CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
20 Words $2 for 1 insertion
$1 for every additional insertion 10 cents every additional word per insertion (Alternate Insertions 10% Extra)
BIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL $5 per insertion e 25 words. ~25 cents every additional word per Insertion.
*lassified Advertisements, accepted up to 6 pm. for publication n the following' day's paper,
Rapiles for the Following Box No are awaiting collection.
Replies will be forwarded to the Advertiser If requested on the original form which should bear their names and addresses.
A suitable announcement welli bu insertad Free of Charge H "Advertisers' requirements are untisfactorily answered.
WANTED KNOWN..........
trame
FOR SALE
On sale at
NOTICE
IN THE
SUPREME · COURT OF HONG KONG
PROBATE JURISDICTION.
THE CHINA MAIL, MONDAY, OCTOBER 31, 1945.
Portugal Win Gutierrez Shield
(By "RAMBLER"} Playing better bowls displaying excellent combina
and
In the Goods of JOHNtion, Portugal yesterday won TRUEMAN LACEY late the International Lawn Bowls of 6, Cox's Road, Kow- Championship (Gutierrez loon in the Colony of Shield), when they easily ac Hong Kong, Company counted for Pakistan (holders) Quartermaster Sergeant, in the final the Kowloon,Bowl- Hong Kong Volunteering Green Club. Defence Corps, deceased. Portugal was represented by C
F. Remedios, J. A. Laz, C. C.. NOTICE IS HEREBY GIVEN Pereira and J.E. Noronha (skip) that the Court has by virtue of while Pakistan was represented Section 58 of the Probates Or-by the same four that won the title, dinance, 1897 made an Order, M. Omar, A. M. Omar and U. last year, that is, M. I. Razack, limiting the time for creditors. Omar (skip). and others to send in their C. F. Remedios as lead, was claims areinst the above Estate deadly in his drawing and gave to the 26th day of November, a very good account of himself. 1949.
Luz, No. 2, was good all through and put in some brilliant shots. C. C. Pereira was an ideal Na 3 and gave his skin excellent sup
Noronha played one of his best games and time and again obtaln- ed the shot for Portugal.
AN EMBROIDERING Mitials, mono- SCRIBBLING PADS 100 pages]
All creditors and others are on garments, handkeret 50 cents, each.
China chiefs, naperies, bed linens under-
Mall" amce, Windsor accordingly hereby required to
send in their claims to the un-port. taken, Aled itching, smocking Mouse, Tel, 12312
dersigned on or before that and all kinds of needleworks.
date. The Eastern Embroidery Co., 43. Chungking Arcade, Kowloon. WHY LIMP about with a painful) -corn, or ingrowing toenal? when a
visit to Beten's expert chiropodisti can put you right ? Consulti CHINA MAIL POSTCARD—$1.50 Beten's Beauty Salon, 1st Floor, for 6 or 30 cents each Obtainable Exchange Building.
at all leading Beak Stores and "China Mall" Office.
23 DIFFERENT DESIGNS Carpet Tapestries Wall A Furniture Decorations 21" x 41" 50" x 75". Carpet Industries, 63 Austin Road, Kowloon.
MAIL CHINA
PICTORIAL 12.00 per copy.
Obtainable at all Dated the 31st day of Octo- Leading Book Stores and "China, ber, 1949. Hall" Offca.
HONG KONG DIRECTORY (1949 edition) containing Hong List Govt Once Hospitals. Bchoolk Churches. Institutes. CARPETS, Rugs, Upholstery, Consulates. Services,
Clube. cleaned in your own home
by: Agencies, Who's Who, Rendences. modara, convenient DURA. it's the most up-to-date and most) CLEAN SERVICE DURAGLEAN] complete of all business directories: COMPANY, DEERFIELD, ILL in the Colony. NOW ON SALE U.S A. Agent: George Lin & Co.) at an leading book shops and 202 Bank of Eart Asia Building China Mali" (fier. Tel: 24408.
