1949-08-23 — Page 11

Railroads Disputed

BUTTERFIELD & SWIRE By Strike

CHINA NAVIGATION CO., .LTD.

4.

"SHENGKING"

* "HEINRICH

JESSEN

"SHENGKING“ HANYANG" FUKIEN"

KWEIYANG" NINGHAI" *PAKHOL

"FOOCHOW"

*TSINAX"

"SHENGKNIG"

"FUKIEN" "KWEIYANG

"SOOCHOW? "NINGHAI"

"SZECHUEN“

"WUSUEH"

"WUSUER"

"TYDEUS"

SAILINGS TO Swałow

Salgon, Singapore

& Penang Swatow

Medan & Pusun...

Amoy, Keisha

Yokohama & Koby Swatow & Amoy Bangkok Yokohama & Kab Singapore, Macassar, Sourabaya, Samar- ang & Batavia

Sails from

FROM

ARRIVALS .Swałow Swalow

Indonesia & Spore S'pore,

Hollow

Saigon

Pisan & Inchon Kobe, Ocek

6 p.m. 23rd Aug.*

3 p.m. 24th Aug.

6 p.m. 25th Aug." 7 m. 27th Aug.

27th Aug. 5 n. 28th Aug. 5 p.m. 20th Aug.?

early Sept.

8th Sept. Custodian Wharf.

a.m. 24th Aug. 7 a.. 25th Aug. 26th Aug.

26th Aug. 27th Aug.

K+

27th/288 Aug. 31st Aug.

....

Sabu & Brutseri

RIVER SERVICE Honghong/Canton Dept. Hongkong Midnight 22nd & 3 am 26th Aug.

Hongkong/Meno Dept. Hongkong 2 pm. Saturday

Canton/Hongkong Arr. Hongkong

70.m. 24th & 27th Aug.

Maeno/Hongkong Arr. Hongkong

4.45 pan. Sunday

BLUE FUNNEL LINE

Non Schedule Sailing „Averpool & Glasgow

•

30th Au

Schedule Sailings to Europe via Aden; Port Said.

"CLYTONEUS”

KASTYANAX"

"CALCHAS"

"CALCHAS" TYDEUS" "EUMAEUS" "AGAPENOR"

Genoa, Marsoles.

Liverpool & Glasgow Tangler. Casablunen, Havre & Liverpool Genoa, Marseilles

Liverpool & Glasgow ARRIVALS FROM ULK. via Straits ...

London, August 21.

The railroad between London und Scotland was disrupted” tó- day by the renewal at seven de- pots of the engine crew's unom- cint Sunday token strikes,

Farleen of the 60 long-di- tance expresses and 13 of 80 ex- cursion trains were cincelled, while

long-distance train

a kt Tiin wiz delnyed nearly eight hours.

Lor

Freight working at seine een- tres was seriously retarded, Thu locomotive drivers

decided

and Aremen renew the 24-lwur stoppages of list May md June * 41 protest against "lodging turns," requiring them to spend nights away from home.

the

The Immediate cause of present stoppages is the alleged viellonisation of a crew at Grant- hant: Linenbushite, for refusing to work a longing turn.

In notices posted in all locomo- have sheds, the railway executive yesterday appealed to The met not to strike, on the ground that lodging turns had been imposed unly after consultation and agree- ment with the unions,

Dodway Key

executive and union offerade Bre to

attend a meeting at Gusendun The per seni trouble centre on Tuesday Mi, an attempt to settle the forig- Big Gan issue once and for all-

Reuter.

RADIO

This i Rain Elong Kong bymarfeasting on frequency of 845 kiloegeles par sretud and on | #59 mngangeles per second in the

26th Aug.

8th Sept.

25th Sept.

29th Aug.

29th Aug.

8th Sept.

9th Sept.

"ULYSSES"

10th Sept.

'PYRRHUS"

17th Sept.

1.M.

