour

He said the Soviets apparently. Mean Shaw Kwong Hotel $103, intended to work through Helm Tak Shing Raitting Factory: $106. sinki temporarily "because the steam Laundry $100 The Clore Keons M.P. Ses Confectionery? On.. $150,-. The Swedish **Intelligence -service Ketting Factory $100, The Fook Chuns would make things too difficult Ras Factors 160, Mr. Yan Flag Keck

Stockholm".

in

100-World and News Abassies since the Soviet spy ring -Almerican Letter by Alistair Coke was broken in Canada, a British

Ercorded from Relay).

Foreign Ofice source said. 7,3-"Dr. Memory Lase"-Presented

by Aileen Woods, (Studio),

On October 10, Ferenc Muen- ich took up duties as Hungarian 3.00-"From the Editorials"."

Rear!.

Minister ta` Helinki. 8.75--Andre

Only two weeks before he was police chief Orchestra. *.-The Blue

Tree of Budapest. He lived in Russia with Danube"-The Story of the Strauss Pemity and from 1920 to 1945 and served in Press Theis Contemporain. A Can the Soviet secret police,

19th · Century

(London

Kostelanetz and

H

$100, Mrs. - Choy Yat: Ho-$100, Mr. Chan

"The Firms, struggling under Kunz Po $169, Miss Wong Min Yung heavy reparations to Russia, have $100, San Bing Bang Mill Products $100, to be careful to avoid friction Mr. T Ya Chorn $ian The 'Cheol Kec Eastern Europe." United Bank $190, The Kwong On Bank 1200, The Kowloon Hote) #150, Mei Yuen Loomg $100, Mr. Wong' Leung · San KICO, Mr. ¡Lan Pong Chening. $190, Mo. Sun-Hak- Yen $100. My.- Mok Tat: Horn: $168, | Mesara. Chi Sing. $199) Memes, Wing" Moscow, became Bulgarian Mine Hong Kang Fun Wholesale Market. The Fo. Hine Theatre 11ft: The Majestic Fresh fish arige prices realised Hing Hong 116, Mr. R.C. Chito.

Mescr. Yue' Chak $110, Anonymous $100," Kennedy Town, yesterday were com

Theatre $108, Messrs.- Wo Fung Ca. $104,

The following day, Stella Bla- former Arabassador to

cado eď Muje Europe, 9,06-"A Century of Manie"—"A.Sarver | goeva,

of the Music of the Las hunder

Yoan"=="Great! Conductors of Today"- Tak by the Ror, Father TF. Eyan. SJ. (Studio).

9.30 Hander. "The Great Elopement"-

London Philharmonie Oreh,, non- ducted by Sir Thomas Berebat. (janom Radio News Reel, London Roeing).

115-Weather Report 19.16—"Grund

Conr

and the Pelin

Orchestra, with William Herbert (rear) (BBCTS).

ister to Helslaki,

Finns Have To

Be Careful

FISH PRICES

Yellow Crocker

First quality Average | per the Star Frey Co. (in memory of

priem • price

TE Keller) $100 a $125476752 arsity $1.6*

Daughter of the founder of the White Pomfret.... Hotel-Albert Sander Bulgarian Communist Party, Pe. Maco Sole (laze)

ter Bbgoes, the 60-year-old Miss des Threa Blagoeva spent half her life in Cancer Pike the Soviet Union and today is a Hair Tail member of the Central Commit- tee of the Communist Party.

10.45-Diner To Billy Thothurn's he

Organ, Dance Band and Me." 11.15-Wather Report and Sommary of

Neux,

148love Boun.

Rediffusion

H.K.T. A.M.

With the Sun.

+

7.15-Sing Up Exercises. *Musical Clock 765-Kelloger's Ereakfast Session. FCG-New uni! 'Weather Forrest 4.15Mosie By Mavrante.

8.30mGood Morales.

