1949-10-19 — Page 4

+

5.2.

Puge 4

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS -

20 Words $2 for 1 insertion $1 for every additional insertion

10 cents every additional word per insertion' (Alternate Insertions 10% Extra)

BIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL $5 per Intertion

25 words. 25 centi, ivery additional werd per insertion. Classified Advertisements, accepted up to 5 p.m. for publicatión: In the following day's paper,

Replies for the Following Box

Nos. are awaiting collection.

Replies will be forwarded to the Advertiser H requested on tha sriginal form which should bear their names and addresses.

NOTICES

The War Depatient zmagis have the following items for sale in the near future

7,000,000 (Approximately):{ CIGARETTES. All in tins, comprising PLAYA ERS CAPSTAN AND

GOLDFLAME

972 lbs.-TOBACCO.::

The above Cigarettes and Tobacco are located in SIN GAPORE and ang sale would take place there.

Any persons interested in this sale should communicate;"| in writing, direct to Free of Charge f

A suitable announcement will be inserted Advertisers' requirements ire satíïfactorily answered.

FOR SÅLE

POSITION VACANT

1940 Buick. Super.. "WANTED-17---English speaking FOR SALE: young Chinese lady, age under with Radio, five white tyres, 2000; 35. household management and mileage. $16,000 or nearest offer.

Tel. 31845. tecretarial work, dan speak either mandarin or Shanghai dialect. good pay with living accommoda.

Apoly Mr. S..

S., K. Chen, 310 Bank of East Asia Building, Hong Kong

tien.

POSITION WANTED

EXPERIENCED Accountant, British subject, available for in- mediate employment. Holds first class references from twe are vicus British employers. Bax 970 "Sunday Herald."

WANTED KNOWN-

WHY LIMP about with a painful corn or ingrowing toenail when visit to Beten's expert chiropodist Consult con put you right? Beton's Beauty Salon, 1st Floor Exchange Building.

23 DIFFERENT DESIGNS Carpet

Tapestries, Wall & Furniture Decorations 21" x 41", 50" x 75", Carpet Industries, 63 Austin Road,

Kowloon.

Rugs,

CARPETS,

Upholstery, cleaned in

home by your own medern, convenient DURA- CLEAN SERVICE DURACLEAN COMPANY, DEERFIELD, ILL U.S.A. Agent: George Lin & Co., 202 Bank of East Asia Building

Tel: 244DB.

CLASSIFIED ADVERTISEMENTS

MÁY BE BOOKED AT THE SWINDON BOOK STORE, NATHAN ROAD, TEL. 59327.

25

CARPETS & RUGS. Genuine Peking and Tientsin, lovely de signs and colourings, various sizes Come and inspect at The China Rug Co., Kayamally Building, 4th Flott (Opposite

Kong Hong Hotel) Queen's Road, Central. RUGS Peking Art Rug Co. Retail, Room $.E Lucky Apartment Corner of Hankow & Peking Road, Kowloon.

Wholesale

TO LET

PREMISES to let for long lease or for short terms. Please apply to Mr. R. J. Everest Telephone 53171.

ACCOMMODATION WANTED

JOURNALIST, Portuguese bachelor, wants room, pari Ecard, central arta. Highest references. Please statë tërme to Psx 972 "China Mail”

PREMISES WANTED

RESPONSIBLE

American Com.

pany is interested in leasing, on a chort time baxis, fully furnished flats for its foreign staff. Cöm- munications will be appreciated from persons planning home leave in the near future. KKâr.) Martin, P.O. Box 147.

DANCING LESSONS

BALLROOM DANCING —“Kade .Easy" Advanced Variations taught. "Specialities" Rumba, Samba. Tango, Jitterbug (Jive). Enquiries]

NEWLY Arrived. "Allison" pianos. world famous, Sa notes, (fully) at moderate price. tropicalized) upright and grand modelsTMATE available. Obtainable from King's Lum Chiu Music Company, 5. Street, Telephone 30439.

SHORTWAVE enthusiasts restive worldwide stations to thefr hearts' content with the amazing Pilet model 85647 Bandspread. ¡ ing important wavebands, 6 val.

D.S.T..