NEW YORK SERVICE

12.15

"AJAX"

are from U.S.A. via

Mantia

28th Aug.

▒« 37 ]፡፡ for Halifax.

30.10 &: New York 24th Sept.

Carriers option to proved via other "Paris to towl & discharge cargn.

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE LTD./CHINA

NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE

"CHANGSHA"

"SHANSI"

"CHANGSHA"

SAILINGS TO

.... Sydney, Melbourne

& Adelaide ...... ARRIVALS FROM

Australia & Manila Jupon

31 metre band.

H.K.T.

שך!!

TES

Tange, RCTSI

"Think

untu

tom12

"Bone hour Calling" Pro

Frame Say

Variety.

2012 Move It Derlesira News Woelber

1,60

5

Jaculat2teha,

125-fol

Fle

410

Kanderenres of Favourite Shows.

25 Cher Ima

"How King Calling"

is Macer I urge

+ Redupiter) by threw Epoderclass

Earth"

1: "Trenuta

12th Sept.

В моно

7th Sept.

10th Supt.

All the above subject to alteration without notice. For Passage and Freight particulars please apply to

1. CONNAUGHT ROAD, CENTRAL Tel. 30331/8 Private Exchange.

50. Connaught Rd. West. 25975, 32144, 24876. Chater Rd. Cable and Wireless Bldg. 27160.

BRANCH OFFICES:

FLATS RO

WORTH

JEWELS

ISTHMIAN LINE

Oslomian Steamship Co. of N.Y.)

ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC COAST

B.S. STEEL AGE"

LA BBC

#realest Tor Belosoộn Cene by Had.o given' by 31** Wal ban ned 8, K. Lee, (Buelo).

Dalawa od He Islands 7-Americans besten by Aliutwir Cuske.

London Helcy 1.

3.1 Four-Ways Suite"" Kris Chates. Now Light Xymphony rchestra Conducted by Tus Postpone isa-Kueerpts from Broadway's Mustent Bunces "outh Peelße“ Arien w Oway Baminerstein 2nd Music by Richard Rexberri Sung by Murthy Ad Exi Prosented by Albro Wonde. (Stuller

*.34

Warht News and Newa Anutyula Combo Helay:

"The Green For Both Caper" A Korlud Story by Jobaténs, Sly

(Studio)

גל ו

Rheumawet Epalmente

17 The Trur Stay of the Strause Family want their Dualemporaries.

bola "From the Valttorinis.” Channelon

Relays.

Weather Regiel,

5.11 - Variety Harbor from the Goldfærs Grom Hippodrome, Londonu, dy Ferwent and His Orchestra, Come

(BRCTS). peret PhBly Blusar.

3.00

.29th, Angost

Nu !: W|| **).

Th

Sails for Sulgon, Bangkok &. Batavia .....30th August

5.S. STEEL WORKER”

Sålls for Saigon, Bangkok & Balavio

2nd October

3rd October

SAILINGS TO U.S.A. via PANAMA

S.5. "MEREDITH VICTORY"

S.S. "BEAVER VICTORY"!

5.S. STEEL EXECUTIVE"

for

.28th August

3rd October .21st October

LOS ANGELES and NEW YORK

For Further particulars apply:-

GILMAN &

Agents,

Wordsworth.

THE CHINA MAIL, TUESDAY, AUGUST 23, 1040.

The tiring business of queueing for buses with two amali children is overcome at by Mr. and Mrs. Charles Jasper; of London. They are zeen astride their landem towing "The Barrow," an aluminium two segter tralier made by Mr. Josper. Associated Press Photo.

Russian Friendliness In Berlin A Pose To Hide Intentions

Berlin, August 21.

The American government was informed on Sunday that Russian friendliness in Berlin is a pose to hide the Kremlin's real goal-Communist domination of all Germany.

This advice was contained in a special report drawn up by the U.S. military government for Berlin,

Japanese

Export Increase

Tokyo, August 20.

