1949-08-20 — Page 11

"ANHU"

Tokyo Rose

BUTTERFIELD & SWIRE Tried To

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"SHENGKING" "SHENGKING"

"HEINRICH

JESSEN

"KWEIYANG' "BANYANG" "NINGHAI".

-"PAKHOJ

"FOOCHOW"

"TSINAN"

"FURIEN" "KWEJYANG"

SAILINGS TO Singapoer, Penang &

Beinwan

Swałow .Swałow

Saigon, Singaqueo

& Penank Swatow & Amoy Inebo & Pisan Break Yokohama * Kabe Singapore, Macassar. Souradava, Samar- ang & Batavia

Sails from ARRIVALS FROM

"SHENGKNIG“

Keedung Swatow Indonesia & S'pore S'pore, Satrones de

Hollow, Kobe,

"NINGBAI**

"SZECHIEN"

"WESCEH

"WUSVEIN

"TYDEUS"

Oka

Shian & Brushed RIVER SERVICE

4 p.m. 20th Aug.

6pm: 21st Aug." 69.. 3rd Aug."

3 pm, 24th Aug. 5 pm. 20th Aug."

pun. 26th Aug 5 pm 7th Aug

early Sept.

Custoditah

4th Sept

Wharf.

pan 20th Aug.

7 u. 20/21st Ang.

20h Aug.?

26 Auk

2562201 Aust

314 A

Canton/Hongkong Avr. Hongkong

24th & 27th Aug.

7.20

Maran/Hongkang

Hongkong/Canton Brpt. Hongkong

Midnight 22nd & 3 .. 26th Aug.

Hongkong/Macan Dej. Hoigkong

2001 Ang. 2 pm BLUE FUNNEL LINE

Yoon Schedule Sambal Laver pral & Chem.

Air. Hongkong 4.45 p. 21st Aug.

to Europe via Aden. Fort Sand.

Bring

Cheer

San Francisco, August 18. Major Wallace ince, U.S. Army, testified for the defence today that Iva Togurt d'Aquino, necus ed of trenson because of wartime Tattlese

brotleasts, fried 10 cheer up American prisoners of war by giving them news of Al- leil vetries.

וי דייז

However, the beribboned oil- said he never took Bo Los | Angelneborn defendant into Jus Confidence "herouse 1 never had eranplete frust

her or any

of Japaner."

זיין}

Ming Itre, wie brondeust as D "Vore of Freedom" „Konogetoe before, the island was rplated by the Japanese, was strated by his captors to work

-12 12 ሂ Hour roadmaster adh defenment.

Framower lo questions by the

Wayne Collins

THE CHINA MÀIL, SATURDAY, AUGUST 20, 1940.

RADIO

This

Rádlo Hong Kong broadcasting on a frequency of C45 kilocycles per second and on 1.53 megneycles per second la the 31 metre hund, H.K.T.

#M.

17 -Hong Kong Calling --- Î'past there

Hummary.

POST OFFICE

MAIL NOTICE Outward Mails

for

Unregistered correspondence only Shanghai. Tertain and North China can be accepted at sendera zlik, and will be forwarded as opportunlly usters,

Vains otherwise stated, Regltered Articles and Parcel Ima

ዘቡ

minutes excline than the ordinary mali I maile clone before 10 km, Register!

12.32--Variety Hasullen-Frog the Call and Pareol Fonts close at 5 p.m. on the

Lamlar. Orchoirs,

Report and

An

+FR Greeti Hindam

Hity Ternent and the +BT4. 1,800-Geme of Jars. 1.15-Now, Welder

foremnante,

£25-1ntrelude.

3. Music From the Fitna

Home Down

Hg Kong C 6.14kt Férer l

Tinus

Calm Valid DM, $38, Tam

Studio). -Light Orchestral 510ste with Milan

KJ operatery. 5.1.ther Mixture" A Varlety Pro fret Sentinue with SIS? Kraftive

Ccclestra Margeted Vitiely

• Karephen festerasel

(RECTA).

n

Alris Murielyre

ربا

World Now w Now Annipa ko

Landen Relay

The For A

by Lester Prev Ed

previous day.