General Headquarters," FAR EAST Land Forces, SINGAPORE

supplied."

ther ceteris will be

(Sa) E. G. HAZELTON, Lieutenant-Colonel, Assistant Director

Supplies & Transport, Hong Kong.

NOTICE

ves including R.F. stage. Hand-: Notice is hereby given that some walnut cabinet, gold metal Virs. Jenan Lina De Maria grille; large, coloured dial. monstration without ebligation Colonial Agencies, Sehol Bids 14 Queen's Road. Phone 25310. gunny bags both forward and spot carge available Hong Keng & North China interesting parties Write P.O. Box 2095 or Tel 26793.

Chan sometimes Spelt Chain of 26 Caino Rd. H.X. is applying to the Governor for naturalisation. and that any person who knows any reason why naturalisation should not be granted should send а written and signed statement of the facts to the Colonial THEATRE NEWS at 50 cents per Secretary, Colonial Secretariat,

Leading Hong Kong. copy, Book Stores. Newspaper Sellers and "China Mall Office.

HONG KONG FILM AND

Obtainable

SCRIBBLING PADS 100 pages) At 50 cents each. On sale at:

China

Ofice, Windsor Hause, Tel. 32312.

NOTICE

CHINA MAIL PICTORIAL EX £2.00 per copy.

Obtainable at all The Annual General Meeting Leading Book Stores and "China the Royal Marine Associa Mail" Office.

tion will take place on Satur- 22nd. October 1949 at 5-30 PA1 in the Party Room,

^ina Fleet Club.

CHINA MAIL POSTCARD-$1.50! day. for 6 or 23 cents each Obtainable at all lescing Book Stores and] "China Mail" Office.

NOTICE

CAPITANIA DOŠ PORTOS DE MACAU

(MACAO HARBOUR OFFICE!

It is hereby notified that sealed tenders in duplicate, which should be clearly marked "TENDER FOR THE SUR- PLY OF ONE STEEL MOTOR-DRIVEN WATER TANKEP AND FIREFLOAT" wil be rectived at the office of the abové mentioned, department up till noon on the 30th November 1949.

The aforesaid tender should be submitted in accordance with the following main characteristics and conditions:-

STATE OF VESSEL-Preferably brand new or a second

hand one but in a very good state of upkeep.

.Steel.

HULL

CAPACITY OF WATER TANKS

.100 to 150 Tons.

MAXIMUM DRAFT (Fully loaded)..6 Fect.

PROPULSION ENGINE

SPEED

Preferably Diesel,

...........6' to 9. Knots-

AUXILIARY ENGINES:-AU least:-

1-Electric Generator set supplying current of 110 Holts for ship's illumination and side-lanterns: 1-Centrifugal pump for supplying fresh water-Out-

put about 20 Tons per hour.

I-Centrifugal pump for extinguishing Are-Output

about 60 Tons per hour.

2-Lengths Fire-hose of 60 feet each for fresh water

service.

THE CHINA: MAIL, WEDNESDAY, OCTOBER 19, 1949.

THE TEBONG RUKKER.

ESTATE, ELIMITEDS.

ANIND

"ORA COGERÈS İS

FÜRZTHELYÉNÉALIT ENDETS 21E MARCH, 19492

NOTICE IS HEREBY GIVENT that the Twenty, out Ordinary General Meeting of Shareholders in the above- named Company will be held ab...' 6017668+3 Martiane House, - Hongkong, on Wednesday, the 19th October, 1949; at:1243†: p.m. for the following, pur poses:

POLICE.NOTICE: MISSING PERSON

To receive, and consider the" ment of Accounts for the Directors Report and State Der Kathleen Thompson, year ended 31st March, 1949, formerly Mrs Kate Miller photo reproduced above), agė tu elect a Director to elects years, height 52 weight - Auditors and to transactans stendombains-grer eyes, + other ordinary business of the well built athletic type and Company.

always well-dressed has been missing since Sunday, October 9, 1949 when she was last seen at 2355 hours at Star Ferry. Kowloom Will any person!

The Transfer Books of the Company will be closed from the 11th to the 19th October, 1949 both days inclusive.

By Order of the Board of Directors,

J. A. WATTIE & CO., LTD.

Secretaries.