~LOPETS 4 RUGS -Genuine Boking and Tientsin, lovely de- *ion and colourings, various, sizes. Come and Insect at The China, Bug Co.. Kavamally Buliding, 4th! Floor Opposite Hong Kong Hotell Queen's Road, Central,
RUGS Peking Art Ruo Wholesale Lurky
Co
URBAN COUNCIL
NOTICE.
BRUTTON & CO. Solicitors for the Administratrices, Windsor House, Hong Kong.
NOTICE
Messrs. Blair & Co., Ltd. Hongkong
With the exception of K. M. Omar, who played an excellent game, the rest of the Pakistan beys were off form.
U, M. Omar could not get going and repeatedly failed to draw the
shot
However, it must be admitted that he had bad luck on several occasions arhen he got the jack that when the wrong way,
On one head, with Portugal thaning one shot. Omar took a drive, but the jack hitting one of Portugal's woods, sprang hack to
give the Portoga se team one shot. Had the jack gone through, Pakis tan would have counted six or seven
Portug Mr. S. D. Begg has, at his
was lending by eight own wish owing to ill health, to one of the 8th had. 8-4 on the resigned his Directorship with 9th head. 144 on the 18th bad. this Company as from Septem-14-8 on the 14th head. 16-10 on the 17th head and won eventually ber 30, 1949.
by 25-11.
Sgd. BLAIR & CO., LTD.
NOTICE
& Retall Roam 'B-9. The public is reminded that Messrs. Blair & Co., Ltd.
Anartment
Connar
of the General Exhumation Pro-
Wankow & Deking Read. Kewloer. gramme for the year ended
CLASSIFIED
ADVERTISEMENTS
:
WAY BE BOOKED AT THE
TWINDCN BOOK STORE, 2
NATHAN ROAD, TEL 69327.
DANCING LESSONS
BALLROOM DANCING — "M=de Easy" Advanced Variations taught.
Rumba, "Specialities"
Samoa, Tango, Jitterbug (Jive). Enquiries| (1-3 P.M.)Tony Hudson, 512, China Buliding.
PREMISES WANTED
WANTED in Victoria, Office and
Box Godown space. Reply "China Mai!”.
PREMISES TO LET
981
FLAT: Firstclass residential
Area-Kowloon; roof garden,
Hongkong
TODAY'S TENNIS AT LRC
Most of the final matches in the Club's Tennis Ladies Recreation Tournament will be decided to- day at 4 p.m. The games will de Owing to ill-health I am re-played at the LRC. 1949/50 is now being carried out. As many of the graves luctantly compelled to resiga are unnumbered or are in the my Directorship and service Government sections, it is most with this Company as from important that those relatives September 30, 1949.
who have obtained permits to remove the remains privately
Sgd. S. D. BEGG.
and who have not yet done so. London, October 5, 1949. should arrange to complete the removal without further delay. Failure to do so will result in Government removing the re-
The programme follows: Finals of Colony Ladies Doubles Mrs. Lition and Mrs. Cooper v Mrs. Getz and Mrs. Stroobach.
Finals of Club Men's Singles: J. B. Hawthorne v. J.D. Mackie.
Finals of Handicap Mixed
THE HONG KONG JOCKEY CLUB CARNIVAL
NOTICE TO MEMBERS
Ninth Race Meeting Saturday 5th November, 1949.
There are nine races, the First Ball will be rung at 1.00 pămî and the first race will be run at 1.30 p.m.
Through Tickets (9 Racos—$18) May be obtained at the Office of the Treasurers, 1st Floor, Telephone House, also tickets for the Cash Swery on the last race as well as the Special Cash Sweep on the "Pearce Memorial Cup” to be run at the Annual Race Most- Ing in January, 1950. Cash Sweep tickets on the last race and those for the "Poarce Memorial Cup” may be purchased also at the Club's Branch Office, No. 382 Nathan Road, Kowicon.
MEMBERS' BADGES AND ENCLOSURE
Members and guests are reminded that they and thele ladies MUST wear thele" badges,prominently displayed throughout the Meeting.