210 Today's Husic.

· 14.50---Morning, Medier. 1

19,3—Console Beyboard

11.00Mic For All

123-H.K. Stack Exchanze.

P.M.

1216-Tese Wisw. 1410-Interval Sintal. 1232-Light Manic..

140~Swing.

From the

Show.

240-Variety Call, the Tune

biên bản alime.

4.;-Tropicana.

4.30-Vocally Yours.

Music Makers

605--Children's Cortar.

A30-Morle Time.

ttt-Radio Kapdiinors,

6.15--"Fred-Hartley? Plars.” 6.36-Male For." Milena- 0.15—–Richard Lia · Sings.

7.50-BEC, News:

1.16-Concert Favourites,

745-Listen to Ember

1. Harmories: Kammot

8.18 The Supir-Cola 'ProdTERÁRSE.

I ---Radiazion Request Show,

200 BBC News,

Local News.

9.15-Vizernt- Löpet.

3.40-"Free for All".

1 LG-The. Stori-Man","

19.15–Liski saate

| 14,46—Paris' Cabaret" Manie.

11.00-Stardust.

11.15-Date with

12 M Cics Down

RUMANIAN "REBELS" SHOT

Bucharesti. October 31 Seven persons, found guilty by

Rumanian military court at: Sidiu of attempts at “armed re- bellion" were shot early this mor - ning

Sidiu is about 140-miles North

of Bucharest.

Appeals

West

against the death sentences, prož nounced on October, 25, were re- jccted-Reuter.”

Turn this Switch for the World's Most Convenient Entertainment! Simple but very effective-a Rediffusion set, beside your bed or in your lounge; brings the world's best radio entertainment at the flick.of a switch for only $9.a month, no repairs, valves or electricity to pay!

SWITCH NOW TO

REDIFFUSION!

CALL 26667. 05. 26668-

POST OFFICE

MAIL NOTICE Outward Mails

"OUTWARD'AIR "MAIL "FOR `USA --

"AND" CANADA

With effect from the November 1. 1943. the Outward Airmail: for: BLS.A.” And Canada will be clowed ex, follows:-

Monday 1 buzz Torider Wednesday 1 pm, Thursday 12 mm.. | Friday: 1.p., and~p.m, Taturday 1 p.m.

(Registered" mall one tour-etplier)....

Commencing on Tuesday, November Li

| 1913, Bexistered Mail will be accepted one hour before, the advertised closing time of ordinary malls instead, of hair. an hour: "present"

B CELLY

£1.60

2.Si

1.75

1.49

25

IT

1.23

1.40

123

0.93

"The prizes on Saturday were!--

$4.25

White Pomfret (large)

Macao Sole (large)..

138

[

1,90

| Golden Thread Conger Pike

6 15:

136

11

(are) 1.

1.55

25

1.98

Med CompT

Red Sea Bream (ma) 125

Heir THE

08*

120

The Committee of the Brithb· Lesion acknowledge with thanks the undermED- Lioped donations to the Earl · Fair - Fond {for Disabled Ex-Servicemen p

Previously acknowledged SPRAIZ Aners? BIGAS 33,200, NE. Carmona $150, Bong Kang Rope Fitz. Co, Ltd'$3,500,-Showan Tomer and Co. Lid: $500, Maronian HK China Ltd. $100. Thorkein end' Ca Led. 10. Davie Ross and Co, LA SICA, ·Jones and Co. Lid, $59, Oversena · Chinese Day News Ltd, 120, Billah General Elcetzię Co, Lid, $16, Sincere Co. LIE $50, ADC. A.D. Davies A. Car, $159, Koseidon. Dock Club $160, Indo-China 5N: Ca Lid" (82 Dunstar (Home) $12, Asia Trading Ca | $5, Mr. and Me F.X. D"Almada 253.

