1949-08-18 — Page 13

BUTTERFIELD &SWIRE

CHINA NAVIGATION CO., LTD.

"SHENGKING"

**FOOCHOW"

“ANHUI"

"SHENGKING"

„Kerlung, Yokohama Nagoya & Kobe

"HEINRICH JESSEN"Swatow & Amoy

"HEINRICH JESSEN Sugon, Singapore

& Penang

Barikkok

Singapore. Maeussar,

“HANYANG

**NINGHAI"

"FOOCHOW"

#YOCHOW**

SHENGRING"

"TSINAN"

"NINGHAU

"WDSUCH"

"WURDEN

"TYDEUS"

RADIO

This is Radio Hong Konk broadcasting on a frequency of | 845 kiloeydes per second and da

| 9.52 megacycles per second in the

3 metre hund.

H.K.T.

1.M.

2.3 Kong Calling."

"From the Pine."

nestanec letenja,

Cechelen of

اله الا الله

Ingmyri

arul AD.

Week - The ham Orchonten. Voduntur George Weldon,

SAILINGS TO

Swatow

6 pm. 18th Aug.".

12 32

97181 Aug.

1.N

Light Variety.

4 pm. 19th Aug.

15

Neven Weather

S'ngapore. Penang &

Belawan

non 2011 Aug.

1.25

Swntow

6 p.m. 21st Aug.*

3 pm 24th Aus

sgt-flow Down.

legon & Fusan

5 pm 28th Aut 1. 27th Aug

Surabaya, Sumarang

& Batavia

Bf Brut.

Az

ARRIVALS FROM.

-, է

itelgun

10 39th Aug. AUK THE LOTTO 117

1.M 1 eStudiof

Swatow

• Balls from Custodian Wharf.

Kabe 22 Selling

1 20. Ist Aug

RIVER SERVICESTE

Hongkong (Canton Dept. Hongkong

11 pm 18th Aug.

& Midnight 22nd Aug.

Hongkong/Macan Dept. Hongkong

2014 Aug.

2 pm

"Bong Kang Vallier." 4.likler n Biory - "Winter 25 day" by Arthur Ramme, Hemd by

Re Captain Flint,

MoRG Midland Larkt irbentin. Comloctor: Ull- Seat Vinter, ANCTAJ.

Ju 12" Volce

Slange Proris

THE CHINA MAIL. THURSDAY, AUGUST 18, 1040.

Plaintiffs' Claim In Steel Cuttings

Case Dismissed

Judgment was yesterday delivered at the Supreme Court on the action for a claim and counter- claim involving 50 tons of steel cuttings, which plaintiffs claimed defendants failed to accept under contract by which defendants committed a breach of contract.

Defendants, alleging that the goods delivered were

Troops Move Into La Salle

The

newly requisitioned La Salle College building has aireddy been occupied by a small num- ber of Military personnel; who ure at present believed to be at work arranging suitable fittings und doing general preparation work.

near

Military Red Cross trucks can be seen going in and out of the place.

The Nathan Theatre, Mongkok, which was also taken over, is being renovated inside and cut Scaffolding and building arranged materinis have been near the spot. It is said that the place would be turned into a re- creation centre for the Services.

WHEELOCK DIVIDEND

not up to specification, lodged a counterclaim - for $24,490.55. Sir Leslie Gibson, Chief Justice, yesterday dismissed plaintiffs' claim for $17,633 with costs and awarded defen- dants the return of the deposit only.

The Board of Directors of were not 32 Wheellock Marden and Company The Kian Gwan Company bulk or the goods

Limited have decided to recom- Wire Gauge, Chalkulud the plan. Urmingham

forthcoming gunun tod Ht wr*rར"Uoul ta dbt Kong rtifts, of Hong

general meeting the payment of My Beingethil augeri that the Shanghai Bank Building, were

of corporation profits tax, in n Aerial represented by Mr. B. A. Ber-defendant Crm had eight to diykend of 10 cents a share, frec the goods before making spect of the year endest. April 30%- vert Payment caizse the

1040. was a c. i. I one.

"I was clearly the duty of the

Wooll "Now mot News Analysis

A

6th ABR.

Telk by Austallati Bees Stallar Eer innelley

Canton Hongkong Arr. Hongkong

Daylight

20 & 24th Ane.