Matla a closed at -Kowloon. Contral Post Offer half an hour earlier than the (110) eleming lines.

AATURDAY, AUGUST 20

Bining Times" by Aft Airmail for Swatur aut Amoy. Ifteg.)

Po num., (Orda 2 an71,

Armall tar Manita, teg.)

Ord. 12.80 p.. Aimal for 18Å ̧«nd Canada, Reg

1,30 pm corda 2

p..

Atrial for Kwellis; Airmail for Khu- Jeg and Catrutta, Airmalt for Tal- peh; Airink for itlhow, ¿stry.) 4 1. (ed.) 1920

Notice To Consignees

From CALCUTTA, RANGOON & STRAITS

Consignees Per Ship

}

that

*.*. "TAIREA"

Are hereby notified their cargo will be discharged into the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., where it will lie at consignees risk and expense and subject to terms and conditions of Storage of the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd. The cargo is ex- pected to be ready for delivery from the Godown on and after the 21st August, 1949.

Cargo is

| ing' accepted

and condition

considered as be- in good order by consignees, unless broken, chafed and do-

Airmail for Hwalom bol Arne; Atemuilmaged 'packages are left in the

fre hungking vod Chengti, diezo | Godown for, subsequent

3 p.m. corda 13% pa tu.

Almall for Bongkok, "(Hig?"C" pm

Op 5 gum,

Closing Times by Hen Ceylon, India. Madame 12, Mosritius,

East and Sonile Afrinn, Aden

Mudarr

mystery

Eer

I'pri Tensy Don't Willo", +216156

知识

"Saturday Samtal

K

"Kaly $75

pla

ta

turns cand that the 33-year-old Sesel defendant hought fool to

"From

The 350 #ula".

I Stor

V รส

Wenther Reg

"A the Opera"".

Art

گاری

*** On

FINITIV

aur other Americadi prISONS

aal handed him written front Alfred vetorio SAY

ת ויוי

Vert!

Landen

"Aula" With Principiris, Choros

and Chebestro of the Opera Home

Het by Yvon Arton Pad wod fat Neven (Vidina

saturat

Bathe News Berk, London Relaya

azul Pence Munke Wonder Report and Samsoery Now-

AB

kat "[[ga cothething that will cheer up the tach at Bunka P-

10 35

t

Schedule bakony

"CLYTONGUS"

"ASTYANAX"

"CALCHAS"

#Crepe Marseille

Faverpool & Gas pow Tanger, Ca aldana,

Mark Aut

Petered ont a kert thu thas inte

water altes They Maine Tur der tallend BA-

hav 1

Trattor Puudu statters said he had never the Japazumes Uneteise von »

the chefelaut

$1.29 Inn,

EFOOD TEX

Haver &

Civogunain.

Liverp

Bthe Dead.

Frt.

Laverpent & Glans For

FROM

Hash pt.

"CALCRAS" *TYDEES" "EUMARUS"

"AGAPENOR

"ULYSSEST "PYREBUS"

"AJAX"

ARRIVALS

Vha Strait.

IK

NEW YORK SERVICE

from 1.5.A. Vir

Manila

louds

Halifax. for

Wah Aut 29th Avr 2 p 94 191) Set 153 15

דוי:

aku dan plant yet - Cengem antegengong) thu belah M. Krapų).

ist to me regdfert witnen.

ALA Th

zato se beharti borders By

1.་ -,!,!་་་་་

3

with any other Ja- Time, IM

Comtralien.

M. Collym

I of orale-driver- tetret 15 atributed to ct.. Bepland his presenation witnesses. Atouch statement Map

war alked if he had ever heard make H. In amplied

26th Aug.