DS Robb $0. Tota) $25,54:

CANTONESE BY RADIO

VOCABULARY:

With impediate effect, and until further 503. hatize- no. Zurther, currespondence can be 504. sccepted for Swalow, Amry and. Foschow. 305, Baregistered correspondence only for 506. Canton, Shanghai, Tietzaizi and North Clia can be accepted, at senders risk,

BY S.K. LEE.

(kaaú) gaau(3) (hox) (3)hok (haau) (3)haau (cheung) jeung(2)

and wil- be forwarded- as. opportunity SOT (Yang) (1)tong

Lesson. 43 (D)

Unles otherwise dated, Begistered 508. (oh) faw(3) Articles and Partel Ports close one hour 509; (isz) dzee(2) earlier than the ordinary mail. If all 510. (mooi) (3) mooi (or)

before 10 MIL Registered

close

Paroci Pots closed at 5 p.4.

Main are closed, “at Kowloo

mooi (2)

the COMBINATIONS:

121 Gaau(3) shue (1). Central 22: Secop (2)

(3)hol

Post Office half an hour earlier than the 23. Joong(1) (3)hok

GPO eksing times petit

25

244 (3) Dare (3)hok

(3)ick shaang(1), (3)Hok shik(1). (3)Hak-(3)EMAT

Airmail for wel Artifait for 27

TUESDAY: NÖVEKSZ

| Closing="Thises kp, Aler

(Ord) 110- DURA

Chchicking And Cheap (Be) 2.30 23. (2) Yau (3)hok-(3)

129:

Airman for Linchow and Ewelranz; (30. (3)Hain

Airmail for Hotho. Apmāk "for

ung(2).

Hothow Airmalt for Tripch (ex-! (312)

31. (2)Lai-baaye(3) (1)long- -38 par: (OL) 1.30 -..

(1)tong Airmail for Manila, Gam, bolal 23. Dzee(2) (3)mooi.

32. Faw(3) USA and Canada, (Rox.) GENERAL EXPRESSIONS: (CML)**

Air Fartel Fost for Manila. Hecolele 19, Gatu(3) (31300k

(GPO) 0.

* USA: (Konkos CRO) 20. Gaau(3)-(3)yook see(1).

21. Gaau(3)-(3)ybok-gab(1).

Gaap(3) (3)shau. Ging(1) (3)yeem

Ordinary, Alimali -" (prited matters 22. samples and small packet posts) for 23. Kants; Genez, Höndluka and USA. 24. (KorlocaTM CPO) 4 pm, (GPO)-& pindi (25) Airmail* Lot Tisiphong, and: Seison,

(Be). A Dulhe (OM). [ DM, Airmat for Bangkok (Tex) + D

Cloetit Tinse· Hy· Ben ---

·Japan, Team Formoss eris. Keeling, 1-a.m. Bifphys. Maut, “Si paso

United Kingdom -- vik -- London, (Par.}}

WEDNESDAY, NOVEMBER 2

Closkäs 'Timda by Alzi Aizzināt Log" Mania): (hip): 1150 (4204)

(OP) 12.19-p

(2) Yau ging(1)-(3)ycem. (3)Wun (3)doong.

To teach. To instruct Religion.

To learn. To study. A study. A school, ⚫.

To grow..

A senior (in rank). "A chief,

A principal. A headman.

A hall. A court.

A lesson.

An elder sister.

A younger sister.

To teach (as in a school).

A primary school.

A middle school.

A university

A student. A pupil,

Knowledge

Learning. Knowledge.

Learted.

A

school

A head-master. A head-mistress.

A principal

A church.

A class-room.

Sisters

Education

Director of Education:

An educationalist

A professor.

Experience.

Experienced

To exercise. To more. To work

upon Movementi...: Athletics. Physical exercise.

26. (3)Win-(3)doong (1) chung. Recreation ground. Playground.

22 (1)Shing jik(1).

