1949-10-05 — Page 13

BUTTERFIELD & SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS TO Singapore, Sibu &

Brunici

"SZECHUEN”

"SHENGKING"

Swatcw

"POYANG"

Lichon

“HANTING

"SHENGKING”

"SHANSI

"PASHOI"

"FOOCHOWTM*

“HANYANG "PRODUCE" "SHENGKING" “KWETYANG”

"FATSHAN”

"WUSLEI”

"WUSUEH"

.Bangkok

Swalow

.Inchon. Pusan

Moji

Yokohama. Nagoya,

Osaka & Kobe Yokohama. Nagoya,

Osika & Kobe

• Sails from ARRIVALS FROM Kobe

Bangkok Swalow Bangkok & Saigon RIVER SERVICE Hongkong/Canton DepL Hongkong

MWnight

6th & 8th Oct.

3 p.m. 7th Oct.

6 p. 7th Oct.*

5 pm 8th Cer.*

11th Oct.*

5 p.m. 9th Oct. 6 p.

5 p.m. 12th Oct.

16th Oct.

18th Oct. Custodian Whart.

5th/6th Oct, 8th Oct. 7am. 9th Oct. 11th Oct.

Canton/Hongkong Arr. Hongkong 7 am 5th &TIOct.

Midnight 12th Oct. 7 a.m. 7th & 14th Oct..

Hongkong/Macao

Dept. Hongkong

7pm. Every

Saturday

9 a. 10th Oct.

Macao/Hongkong

Arr. Hongkong

5.15 p.m. every

Sunday

5.43 a.m. 11th Oct.

BLUE FUNNEL LINE

Schedule Sailings to Europe via Aden, Port Said.

"AGAPENOR"...:N. Africa. Havre &*

Liverpool

Genoa, Marseilles.

Liverpool & Glasgow

Liverpool

9th Oct.

“AENEAS"

26th Oct

"AUTOMEDON"

... Africa. Havre &

9th Nov

ARRIVALS

FROM

*AENEAS"

U.K. via Straits

In Port

"AUTOMEDON"

11th Oct.

23rd Oct.

"CYCLOPS"

28th Oct.

"ELKYMEDON"

6th Nov.

NEW YORK SERVICE

"TELEMACHUS ..Arr. from U.S.A.

via Manila

"DYMAS"

Carriers option to proceed via other Ports to load & discharge cargo.

55th Oct.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE LTD./CHINA

NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE

"YUNNAN"

.“TAIPING"

"CHANGTE"

"TAIPING"

"CHANGTE"

"YUNNAN”

SAILINGS TO

.Sydney & Melbourne

Manila.

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, OCTOBER

1949.

BATTLE OF FIGURES Pipeline To

AT TALKS ON JAVA

RADIO

* - *The Hague, October 3.

The week-end meeting of round table conference leaders at a country hotel near Utrecht

has prepared the ground for a crucial battle of figures this week.

The is Radio Hons on The broadcasting on a frequency of 845 kilocycles per second and, on 8:52 megacycles per second in the 31-metre band.

H.K.T...

P.M.

talks appear to have brought an agreement on financial and economic problems closer and also increased the possibility of a plenary session this week:

...

It is understood that-a-general | insist. en responsible participation compromise-has been found - en { la ell highly complicated Snancial some of the important points of matters, such as those which held economic and financial co-opera- the key ta' infation and de£stion. 119) "Hors Kons Calling"-Przion between The Netherlands But in the face of the adamant

22.13-Morning Prayer (Studio),

Summary.

Gerals Carole Cars, and Denny

You"-The 1922--"Music For

Concert Orchestra with the Geraldo Singe Varsham. IORES). Davis Cerst and His Orchestra. 115-New, Weather. Report aud

A

1945-korlude.

1.36-Landon Studio Concert, the Wolļ mitter Orchiriza. Conducted

Denis "Wright, (EBCTS).

21mClue Down.

and Indonesia after the transter of sovereignty. New the exact figures bave to be worked out

The week-end talks are be Leved to have brought about a rapprochement after the Dutch hac toned down their demand for "ecmplete

between agreement" pân

two

Netherlands-Indonesian Leve Linion partners

on the financial folicy of the new United Repub

6. "Hong Kong Calling"-Programme Ec_of Indonesia.

Summan

6.02 Children Story:

and the

Will Summock

Lucido

Striz, Light Concurs Whitem G."-The Teits

Studia

Quartet.

Resand-About — Varisty Request Preradar. Proud br

Jean Hallday, (Studim,

London Relay.