*No

Boston $ New York 24th Sept. Chriers opdium to pronged via other Porta to Toad & discharge enrijs,

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE LTD./CHINA

NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE

"CHANGSHA"

"CHANGSHA"

"SHANSI"

"CHANGSHA'

SAILINGS TO

Kure, Osaka. Kul,

Natoya, Shimizu 1am 21st Aur.

& Yokohami

Sydney.

Melbourne

FROM

Manila

& Adelaide re ARRIVALS .Australia &

Japan

From Kloon WI.

12th Sepi.

7 Sept. 19th Sept.

All the above subject to alteration without notice. For Passage and Freight particulars please apply to

ICONNAUGHT ROAD CENTRAL Tel: 30331/8 Private Exchange.. BRANCH OFFICES-50. Connaught Rd. West, 25875, 32144, 24878.

"THE WORLD

WOUND THE

Chater Rd. Cable and Wireless Bldg: 27160.

ISTHMIAN LINE

(Isthmilap Steamship Co. of N.I.)

ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC COAST

2.8. "STEEL AGE"

1st September

Baits for Salgon, Bangkok & Batayla 2nd September 6.B. "STEEL WORKER"

2nd October

Salls for Salcon, Bangkok & Batavia 3rd October

SAILINGS TO U.S.A. via PANAMA

6.8. "MEREDITH VICTORY"

5.8. "BEAVER VICTORY"

8.8. "STEEL EXECUTIVE"

for

Rediffusion:

H.K.T.

A.M.

15

Schule

iv

* է:

'1

4

Kammeret

Tw{kr¢{h i",

Marvel Clock

Puter

Nowe mout Weather For Wat,

$

Oly mugite Autoes PrcerPunte First Montokat.

Zinhly

А она бы

Mater Maruter [ (447

Mily.

Miele.

1.M.

from

it lay

from Relay

Musie To att, Relay from 'Sundla

fa mach, Witness also) 12:40 Stake up the land. titled the detenlant al

12.14 Late Jurdan and b Tympany

Five, broadest Trong movements, ships, ping losses and any news what-

ᎡᎪᎷᎪᏪᎵ .

Transoarnow the defence plans to produce depositions of defence witnesses, taken 111 Tukra.- Uncled Pan

Workers In Germany Demonstrate

Brunswick, August 18,

Ten thousand workers of the former Hermann Goering iron and steel works at Watensted Sulzgit- ter.

Brunswick, dermon-

12.70 (-fnterval Signal, - 1232 Stone Moul,

1.15 New

1.30 T Work's Cantinart,

Variety Chils

the Jure.

Mir

4. Trogiran,

Aneries.

4.50Mi Mokrra.

8.15 -Singles Strings,

5.30 -Memories of Yesterday,

non-interest Signal,

Got

tralt Reurata,

Fouth

7.40 - Buter Havenny 1line. T.BR- At the Opera. (Churchimna's No.

1 Cigarettes).

7.45/The Walls Ldren.

-- Newn.

HA--The Stars Sing. (Nrasteta).

3-The Super-Cola Sports Russie0p. *.46-Westhoone Show. 9.5)-Date Time--Harry James,

15-Vinrent Lopez. 9.4-Riusion Convert Hall,

pear strated today against the impend- | 100-150 Worbi News,

ng dismantling of their factory, Speeches were made eritfelsing the Allied dismantling policy in No incidents occurred. Germany

11--gen? Boys,

Charus 10.30-Cabaret and Dance Musle. 14.13--n with Dewałamał, Mtnight. Come Down.

manufacturing * bomb.

living atom

Peneda Vin Vancouver Stealle, 1 pm.

Formosa vla Kebung, 3 pm. Imp.