NO ONE WITHOUT A BADGE WILL BE ADMITTED TO THE MEMBERS' ENCLOSURE.
Badges admitting non-members to the, Members' Enclosure and Club Rooma at $10 including tax Are obtainable through the Secretary on the written or personal introduction of a member, such ̄member to be responsible for all chits, etc.
Badges admitting to Members Enclosure will NOT be on sale at the RACE COURSE.
The Treasurers' Compradore Office will close at 10:30 am, and Both Offices at 1st Floor, Tele- the Secretary's Office at 11.16 .. phone House,
A limited number of timna will be obtainable at the Club House provided they are ordered-in advance from the No. 1 Boy (Tel. 27818). NO CHILDREN WILL BE ADMITTED TO THE CLUB'S PRE- MISES DURING THE MEETING.
PUBLIC ENCLOSURE
The price of admission to the Public Enclosure a $3 Including tax for all persons including ladios, and payable at the Gate.
BOOKMAKER&, TIG TAC MEN ETC, WILL NOT BE PER- MITTED TO OPERATE WITHIN THE PRECINCTS OF THE HONG KONG JOCKEY CLUB DURING THE RACE MEETING MEALS AND REFRESHMENTS WILL BE OBTAINABLE IN THE RESTAURANT IN THE PUBLIC ENCLOSURE
SERVANTS' PASSES.
Bervants" passes will be issued to private box holders only. distribute them with discrimination and to en- who are requested dores their names on the passes. Holders of auch passes are not per. mitted in the members' Enclosure except for passing through ea their duties and must remain in their employers' standa
BY ORDER,
$. A. SLEAP..
Secretary.
RATION BUTTER
«ÉCOIL. 1949 BY MEA SERVICE, WC, T. K. JEG U. 3. PKT.
By Dick Turner
"Now then! Open your big mouth for the doctor, Pet!"
BARCLAY ON BRIDGE
By Shepard Barclay
"The Authority on Authorities)
NO TIME TO WASTE
WHENEVER You decide that
make his contract, but increased its value with his double.
how-
Low to
the
it the opportunity offers. / 34 at once feared a
When West led the spade 9. you must take out trumps from South should have won with the the dummy, so they can not be A and led & heart at once from used for ruffing there is usually the dummy. The declarer, just one right time to do the job. ever, gave East a nice chance to That is at once. If you whack defeat him by playing at those trumps as soon as you the spade, come up to his Q.
East won HOLDERS OF GOVERNMENT RATION CARDS can, and keep prepared to do
again
trump you may accomplish your pur lead, but East kindly cashed his pose. But, if you decide to do: heart A first "to have his book" something else before leading the before leading the diamond S. that and trumps, you may find later that South of course won your golden opportunity evapo had three trumps left in the dummy to ruff out his last three losing hearts, so he make his con- tract
Registered with
Doubles: K.B. Baker and Mrs The Dairy Farm, Ice & Cold Storage Co., Ltd rated because you wasted time.
Baker T.S. McCaig and Mrs Ayres.
Inter-Hong Semi-Final L Goldman and D. Fitz-Williams
mains under and in accordance De Sousa's Auction Rooms) D Nolan and H
with the conditions of the Gen- eral Exhumation Order.
N. B. M. WHITLEY, Secretary, Urban Council. Hong Kong, October 27, 1949.
CHANGE OF ADDRESS
Mr. & Mrs. S. E. Fezsey re- moved from Peninsula Rotel to No. 17, Peak Mansions, Telephone No. 29371.
Auctioneers, Surveyors & Appraisers. Basement French Bank Bldg. Tel. 31867.
LAMMERT BROS.
Auctioneers, Surveyors & Appraisers, Pedder Building. Telephone No. 20221.
AUSTRALIAN/FAR EASTERN SHIPPING
CONFERENCE
'It is notified for the information of Shippers that
Garage, telephone, etc. Two big the undermentioned Lines are members of this Conference:
rooms immediata delivery, Two similar. later. Enclose self- addressed stamped envelope G.P.O. Box 415.