Macao Hongkong

Air. Hongkong 545 pm 21M AR

BLUE FUNNEL LINE

Non Schedule Salling Iverpool & Clasgow

30 Aug!

Behedule Salities to Farope via Aden, Port Hurd,

'

"GLYTONERS'

"ASTYANAX"

CETOZA Marseilles, Laverpani ♬ Glasgow Tangier, Casablanca, Havre, Liverpool

"CALUBAS"

"CALCHAS“

TYDEUS

"EUMAEUS" "AGAPENOR"

"PYRRHUS"

"AJAX"

tietoa. Marselles, Liverpool & Glasgow ARRIVALS FROM

UK. via Stralis

NEW YORK SERVICE

arr. from USA, via Manila foods for Halfax, Boston

A New York

20th Aug

atly Sept.

Nje

Everwerd by

Fir W: Taky, Diretor-tjene Cowl of MMU, Told by John Hauger. VAATA,

nacchi instructed byzyl B. Evans of Johnson Stokts and Master. The Hon. Len

ALISO

contrbel

The Editorials ** London d'Almada, KC, appeared on sellers to see that the goods ship- behalf of the defendants. the ped were the goods ordered and,

K.Bar Weather Report.

View of Willi

Were not

11. Justier by Del Tren China Union Trading Com-it the goods Gered

pany, of Alexander Building, those ordered, the buyers were, an the instructions of Mr. M. in my opinion, enfiled to reject A. da Silva. "amt a

defertorground. tirst failed to accept a delivery of the

Sept usal Production by John Kamal KÍNATISH, 12v chatted electing

Monday Berneden

A

** NET 210 Caminosos Musle.

Exe

them or the documents on tha

DENTAL FILMS

Two dental films, "Infra-orbit- al Anesthesla" and "Mandibular Anesthesia, both by Dra. Men- del and Hillard Nevin "will be shown at 8 p.m. tomorrow at the Chinese YMCA No. 51, Bridges Street.

Mr. Bernacchi Also argued that the letters of July 24 and 25 "It News Rel London Resteel tulungs, the subject matter

The films, the property of the of the con- were a repudiatim of a contract dated March 3, 1948,

the sellers vocol Chemical Manufacturing hand tract and that since on the other Weather Rourt and Bummary of Defendants

New York, Co, Inc., Brooklyn, News Tom China

tendered the suffered had not actually claimed that they had

well known manufacturer for the surt this plaintiffs hard decuments, but only offered in dedestol supplies, describe the tech- delivered red not up to specifl- the buyers could not justify nique of injection by the men-

thely refusal of the offer by say-orbital and mandibular route. ration res gestry Tenje

ing that the goods were not the Egervis crestel.

4.Jits

(Sunday.

Rediffusion

5th dept

H.K.T.

A M

29th Aug.

The with

the ton.

29th Aug.

SATIN

S

Eleri

Hils Hept,

14th Sept

17th Sept

The Home||||

CIF Contract

Chief Giving los dlựcalon, the tastire suit in part "Pho con- Teal was a cl5, Contract, Il pro-

would veld that the unyers vo pay * cler rash

delivery und for shipping documents. A de- livery order von be tendered in- of the bill of lading, but is be accompaniescl by the Hey From polley of insurance.

Blahter I'tepratists.

Itrans from

Pat

N3-

W

Chytople Motors and Munduan Thunder Mult

wantstr.

Mann

26th Aug.

Leone

M

Medley

Maulia

24th Sept.

1349

51

All

- Iny

Manis

F.M.

1234

Brik

The Isacord».

1905

Tha

20

IZRA

Carriers option to proceed via other Porta to toad & discharge cargo,

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE LTD./CHINA

NAVIGATION CO., LTD. JOINT SERVICE

CHANGSHA"

"CHANGSHA"

MCHANGSHA" "SHANSI"

SAILINGS TO Kure, Kobe, Nuanya,

Shimizu & Yokohama Sydney, Melbourne.

& Adelaide ....

ARRIVALS FROM

Australia & Manila Australia & Manila

Dobersal Signal.

Jom Jan 3 bbyin

Machestra of clam Work.

Volety t'ull

dopra

Amerien

Ynly Yours,

the Twen

Ma

1

Varily,

News

1 NO

Boon 20th Aug. From Kloon. Wi

6th Sept.

4.1

In port

1

•M£on Heh!nd the Melody.

F

7th Sept.

