CLASSIFIED ADVERTISEMENTS
20 Words $2 for 1 insertion $1 for every additional insertion
10 cents avery additional word per insertion (Alternate Insertions 10% Extra)
{
BIRTHS, DEATHS, MARRIAGES, PERSONAL $5 per Insertion it 25 words. 25 cents every additional word per insertion.
Diassified Advertisements, accepted up to 8 p.m. for publication in the following day's paper.
Replies for the Following Box Nos, are awaiting collection.
No. 013.
Advertiser It requested on the their names and addresses.
Replies will be forwarded to the original form which should bear
A suitable announcement will be insertad Free of Charge. If Advertisers' requirements are extinfactorily answered,
WANTED KNOWN
FOR SALE
THE CHINA MAIL, TUESDAY, AUGUST 10, 1949.
Aberdeen Fishermen's Children's School Reorganised
Government has proposed to reorganise the Aber- deon Fishermen's Children's School, because the management is unsatisfactory.
A Government spokesman stated yesterday thot the management and administration of the School hos recently caused serious concern to Government. Changes are necessary in the best interests of the children, he added.
The school was opened after
the
war to cater principally for the children of the Aber- deen junk population-children who had no other means of It has (1949 edition) containing Hong securing an education. List, Govt. Offices, Hospitals,} been supported ever since by Bchools, Churches. Institute, Anuncial contributions from Con Consulates, Bervices. Clubs, the Aberdeen Fisheries Syn- Agencies, Who's Who Residenors dicate, the Fisheries Depart- It's the most up-to-date and most ment, and the Education De- somplete of all business directorios partment. A large proportion In the Colony. NOW ON SALE
of the amount required to run at all leading book shops and
the school comes from Gov- "China Mall” (Mice.
ernment sources, and. In ad-
school premises
DRIVING lesson given by HONG KONG $ DIRECTORY
Chinese quaithed European and instructors with Dual Drive cars Safe, thorough and Individual training during day or evening at pupil's convenience. Moderate fers. Success certain Apply The Olympic Driving School (organiz. ed by the Olymple Motors Ltd.) 41 5 Lockhart Road, Tel, 22639.
THE
EX.
GIFT SHOP PAR CELLENCE--Novelties Handbags, Contume Jewelry, Dexdates, Kirinert Bhower Curtain and Curtain Маска, ice.Tongs and Spoont, Scarves by Wesley Simp- anti Glentex, Story-Book Dulla, Batlet Shoes,
Bags, Hoad Music Bons-NEW Ship- mienta recently received OLGA FLHRIER, Tels. 31258, 26774,
DRIVING lessons given by qualified European and Chinese instructors with Dual Drive card. Bath,
thorough and Individual training ituring day or evening at
convenience.
Moderate pupil's tera Success certain Apply The Olymple Driving School (organis. ed by the Olvingle Motors Ltd) 41.51 Lockhart Road, Tet. 22039.
CARPETS, Ruce. Upholstery.
CHINA MAIL POSTGARD-$1.50] dition.
for 8 or 30 cents each. Obtainable provided by Government rent- at all lending Book Stores and¦ free, “China Mail" OMes.
LAMMERT BROS.
Auelloneers, Surveyors and Appraisers, Pedder Building. Telephone No. 20224.
cleaned in your own home by De Sousa's Auction Rooms
DURA.
modern. convenient CLEAN SERVICE DURACLEAN COMPANY
DEERFIELD, ILL
U.S.A. Agent: George Lin & Co., 202 Bank of Eant Asia Bullding Tel. 2440B
DRESSES (All Kinds of Materials) best styled at competitive prices from H.K.$23.00 up. Satisfaction guaranteed, inspection cordially Invited Long Kee Ladies Tailor No 310 Peking Road & Nathan Road Corner.
JUST ARRIVED
mathproof
Auctioneers, Surveyets & Appraiser. Basement, French Bank Bldg. Tel. 31867
guaranteed and
at
Carpet, Augs Stale Carpets. Carkel Industries, 63 Austin Road, Kowloon.
CLASSIFIED
ADVERTISEMENTS
MAY BE
BOOKED
AT
SWINDON BOOK STORE,
THE
NATHAN ROAD, TEL. 89327.
KOWLOON CRICKET
CLUB
הם
A grand drince will be held the K.C.C. Saturday 20th August, 1949 from 9 p.m. 10.2 a.m..
Admission $5.00 including light refreshments.
Band of H.M.S. Jamaica in attendance by kind permission of Commanding Officer.
100 service personel have 25 been invited including H.M.S.
Amethyst,
RUGS Peking Art Rug Co.. Wholesale & Retail, Room B-0 Lucky Apartment · Corner Hankow & Peking Road, Kowloon.