AUSTRALIAN - ORIENTAL LINE LTD. } Joint CHINA NAVIGATION CO., LTD.
AUSTRALIA - CHINA LINE LTD.
AUSTRALIA - WEST PACIFIC LINE
Chung (Peat. Marwick, Mitchell) J. Hurblatt, and Pang Qi-lam (Treasury) v S.T. Orr and J.J. Remedios (APC),
..INDIAN XI FOR FIRST UNOFFICIAL
CRICKET TEST
Bombay, October 29. The Indian team for the first unofficial Test against the Com- monwealth team at Delhi from November 11 to 15 has been chosen as followst
Vijay Merchant (Captain), MK. Martai, E. Modi, V. Hazare, L. Amarnath. D. Phadkar, H. Ad- hicari. P. Umrigar. C. S. Nayudu, H Gaekwad and C. T. Sarwate. The twelfth man is Uday Mer- chant and the reserves are Chu- Jam Ahmed and, P. G. Joshi Reuter.
Service
THE HONGKONG SOCIETY FOR THE PROTECTION, OF CHILDREN
are hereby advised that the
NOVEMBER DISTRIBUTION
will be available for collection from TUESDAY, 1st NOVEMBER 1949.
BUTTER (fresh) at 52.40 per Ib. 1 (one) Th. for each
S2 6.3 HK 10 4 3 D 7 CAJ1083
SA 82
DK J 96 CQ 7 6 4 2
SKJ 104 N
HAQES W ED8S
CK 9 S $
S.Q 7.5 HJ 8 7 2 DAQ 10 4 3 2 C None
If East, upon winning the first trick, had led a trump at once. he could have won the next trick with his heart A and then led second trump. That would have consumed two of the duramy's tarps on trump leads, leaving. only two of them be available for ruffing. Since nobody has yet learned how to ruff three hearts with only two diamonds, South would have had to lose the set
(Dealer: West. Both sides vul- ting trick in hearts. nerable).
person in family as per' number register- ed on Ration Card
West
Pass
North Pass
East
1 6
3 C
Dbl
4 H
5 D
3 H Dbl
THE DAIRY FARM, ICE & COLD
STORAGE CO., LTD.
So each side gave the other an opportunity for success, to which South it was not entitled, but, that is 2 D the kind of bridge actually play- Passed a good deal of the time when
human beings compete.
Todays Question
Until East can improve the fundamentals of his defensive play, he had better quit doubling contracts bid like that one. His presence in the game proved
Why is it unwise, to "like" or doubly valuable to South-none "dislike" certain types of bids by too good a player himself as he an opponent, and allow your at- not only enabled the latter to titude to influence your action?
BUTTER RATIONING
Government Butter Ration will be distributed on Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday, November 1st to 4th inclusive.
G
Allocation: One Found to each person in family as shewn
on Ration Card.
A BRITISH CROSSWORD PUZZLE
GODOWN FOR SALE
A BIG GODOWN facing sea at New Praya, Kennedy Town in vacant possession for sale. Please apply to Mr. Chan of 58A, Bonham Strand, West, Hong Kong-
FOR SALE
SPECIALITY—Orders accepted for. Parcel. Post Fine hard Chocolate in well soldered tins 2 to 10 lbs to any address at lowest wholesale Price: We take
BURNS PHILP & CO. LTD.
EASTERN & AUSTRALIAN. S. S. CO. LTD.
MACKINNON MACKENZIE & CO. Secretaries.
HARRIMAN REALTY CO., LTD.
care of packing and forwarding Real Estate
without extra cost. Alex Chocolate Co. King's Building, 3rd floor (opposite Star Ferry). Tel. 32614.| ZEISS "featherweight" Bino culars. Power equal, bigger ones. Special Harseracing INSTANT- SPOTTING Apertures. "Day- Nite" Observations. ・ ・ Firstclass Condition. $125. G.P.O. Box, 415.
