Pago 6
Zo
BANGKOK
MOST
RANGOON
PICTURESQUR CITY IN TES ORIENT
NEXT FLIGHTS:—
CHINA MAIL
HGUSE
TR. Des Voeux Road, Central, Mozzanine Floor, HONG KONG
Telephones:
24354 Editor in Chief Reporters & General Office 12312 {four lines)
Subscription ftatoe
8 months
6 months
Опо Уоде
HK$13.00 HK$35.00 HK$72.00
All nawa contributione to addrekend to Editor-in-Chief.
Ka
Advertisements and Business cem. munications should be addressed to the Company CHINA MAIL LTD.
THE CHINA MAIL, FRIDAY, AUGUST 12, 1949.
AN AMERICAN'S IMPRESSION d Jerring
OF THE
Since I arrived in Hong Kong two weeks ago, I have been exploring with fascinated interest the teeming streets in visiting residential Wanchai, areas, and, even in a subdued way, shopping.
COLONY
WHAT IS HAPPENING IN
DE-RATIONED EUROPE
Rationing-legacy of the war-is now rapidly disappearing in many warravaged countries. Here is a review from correspondents of the intent position in various parts of Europe.
more than about one Dane in
WPC 149 Is
Tough Girl
moat So at last Australia's burning question has been polved.
•
*
"Governor Thomas Dowey will place a wrath on the monument on behalf of the American. Losgue. The mayor will place a wrath for the National League.”
Anybody going to place a soft answer?
•
In spite of all my efforts to instruet her in the intricacies of still politics at Home, Myrtle thinks the principal parties are Christmas, Birthday. Wedding and Cocktail.
I have taken a trip to the Peak, played a game of golf, had a short visit to the new Territories, and been to a surfeit of parties where I have been introduced to of the most charming people some I huve
huve ever met, Knowing this. It is a bit em- No Rationing Here barrassing for me to set down
Food rationing in Italy ended 10000 owns a pair of nylons, or โท likely to do Bo for quite a criticism of even a mikl
the entirely on July 1. Bread and while
and coke
are becoming Colony, yet I know that any new arrival would most likely thank pasta were the last items to be me for doing the service of mak-controlled officially, although increasingly plentiful, but com. months previously there pared with British standards, the
of ration is still small. ing one criticism vocal and pubile. for
serious rationing This criticism could best be was no
and
Petrol is free, but Denmark is bal.org hardly universal described as the
sport Bread hop-troubled to accept foot tickets divided into four zones, and cars small shop-
driven outside the afmotely group
The Government did its best one in which they are registered, keepers, taxi drivers, shoe-shine
en toys and affer the war to distribute equally except by special permission. ste boys, valley
Walters,
but it was poco di in fruch that were nearest way atidning
#1 concerted a hopeless Long, BE "THE Queen Mary Hospital on the effort to dupe meent of wil my rationing, did not extend beyond/Auver caused hardship and the soft-ynieed policewoman, "gol formed the problem will prob
system, though providing more { PRIY canh In the shortest pos-sugar, olive oil, pasta and orena; loepholes than the British; has on
Controls on clothes und sweets the whole, worked fairly well.
Friday
12th August
BANGKOK
Friday
*12th
BIRTH
SINGAPORE
Friday
42th
“MANILA
1244
BANGKOK
Monday
15th
115 J. C. McDouall,
at the
life seems
SINGAPORE
Dan Monday -
15th
MANILA
Wednesday Friday
17th
11th August, Heath
51 daughter,
sible time.
191
RANGOON
Tathay Pacifs
PASSENGER & FREIGHT BOOKINGS:-
General Agents:-Butterfeld & Swirs
Bookings: 1 Connaught Road, C.
50 Connaught Road, W. Peninsula Hotel
Tel. 30331 Ex. 14 Tel. 24878 Tel. 58260
Roma
Fandan
Parls
A
£11
200
FLY AIR FRANCE
HONG KONG
llaiphong
チャット
Halgon
TIIMIST
1480130
TO
NEW YORK
A; 20
там
by AIR FRANCE
HK$4,190.40
QUEEN'S BIOG. BROUND TLOOK (OPP. STAR FERRY).'.