S-World News and News Analysis So Much Binding in the March"

with Richard Munich and K reth Horne, (RBCTS).

week-end

Eefore the the differences cu view

attitude adopted by the Indone- isian delegations on the principle of complete sovereignty over of francial policy the Dutch, it was believed, apparently largely. conceded this point.

It is widerstood, that, in bar- meny

with the chinged Dutch at itude, the fadanssians are c customing themselves to the idea

Dispose Of Atomic Waste

Britain is bullding a pipe line under the jeopati; të disi pose of radioactive wastes. from its new £8,000,000°

atomic station

font: Sellafield..

Curaherland.

of Supply.

• The“ Mihistry -which-directs-British.......stom research, confirmed that the. pipe line, shielded in lead. ii. baing constructed from the Sellafield station put ints the. Atlantic.

Currents on the ocean floor. will dilute and spread radios active atomic: waste liquida. making them härmicas GovY, ernment selentists' said—A sociated Pressot Va

POST OFFICE

MAIL NOTICE Outward Malis:

GENERAL HOLDAF. Os Thy, v October 15, Zaid, the General Part. Osice and Kowloon Ceanai Post Offer will open from 8 juzu 10 houß.

after sovereignty has been transferred they may have to fol- low the exumpic of many nations The other Branch Post Oeve" from "Sam. the fadonesians and the Duteness of regional co-operat

ind sterične part of it in the in- were officially admitted to have Bixen rise to "serious" difficulties."

A particularly vital point was the Dutch demand, for unanimity views on the future financial

policy. The Indonesians prepared to consult the Dutch ou

Anancial would not accept the idea as s

decisions, but

sential to the agreement because

245—"Generally Speaking" "Myt! they felt that it would give the

When You'ly Glibert Murry.

London Holy!.

Fret the Everízis"-Luador, Rest

Band – Weather Report.

11- Gulette

יי

Hamd

Org Bells" from Mostries!. 123-Exempte from Up+C

| | 3-Day" to "Henkefest wind Car- welt Gillen and the Savoy Hotaj Che

11.5–Radio News Resh, ilandon Retar 11.15-Wather Report and Samiary of

Navy,

1230 Down.

Rediffusion

12th Nov,

Batangas

Mel-

A.K.T.

14th Oct. 16th Oct.

A.M.

Sydney &

bourne .Kure

ARRIVALS FROM Sydney, Brisbane,

Cairns & Manila. .Sydney, Brisbane &

Cairns

New Zealand. Aus-

tralia, Manila & Japan

ThwUp with the Sun. Pet-Setting up Exercises. 7th/8th Oct. 7-Xarai Clock.

12th Oct.

8th Nov.

All the above subject to alteration without notice. For Passage and Freight particulars please apply to

CONNAUGHT ROAD CENTRAL Tel: 30331/8 Private Exchanges

BRANCH OFFICES:

50. Connaught Rd. West 25875-32144. 24878 Cheter Rd., Cable and Wireless Bldg 27160

SPEND YOUR WEEK-ENDS IN MACAO

M.V. "WUSUEH"

LEAVES HONG KONG 2.00 P.M. EVERY SATURDAY

1.30 P.M. EVERY SUNDAY --

LEAVES MACAO

ROUND-TRIP FARES

SALOON

CABIN CLASS

$40.00

$20.00

INCLUDES NIGHT ON BOARD IN MACAO

SINGLE FARES WITHOUT CABINS

SALOON

CABIN

$15.00

$ 8.00

SPECIAL DOUBLE-TENTH EXCURSION

LEAVES-HONG KONG

LEAVES MACAO

9,00 A.M. MONDAY, 10th October

- 2.00 A.M. TUESDAY, 11th October

FOR PASSAGES APPLY TO:-

BUTTERFIELD & SWIRE

LSAgents, Le CHINA NAVIGATION CO., LTD.

“WEEKLY CHINA MAIL”

CONTAINING ALL THE LOCAL NEWS

OF THE WEEK FROM THE "CHINA MAIL" & "SUNDAY HERALD”

Price 50 Cents

ON SALE EVERY THURSDAY.

7.15-Cyma Tian,

2. –News and Weather. Forecast.

•-Vac Lutenike

>th-Through

the Looking

Pravni for Women,

Good Morning.

203-Wednesông Mesic Relay ̄ ̄ ̄ trom ̈

Manila,

Mortirg

Maria

21.2-Marie

Manila

جدا

bard-Belay frotz

A-Bel-

12.6-Hong Kong Stock Exchange. 14.25-Novatione.