SHORTWAVE enthusiasts receive worldwide stations to their hearts content with the amazing Pilot model. 586471 | Bandspread- ing important wavebanda, 6.val ver including R.F. stage. Hand- some walnut cabinet;-golá, metai) grille, farge coloured dial. De-} monstration without obligationí) Colonial. Agencies, Szchal Bldg- 14 Queen's Road, Phone 26310.
GUNNY BAGS bom forward and spot cargo^avaliable Hong Kong] & North China interesting parties. Write P.O. Box 2035 or Tel. 25793,
HONG KONG FILM ·AND THEATRE NEWS at 50 cents ́per) copy. Obtainable: at;. Loading Book · Stores, Newspaper Sellers and “China, Mall” Offer Fra
Brokers
aud
Yztuc
"
FOR SALE AND TO LET.
Let us how your requirements.
We are you and land and offer
Face
Telegrams: "Harriman"
Price:
Australian "Supreme" Brand
$2.40 lb.
LANE, CRAWFORD, LTD.
SUFFERING CHILDREN
FOOD DEPT
Mr. 1. B. Trevor Chairman
Kowloon-Canton Rallway,
Kowloon..
Mr. Li Fook Wa Hon. Treasurer
Tel: 112:3
Here's the Way to
'The Bank of East Asia, Li, H.K.
King's Balding (Žuá, Floor), 8, Connaaghi 28. Bong Emi
TIMETABLE FOR CHEUNG CHAU FERRY SERVICE.
LEAVING
HONGKONG
ON AND AFTER THE 30th OCTOBER, 1949.
. י
£.30 -
PING - CHAU - ISLAND
· 9.00 am, #19.00 LIM 11.50 .. 10,00
SILVERMINE BAT.
10.30
12.00 noon 17.30 pr.
200
ARRIVING CHEUNG CHAU 750 23.
1100
11.20
1.M
LEAVING
CHUNG CƯ TELAND, TẢI P
SILVERMINE BAY FING CHAU ISLAND ARRIVING HONGKONG)».
8.00 km. 11.27 km. *12.23.pm.
1.80
Lis om
4.00 22.
1.45 - 2.10
(4.3)
-20.00: » 12:40 pm. 1.10 pan.10 8.15-
-6.04
* Sundays and Public Holidays only,
4.30 5.00
6.40 pm.
Timetable available on application.
THE HONGKONG & YAUMATI FERRY CO., LTD.
16
HONGKONG AND KOWLOON,
19
120
22 23:
24
25
126
ENJOY ENDING
YOUR COUGH!
1
Bulids
7 Monster.
Chest-colds, coughs and bronchial troubles quickly. disperse as Campbell's Cherry Cough Syrup breaks up the tightness, eases all congestion, Particularly course. helpful for the elderly, when taken at bed-time, 10 Spoon." Campbell's long-proven formula ends coughs 12 Vanishes. pleasantly
the Cherry flavour makes you WANT to take your medicine!
CAMPBELL'S
Across
19. Trust 22.Black. 24 Get up.. 25 Suppose 26 Is victori- ous. vu
27: Inclined.
11 Consumes.
15 Pale.
is Repose,
Saturday's Crossword
2 Put to
flighte
Down
·tune,.
14 Amaze.
3 Inexpensive. 17 Disdain.
4 Metal
5 Temperate.
6.Worry
& Tumbler.
12. Fashion.
13 Mournful
-Across:] › Expose, 4: Parchi dalam
18 Besult
20 Comic.
21 Din.
23 Food to
entice prey.
Vetoed; 8: Tiffs, 10 Lees, 12 Down-1 Envelope; 2 Patience,
CHERRY COUGH SYRUP Legates, 15 Never, 18 Brew, 173 Shed 5 Amicable, 8 Coffee, 9
At all chemists
in small or large bottles.
Pact, 19: Aisle, 20 Everest, 21 Merit, 11 Retracts, 12 Least, 13 Earn, 23 Wreek, 24 Carial, 25 Trenure, 14 Swindler, 18 Avene, Tease, 26 Veneer
22 Page.
Brate
No comments yet.
Private notes are available after approval.