CARPETS A RUCBGenuine Peking, and Tientsin, lovely de- signs and colourings, various pizen. Come and inspect at The China, Rug Co.. Kayamally Building, 4th Floor [Opposite Hong Kong Hotel) Queen's Road, Central.
PREMISES WANTED.
APARTMENT. 2 to
rooms,
either side, no keymoney, month-
ly contract,
objections high
rent, foreign family, Box 917
"China Mall”
A
FOR SALE
LIMITED
supply
이 Yates
and Suttons Flower and Vegetable seeds, tropically packed, one dôl-] lar per package. Apply Box 919 "Chins Mall."
DELUXE foreign stylo 0.8. Motor Boat
$590.00 sacrifice Johnson Sea Horse O.B.M. practi- cally
$085,00. Scen new
by appointment. Branson 56434.
NEW BEAUTIFUL White Batin Wedding Gown from U.B.A. Reasonable price. Plozac Phone 57301 Am. 214
PILOT RADIO: Putting the am phasis on Shortwave Worldwide
Reception, every Pilot has more
than
Novelty Dances.
Floor Show. Featuring Terry Hoiden ex Bandwagon. items. Book Early.
Other
THE HONGKONG BOCIETY
FOR THE PROTECTION OF CHILDREN
EVER READY TO AID SUFFERING CHILDREN
Hon. Transurers.——
MR. A. MOKELLAR Mesore Mackinnon, Meakenzie A Co.
MR. LI FOOK WO C/o Bank of Bast Asia, Lig,
Some time ago, suid the spokes man, it became appareat that the of the schood was monagement far from satisfactory. There was more than a strong suspicion that agitators WOTE using the Com- mutter, and possibly the school also, for purposes which must be
Wh deeply resented by anyone believes in a free and democratte form of education.
HONG KONG TRAMWAYS
LIMITED.
Notice is hereby given that 1 Interim Dividend rents per share less tax, has been declared in respect of the ending 31st December,
year
1949.
It must he added, always be
Govern the reoporalbility of
iment to ensure that the schools of Hong Kong are not vitiated by the influence of unscrupul aus demagogues agitators who Incite III-feeling merely ta. achieve their own selfish ends, and who pretend an Interest in education which they do no feel.
Proposals Mode
In onler to strengthen the school committee against the in- and to lan- fluence of ogitators,
prove the standard of teaching in the school, the Director of Elucr- tion and the fellowing proposals in May
Committee
Can revans1lti.ted of Management consisting of three Rehool members of the present enmmittee, the headmaster of the school, and ene member cach Department, from the Fisherie
the Edtration Department, and the Regional Seminary, Aberdeen,
(b) the school to be adminis- Leved
and hy a fully trained raalsted Headmaster provided" by without charge to
Government
the school.
Thes
the
proposals were consider- ed nt a meting valled by School Coffee, and to which,
Causeway Bay, Tel. 51616, Town Office: 1 Qoven's RL. C.
Jordan Road, Kawless Booking Tol, 19III,
CARNIVAL
By Dick Turnes
ROXY LIBERTY
AIR-CONDITIONED
AIR-CONDITIONED «
"SHOWING TODAY *
Roxy at 2.30, 5.30, 7.30 & 9.30 P.M. Liberty at 12.30, 2.30, 5.15, 30, & 9.30 P.M.
+
7 GREAT STARS IN A PICTURE: Pai Kwong Chan Chuan Chuan Kung Chu Hsu Yen Chin Han Fai Kou Jen Fal Wong Yuen Lung.
EXCELLENT STORY! BEAUTIFUL SONGS!
best cinemaTOGRAPHY & SOUND RECORDING!
POWERFUL
EMOTION,
紅棠海染血
Blood Will Tell
A GREAT WAbb, Super Productivi
Supervisor: Shen Tien Yin
Director: You Fung Screen Play Writer: Tao Chun
Please Book Early—Free Lists Suspended.
ORIENTAL
of 60 apparently, anyone--however re-
mote his interest in the subject-AIR-CUNDITIONED was free to . Although the pro- pasals weft patiently
by un oficer of the Department, it was evident, that agitaters
TAKE ANY EASTERN TRAM CAR OR HAPPY VALLEY BUS
controlled the meeting | Final Showing Today: 2.30, 5.20, 7.30 & 9.30 p.m.
The Hilarious Misadventures of a Timid outlaw, and the Gorgeous. gnl whose kisses almost killed him! It's A TECHNICOLOR Musical!