To Demand Withdrawal Of Dutch

Jogjakarta, August 31. The Indonesian Republic De-

Pro puty Premier, Sjorfruddin wiranegara, accompanied by 20 members of his staff, will leave Monday morning for Republican- controlled North Sumatra to re- establish the Republican autho- rity on the Island,

Prawiranegaro sald he would make Kotard the Republican capital of the island. He said, "1 will do my utmost to demand the withdrawal of the Dutch Anny

Bukittinggi,

former capital, under the same terms of the Dutch withdrawal from Jaglakarts or Java.

ונוות}

"I will also seck Dutch with drawal from other areas where our civil administration is ready to take over."

He and his rulsalon's main task would be to co-ordinate afforts between Javi and Sumatra, --- United Press.

"FALSE THEORY"

DISPROVED

Moscow, August 21. A Russian scientist who has been excavating six years in the Avarat

hna Valley of Armenia discovered the most ancient cul- tural relies ever found in Soviet territory, Tass, the offelal Soviel news agency, said today,

The relics, a number of stone tools, represented all phases of the Palaeolithic Age, the agency acked.

It claimed that the discoveries hail disproved the false theory of Western scientists that Armenia and the Trans-Causcasus were In the Palacolithic uninhabited cra.-leuter.

EARL OF LEICESTER DIES, AGED 69

Wells-on-sca, Norfolk:

August 21.

The fourth Earl of Leicester ciled today, apparently after stroke, nl his home, Holkham Hall, near here, ile was 69.

He is succeeded by his 600, aged 41. The Earl was found by a servant, lying fully dressed in a passage outside his bedroom. He died about 30 minutes later.

A veteran of the Boer and first world war, be succeeded to the title in 1941. Besides his son, he In survived by his wife and two daughters, one of whom is Lady Major Mary Harvey, wife of Thomas Cockayne Harvey, vate Secretary to the Queen- Reuter.

POST OFFICE

MAIL NOTICE Outward Mails

Pri-

Unregistered correspondence only for Shanghai, Tientsie and North China can be greepiled at pendrem elck, wind well) ba forwarded as opportunity offer.

Unless otherwise stated, Semistered Articles MT Parcel Pota close 20 minutes earlier than the ordinary mall If malle elime before 20 a... Reglateral and Purcel Porta close at p.m. on the previous day.

The report was submitted Max- to

General Major well D. Taylor who will stacred Brigadier General Frank Howleyas the U.S. Berlin commandant next month and to the civilian High Commissioner, Mr John J. McCloy. It has been' made available also to State Depart-Gro ment units which deal with policy in Germany.

Part of the report deals with the staff neeris facing, General

The Finance Ministry today aylor who will serve as both froop commander and as rom- clisclosed that The export

mandant. He will alsts have fre- volume for the period of Jantt-quent dealing with the Russians ury to June had increased by on four-power' matters. 5.6 times over the correspond- but that ing period last year,

Chapter and Verse-dur Andledetty Japan's foreign trade still fea- tures an unfavourable balance Monnel: of $31,000,000 for the saine Spulatei In D Major, Stolarst period. String, Quartet, with Millau Katime

The figures released by the AVIA

Ministry

imports for revealed the first six months of the year repesenter $271,000,000 with ex- ports running a lame $341,000,- UDO.

1926 The New Cancerl Drejestra, Inga-Lanka Variety from Pwein, 11.00--Bin Nego Rovl, Daandom Relay 1 11.16--Weather Itspurt and Summewty of

Newa 11,2%-Clar Down,

Rediffusion

H.K.T.

CO., LTD.

A.M.

Tel. 31146

Chinese Freight Agents

HIN FAT & CO., LTD.

Teis: 28823, 25553 & 23483

M.V. BENARES

M.V. HALLAND

M.V. HEMLAND

SWEDISH EAST ASIA Co.,LTD.