All the above subject to alteration withoutant notice. For Passage and Freight particulars please apply to

"

1. CONNAUGHT ROAD, CENTRAL

Tel. 30331/8 Private Exchange.

BRANCH OFFICES: 50. Connaught Rd. West. 25875, 32144, 24878.

SEX TARKD

SEE WORLD

2013 THE WORLD

8.5. “STEEL AGE"

Chater Ad. Cable and Wireless Bldg. 27160

ISTHMIAN LINE

(Isthmian Steamship Co. of N.I.)

ARRIVALS FROM U.S. ATLANTIC COAST

1st Septemb Sails for Salgon, Bangkok & Batavia 2nd September 8.Å, "STEEL WORKER"

2nd October

Salls for Salgon, Bangkok & Batavia 3rd October

28th August 3rd October 21st October

SAILINGS TO U.SA. via PANAMA

8.8, "MEREDITH VICTORY"

S.S. BEAVER VICTORY"

6.5. "STEEL EXECUTIVE"

for

LOS ANGELES and NEW YORK

For further particulars apply:-

GILMAN & CO., LTD. Agents,

Tel. 31146

Chinese Freight Agents HIN FAT & CO., LTD. Tels: 28823, 25553 & 23483

SWEDISH EAST ASIA CO.,LTD.

ARRIVALS FROM EUROPE

M:V TRAVANCORE

* M.V. HEMLAND

Sails for Kobe & Yokohama

SAILINGS TO EUROPE

M.V. BENARES

MV, HALLAND MV, HEMLAND

For

19th Aug. .20th Aug. Mid Sept.

10th Sept. 24th Sept. 7th Oct.

ADEN, PORT SAID, GENOA, MARSEILLES, CASABLANCA, ANTWERP, ROTTERDAM (AMSTERDAM),

HAMBURG, COPENHAGEN, OSLO, AND GOTHENBURG DEEP TANKS AVAILABLE FOR BULKOIL: For further particulars apply:---

GILMAN & CO., LTD.

Agents:

Munte Markuru,

2.45 Mutalente Corner,

Memories of Yesterday.

Mandela Paul Weslej,

Fight Orchestra.

fasten to Bechert, qfitman),

.18 Smile Awhile Upann).

7. *** Parti

#rogramm

story of Phyll

The Super Poles Programme. EPIC News.

F

'T'

>

**Eland".

Blur, (Newtle's).

זל

The bill af lading in this case was mule out in favour of the lers or their banker. That fact from lid prevent the transaction

from being a gif. tran:action,"

Sir Leslie, briefly going through the last of the case, recalled that on July 11, 1947, a bill was to the defendant frin for sen.

tance 11.

of the payapist of

price The deperit. On July 18, 1943. ↑ ship art with goods alleged South by the plaintiff company to be the goods ordered. The same day, an advice te was sent to the de- Tendent frin requesting them to lake

the com- delivery under

Dance Tim Vortar Silvester,

Vlaert Lopez,

The Nabon Concert.

160

Ref: Work Ni

Tei

Lal News.

the 15, Light Mure,

E3Tracewalay Hezenade,

11 Starduat

Salt Lights and Sweet Mule. Meinteht. Come down.

***TE

EVADED PAYMENT

I

tract.

AVAl

No tender of document made, Ste Leslie went on.

A result, it would seen that, under the ovary

law of ei.f. LOT-

M. d Almudo challenged these progasitious,

not 101

[

The screening will last about an hour. Free admission lckels can be obtained either from the Chinese YMCA before the serven- ng or from Rely Chemicals, Rom 500, National Bank Build- ing, who imported the films.

POST OFFICE

Not Repudiation "m the opinion that the letters of July 24 and 25 were not a repu ilion but merely crturol

gelivery of tc take which were goods goods ordered. It is true that the latter of July 24 asked for of the deposit, bul the return quite clearly the letter did not теп that the deposit was to he returned even if the sellers Ports per T.T. Georgie" will be plant

were both able and willing to carry out the contract." After dealing wi i the applica

of the law or the matter, tion of Sir Latife renirked that the cercation of contract was "New Mild Steel Black Sheet Cutting in sizes of 2/3 feet by 2/5 feet in 32 n.

MAIL NOTICE Outward Mail

OUTWARD BEA MAIL TO UK.

A uriper mall in United Kingdom vla

na Follow

a.m..

Friday, August 19 GVD-(Panel) 12 Nown, (iler.) 2.30

p.m., 401. 2 p.m.