Hong Kong, Sept. 28, 1919.

THE BATU ANAM

(JOHORE) RUBBER” ESTATES, LIMITED"

(Incorporated ander the Companies

Ordinanera of Hongkong

REPORT OF THE DIRECTORS

AND STATEMENT OF ACCOUNTS

FOR THE YEAR. ENDED 31st MARCH, 1949

who has seen her since that time please communicate with į

· SALE OF CROWN LAND

An auction sale of Crown Land will be held. at. P.W.D. Headquarters on Monday, the 24th day of October, 1949, at 3 p.

The area

which comprises 5,250 square feet is situated at Un Chia Street and is sit able for residential purposes.

Further particulars are. available from the Govern- ment Gazette of October 14. 1949, or from the Crown Lands & Survey Office.

6. A. BOYCE- Director of Public Works.

October 12, 1949.

NOTICE HONG KONG CLUE

REMINDER

NOTICE IS HEREBY GIVEN

the Director of Criminal In that an Extraordinary General vestigation. Police HeadquarMeeting of the members of

ters, or the nearest Police

Station

COMMISSIONER OF POLICE

the Hong Kong Club will be held at the 'Club House..an Thursday, the 27th day of October 1949, at 5,30.þ.

Hong Kong, October 17, 1949. By Order of the Committee,

K. W. KIRBY.

POLICÈ NOTICE

It is hereby notified for General inforination, that as from Sunday, October 23, 1949, the Private Car Park, in Jubilee Street, between.. Des Voeux Road Central and Queen's Road Central, will not be available. until further i

notice, owing to road repair.

COMMISSIONER OF POLICE.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Thirty-first Ordinary General Meeting of Share- holders in the abovehamed Company will be held at 6017 October 17, 1949. 806 Marina House, Hongkong, on Wednesday, the 19th Octo-- ber, 1949, at 12.15 p.m. for the following purposes:

To receive and consider the Directors' Report and State- frent of “Accounts for the year ended 31st March, 1949 to elect a Directto elect Audi- tors, and to transact any other ordinary business of the Com-. pany.

The Transfer Books, of the Company will be closed from: the 11th to the 19th October," 1949 both days inclusive.

By Order of the Board of Directors,

J. A WATTE & CO., LTD. Secretaries.

Hongkong, September 23, 1949.

REPAH RUBBER AND TAPIOCA ESTATES, LIMITED

(Ínencporated under the. Companies Ordninða ef Höatkenn

REPORT OF THE DIRECTOES AND STATEMENT OF ACCOUNTS

FOR THE YEAR ENDED 31 MARCH, 1949

THE HONGKONG SOCIETY

FOR THE PROTECTION OF CHILDREN:

SUFFERING CHILDREN

Mr. B. Trever Chairman

Kawicon-Canton Rahway,

Kowloon,

Mr. Li Fook We Hen, Treasurer

The Bank of East Asia, Ltd, H.Ki

Secretary.

LAMMERT BROS.

Auctioneers, Survēj ors & Appraisers, Pedder Building. Telephone Ka. ZŐZZŁ.

1950 HONGKONG $ DIRECTORY

FINAL NOTICE

CARNIVAL

By Dick

Turner

you

Fan, let it join the Boy Scouts 2. want to rush this Böy Sébuts?""

BARCLAY ON BRIDGE

By Shepard Barclay-

"The Authority on Authoritim,"

BID FIRST AT SEVEN.

able grand slam would give them A game CAN YOU IMAGINE a situa- 1,500 siam bonus, plus tion in which a good player worth 500, pitis tricks worth 210, of 2,210. He reckoned should pass and pass and pass a total while owner. bidding set er he played the hand at spades, o, until that he could take three tricks if Gnally he makes the cal

The opponents his side at the level of seven? that therefore In other words, can you conceive could claim, giving them a score

set blin ten tricks

of a band too went to bid at any lower stage, but nevertheless jus- $ 1,900. If that happened, he tifies a grand slam call? The would save 310 by the bid. only situation in which that could!

first they took the and he the last four.

be sound would be when it is a nine sacrifice against opponents who befig set only aihe tricks for a seem certain to make a slam-they score of 1,700. So his bid saved had reached by constructive bid-510 points. ding.