1215 Tore Time-The d'Amico Sextelle: 123—Inutval Signal.

12.52-MBy Band-Belas”.

I co-Singer-Relay.

13-Orchestra! Concert-clip.

- 2.60-ARTnoon Musicale-Light Classic-

Marie All Taster, an

4,1%--Waltz Time (Libby"). 4.36--Vocally Yours--Evelyn Knight, Jo Stafford, Ella Fizzeria and Other

Popular Toolista.

ZEM

Dutch a potential power of velo. "Even after the Dutch' módited their demand by limiting it: 28. the period in which Indonesia

St

debtor to The Netherlands, the Indonesiana maintain

their contention this was still a dilu- tion of the transferred sover- eignty.

that

..

3

Few Experts

National Debt

to 10 am. There will be the delivery of Registered and Ordinary Correzzam dence and one collection only from pilar hases nt 10a.m.

The Money Order Office and Pisto Restante will be entirely sicced..

Enregistered correspondence only for

During their stay in Holland many of the delegates have been impressed by Benelux grouping Shanghai Tientsin and North Chinn Pact Western Union and the Atlantean be accepted standers riik, and will

To solve the national debt problema, which has moved to first place at the round-table close before itap. Registered d conference, the

Butch

be forwarded as opportônity "offer

17, Telan

otherwise stated, Registered Articles and Parcel Foste clone 50 minutes earder than the mediary mail. If mails

promised to give the Indonesian previous day. negotiators the exact details, of

Malls are closed, at · Eowloon Central

the costs of their two military. Fest Offer half an hour earlier than the ictions in Indonesia..according

to

usually reliable sources. A wid

wide disagreement on the amount of the debt to be taken over by the new Republic has arisen at the conference. It had been understood That Indonesia would accept most of the debt, with the exception of the money on the Dutch "police ac-

In putting forward their argi- spent

ment for a guaranteed agreementtions.".. rather than only ecr.sultation, the Now, observers believe, the In- Dutch were understood to have donesians are including debts in- bad-the Circulation Bank of. In- directly connected -with the donesia particularly in mind."police netions" among those in- -They pointed out that Indone» | acceptable to them. They gave us Fip had

Very few top-ranking an example. the costs involved in unaricial experts.:- They, there supplying rice to the republican fore, felt that it was not unces (erpes occupied by the Dutch sonable for The Netherlands to Army-Reuter.

Re-Armament Best Atomic Defence

New York, October-3.

Re-armament of Western Europe is the best guarantee against atomic bombing, the French Defence Minister and former Premier, M. Paul Ramadier, dec

declared today.

1

M. Ramader who will attend Russian air bases for bombing the Defence Committee meeting will be far away from the Unit- of the 12 Atlantic Pact nations, ed States, in Russia. But if Europe which begins on Wednesday, was is invaded. Russian bases--for asked where he believes the des bombing the United States willi fence

line of the Western nations.be that much nearer, in Western should be established.

France

"As close to the border of the "The best guarantee against Iron Curtain as possible," he re-atomic bombing is re-armament pired

of Western Europe plus political Unity.****

5.00 Masie Makers Dance Music, 5.15—Children's Corner-With Bcti Declaring that France is ready

*Dril

to co-operate in the exchange of 63-Harmony Hal-Featuring The Find atomic knowledge, M.--Ratnadier ......Piper.

5.4 Radio Headliner-The

·Entertalfers in Radio,

Greater

added: N

M. Ramadier sald French pelley on atomic control had mat changed --since-the - last United Nations General -At-

The problem of atomic bomb-sembly. 6.0:-The Hot Club-World's Bat Swiring is not the most important in

Bands.

and Paty Dustin.

6The Jumping Jacks-Boid: Pattern

ed Rhythm with the Swingtones Go You Remember? (Pricin Srid

cxle). Music) Memories Jkrough che Years. 7.05-Candlelight end Silver (Eondon),

the defence of Western Extrope. France still takes the position The most important is defence of that there can be no protection territories of Western Europe. Iwithout control," he said: "Her Western Europe-is not invaded, position at the Paris Assembly A was identical with that of the United States and it has not

Draner Music in Light Classic WILSON REMOVAL Changed United Press.

1.45-Thr Super-Cola

PRUTTETIEDE

Sammy Kaye and the Kaydrites.

E.CO BBC Ziema

8.15 The Stars Sing (Nestled)-Fe

+

taring-Full Brito

DEMANDED

Cardiff) October 3, Trade, in conference bere today,

Britain's National..

al-Chamber of

demanded "the removal from

8.30–The Dairy Firme Programme--

Alles Foth and the Symphony of office of the President of the

Board of Melody

of Trade, - Mr. Haroki 5.CC-Blue Skies (Jardine's "Airways Wilson.