13.80 Kowloon C6—{Parerin}

(Reg. 1 p.m. (Dr.) 1.30 p.m. This mail in

La rive *xpected Leit an or about Beptember 16, 194Y, Unregistered correspondence unly for Bhanghal, Tientsin and North Chine can

He recalled Mir, H. occhi's co-be necepted at senders riak, and will be

tention that this meant

ant "cuttings from

rolled as 32 B.W.GA" sheets whereas Mr. d'amoda an the other

forwarded as opportunity offers.

linles otherwbe stated, Iegirkernd Articles

clow XO and Parcel Poste minute earlier than the ordlunny call hand, contefided that re malls close before 10 a.m., Registered meant "cuttings of 32 RW.G." as ne might sefer, say, "shoes in size 17%

my

P&O B.I. E&A

COMPANIES

PENINSULAR & ORIENTAL S.N. CO.

PASSENGER/FREIGHT SERVICE

OUTWARDS

1001U-

RL "CANTON"

* "CARTUAGE"

LEAVER LONDON

Baile

26th AuguENT'S

22nd Sept

Vix Bouthampton, Part Raid, Aden. Tombay,

Hingapore.

LEAVER HONGKONG

2nd September

HOMEWARDS

"CORPEJ**

10th September

"CARTHAUK">

24th November

23rd December

. "CORPM"

"CANTON"

DUR HONGKONG

10th August

Tilb Sept

21th Oct,

Colombo, Penang a

DUR LONDON

#tb October

Biel October..

15th December

Zirl January

Via Singapore, Penang, Colombo, flombay. Aden à l'art Bald.

OUTWARDS

"TREVELTAN"

BOCOTRA"

FREICHT SERVICE

All ship

. "AHILLONG"

HOMEWARDS

MA. "OMALI"

"BOCOTRATM

DIE HONG HUNG •

25th Restenikser

99th September 3rd November

FROW

Landun Continent Ti non & ElemЯte.

proceed to Japan Porta. LOADS HONGKONG

End September

Zird Orlober

FOR

Rtralia, Colombo, Jarrelmy, Cenon,

Murielle, Jundon,

Hamburg, Antwerp

Rotterdam.

FRted with Cargocaire and Drihold ventilation. Tokr available for earringe of uit in baik. Hoace for refrigerated

Limited perigar scoutamutation.

BETYD

BRITISH INDIA S.N. CO., LTD.

"TAIREA"

.. "KINDHANA"

"BANGOLA”

2011 Asst.

29th Aug.

diam

il 22nd Aug

du epin

Ini Set.

kaits 22nd Hept.

from Calcutta vín Atralım. for Ausoy & Japan, from Japan,

for Exleitt vi trafi.

from theirilm du Hirl. for Jupen.

3.

• Timer skips have Refrigwaled Cargo space

P.&O./B.I. JOINT SERVICE

** "PALIKONDA”

m.

from Karachi vin Stralia. Columbe,

in Port,

"UNDUA".

Ban

mid Sept

Freim Persiar

Columbo

Gulf.

·

Bombay,

Straft.

for Japan,

sulle mid Sept. dhe eurly Sept.

from Japan,

"TURNEA"

• Atvesta darmo on through Bill of Lading for Perelan Gulf Ports,

EASTERN & AUSTRALIAN S.S. Co., Ltd.

"NANKIN” •

de

26th Aug. il 28th Aug

"NELLORE”

wn: Parcel Posts close at 8 pm, on the previous day.

Maila

Fur

due 27th Ava,

antie 7th Sept.

4th Sept.

are clrmed at Kowloon Central offre half an hour earlier than the

view as to permissible mill tolerance is correct," the GFO losing times. Chief Justice went on," it would triels, here war no obligat probably make no difference to the part of the buyers to make payne at

the result which construction

but I think that Mr. d'Almada's view is correct."

"I un of the opinion on caret ful consideration of the evidence

Mr. Bucchi, for the plain-cpt.

company, suggested that the custom in Hong Kong was for the buyers, cu Pots notisted of the arrival of the goods, to go to the reller's office to make payment and rectite the documents, b no such custom was pleaded," the Cine Justice declared.