SK.3 HK-10.7.4.2 DAK

S 7 5 4 3 સન્ન ક

N

D.Q 10 6 CJ1072

SQJ1095

H-6 WED743-2

S. C$ 64.

S. A:2 HAQJ93

CAK

South North-South

D.3.3.8.3.

Weez- North

Pass

PAS

5 D

Pass

6 S.

Pass

Pass

All those who have received

(Dealer their entry forms. for. Firus, vulnerable).. Government Offices, Schools, South Churches, Clubs, Services etc. | 1 H. are kindly requested to revise 4-NT and return them to us not. 5:NT 7. H... later them October 15, other- wise they will be put in the Pass Addenda Section-

NEWSPAPER ENTERPRISE

LTD., Windsor Home, Tel 32312.

THE HONG KONG JOCKEY CLUB

NOTICE TO MEMBERS Eighth Race Meeting, Saturday — 22nd October, 1949.

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Thirty-first Ordinary and the first race will be run at 2:00 pm. Général Meeting of Share-

There are ten races, the. First-Belf will be fung.at. 1.30 p.m.

Through Tickets (10. Races. $20), may be obtained at the Office Holders in the abovehamed of the Treasurers, 1st Floor, Telephone House, also tickets for Company will be held at 6017 the Cash Sweep on the last race Tickets, in the Cars, Sátép ch 606 Marina House, Hongkong, the last race may, be purchased also at the Club's Branch Office,

4-Lengths Fire-hose of 60 feet for fire extinguishing on Wednesday, the 19th Octo-No. $22 Nathan Road, Kowlban

ter, 1948 at 12:30 pm. for the following purposes:

service.

4-Jet-pipes of hose for fire extinguishing service, PRICE C.L.F. MACAO.

TIME OF DELIVERY-As soon as is reasonably possible.

(1-3 P.M.); Tony Hudson, 512 NB-This vessel should possess for fire service 2 fire con China Buliding.

nections on the deck and ample accommodations for the master, one mechanic and four members of the crew, with the required berths, lavatories, dining saloon, etc. It should also have at least one water- closet and a shower-bath, besides the usual require- ments, such as circular buoys, life-belts, chain cables,- anchors, etc.

PROPERTY FOR SALE

MODERN Houses and house-sites: Two Storeyed buildings with two! big halls, 12 rooms, four bath- rooms,

two kitchens and two pantries.

conveniences modern Separate servants' quarters and two garages. House-sites. for tate or for building according to

· buyers' designu. Apply to R. J. Everest, Tel: 69171,

FOR SALE

BINOCULARS. "ZEISS ASY- sized, "featherweight. Hörge

racing. Power equal, bigger ones. Large eyepiece enables quick- zcan" "nitework" $125 Excel- lent condition. G.PO Box 415.

Capitania dos Portos de Macau, 21 de Setembro de 1945. THE MACAO HARBOUR MASTER Augusto Castro Rodrigues Commander.

HARRIMAN REALTY CO., LTD.

Brokers

SHANGHAI BLOUSES, dality Real Estate and stylish, just arrived. Also a selection of new. Lingerie, etc.. Replenishment ⠀ difficult Come early, for a first cholée. Heng! Kong & Shanghal Lace Co. Wyndham (Kwong. Kee), 3 Street

FOR SALE AND TO

Let us know your requirements.

We has hờtses and land nod, silos

pack

and

yalders

King'i Bolding (2nd Flow), §, Connáight Et, Hong K

MÉMBERS' SADZES AND ENGLOBURE Members and "guests, are reminded that they and, their tables MUST wear their badges prominently displayed throughout the

Meeting.

To receive and consider the Directors' Report and State- ment of Accounts for the ve ended 31st March; 1949; to efect a Director: to elect Audi-crus Rooms at $10. Including, tax are obtainable through Badges admitting non-members to the Members Enclosure and, tors, and to transact any other the Secretary on the written or personal introduction of a member, ordinary business of the Com- auch member to be responsible for sit chit, ett

NO ONE WITHOUT A BARGE WILL BE ADMITTED TO THE MENBERS' ENCLOSURE

pany.