SAILINGS TO EUROPE

For

1040-Up with the Mun. 7.6

óp Exerclass, 7.30-Munirat Clock. 7.4k-Kelmy's Breakfast Benebin. Ha--News wid Weuther Farverat.

8. Gentlympic Motors ProgTREUE, 8,30-Good Morning.

1.50mm Terumday's Munte,

14,50 Morning Meley, 11,50-Maske for ati,

12.00-8ng of the Ielanda.

12.1Tube Tinn. 12.50-Interul Bienal,

12.11 Light Movie.

1.0-Bwin

1.15-News.

1.30 From the Shuw.

2.00--Variety Calls the “Tane. 414-Troplenin,

4,97-Vocally. Your

6.13-Chlidrenia Curner.

BA-Mode Mukena

10th Sept. .24th Sept. 7th Oct.

4.30 Movie Time,

0.60-Hack Headliner.

ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM (AMSTERDAM),

HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO AND GOTHENBURG

DEEP TANKS AVAILABLE FOR BULK OIL For further particulars. apply:

GILMAN & CO., LTD.

Tel: 31146.

4.10-Music for Millons.

8.45-chard Lin Blag 7.0-Listen to Leibert," (Gllman),

7.13-Concert Favourites (Churchman's

No. 1 Cigareltes),

7,45-The Buper-Cola Programme. 8.00-BC News.

*.1 The Blare Bine, (Nesile's), » 8.30-Let's Walls.. 1,4----Westinghouse Show. 1.00–Danes Time-Ted Heath ̈9:18---Vincent "Lopan,”*** we 9.30-Bludlo Dance Party. 14.00-10 · World News, 10,10-Local News. 10.15-ZiŻKI Mumin, 1940-Paris - Cabaret · Rusia. 11.00 Stardust. 11.15-Bolt Lælibe- and --Bis Midnight Clone · Downs,

+

The Ministry disclosed

that while export activity increased, the import volume increased 4.7 times.

Mall are count at Kowloon Central Post Omen hall an hour earlier than the

chwing me.

TUERDAY, ACGUNT 23 -

Closing Times by Atr Alrounil for Awalow and Amoy, (ex.)

30a.m. (Ord.) D 4.M.

Alzmall for Kunming, (Reg.) 3 p.m.

(rd.) 9.30 11.02.

Airmail for Hwntow and Ainor; Airmai er britiscam: Airmail for Talpeh,

.. (0ed.) 3.10 p.m.. Airmat for Rangoon, Calebita, Karachi. ¿Blumen, Nairobi, Mombasa, Daten Bubnu, Mauritius, Johannesburg Calro v Karachil. Alexandria, Rome wad omlin, Kowloos CPD Rev.]

the

4.

..

lex.

The sections outlining tasks ahead indicated pointed. ly that the Americans here consider the "cold war" a So- virt instrument that has been put aside for only a moment.

division of The headquarters

listed the military, government us its major programme.

"Constant political and econo- inle

the conflict with

Soviet military administration whose control objective is Communist of Berlin and eventun! politieel

many.

economic control

.

of Ger- Textiles Topped the list of ex- ports with 50 per cent of the This conclusion was dated total volume, chiefly directed to August 1 1049-long after the India, Britain Indonesia

and Russian blockade was lifted and other Asíblic countries

while long after the four powers were foodstuffs occupied 34 per cent supposed to be finding a live and of the Lutal imports.-United

Jet live philosophy here.

Press,

No Paradise

For Worker

In Russia

It is fact that the four com- manders have fulled in frequent meetings to reach a single major agreement on normalising life in the split city, The West has made proposals which hang in the air and the Russians answered them only by submitting some of their

own.

ow the

blunt declaration of the

The official military

govern-

Paris, August 21. military government s the first The Russian labourer must

overt ofleinl comment casting work 25 times longer than the doubt on the Soviet good inten American worker to earn the some amount of bread, a survey- tions. published here by the Economic Co-operation Administration saldment newspaper "Die Neue Zei- tung" said editorially today that The survey was made by defe- Washington circles already con- in sider the Norwegian Na-

four gations of

power talks tional Trade Unloa

Berlin as bogged down in fallure. Congress which visited bath the United

"For the Russians" the "Zel- States and the Soviet Union last tung" added "Berlin continues to a foreign substance in their be

today.

year.

the

It said the Soviet worker must orbit which disturbs them as a work half a day of longer to earn show window of democratic con enough money

ona ceptions and also as + window

to

buy

| Kilogram of rye bread, while the into their own methods."---AB-

American needed to work only soclated Press,

nine to 12 minutes to buy the

same amount.