Dept.)-Male, 10 Blue Mood. The resolution.

only six which out of 400 delegates declared

9.15 IL Beneke - Stow-Vac by: the

Old Gjeop. Xiller: Otcher 337-The Carrier Programose-The

Music of Manduiten.

10:50=BBC World News.... L. 16.1-Local News,

11- Music-Relay. ECStrust Systbooke Arrangements.

"implacable posed,

to Mr. Wilson's recent ve per cent cut in the prices of certain cheaper clothes.

It was stated that this cut the distributors' surplus, after paying 11.15-Soft Liz and "Skeet Music-expenses to one farthing in the

Foundless than one-tenth of percent--Renter

Elay from Manila,

Midaicht-Close Down,-

HOLLAND EAST ASIA LINE

S.S. "MARIEKERK”

LOADING 6th and 7th OCTOBER

for

SINGAPORE, “ADEN, SUEZ, PORT SAID, ALEXANDRIA, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP, BOTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN,

GOTHENBURG, and OSLO -

Agents

ROYAL INTEROCEAN LINES

King's Building, Connaught Road

Tels-28015, 28016, 28017.

GTO eline Limes

1

-WEDNESDAT, OCTOBER

Closing Times by Air'. Airmail far:-5 watow, nă Regi 1 am,

(Ord)", 530 2mall

Airmail for Manila. (Reg.) 12 noun,

(Ord), 10,10: pon.

Airmail for, Okinawa, Tokyo and. USA,

Reg.) 1.30 pm (Ort). * pan. Airmail for Holbow; Alymail for Ewe-

lin and Kalyang, (Bez-) S

(Ord) 360 pati Airmal for Talpe: Aina t

Swatow: Airmail for Chungking and Chengte: 'Airmail: for Listehow and Kunming. (Bg)); pod (0:0) 1**

Closing Times by bea Sandakan, 9am. Batavia, 11 Manila,

pumun Surakta, Bangoen and Calcutta, 3 pum. Sentow, & p

GENERAL HOLIDAY THURSDAY, OCTOBER €

Closing Tips" by dir........... Airmail for Swatos. (Pau), 9

(Ore.) 304

Airmed for Canada kid CEA (BR)

11.30 am. (Ord)] 12 noon,

Airmail for Rangoon, -Caleyka, Karas chi. Barra, Cairo (Nairobi, Mombasa, Dares Sali, Mauritius, and Johán- Hesburg via Catrui, Bome"and" Lose

110. don, Kowloos - CPQ: ̧ (Rep.) Sra. (D) 12 noon: GPD:;(Rec and Ort 12 noon. Airmail for Bangkok, Singapore, Bata- via, Colombo, Estines and Auckland. (Res, and Orgy 12 noon.

*

Airmail for Kunming. (Res. and Org)

12 nooi

Aitmall for Taipeh; Airmail for p

bow. (Bs. xnd Ord 12 noon. FRIDAY, OCTOBER 7 197

Clasiar Tier by får - Aimmell for Swatow, (Beg-11.5

(Ord.) 9.30. Airmail for USA and Canada. «Beað

150 p, 0rd) 2 pm. Airmail for Taipeh, Zer!

(Ord) 120-

1-20

d

Lirmal for Swalow: Airmail pr Chungking and Chencta, (Be) 3 p... (Ont.)-350 240 27 Airmail for Mania, Scam, Ranoinlo, USA and Canada. (Pra) 437/ DA (Ord.) 5 pm

Air Parcels Ports for Manila. Honolul

and USA, (Kowloon CPO) LR.

Ordinary Airmaj, tristed, matters. samples and small packet. posts) ter Manila, Costa, Evsolpla: and USA, (Kowloon CPU) /20ARMIY (Gr

L

Airwall for Sinskpore, Bouzabaya,

Sydney and Auckland, (Egg.) · LI) -

Airmail for Eanol, Saican and Paris,

(B) 4p. (Ord). A gaza;

Closkor Times-by-Braz Spizoo and Marallies, I pa

HONGKONG AIRWAYS !!!

TIMES DAILY.

CANTON

FROM HONG KONG --

DEPART

2.00 am.

1115 a.m.

3.00 p.m.

5.09 p.m.

FROM CANTON DEPART

$3.00 am 11.15 a.m.

8:00 pm

5.00 p.m.

Single Fare $40. Return Fare $72.