TIL 285$1
"
AUSTRALIA
is only 30 hours away
by Q-E-A
Luxurious, modern Skymasters now fly you from Hong Kong to Sydney in less than 30 hours. Attentive stewards cater for your complete personal com- fort. Hot meals are served in the air. Connections by air are available to any part of Australia or the Pacific Islands Ask Jardines or your Travel Agents.
NEXT FLIGHT AUGUST 22
Qantas Empire Airways
In association with British Bressosu kitwaye Corporation *Umgents JARDINE, MATHESON & CO. LTD)
MARRIAGE
TRIGGS-SETH—Mr.
the 27th
P..
141
Mrs.
to be
binck market furtunes were
may
not be
More Patches
By RHONA CHURCHILL
!
Present In Spirit Perhaps? Along at Leeds Cliy Station Quirino la considering the pro- they still laugh at the way little blen of Nationalist Chine in his Carola - Motrategyben und 4150 Maide
Tut, by the tune the Union is her man," one of a tough gang ably no longer exist..
of railway thieves, by leap-|
frogging on to his hack and
hanging on to his neck.
It
most Wis
unprofessional.
As an American, with I suppose were never seriously discussed at the usual obvious characteristles, all. Yet, even in its very limited ratloning wns for from 1 quite expect to be claimed as turn
The Puccessful.
In Holland? immediate victim, but never
flourisheri and
Almost all victuals are free Italy's trouble since the war now in Holland. Only meat and bos been that n succession of cheese are still rationed, but ex-job-and to learn from the ex-
have experienced such an mato.
nt their residence, No. B, FORD
No Knutsford Terrace. vilation curds issued!.
Mr. & Mrs. W. i. E.. Coates.
P.P.C.
PACIFIC DEFENCE
that
that the
Shorts And Shirts
ali
Was
to
171-
Into the limelight again
In one small shop I visited o
my arrival here, comes the question of South day after Fast Asia defence tactics. bought a pair of white-summer
shorts and a shirt.
lec
The total
in
one
Roods
relic
of
Bare Swindle
Confidenco men tried to sell a Rita might have got badly hurt. South African a Royal Air Force But, like most railway
of pollca base. One those "fly-by- women, she had to rely on her night" schemes...
enginction and Instinct in the
All that has changed now. Rita and her colleagues are being sent back to school,
Dainty Build Rationing has not worked in
shares Alli
market prices.
Only sugar and coffee are still
•
No one will laugh at little Rita any more, and no cronk should) tet himself be misled by her dainty} physique,
For when she returns to Leeds this month at the end her four-week
of
"Commando course" she will know the police held, the collar hold, the police hold, and the tricky but highly effec Live "hammerlock and bar,"
*
News Flash (In The Pan)
Cabled. Interview. from Bom- United States has bay: "The failed to understand and evaluate the Chinese altuntian." 1. Next
should have
message
being round.
Fit For A Queen
"Smokles at breakfast
Will bring you to life".... Boys, boys! Restrain please Your responses rife!
Poor copywriter is doing his
best-
"Kipper Makes Chipper" No, that needs a rest... What can he put
Which will make the
wish
world
Other than Fridays Still to eat fish?. "Smokies" sounds Intimate... "Smokies" sounds coy..
Cute for those tele-a-tetes. Couples enjoy.
Or for those momingu When unstendly legs Ealk nt fat bacon, Execrate eggs!.
These to the bedside
Bring a sen tang,
Fine afte
after sticky nights Spent with the Gang... Cuthbert, arise!
give the are a few pokles..
out warfare on my parketbook. C. J. Triggs extend their in-
I can any this remembering vitation to all their relatives and friends to the forth clothier in Winnipeg who
have tried to run the country with freed next month. As for clothen, of Elfrida able to convince me that Cunn-genuine art Fascist. Gavernmente pectations are that they will be coming marriage
must be patient a Maria to Paul M. Seth. on dian and American dollars were the aid of a civil service, which the Dutch
this ro- Can shy
In little longer as textiles are mostly H Atil
essentially Fascist August 1949 at 4 on a parity;
the bellboys in
mentality. The destined for export. structure and at the Rosary Church membering
hotel In
Calientos Aguar
who attempt to impose rationing show- and afterwards to a reception
regularly sell guests suits ted this clearly.