The survey also sald the

American had to work only three world and said his purchasing days to purchase a wool suit power places him in class by while the Russian had to spend himself. It found that American. two months wages: för a quit unions are strongly. Independent, made of only 15 per cent wool. politically and economically. **The Russian worked five days It said, "The unions are jealous to buy. 2.2 pounds of beef while of, their sovereignty,^. Today,the the American, Worked only one American trade union movements hour and 12 minutes. The Nor- are deeply anchored in the whatan ko called, the American Americanf social -- life. —-- United I. Stokes the best paid in the | Press.

Lord.) 4,80 p.. th

4.30 p.m.. (Ord.) bpm.

Airmail for Manik. Guam, Honolulu, USA and Canada, (Rex.) 4.30 p.m

Oril) 41.

Air Patrol Post for Manila, Honolulu # URA, (Kowloon CPO) 4.30 p.m... [G203 m. Undianry Airmatt

(printed matters,

exple w stu pinches ponia) fut Murelia, Guam, Honolulu and USA.

(Kowloox CFO) 4.30 p.m. (Gro)

6 p.m.

Airmail for langkok, (Reg.) 4.55 p.m.,

(Only) 6 pilna

Closing Times by Ben Manila, 2 p.m.

Saigon au Sandakan, .. Amer. Non.

Formosa via Keelung, 1 pm.

Straits, Hangoon and Calcutta, p.m. Haiphonat. p.m.

Swatow, 4 p.m.

Tamkoms, 4

WEDNESDAY, AUGUST 24 Closing Times by Air. Airmall for Bwainw and Amoy." (Beg.)

H.80 H.m., (Ord.) a.m. Aicsquil for Okinawa' and Japan, (Res,)

030 a.m., (ed.) 10.m. Airmail for Muzilla, (Reg.) Noou

(Ord.) 12.0 D..

Airmalt for USA and Canada, (Reg.)

1.50 p.m., förd‹) # p.m. Airmail for Tullow: Alenait for Tal- prh, (Reg.) p.m., (Ord.) 1.89 pm Airmail for Bwalow and Amoy: Almmali For Chungking and Chengtu, (Reg.)

p.m., (Ord.). 1.10 pan.

Airmail for Balgon and Parle. (Flex)

4.30 p.m.. (Ord.) $ v.m.

Clodny Timou by Bon Batron, 1 pm.

Bangkok, p.m.

Haihow, Pakhed sia Huihow and Straits,

#p.M.

THURSDAY, AUGUST 21 Cloung Times by Abr Airmail for Beatow and Amor, (Reg.)

8.30 ... (Ord.) # a,m,

Kunming:

Altmall for Taipeh; Alfmall for Kwel- tin, Chunghing and Chengty, (five)

p., (Ord.) 3.30 p.m. Alema for Liosbow and

Airmail for Hollow: Almall for Bwałow and Amoy, (Reg.) # pm.

(Ord.) 6.30 p.40..

Atmall for Rangdon, Caleutik, Karachi,

(Daarm, Nairobi, Mombers," Duran Balsam, Mauritius. Johannesburg and "Catro¬rtà” Karneh();-Alexandria, Rome: and- Londas, Kowloon GPDr. (Reg.)