SUNDAY, AFCURT II Closing Timer by Alt Airmail for Awolow

STA

Almait for

'beng

16 m 1

Mod

na Amay, |Ner, i /*, cinta maan

Kwelin, panekang Alemail for

Alemnt for Swati od Amer: Alemall for Falsh, (70g 5 pON, CONE) psi

Alcemail from Danebok, Singapore, Bata- via arah Palombo, oltar p A pom, 2008,

Ebru 1 217. Alimell for Mairon and Paris, (eg Jum, 200 CO, 30 m. 2175, Altmell from Laburn, Rydney neat Auck

katant, itty

207, (d) 10

Closing Times by Ses

Monito TT GI Swati, 1141

MONDAY, AUGUST A Closing Times be Air Airmail for Senterre nael Amoy, Deg

Aicinall for Manlis, USA and Parada,

deg. 130 mm, ished 3 go Almall for Talpela; Adrianli for Bul

how, leg) 3 puan, 1985 a 5 M pero Airmalt for Swalior and Amur: Airmo‡ť for Eluchow and Kinting. Almudil for Chungklog and Thinktų, ilter.i 3 .m., (Ord.) 3.38 a.m. Airmail for Bangkok, Buuren, fal- PUTZA, Kernchi, Muara, Nadrol, Momban, Bares Salanm, Mastrition, Johannesbury atsl Cairo via Karach Alexandria, Rome and bomdoo, Kowe Toon Cho Bleg.) 41 m., (©rd), 4797) pan; Bra: (low) 439 pm, tord) Tp.m

Airmell for Нідлучете,

pm, (Ord. p.m.

(1.) 4,30

Closing Times by Rea Sunita, 111773.

Manila. 2 p.m.

Amoji and Jagun, 3 pm.

TUERDAY, AUGUST 23 Closing Times by Air Airmail for Manhu, Guan, Hunolulu, USA and Cannes, they can pan, (On) 5pm, -

NOTICE TO CONSIGNEES

HOLLING

P. & O., B. I. & E. & A. BILLS OF LADING

ex-

amination by Messrs. Goddar & Douglas in the presence of consignees, at 10 a. m. on the 22nd and 25th August, 1949.

To comply with the General Bonded Warehouse Regulation, Re- consignees must have

Officer in attendance when dutluble goods are amined.

VTIN

claims

All damaged enrge

the steamer must be against presented to the undersigned on or before the 10th Septem- her they will not be re- cognised,

No fire effected.

insurance will be

No claims will be admitted after the gods have been taken delivery of ex ship's side or alternatively ex the Hong- kung & Kowloon Wharf & unless Godown Co's preinises

In joint survey has previously

(been effected.

MACKINNON, MACKENZIE

& CO.. Agents,

B.L. S.N. Co., Ltd.

Hong Kong, August 20, 1949.

SHANGHAI CARGO

Shippers and/or Consignees of cargo for Shanghal by the following vrisels are hereby notified that under the terng of Bills of Lading the voyages of these vessels to Shanghai Pave been declared abandoned

Lu cwing existing unsettled Conditions and the suspension of all Services ጆር Pietr Shanghai chage has then dis- charged here into the premises of the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ild, and placed on monthly storage at the risk and expense of cargo owners.

left 55. WINGSANG"

Hong Kong 15th May 1949. "WINGSANG" loaded Hong

Kong 20th June 1949,

"LOKSANG" from Calcutta

arrived 10th May 1949.

"CHAKSANG" from · Cal- cutie arrived 4th May, 1940,

ss.

At the same time Professor Ed-

Mesars. Goddard & Douglas 58. mund Fratne, Dirvelor of Com-

will attend at 10 am, on Mon. munications at the Frankfuri Ad- ministration, tok! the Town Coun-

days and Thursdays within the l at Waterstedt Salzgitter which

free storage period to survey had also assembled in protesting: He added, "Although Idler damaged cargo, and consignees against the dismantling. that he committed crimes against hu-are requested have thess. had received information from manity no one else has the right representatives present, Velers The Allied authorities that the to do the same."

consignees representatives are dismantling of the former Ker-

Dr. Georg Strickroth, Lower math Goering works might pos-Saxony Finance Minister, and Al-Present at the Survey no claims

can thereafter be admitted, sibly be revised,

fred Kubel, Lower Saxony La-

qur Minister, both addressed the MACKINNON, MACKENZIE demonstrators, declaring that dis- mantling should be stopped and demonstration that the former Hermann Goer Dr. Oodchard Machens, Arch- Ing works should be retained as bishop of Hildesheim, sald dis. 5 means of restoring central

Salzgitter mantling in

was European industry.-Reuter.