128

Choot(1) meng (2)

The Wong Family, (Continued) 33: (1)Wong seen(1) shaang(1)

geh(3)(3)daye-dizal(2)

(3)hai, gazu(3)-(1)yook- 34, Bzcz (3)-(1)scent; (ku

hat (2) yut(1)-gaar(1). (3)daaye (3)bak (3)dzoh gazu(3)-(3) shau

Airmail for USA, (Bez.) - 12 noon 35.

(ed.). pm

Airmat for Lilochow and Kwellia; Alt2 (25.

mill for Talpek, (Bes.) 2.30pm

Aizual Tag: Hothow: Airmat for 37,

Chungking; and · Chrastu ; - XtrickII' 'Lof Kemisk (B4) 2.30. 9-z (O) 28

* Cloding,” Time" by. Bes

· Formosa via Exclung,; 10" "wan Japan, 10-m

29.

Si, Basregn and Calcotts, 10'2.2. Maka Cesión, *! Mädägsácar, 'Ekype"

And: United Kingdom London, 40

| (Bợc), “10 mm, (Ond) -11 km.

(2) Kui hoh(2).(2)yaum

(2)kul yint(1)- gaan(1) (3)hok-(3)haru. (2)Kul (3)dzee-gay(2)" (3)dzoh (8)haqu* Jeung(2). " (2)Xul-gaan(1)(3)hox-

hon(2)(3)daaye

(3) haat gaan(1).

gaantly.

Faw(3)-(1)tong (3)yau

(3)zaye(3)yati

Result

Famous, Well-known, -

Mr. Wong's eldest son is a

educationalist.

Before the war, he was a fessor of a university.

He is very experienced

After the war, he opened

He himself is the head-raster

His school is a very big one

(3)Wan-(3)doong-(1)cheung The recreation ground is large

There are a few hundred students

studying there.

The class rooms are.

large and light:

gau(3)-gwong(1).

gan(3) (3)dazye..

enough.

41.

(2) Yau-gay(2)-baak(3)-

gaw(3) (3)hok-channg(1)

hal(2) (gaw2)-shue(3)

(3)dook-shue(1

42

-Alemall fog. Ökinwen, and Tokyo, (Beg)

12noon. (914).K) DANG

Adrenal · "for: Tälper:

Alrodail

„THURSDAY, WOVENTÉS 2

• Closing Times by Afr Aizzandőr Canada and÷USA. (Beg)

(2)Kut (2)Leung-gaw(3) mooi(2) hai(2)* (gaw2)-, shue(2)- gaku(3)-site(1); tan|43). (2)Kul-(3)day (2)lemgé Chungking and Chasitic (Reg.) - 2:30) | gaw(3), dob(1) hon(2)

[DIR] (OTL) 8.30: Da

"Aisiais (fans. Kelions (R) 2.10 4.

(Dr.): 130

Airmail for -Bezgova, Célálta, Karalis

zestig via Chiro). Kone and. Lou BananaOPOMPA BASMA (96), 4:30pm; 'GPO: (Re) 4

JJ Airmail for Bangkok, Lingapore, Batas swing-Coloudy. Bything" and "Aukland,

(Res) 4,7m (Ord) 5 pan,

(2)yau-(3) (2) Ku-(3) days (2)yau-summ(1)-gay(1)::

dee(1)

-(4)÷hing-fik(1) hoh{2}}/

5 Gaw(2)-zani(1)'. (3) boke- (3)haau hob(2) choot(1)-. mming (2)

His two younger sisters are

teaching there.

They are both very learned.

They put their hearts into teach-

· Ing

Tacfefore, the students results

are, very good.

That school is very well-knownc

To Be Continued ·

Page

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO,

PASSENGER/FREIGHT SERVICE MALL YOU

LEAVES LONDON

OUTWARDS

DUF BONATORE:

LA""CORFU -

Sched

21st Näverober

17th November

19th December

·15th Decembe

- 10% January

with Jaguary

13th February

14 "CANTON"

„Southampton, Fort" Shit, "Aden" Botley, Colomba, Pintar ər

Singapor LEAVES HONGKONG......... DIE LONDOM

HOMEWARDA-

KA "CORFU".