(Ded.) AER J

Gro: (B), 430 pai., (Ord.) 5 p.m. Airmail' for Bingapore, Batavia, Brdner and Auckland." (Res)), 430 pm; (Ord) # pánc

!***

Atrmall for Bangkok and. Oslimāros

WWW

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

OUTWARDO

RK "CORFIT"

< "CANTON*

"CARTHAGE"

Via Southampton, Port

HOMEWARDS "СОПИР

4. "CANTON"

"CARTHA UM"

"CORPU“

"CANTON"

LEAVES LONDON

Failed

25th August

22nd Berl

DUK HONGKONG

19th Aurusk

gell deph

24th Del.

Bald. Aden, Bombay, Colonile, Penang &

Bingapore.

LEAVES HONGKONG

-End Beptember

30th Heptember

21th Opinber

25th Ninermber

23rd December

Via Bingapore, Penang, Colombo, Bombar. Aden

OUTWARDO

FREIGHT BERVICE

DUE RONGKONG

"TREVELTAN"

"ROCOTRA"

19th September

A "BRILLONG"

All ship

HOMEWARDS MSONALI"

"BOCÓTRA”

291h Heptember 3rd November

DUE LONDON

4th October

Biel October

28th Novembne

26th December

23rd January

Fort Bald.

FROM

London

Tia Genom & Straits.

revel to Japan Porta

• Continent

10ADS HONGKONG FOR End Beptember

23rd October

Kirst4,

Bombay,

Colombo, Benos,

Marseilles, London,

Hamburg, Antwerp

Rellendam.

Tasks

Filled with Cargoesire and Brihold ventilation.

Fusce for refrigerated vafisble for encriage of nfl in bulk. cargo. Limited passenger accomodation,

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

M "BIRDHANA"

"TAIREA"

"BANGOLA"

In Port

Aux.

4th Sept

antle 21

เร

all

due 20th Sept.

th Sept.

alls 22nd Betzt.

Em J.

for Calcutta vin Straite, frota Japan,

To Calentia vln Stralin, From Calcite via Birmila. for Japan,

• These shipa haru Refrigerated Cargo epson.

P.&O./B.I. JOINT SERVICE

In Furt,

"PALIKONDA"

"PURNEA"

"PUNDUA”

de mrpl.

de ently Bepl

from Karachi vis Braila, Colorabo.

from Japan,

from Persian

Gult,

itby, Columbo • Blit

milic Bett. fur Japma

* Acepts BATzs on through Blike of Lading for Hernion Gulf Ports,

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. Co., Ltd.

"NANEIN •

due 18th Ave.

4 28th Aug.

"NELLORE"

"EASTERN"

27th Aug.

7th Sept.

+

dur 61 Sept.

from Japan. for Muni

Rabaul

Wel-

Brisbane, Sydney, Mel- bourne, Adrialde, Jington Dunedin

Auckland.

fram

Australian

and

New Zealand Ports, fur Australla via Manita

Nabul

From Jepun.

• Acerpts cargo on through bills of lading for Pacific Islanda Porta,

For full particulurs apply to:-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

HOLLAND EAST ASIA LINE

M.S. "RIJNKERK”

LOADING EARLY SEPTEMBER

ANDRIA,

FOR

MANILA, SINGAPORE, ADEN, BUEZ, PORT' BAID, ALEX-

GENOA, MARSEILLES, ANTWERP, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN,

GOTHENBURG and OSLO.

LOTTERDAM,

ROYAL INTEROCEAN LINES

King's Building, Connaught Road. Tela, 28015, 28016, 28017,

ISTHMIAN LINE

(Isthmian Steamship Co. of N.X.]

DIRECT SAILING TO U.S.A. VIA PANAMA S.S. "MEREDITH VICTORY"

LOADING 28th AUGUST SAILING 29th AUGUST.

for

LOS ANGELES and NEW YORK

For further particulars apply:-

GILMAN & CO., LTD.

Agenta -

CHINESH FREIGHT AGENTRI »

HIN FAT & CO. LTD. Tela: 25483 And 38035-