Archbishop

the

During

{"BOTAD

28th August

3rd October

21st October

LOS ANGELES and NEW YORK

For further particulars apply:-

GILMAN

Agents,

CO., LTD.

Tel. 3140

Chinese Freight Agents

** IN FAT & CO., LTD.

Tels: 20023, 25553 & 23483

SWEDISH EAST ASIA Co.,LTD.

ARKIVALS FROM EUROPE

M.V. TRAVANCORE

Sails for Kobe & Yokohama

BAILINGS TO EUROPE

#

..20th Aug.

M.V. BENARES

M.V. HALLAND

Speaks

ISTHMIAN` LINE

(Isthmian Steamship Co. of N.T.J

DIRECT SAILING TO U.S.A. VIA PANAMA

S.S. "MEREDITH VICTORY”

LOADING 28th AUGUST SAILING

29th AUGUST for

LOS ANGELES and NEW YORK

For further particulura apply:—`

GILMAN & CO., LTD.

Agents.

Tel 31144

CHINESE FREIGHT AGENTS:-- HIN FAT & CO., LTD.

Tela: 23483 und 28823

Agents:

& Co.

P. & Q. 8. N. Co.

B. I. S. N. Co., Ltd.

E. & A. 8.8. Cò., Ltd.

Delivery will be granted in Hong Kong against production of original Shanghai Bills of Lading and payment of all charges.

!

JARDINE, MATHESON

CO., LTD., General Manager.

AMERICAN PIONEER LINE

to and from

Atlantic Coast Ports of

the United States

and Far Eastern Ports

NEW FAST CARGO SHIPS

ARRIVALS FROM ATLANTIC

"PIONEER TIDE' "PIONEER MAIL" "PIONEER DAY"

Aug, 20 Sept. 5 Sept 12

SAILINGS TO MANILA,

"PIONEER TIDE" "PIONEER MAIL" "PIONEER BAY"

Aug. 21

Sept. '6 Sept 13

SAILINGS TO

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

OUTWARDS

2. "CONFU"

* "CANTON"

RE. "CARTRAGE"

Via Bouthampton, Port

HOMEWARDS

** "CORFE”

LEAVES LONDON

Build

26th August

22nd Sept.

Said, Aden, Bombay,

Hingapore.

LEAVES IKONGKONG

2nd Septembag

19th September

La "CANTONS" ~

L "CARTHAGE"

2813 October

"COMP

24th November

23rd Dementier

* "CANTON"

DUR HONGKONG

20th August

26th Sept

24th Oct,

Colombo, Penang a

DIE LONDON

4th Octobe Bat October Emir Havem theop

goth December

23rd January

Via Singapore, l'enang, Columbo, Pembay, Aden -§ Puri Bald.

OUTWARDS

FREIGHT SERVICE

FROM

Landan

+ Continent

ela lemon traits.

DUE HONGKONG

19th September HEYRLYAN

sulh SeptembeE Bed 'Nusendere

"ROCOTRA” *RILLONG"

All ship

HOMEWARDS

- "SONALI”

proceed to Japan Porta. 1.95DA RGNUKONG

Land September

-

FOR

Ftralia,

Colombo, tiraon)

testony.

Morsellies, Laɛdon,

Habra, Autworp

Rutterdam,

-

* "ROCOTRA" Find October Fitted with Cargoralre and tribald walliation, Tanks available for rarringe of oil is kuth. Apwer for refrigerated

fitted authors accumulation.

ORFES

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

B... "TAIREA"

TRDHANA”

"NANGULA”

+

alon 24 Aug. soils Värd Aug. Мне 2014 Антс Dis 2013 Aw,

from Cadentes vin Straite. for Amoy Jumo. from Japan,

fur lenta vin Straits. dae Punk Hegel, $ C'alerta via Hiraita.

wolle 22nd Sept. For Japan.