A "CANTON

"CARTHAGE"

LA, “CORFU

= "CANTON"

1. "CARTHAGE”

18th November

sid December

20th January "17th February

10th March

14th Apri

S

Lévi-Devitham

radientesiy..

· 20%-Pylessey"

sms Karsh

13th May

Via-Shurapata, Frakts, Cobasin, Bumbár, hiểum und Port Bald

+24

OUTWARDS.

SA. "KRYLLONG="

ILL "SOUDANY

FREIGHT SERVICE

· Londen- & Continent.

vis Gets Stealta,

DUE HONGKONG

For November

21th November

All abipe' proced to Kabe & Yokohama,

-HOMEWARDS

LOADS 'KONGKONU

FOR

་་་་

B.E. "SHILLONG"

29th November

Straita,

Boch Detstuber

Bombay.

Colourke

Exrvelles, Londoną

Hamborg, Antwerp

Hotterdam

Fitted with Cargocsire & Drihold ventilation. Tanka avallake Space for, rérigerated cargo,

for carriage of oil in bulk. Limited piger, scconimodation,

BRITISH INDIA S.N. CO.,LTD.

MABANGOLA"

SHIHALA”.

ne 16th Nor. from Japan, ch 19th Nor. for Calcutta la Straita. do 19th Nor, from Calcutta via Styx'ES. salle~21d Nov. for ZipLD. “

from Calcutta via Straits. Cue 19th Nov.

*These ship-bars. Betrizested Carav „space.

P&0/BL JOINT SERVICE

14. "TOWERGRANGE" 200

Eth Now. ialis 7th Nov.

Madtake

from Japan. for

Colombo, Bombay, Exta-

Strait

chi & Persias Golf,

dhe 25th Nov, frum Perina Cuiť vis

Bombay & Strašte

от Украд

"UZARDATM

asile 19th Nov.

* "SHILLONG" =

salla 20th Nov.

for Straits, Calambo

Bombay.

- "PURNIA”

da exes. Dee.

from Penian Gulf ris Bombay & Straits.

* Accepts cargo en-Umough 2015 of Lading for Persian Gulf Ports.

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. Co., LUL

Janda 25th Nov. for Part Moresby, Bria

banc, Sydney, Melbourne, Adelaidą: Auckland, Wal lington. Letteľom Dubedia,

Accept cares for Pecise lands ports on through hills of lading.

2001

For full particulars apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4;

4

ISTHMIAN LINE

(Isthmian Steamship Company, New York)

DIRECT MONTHLY SAILINGS TO NEW YORK

VIA- LOS ANGELES AND PANAMA

ST. AUGUSTINE

“ALLEGHENY VICTORY”

“MEREDITH VICTORY"

28th Nov.

.30th Dec.

11405) Jan.

AN ARRIVALS FROM U.S.A.LAN

"STEEL ADMIRAL”

16th Nov.

Sails for Saigon) Bangkok & Batavia 17th Nov, *STEEL VENDOR"

1st Dec.

GILMAN & CO., LTD.

Chinese Freight Agents:-HIN FAT & CO., LTD. Tels: 28823, 25553′& 23483,

ILY. "BENGALD m.v. "BALI"

SWEDISH EAST ASIA Co.,LTD.

ARRIVALS FROM EUROPE

21st Nov

15th Dec

BAILINGS. TO: EUROPE

mv. TONGĦAI”

26th Nov.

ADEN, PORT SAIR GENOA, MARSEILLES, TANGIERS, CASABLANCA, ANTWERP, BOTTERDAM, HAMBURG; COPENHAGEN, OSTO & GOTHENBURG

GILMAN & CO., LTD.