This dividend will be pay-] and that no effort would be made able on or after Tuesday, 6th to give them serious considera- September. 1949, at the Re- tion. The Director of Education informed that gistered Office of the Company,į was subsequently where Shareholders are re-his, proposals were rejected. quested to apply for warrants. Notice is hereby also given
that the Register of Members of the Company will be closed from the 24th day of August to the 6th day of September, 1940. both days inclusive.
By Order of the Board, W. H. PATERSON,
Secretary.
Hong Kong, August 12, 1949.
St. John Ambulanca Brigade,
Hong Kong District. WANTED.
the Direc+
SU
of
In an effort to find a way out of a impasse,
then suggeree Educator
that the existing compromise school committee should remain, should be that its membership Bereased by the addition of three members nominated by him, and that the new n:rangement should be effective for a trial period of two years.
The Committer claimed the un- restricted right to manage the school but at the same time re- quester more faancial help from Government.
Management Removed
In consequence
of this com
plete refusal to cooperate with the Education Department and
to accept the help which Gov- offers In crnment better educational
providing faclities for:
the children, Government has i no option but to use its powere
the removing
present Management, and to substitute
Committee which wit have the real Interests of th children and their parents at heart.
for it
As from Sepumber, when the new term cominences, the school will be run by a Committee form- Books, papers and magazines-ed along the lines of the Director for distribution to service of Education's original proposal. camps in the New Territories. To this Committee the fishermen will be invited to send three re- presentatives.
Please communicate with
Mrs. Holmes-Brown, 2 Tai Hang Road.
Mr. K. C. Wong, Room 600, Bank of East Asíu.
WE WILL ARRANGE TO COLLECT. Additional collecting centres:
Hong Kong Cricket Club. South China Morning Post China Mall Office. Lower Peak Tramway Office.
NOTICE
Now telephone numbers have been allotted as under:-
A quarter of ́s Century' REPULSE BAY HOTEL
experience built into. It. "The REPULSE BAY HOTEL Manager's Office
Standard of Excellence" motto "LIDO", Repulse Bay
han been proudly
maintainedi
Damonstration without obligation,
Colonial Agencies, Teakoochoy
Bldg. 14 Queen's Road. Phone 26310.
HONG KONG FILM AND THEATRE NEWS at 50° cersta parl
Obtainable copy.
mt Leading
Book Stores, - Newapspor Bollera and "China Mall" Office.
... 02211
$2246 02235
The Hong Kong & Shanghai Hotels, Ltd.
HARRIMAN REALTY CO., LTD.
SCRIBBLING PADS-100 pages Beaf Erinte "at-80-cents each:~<~~On-sals-ét
"China.... Mail!" Omoe,
Windsor
Brokers
House, Tel, 32812.:
and
· FOR: BALB: 'Factory allow', Kowloon," "with
Koux -waterfront with 'main”cond transi
Valnara
“CHINA MAIL PICTORIAL ME
$2.00 per copy. ·'Obtainablà, at ull
Leading Book Storas and "China: Kingy Balding (ad Floor), 5. Cous
Telegrama:
*Harrimann"
---
A1 the stime time, a
fully Qualified Government headmaster will be appointed but mcm- Ds of the serent school staff who are sullable will remain.
Government's Intention is
is now -us it always has been to give the Asher-folk of Aberdeen a school of which they and their children shall be proud, and one which will serve their interests rather than the interests of a few molecntents. These malcontents vill distort the fnels of the case; end it
with the intention of civing the public ine real truth of the malter that this statement is irsued, concluded thr spokesman.
"Wished There Were More Like Her"
A young Chinese woman. Chlu Sul Yu, was highly commended for her public-spiriteduces at Central 'yesterday by Mr. F. X. d'Almada who added wished theft were more like her in the Colony."
The young recipent of the re- was one of the many pas- marks sengers who, were boarding. the ferry at the Biar Terry wharf, when: sho saw a Chinese man Chol Choi stealing money--$540 from another. „Bässenger, Chul Hing Fat She immediately in- formed the victim of the theft, "As a result of which defendant
was arrested g
A sontemor of six monthé, hard latiope, was imposed. fchal mámany
The Singing Stars of Anchors Annig, Tafatime ASKHE NEMS BE SOLD, DIFFERENT
la the
"Danc
{of Fury"!
FRANK KATHRIN SINATRA GRAYSON The KISSING BANDIE
TECHNICOLOR
MUSICALI
GREAT
4 CAREER, KAOSHA BRESTE NATURA
DEANNA MANCHETAN » SAM AMELIA - qaq
Commencing Tomorrow: "CAMILLE”
1950
HONG KONG
DOLLAR DIRECTORY
* FORMS ⭑
HAVE BEEN SENT TO ALL COMPANIES
PLEASE CORRECT YOUR NEXT ENTRY AND RETURN TO NEWSPAPER ENTERPRISE LTD.