• These ships have Refrigerated Cergo spack

P.&O./B.I. JOINT SERVICE

PALIKONDA"

m. "PUNDUATM

"PURNEA"

In Peri

tum

rld Sept.

from Karachi vix Birults. Columbo,

Scott Persinn Gulf. Hominy,

Atralia

for Japan.

pulle mid Hept.

dise early t

fin Japan.

Colombo

A

* Acay cavo on through Dilia of Lading for Persian Gulf Ports. EASTERN & AUSTRALIAN S.S. Co., Ltd.

"NANKIN" •

dur 26th Auit, mails 20th Aug.

"NELLORE"

450 270 Aug.

* 7th Sept.

due.

LL "EASTERN",

from Japan.

Tot

Manila, Kabul, Brlebane, Bydner, Mel- bourne, Adelaide, Wei- lington, Danedla &

Auckland.

frosts Anetration

New Zeniand I'crti.

und

for Australia via Manila

Kabul.

4th Brot. from Japan.

• Acerpts cargo on through bilia of lading for Pacific Islands Purte,

For full particulars apply to:-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

HOLLAND EAST ASIA LINE

M.S. "RIJNKERK"

LOADING EARLY SEPTEMBER

FOR

MANILA, SINGAPORE, ADEN, SUEZ, PORT SAID, ALEX- ANDRIA, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP, TOTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN,

GOTHENBURG and OSLO.

ROYAL INTEROCEAN LINES

King's Building, Connaught Road. Tels. 28015, 28016, 28017.

ISBRANDTSEN

Zebrandtsen Company, Ine.

26 Broadway.

New York 4, N.Y.

FAR HAST • STRAITS • INDIA • FERBIAN QULY • MEDITERRANKAÍ

U.E. A CONTINENT * W, INDIES • 8. AMERICA

STEAMSHIP DIVISION

In port

.10th Sept.. .24th Sept.

.. 7th Oct.

THE HO HONG STEAMSHIP CO., (1932) LTD.

F.8, "HONG SIANG”.

For SINGAPORE & PENANG Loading

Smiling 22nd Aug. Subject... to...Alteration Without Notice

21st Aur.

For Freight & Passage Please Apply: THE HO HONG CO. (CHINA) LTD.

488, Bonham Strand W.

28127

23940

*

NEW YORK, BOSTON, BALTIMORE PHILADELPHIA

via JAPAN & PANAMA CANAL "PADUCAH VICTORY" Arrives Aug. 26 Sall' Aug. 28 Sept. 7 Sept. 24 Oct. 1

"PIONEER TIDE".

"PIONEER MAIL"

"PIONEER BAY!"

Sept. 5

"

Sept. 22

Sept. 29

For rates, special information out!

+

UNITED STATES LINES Queen's Bldg. COMPANY

TEL 31251 The shore flat iudicular thé principal verta of.jooding vať, discharyw de promally intended, bui pot their' retaliam. For further informa

Vâno_schedule al1the Campany's 'Offer..

M.V. “ANNA

ODLAND"

FROM

Manila Due Aug. 21

· SAILS FOR

Fusan, Kobe, Nagoya, Yokohoms, Los Angeles, Now York, via Panama, Antwerp & Hamburg, Aug. 22.

A. P. PATTISON & CO.

GENERAL AGENTS: CHINA, FORMOJA, KOREA JAPAN,

HONGKONG

12-14; QUEEN'S ROAD CENTRAL”

Chinese. Agente:--LAM,

*7#0 Connaught (Mand),

M.V. HEMLAND

For

ADEN; port SAID, GENOA, MARSEILLES,

CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM (AMSTERDAM),

HAMBURG, Copenhagen, OSLO AND GOTHENBURG

***DEEP TANKS AVAILABLE FOR BULK OIL For further particulara, apply:

GILMAN & CO., LTD.