As to the action taker by th defendant Brm, Sir Leslie stated that it was established that they at once inspected the goods at

the wharf. This, he declared, they OF TRAM FARE

had no authority to do under the contract or otherwise. The pro- For using a monthly tram prietor of defendant arm sald ticket that had already expired, evidence that there was a cus- Ma Hel, ajted 53, was tom in Hong Kong to give in- ther $25 by Mr. F. X. d'Almadɔspection before payment even on at Centrul yesterday on a charge e. i. 1, contracts. But no such cus- bovising payment of tram fure, to was pleaded, Sir Leslie said, Defendant was riding on fran and he was not satisiled that one on August 18 and produced a existed. monthly ticket that had expired. Declined Delivery Defendant is a regular monthly tam ticket holder since January. When asked for his fare, delen- dant producedt a ticket for the month of July and told the con- ductor that he had just returned from Cunton.

FORTHCOMING WEDDINGS

"Following their inspection

the defendant firm wrula to the

plaintiff company un July 24 1947,

that the cuttings affered in this case are not proved to have been other than new

as regards bul, na couge, I think they were not within the specifications.

"Apart from any special trade Arm was unge, the defendant under no obligation to accept the part of the consignment

the specification

within

Return Of Deposit "It follows that the claim of the plaintiff company must fall and that the defendant is entitled to the returned of the deposit"

Regarding the counterclaim by defendants, Sir Leslie stated that he was satisfied that the defendant firm 'Intended to re-sell the goods to the

Shanghal firm, and made the contract with the firm ac- cordingly. But the contract with that firm, he continued, was not che for the sale of specific goods. It follows that it was the duty of defendant Brm to mitigate dumage under that contract, Ite added.

alleging that the c were not the goods ordered in iran

as much * they were. ake sheets, and declining to take delivery. The letter hinted t arbitration

and

have carefully considered

garding the state of the market and am of the opinion that the

return of the into the such evidence us is avaliable re-

"Next

firm wrote

wrote, 1947,

solicitor of de-

The forthcoming weddings have fend day, teeming the balance of probability is in favour been announced of John Dins-rejection of the goods. Subse of the conclusion that the defen

dani firm could. dotwithstanding the breach more Johnston, minister of reli- quentiy the defendant Arm hat

goods surveyed and gion, of the New Zealand Pres-

of contract by the their solicitor plaintiff vorapany, have fulfilled byterian Mission, Canton, and Miss Gertrude Edna Marsit, en rejection of the goods that

Diving us the grounds of its contract with the Shanghai

firm provided that onward shilp sionary, 4/0 the

Hong Kong were School, 130 Pokfulam, Hong goods were not the goods order-ments from

feasible. It follows that this part Kong:

Ivanovich od, were not the ruter cause of the counterclaim falls. Alexander Blisorukoff. merchant, of King's and were not properly packed. Building, third floor, und Lubov "The grounds on which the de- Nikolaevna Petrov, widow, of fendant him now relles in its Shumeen, Conton.

Istatement of defence are that the

RIBE

TRE

ISTHMIAN LINE

(Isthmian Steamship Co. of N.X.J

DIRECT SAILING TO U.S.A. VIA PANAMA

S.S. "MEREDITH VICTORY”

LOADING 28th AUGUST SAILING 29th AUGUST for

LOS ANGELES and NEW YORK

For further particulars apply:

GILMAN & CO., LTD..

CHINESS FREIGHT AGENTS;- HIN FAT & CO., LTD.

Tols: 23483 and 28825!

"The cluim. of the plaintiff company is dismissed with costs. The defendant frm will have Judgment on its counterclaim to. the return of the deposit with costs attributable to that laste. the remainder of the counterclaim is dismissed with costs attribut- able to tho iššvė it raises,”

THURSDAY, AUGUST JE Closing Times by Aly Airmail for Okinawa and Japan,

(Reg.) 0,30 km. [Ord.) 10.m. Alemall for Lluchow and Kunming:

Airmail

and for Swatom (Reg. 3 p.m.. (0) 1.30 tum. Airmail for Rangoon, Calcatta, Karachi,

Amey.

Nalrol, Dombana Dun Salaam, Maurition, Johannesburg and Catro via Karachi, Alexandria, Rame am London, Kowloon CPD: (Rex) 4p.m., (Ord.) 4.30 p.m. OPO: (Reg.) 4.30 p.m., (Ord.) 5 p.m. Almall for Kingapore, Batavia, Bydney

and Auckland," (ftes-) 4.90 p.m.. (Ord.) Bp.m.