AS SOON AS POSSIBLE!
Any new compeny not previously listed in the 1949 Directory should request a form, this will ensure their entry being included in the
1950 EDITION
"WEEKLY CHINA MAIL"
CONTAINING ALL THE LOCAL NEWS
OF THE WEEK FROM THE
“CHINA_MAIL" & "SUNDAY HERALD"
Price 50 Cents
ON SALE EVERY THURSDAY.
Diato
5-16
"COPRESI, TY MEA BETYRE, NC, T. IL RES. 13. B. PÉT, CID
““Waldo and I make a game out of doing the dishes—I'm'
་
the referee!"
BARCLAY ON BRIDGE
By Shepard Barclay
"The Authority on Authorliles"
THREE WAYS TO TRY IT
opener and taking out all of the trumps, thereby turning the deal YOU will And, equally good into a No Trump fluish, he led entirely different ; toward the club Q+ It is easy to players using
ways to play the same contract see that when this failed he was to say dis- on the same deal, if you follow badly worsted, not
a duplicate game as a travelling gusted with the method he had kibilzer. It is not always easy | chosen.
nosen.
19
to say which used the soundier Another South, following the method. Sometimes the partici- diamond start, played two more dinmond tops to discard a club, pants have quite an extended dis- cussion after the game is over, scored the club A, gave up a club with each arguing for the course and then cross-ruffed three clubs he choke, but no agreement being and three reached. It is not Infrequent for 1x many as three widely diver
gent, methods to be employed on a single contract.
S 0543 HJ DB4 DJ 1097 C 3
SKJ " HAQ 7 3 D45 CQ 9 2 N
hearts
with trumps thic defenders only one of who made the
higher than any held. He was the three declarers contract.
third South found his own special way to get set. He put forlh club toward the Qim- mediately after winning the S 2
opening lead. He argued that, II, IK 10 8 0 West had the K, he would have! WED84 3 2 $ C KJ 108
been home right there in event that the sult was evenly divided. Bil
that he found East with Chrd, also four clubs, and the latter's return of the suit gave West a ruff which beat the con- tract.
would hnve
SAQ 108
H 2
DAKW
CA 705 4
(Dealer: South. Neither
side!
vulnerable).
South
West
North
1 C
Pass
1 H
East situation. Poss
15
Pass
ឌ ន
Pass
Bidding of several kinds got South into that same contract at
ᄇ
Notice what
trump lead
done to
South's
C J 3 2
Tomorrow's Problem
some tables, and North into it at SJB74 others. In either event a din-1 HJ 94 mond was the lead, so the de- D 6 5 4 clarer in each case had the same problems to solve, If West had could led his singleton club, have been read easily as such, and after #L there would have been no excuse for the declarer to fail la
and protect himself make the slam. But with a dia- mond lead it was different.
of
One South tried for a 3-2 breuk
$2
(Dealer: ulnerable).
RAK Q 6 6 H 10 70
DA 97
C 9 &
N
S.8 3
ff K Q 3
W EDX10 3
$
CAQ104
$ 10 2 HA 8 5 2
DQ 8 2
CK # 7 5
East
North-South
What bidding would you favour on this deal in ́s match-point pair
clubs. After winning the tournament?
A BRITISH CROSSWORD PUZZLE
12
14
8
15
16
18
19 20
121
22 123
25
26
►
27.
Across
19 Living. 22 Special gifta. 26 Dry. 27 Quantity of
paper.
I Struggle for
breath. 4 Plunder. @ Tale of hera-
Worry, Bird
1 of prey.
10
place.
14 Tenants.
28 Bank official 20 Consumes. 80 Lovel
31 Repeat
32 Uninterest-
ing.
17 Grown-up.
Yesterday's Crossword
Yesterd AGROBS
29
2 Frightened 3 Molor.
spirit,
Down
4 Competitor.
5. Quickness
of
15 Potentate. 10. Cast, ofte
-18 Thorough-
20
fure.
7
Derception. 21 6.
Cluts.
23 Beparata
12224 Anaesthetic.
25 Attend on-
18 Overcast, p
Govern," "27: Errad, 28 Tears, Sensed.
DOWN Recoiled, 3 Disc
1 Rudder, Peach, lodge, a Eros, 4 Remount a Roars, 9 Custom, 10 Eclat, 11 j name, 6 Escape, 7. Crave R Bostră, | 13 «- Idol,: 18 Upset, 10 Blumbers, 10 "Taufenod, -16 Tafel 18 Chande; 20 Dread, 22 deurs 17 Alleges, 10 Easter, Ömik: 252-Saver, 136. Quota, . . £8. Route, 24-Rods."-
No comments yet.
Private notes are available after approval.