The Transfer Books of the Company will be closed from the 11th to the 19th October, | 1949-both days inclusive.

By Order

of the Board of Directors,

J. A. WATTE & CO. LTD. Serretaries.

Badges admitting to Members Enclosure will NOT be on saló at the RACE COURSE.

The Treasurers' Compradore Office will lose at 11 a.m. and the Secretary's Office at 11.45 am. Both. Offices at 1st Floor, Tele phane House.

1. A limited number of uffins will be obtainable at the Club House provided they are ordered in advance from the. No, 1 Boy (Tel. 27616), NO CHILDREN WILL BE ADMITTED TO THE CLUB'& PŘE, MISES DURING THE MEETING.

PUBLIC ENCLOSURE. The price of

admission to the Public Enclosure 13 $3 Including tax for all persons including ladies, and payable at the Hongkong, September 28, 1949, ¦ Gate.... ⠀

BOOKMAKERE, JIC TAC MEN, ETC, WILL NOT BE PER MITTED TO OPERATE WITHIN THE PRECJECTS OF THE HONG KONG JOCKEY CLUB DURING THE RACE MEETING, MEALS AND·RÉFRESHÉENTS WILL BE OBTAINABLE IN THE RESTAURANT IN THE PUBLIC ENCLOSURE.

De Sousa's Auction Rooms

Auctioneers, Surveyofa & Appraisers

Basement, French Bank, Bldg. Tel Siber

BERVANTS' PASSES...

Servants passes will be laued to private box, holders only, whe are fequested to distribute them with discrimination and to en deres their ritmes on the shock Holders of such bancs $16 hot por mttish in the members, Enclosure Exept for passing through "on their duties and must remain in their employers gandages

BY ORDER

:D. L. PROPHET,

Actg^ Secretary,

“.

It is a

Pass

Dbl

good thing North didn't try 7-No. Trumps over that, sac- Fice, as it could not have been made except through some de fence mirtaky, since only trelvé tricks were available by declar er's own devices

His bid would have been un scund if he had been vulnerable, as then a

nine-trick set woure

have cost him 2,600 points, more than they could score at their contract. It also would have been unsound. I they had

been not

Own

then their could have produced

vulnerable, as contract

arly 1,800 for stam game worth 300 and tricks worth 210, a total of 1,510 in duplicate game be ing worth just a bit more at rub- bar bridge

SHAU.

Tempicow's Problem

5. None H8:4

CARJ875432

D 7 3

N

SQ 10873

H 10 7 3

W. EDQ10 5 4

6

6

S

SK 9.6 HAK52 DAKS 2 CQ 10

CO

3

East's bid was based on sound (Dealer. South East-West vul- mathematics, which paid out nerable).

When the opponents reached How Should North plan to bid their -Hearts, he reckoned they his hand affer South opens with would surely make it A-vülner, 1-Heart?

20

A BRITISH CROSSWORD PUZZLE.

1 Itinerant

tradesman.

3 Nautical ✔ Broom

19 Ease 10 Harmony 1 Evil spirit. 12 Observe. 13. Hot drink. 16 Sober.

48 Abrogate

Across

20 Fashion,

22 Festive oc- www.casion,

23 Consyleybus

25 Proclama-

26 Donating. 27 Attempted. 23 Force open. 29 Expunge

Yesterday's Crossword ACROSS Stem, † Waver, al

Business associates. 2-Slow. 3 In repose

4 Umpire.

Daly in

пале

G Lucky

charm **FAREWELL

Down

14 Jelly

foundation.

15 Throttle

16 Ghost 17 Injured.

18 Chooses by

yote. 21 Royal line *24 Movement

of the sea.

DOWN--1 Valst - 2 Refused, Exit, a Seve; In Baguay: 12 Poll, The 5 Most. 6. Bill, 9 Sake, 111 15 Bugar, 18 Mere, 11 Image, 21 Lured, 13 Oral, 14 Lien, 15 Rival, Trade, 22 Oval, 27 Divan, 26 Pass, 17 Step, 18. Mass, 20 Manager, 22 29 Related 20 Poor, 31 Mem, 32 Over, 24 Jrony, 25 Relax, z Cedar, 32. Bays

Aver, 28 Spir