Alemal to Bangkok and Colombo.

(Reg.) 4.80 p.m., (Ord.) $ pm Airmail for Balgon and París, (Rex.)

4.30 p.m., (Ördi) † p.m.

Airmail for Japan, (Reg.) 4.30 p...

(Ont.) & pan-

Closing Times by Bes Teamkong, 10 km.

Kēren (via lochon), 2 p.m. Manila, p.m.

Rwnlow, 4 pm,

PRIDAY, AUGUST 19 Closing Times by Air Aumall for Swatow, Amoy and Talpeh: Alemall for Chungking and Chengt, (Tex.) 3. p.m., (Ɖrd.) 1.30 p.m. Airmail for Manila, Guam, Honolulu, USA and Canada, (Reg.) 4.10 p.m.. (Urd.) p.m.

Air Parel Post for Mandia, Honolulu and USA, (Kowloon CPO) 430 p.m., (GPO) 5 p.

{printed Ordinary Airmail

matters. samples and small packet posta) fur Manila, Guam, Honolulu and USA, (Kowloon CPO) 4.30 pʊmą, (DPO) Ď p.m. Airmall for Haiphone and Hanoi,

(Reg.) 4.30 p.m., (Ord.) 5 pm.

“Closing Times by Bes Rołhow and Pakħol vis Bulbow, 19 a.m. 'Btqaltı, Aden, Fernt and Europe vie Käverpool. (Par) Noon, (Reg.) – 1.30 p.m., (ON) 1 p.m. Swutow, 3 pm.

Forrow via Keelung, 3 pm, Japan, 3 pm, Amoy, p.m.

BATURDAY, AUGUST 20 Closing Taser by Ale Airmail Tor Manila, (ex.) Noon

(Ord.), 12.80 p.m. Airmat for USA and Canada, (tex.)

1.80 p.m. (Ord.) 1 p.m. Airmali for Bangkok, (Reg.) 4.30 pm..|

(Ord.] 5 p.m.

Closing Timm by Bon Strait, Ceylon

·India, Madagascar, Mauritius, East and South Africa. Aderi and Earpi, 1 p.m.

THE HO HONG STEAMSHIP

CO., (1932) LTD..

8.S. "HONG SIANG”

For SINGAPORE & PENANG

Loading

Zlat Aux.

ก ก

Balling

22nd Aug. Babject to Alleration Without Nolice

For Freight & Passage Plense Apply: THE HO HONG CO. (CHINA) LTD. 48A. Bonham “Strand W..

Tels. 26127 & 25648

"EASTERN"

from Jay R. Tur

Rabaul, Mantle, Belbane, Bydney, Mel-

burne, Adiels/de.

lingluti,

..Auckland.

Dunedin

Wah

4

frum Australian and New Zealand Porta, for Australia via Marli

Habaut,

from Japan.

• Aveepta cargo as throuch bills of lading for Fiji Islands Ports.

For full particulars apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Telephone Nos. 27721-4.

HOLLAND EAST ASIA LINE

M.S. "RIJNKERK"

LOADING EARLY SEPTEMBER

FOR

MANILA, SINGAPORE, ADEN, SUEZ, PORT SAID, ALEX- ANDRIA, GENOA, MARSEILLES, ANTWERP, TOTTERDAM, AMSTERDAM, HAMBURG, COPENHAGEN, GOTHENBURG and 08LO,

ROYAL INTEROCEAN LINES

King's Buliding, Connaught Road. Tela, 28015, 28016, 28017.

ISBRANDTSEN

Isbrandtzen Company Inc.

28 Broadway,

New York 4. N.T.

*** ÄR RAFT * STRAITS • INDIA » PERSIAN GULY • MEDITERRANKAM

U.E. & CONTINENT • W. INDIRA • &. AMERICA

STEAMSHIP DIVISION

FROM

M.V. "ANNA

Mantis

ODLAND"

Due Aur. 19,

BAILS FOR

Furan, Kobe, Nagoya, Yokohoma;

· Los Angelés, Now York, via Panama, Antwerp & Linsburg Aug. 20:

A. P. PATTISON

co.

GENERAL AGENTS: CHINA, FORMOSA, KORKA JAPAN, AN

HONGKONG.

12-14, QUEEN'S BOAD CENTRAL, dih floor,PEL.

Chinese Arentai---LAM, KEE SHIE

Conneuche Làm thịt Th