its original conception, as all
In what was once a large boys' some hot news about the world clothiers. claiming
Altered rationed articles could easily be prep, school, in Tadworth, Sur- Supplies secondhand $13-
they mlsunderstood
later, icefully rough Government agencies, but bought in practically every shop cy, they are lenrming the Hen- structions, but
of supply that reached the con- without tickets at slightly higher don Police College methods the
This has been the enso crime detection atid general police | c clothier accepting a share from the d
sumer won only a percentage of prices. when the irate guest is forced to the amount that left the factory, since rationing startet in Holland, work.
the clothes purchase
buck
Gradually the surplus payment) at When inquiries were made, trans-
in a maze of came down as the economic situn- louble the price. I can even say actions were lost
Sydney
taxi
officialdom,
tina grew better. which red tape and this remembering
the
Still, if a man is caught selling covered up the real delinquents. drivers, who usually take
As a general rule, people whose buying "black" he is able to "City of Liverpool" visiting Yank on "world tour"
before taking him to his destine-and the money to spend could imprisonment. In spite of that, find what they wanted despite buying on the black market was rationing. Poverty, however, never considered really criminal, meant shertage.
and it would be hard to and a man here who never bought hin cigarettes
"binck." Belgium Has But
There has always been a busy which is guaranteed to immobilise One Relic
trade in ration tickets, and the the toughest crook. police never succeeded in prevent-commandant George Frankton, Hend of this unusual school is Only
remains Each monthing poor people selling their own The subject has heen given cost, according to price tags in Belgian rationing.
Lickela to the from Hendon Police College and He has the Metropolitan Poller. Quirino- a fillip by the
rich. the windows, should have been you must argue with your retailerratoles ration
and I was little whether you have yet had your Incidentally, when butter and a former Grenadier Guards drill Chiang Rhee discussions, and HK$34.00,
the various the head clerk rice ration. If you lose, you have
If you win, you cooking fats were de-rationed last sergeant to teach the Filipino president's. cur-shaken when
The staff has to be versatile. than that expressed o few days rent visit to the United States, came gaily sauntering up, and in to pay extra.
laber wheл tobacco which is expected all politeness sold: "To-to), fit- are apt to be given the sweepings month, the general relief was less police holds.
was freed. Mr. Frankton believes the best: a move
Rationed Belgian rationing was never a
tobacco
black way to teach crime delection is) meant only after patiently pointing out to have at least partially our dollar, please." It was of the rice wharf.
the drill Lags
to demonstrate it, so his matter of "equal
cigaretten-and to him the price
fancy favourable results.
sergeant has to dress up as petty thief.
Instructor of butter, meat and sugar kopt:
Another The powerful nations are windows that he discovered his round." There was always plenty When
acts the part of a Cockney ticket nut, perhaps understandably, tor.
On three successive days I took back through the shops.
collector, a third a CID man, and n bus unduly impressed by the
to soil to Wanchai, and on each shopkeepers were prosecuted, it
now affectionately the team, known as the St. Cross School new sponsors of a plan which, day I gave the conductor a dollar was almost for refusing
ave for coupons (at the official price) RAYC The first conductor while certainly highly desir-
The result was curious. Extra pected that they will came off the Repertory Company, takes the
stage. collect able, would be exceedingly me a bus ticket and continued to when they actually had a supply. rationed in France, and it is ex-
fares; the second day the
wart up my When I called the drill ser- The French do not mourn thatr difficult to implement. Na-conductor gave me my ticket and home the bacon; and tolerance of Food Ministry, which has been geant was busy neting the part
and work quite literally, brought ration soon.
"Great After-Summer he remembered tionalist China may 500n suddenly
binck market in the ordinary
grade of of a man caught stealing a radio
Fashion Clearance. set off Platform 21 at Waterloo cease to exist, Korea is de-forgotten something at the other shops made it possible for people reduced to the junior
Commissariat
Too much red tape was re-Stelion, pendent on America for econo-jent of the bus. The third con- to take jobs in industry instead
for of becoming
Another day he will try quired during the war to obtain mic and military aid, while
five minutes while I clamoured spiva.