For Information and bookings

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

Airways Department:""

678 Chater Boad, Hongkong Tels 27765&_77768/

Hotch, Kowloon Zels. 59161-7. or at any Travel

P&O B.I. E&Å

COMPANIES

· PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE? A: “A”

OUTWARDS:

as "CARTILAGE"

JECORFU

RE: "CANTON="

1.3. "CARTHAGE"

""LEAVES LONDON

sabled

*ch October

17 November

..

16 December

4th October

214 November

·1%%% Wèrember`

16th January

via Southampton, Fort Bald, Aden, Bocibey, Colombo, Pening Birk

Sinstapoet,

HOMEWARDS "*" LLAVES "HONGKONG

VA2. "CARTHAGE

SA" "CORFU

PÅ "CANTONS

• “CARTRÄGT“

-a3 "CORFUTSA 24 "CANTON" Via Singapore,

Zith October 16th Norsmber -

-23rd Desember

ith January

17th February J 15th March

- DCE LONDON

18th Novutch

*Hth Trombet va

„2Bed Canoputky ›

20th Fabenty

ith March

17th Apri

Tenang, Colombo, Bombay, Adea and Pori Sakk

FREIGHT SERVICE

„OUTWARD&':

DUE HONGKONG

FROM

30th October

rie: GenomTM& Straits.

24 "EHILLONG

ma. "SOUTAN

וי

24th November

London Continent

....... All ships proceed to_Kobe & Yokohama.

HOMEWARDS

A "SOCOTRA”

na "SHILLONG" •

LOADS HONGKONG

13th October

27th November

FOR

Strain, Calamba, Bomber. Marseilles, Londen,

Gexone

Hamburg, Antway

* Fitted with Cargocaire bold ventilation. Tinki avilable As for marinan óf að in bulk, Space for refrigerated ; exrgo,

Limited parentes accomigodation.

· BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

"SANCOLAN

* "SHEDHANA”

TENTABREA”

Pe 29 Parts

sa 6th Oct. Car 11th Oct. sails 13th Orti' Give 25th Oct.. mil 27th Oct.

* Then, ships have Befrigerated Cargo

= from SepNNUAL

fer Calcutta ris Summit. from Calcutta via Straita. for Japan. fron Celestia via Strala. for Japan,

so

P.&O./B.L. JOINT SERVICE

ma "FUNDUA","

due Tub Oct sails 8th Oct.

1. "CORALSTONETM

5th Oct

sails 7th Oct. KATOWERGRANGE". èze 19th Nov. safie 13th Nov.

LS. "OZARDA"

F

From waveE foe Strait, Madras, Bombay & Pemia Celf. frca Persian Gulf Elmexpert. for Fuxan & Japan, from Japan.

For

Stralia Madras Colombo Bombay, "Karge

chi Jehlen GEMA

Persian Gulf vis: Bombay & Straite,

due early Nov, from

* Accents cargo on through Bills of Lading for Pergian Gulf Portu. Lju EASTERN & AUSTRALIAN S.S. Co., Ltd.

3.2 "EASTERN

"EASTERN"

22nd Oct for Yokohama. Kobe

loads said Kor, for Manila,

Rabeti Brisbane, Sydney. — Mel bourne, Adelaide & New

Zealand parts direct **

Accepta cargo for Pacific lands ports on throur bills of lading-

For Full particulars apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

four s

ISTHMIAN LINE

(Isthmian Steamship Company, New York)

ARRIVALS FROM US.A.

S.&. “STEEL WORKER"-

6th October

Sails for Saigon, Bangkok & Batavia-8th October, S.S. “STEEL ADMIRAL”

2nd November

SAILINGS TO U.S.A. viɑ PANAMA

S.S. "STEEL EXECUTIVE"

1

for

30th October

LOS ANGELES, NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE,

PHILADELPHIA: and NEW ORLEANS A

GILMAN & CO., LTD.

Tel: 31148

Chinese Freight Agents:-UIN FAT & CO., LTD, Tel: 28823,25553 & 23-183.

SWEDISH EAST ASIA CO.,LTD.

ARRIVALS FROM EUROPE

m.v

"BENGAL" DEV. "MINDORO

m.v. "HEMLAND":

PRENOS G.15th November 15th December

SAILINGS "TO EUROPE".

3rd November

—— ADEN, POST - BAI, GENOA, MARSEILLES, -TANGIERS, - CASABLANCA, ANTWERP," ROTTERDAM (AMSTERDAM),.

HAMBURG, COPENHAGEN, (OSLO #GOTHKMERG

GILMAN & CO., LTD.