1949-09-14 — Page 15

MESSAGERIES

M

"CHINON" "BREST"

ARRIVALS FROM

Japán Europo

SAILINGS TO FREIGHT SERVICE

MARITIMES

M

"CHINON"

"BREST"

Dth Oct.

3rd Oct.

S

N. Africa & Europe N.. Africa & Europe

5th Oct. ..6th Oct.

FOR PORT SAID, TUNIS, MARSEILLES, ALGIERS, TANGIER, CASABLANCA, HAVKE, DUNKIRK,

ANTWERP & ROTTERDAM

THE CHINA MAIL, WEDNESDAY, SEPTEMBER 14, 1949.

PACIFIC COAST

20

October

AIR AND SHIPPING INTELLIGENCE

Shipping Arrivals

YESTERDAY

American Mall (Everett) American 4463 Luna #-C»hu Capt. Campbell...C. Arruld Maruk (dekmets) Danish 2819 tom Manila Capt. Llidbert .. A Hetupor Berretti British 4927 tots ek-

Kłogapher Capt. Bealt

*** 8.C. Chanthi Amerk Jetson) Danish 3023 tomia ex-Yokeštania Capt. Soeker K.. (Jarált Brilah 5DA Denbighshire

fan ex-Kobur Capt. D. Hay H.. Empire Ken landing Hellish B&TA tous A.7 ex-dmanpora Cap. Bobert.... Trompong Các bankupa Nur, 1377 funs ess

Palbed Capt. bal

.... You British 1492 tons Sherking &

Doolanens Wallem)

Castleville (Bank)

♫ Luckenbach (USL)

Beptember

Charles F. Dant (Rodwell) Franclave (Bank)"

20

Pacific Transport (Jantina). Preo. Taft (APL) for Ban Francisco.

21

General Gordon (APL) ex-Files .. Nikobar (EA)

5 J. Luckinbach (UBL) for Ban

FAKED.

20

18 Pres. Cleveland (APL) for

Дер

Pros. McKinley (APL)

Franclaro

Franclare

12 Turn (Dodwell).

Free, Wilson (AFL) ex-Ban Pre

cisco

21 Montana (Dodwell).

20

#

Herampore (Ed.).

Burprise (UBL) 1-8. Vingne Wallem)

Francisco CT

November

H

#1

17 Talleyrand (Dodwell),

September

CHINA

11 £16 henking (23%) for Swalow,

15 Fenilen 10 any for Keeling.

18 & 24 Wingen (Jardine) for Key-

Jung..

Bhand (15★ By for Keelung.

15 Pioneer Dale (UBL) for Keelung.

November

Montana (Dodwell)

20

15 Krizn# (11 & 8) for Swalow.

WEHE. A.GIER"... Haiphong .......

20th Sept.

Nansow Unit. Brote hie ..... fune Tjabondok It Dutch 474 tons ex-

Kit C. Vinet

Pres. Cleveland (APL) Tron Taft (APL) ex-Frisco Herumaire (EA)

11

18 Ankul 10 à 5) for Amey.

25

A.17

1

Cargo accepted on

through •B/La for KUNMING

TODAY

AUSTRALIA

October

Colorado (halwell) ex-Los Angeles KwaDE +£ B-igeno.

Cium (Dodwell)

Katelian (Jardine) ex-Adelaide

Hindustan (Jardine) ex-Adela}dø

November

.

24

CHINA

Tel. 26651 (three Lines)

+

1 Kafratan (Jardine) for Keelung.

EUROPE

September

1 Eumern

(148) for Trieste, (Gilman).

(Thoreira).

Zardisæ} London, (Alman),

Beptember

17 Benares

20

19 Tlavrina

1H

23 Glenroy

17

24 Holland

14

45 Colcha 8).

15

..

For Passage and Freight Apply to:-

CIE DES MESSAGERIES MARITIMES ¡Queen's Building

WATERMAN!

STEAMSHIP

CORPORATION

MOBILE, ALA„U.S.A.

WATERMAN LINE EXPRESS FREIGHT

SERVICE

FROM U.S. ATLANTIC COAST

TOMORROW

Bradeserett (Everett) ex-Pusat, Young Gurdirmy ex-dapest, Madsket Wallema +x-Allabile Cont Monggorra (Wollem ex-P1⁄2klippsins, Ella M 4felman) 25. Allantie Cut

Mar Mac laun. Terselyan Wing-ang Church) ex-Keelung.

Shipping Departures

YESTERDAY

Amerton Mtail show retts for Scalĺ Clusations Merck 13.729 mi for Nangkok, Chevy Indian for Inchon. Bedson Tet, Kees for Chatan,

for 12V Tetts Leneverell

Ril for Kobe Porten Mie Mues for Singapore. Inkrone Cardine) for Keelung,

TODAY

Shenrking & Sy for Swatow..

TOMORROW

Are Dolwelts for „Bydory Coogee 124 B thy for Bytury, Federado

Boulwell) for tum Angeles. Tumpat

S1 for 1 X.

Koluog Pangliese B & Bi Cur

Jar Siornate Hal Mene (Tharykent Notre Mae Mars for Anstralia. Staffterms for Kota Sex Report 1791) Cont Talentek 3.

Buth Africa,

Vossols In Port

Ashad (B & By richmey Kwrite (H & B]• «x«Norateur Shenking (38) *Arniow Tairias (4 Hy ex-Amny Winnor (auzdinweg en•Keelung

3.S. "MADAKET"

5.5. "YAKA"

via JAPAN

Due about

Due about

15th 1015

Sept. 1949.

Oct, 1949.

Direct for New York, Baltimore and Philadelphia

via Japan, Honolulu

For freight and further particulars apply:---

WALLEM & COMPANY

་

AGENTS.

Hongkong & Shanghai Bank Bldg.

M

lookify for Jawa Putta,

80. Canton (Mac Mac) for London.

End. Mariekerk (NL) via Manila.

29 Dennovia (Loxley) for Liverpool,

October

Ber. Morelia (EA). 11

N

Glenartney (1) for Europe. Chinon (MM) for Antwerp.

Murelia (K.A.) for Aden, Part Søld.

Bra (MM) for Antwerp.

Apr

(16) 1

Tarla (Thoresen).

Liverpool.

25 Carther (Mao Mac) for London.

End Benciones (Loxler), -

December

I Apspener A 8) fur Liverpool. Canton (Mac Mart for London

fnd half Benarty (Loxley),

Mið, Korea (K.A.).

January

20 Carthage (Mne Mac) for London.

September

JAPAN

14 Mariekerk (LI).

35 Promler (Patton) for Kobe.

16 Pumlu (Mr Mac).

17 American Transjures (Jardine) for

Yokohama.

17 Hanyang ) for Kobe,

19. Wong (Jurdine).

10 Bangri Mae Mac).

22 Strvat Malakka (1).

ZA Dorin (FISL).

AIRCRAFT MOVEMENTS

Arrivals

TODAY