A dis. the rations, Anuther fallacy was well-worn dodge of riding with a
police officer Bays, "The constantly under the menace for change-alternately giving me One by one the controls
principle equal fraudulent ticket.
to the only
Woman pupils get special tui- more time thieves take in remov of Communist invasion from another ticket, pulling the bell appeared. Clothing was the first that the basic
with years ago,
massive parts for all-applied
tion in dealing with loiteringing a safe, or any other object, shop or house, the the North, and the Philip-to stop the bus, and pleading: "two
imports from America to smash lower and middle classes. pines are in
Rich people could always buy women, and girls in need of care from no condition to When I
Beiglan my the price racket of the
Nursing lost greater are the chances of their butter in large and protection. or
the police." underwrite even weaker white golf socks wouldn't stay clothiers. Then, bit by bit, food meat, bread
If this Woesn't mako our countries. Further, the parti-up without Harters, I surrep was freed and the black market quantities on the black market babies, soathing hysterical women, being discovered by
burglars put some pep into it, for £14 n pound in the South of part of their day's work. cipation of such a discredited tlously went to shop atler shop prices became official. At the end Prices were sky-high-tes sold locating missing luggage are all
untit
I found one that had price of last year the Food Ministry France at
nothing will. the liberation And
'Such Babies' figure as Chiang is small re-
They never cease to marvel at
Rosehearty W.R.I had been in- commendation for the project. on garters marked at $3.50 was wound up.
After
Last food items to come off the the helplessness of elderly ladies vlted over to the Braes for the It is the Economic Ministry bread reached £3 I bought the garters, and which administers the rice but the clerk cut off the side
meat and bread. on railway platforms. It is symptomatic of post had
During one grown plentiful ration were confidently
concert gave even this has
Bread came off at the beginning bables," they say. war Asian nationalism that ornaments,
number a visitor remarked, Before Rlta returns to such a trio should have come the clerk HK$3.50. But he told within the last few weeks.
Belgium's abundance of food of the year, after bakers refused
"Isna that awfut They shouldna cut out the coupons she will have attended lectures on hae that cratur on the platform, price was HK$4.50, and together without encourage when I turned around for the comes mainly from
hard work. They claimed there was enough dealing with aliens and lunatics Three-quarters of the meat is flour to serve everyone and they (they rank as one subject), when
scraping awa on his violin." ment or backing from the price tag to come to my assis-
home-killed, and, of the beants I found
Mrs. Stewart turned round and were right.
to make arrests, how to protect said, "That happens to be the West, but only reaction-tance,
Now prices are free, and act-voluable traffic. horse in three and one cow in 16 aries could object to the prin-mysteriously changed to HK$4.50.
tling down at 8/-a lb. for the
She will have heard how time youngest laddie, an' I'm as prood is imported on the hoof. ciple of an independent move.
finest steak.
and again an observant policemans anything, an' so wid ya be Sweets came off the ration mors or policewoman has noticed some if yer bairns could do anything than a year ago, and chocolate tiny thing that seemed unusual, else but gut Ash!" in February last. But high prices has acted quickly on a hunch that keep down the demand. American something was wrong, and has This Registration of Persont black-market chocolate sells for tumbled upon a
shows large-scala Ordinance
T Wormall less than the French variety.
At the Tadworth school they
On the other hand, when
little of any consequence can
bill.
ductor stool
no
me the
dumbfounde
that it
had
bad
Cigarettes At $1.50
After a week in Hong Kong.
civil servants
slaughtered for food, only
•
ог
one
Nearly Ended
to bother
Jost.
crime.
the
Please take a pan,
And prepare me my "Smokies"! Prime for thick palates, They swallow so silky. And while you're fixing em- Warm
"milky"....
K
In Time for Summer Wearing.” It's like Einstein, said.....
"Such village Leeds
turn...
•
be to get their thumbprints.
mu
Nylons Scarce in be done without foreign back- met some Australian friends of
Denmark The Danes got a weekly ration ing, and when British Com-mine, and over a drink we dis-
we had seen and of about 4 h. of beef or voal, monwealth, American, French cussed what
done.
I heard one man say that little more that 1⁄4 lb. of pork Petrolis distributed to priority American cigarettes cost HK$1.50, and 7d. worth of "cooked meat. consumers at 3/7 a gallon and are concentrating, first, on In- Thumbs Down! because he had been paying that Beef dripping, never ralioned, in to private individuals for 6/8 *creasing the efficiency of existing One way to deal with the Pearl much for them; another claimed now also available. Tho lard gallon. Priority petrol is on the personnel with short, concentrated] River pirates, of course, would that a 12-block ricksha ride cost ration averagos about
b. ratlon, but you can buy as much courses, told HK$0.00, and a third
us monthly.
"expensivo" petrol as you want. Sagar (5 lb. monthly at the The latest and maybe the last that he had got a burgain shoe
moment) is getting easier all the "ration jake" in France is that time and de-rationing is expected priority petrol can be bought on in the autumn. The amount of the black market for less than noap availablo la now almost the "expensive petrol", Priority normal.
consumers are selling their ration There is a choice of 1⁄4 lb. of tickets at profit-and still coffee or 3 oz of tea or 1 lb. of under-selling the Government.
Sweets, though nover rationed,
and Dutch Interests are also vitally involved, it is difficult to see what purpose is expect ed to be achieved.
Independent nations such as India, Burma and Thai- land are also affected, and their sympathy may be alienated in view of the fact
(Continued at foot of Col. 5)
that their views have not so even a threat to Australian
She, far been canvassed. Austro-integrity.
therefore,
Ha, likely to be a dominat- has the foremost interest of cocoa monthly. ing factor in any Pacific al- Western powers in the area. are expensive. Chocolate costs Ilance, has voluntarily come although America, in her about three times as much as in America Claims
Textiles have been progressive-New Discovery
but not
of Inventions
BY SEA- BY AIR-
BUTTERMOM & SWIRE
SHIPPING
Agents
CHINA NAVIGATION CO., LTD. BLUE FUNNEL LINE AUSTRALIAN ORIENTAL LINE LTD.
forward, through its defence role of leading anti-Com-Britain and the ration averages minister, Mr. Dedman, to munist and purveyor of aid, a mere 2 oz. a month. say that his
government would have to be the senior y derationed this year. Coupons would welcome a scheme on partner in a Pacific pact. are now required för cotton goods America, iand the lines of the Atlantic Such an association is al-and sheets only.
and superlative, is claiming 2 Pact.
most inevitable, but as we Fully-fashioned stockings have new discovery.
de-rationed, just born
Kay Murray reports that pho- The United Kingdom have pointed out before, its
tographs in full colour may now would have to decide just formation will present tre-
be made from ordinary black which of its assets must bemendous difficulties. Each
and white negatives, shine that morning for 80 cents.
This does not mean, however, defended at all costs before unit will be fired with dif
However, in spite of all this that with the summer holidays entering into negotiations.ferent and often conflicting petty larceny by trick which over, you will be able to take General
white holiday America has much the same-motives, participants will and my friends have encountered your black and
in Hong Kong, problem. The question of have to resolve ancient bitter about it since
am not half as snaps into a local chemist and Agents
I met a have them developed in colour. Japan is a particularly com- racial and economic hatreds, Chinese friend minc
of
from Such perfection, explain plicated ono, as, being oc and reconcile standards of Shanghai,
scientists, is, still very much a I met him in the street, and thing of the future. cupied, it cannot decide for development ronging from
after a few pleasantries, he told All the same the photographic itself, and 'must be treated the almost-primitive to the
me confidentially: "You know, I impossible has been achieved and Booking as one of the broader issues most highly industrialised.
must be very careful
already large colour pictures have | Agents with my
from The Western powers, des money in Hong Kong.
been made of U.S. global strafegy.
Because black-and-white
experimental negativas. At We ourselves are convine-pite their other preoccupa- I come from Shanghal only re- ed that Britain will defend tions, should no longer let cently, I do not speak very good the same time it has been found
Cantonese,
possible to reproduce in colour, and all the with every means at its dis- events slide past, waiting for here try to shake me down for reasons have so far been difficult
people
which for tochnical subjects posal such places as Malaya something to happen. This my money because they know I to photograph with colour Elm and Hong Kong, and would problem will not become am # stranger. Tell me, my The procosa" is complicated but obviously co-operate to the any easier by letting it aim-friend,
experienced the results are apparently very
much worthwhile. fullest extent to prevent mer.
have You
anything similar?"
the
AIRWAYS
CATHAY PACIFIC AIRWAYS LTD." AUSTRALIAN NATIONAL AIRWAYS
LTD.
+
SKYWAYS (FAR EAST) LTD.
and
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION CHINA NATIONAL AVIATION CORPORATION CHONG KONG AIRWAYS
.NORTH WEST AIRLINES!
PAN AMERICAN WORLD AIRWAYS PHILIPPINE AIRLINES AN
Connaught Road, C
Branch Office: 50 Connaught Road, West.
·TelTM 30331
Tel. 24878
No comments yet.
Private notes are available after approval.